Введение

Американский политик (1935–2011), оперная певица и актриса.

Джеральдин Энн Ферраро (26 августа 1935 – 26 марта 2011) была американским политиком, дипломатом и адвокатом. Она представляла Палату представителей США с 1979 по 1985 год и была кандидатом в вице-президенты от Демократической партии на президентских выборах 1984 года, баллотировавшись в паре с Уолтером Мондейлом; это сделало её первой женщиной-кандидатом в вице-президенты от крупной американской политической партии. Она также работала журналистом, писателем и предпринимателем. Ферраро выросла в Нью-Йорке и работала учителем в государственной школе, прежде чем получить юридическое образование. В 1974 году она присоединилась к окружной прокуратуре округа Куинс, возглавив новое Бюро по делам особо уязвимых категорий граждан, занимавшееся сексуальными преступлениями, жестоким обращением с детьми и домашним насилием. В 1978 году она была избрана в Палату представителей США, где быстро продвигалась по партийной иерархии, сосредоточившись на законодательстве, направленном на обеспечение гендерного равенства в вопросах оплаты труда, пенсий и пенсионных планов. В 1984 году бывший вице-президент и кандидат в президенты Уолтер Мондейл, считавшийся аутсайдером, выбрал Ферраро своим напарником на предстоящих выборах. Таким образом, Ферраро стала первым широко известным американцем итальянского происхождения, выдвинутым в качестве национального кандидата от крупной партии. Позитивные результаты опросов, которые получила команда Мондейла-Ферраро после её присоединения, вскоре угасли из-за возникших вопросов о финансах и состоянии её и её мужа-бизнесмена, а также о её заявлениях о доходах, представленных в Конгресс. На всеобщих выборах Мондейл и Ферраро потерпели сокрушительное поражение от действующего президента Рональда Рейгана и вице-президента Джорджа Буша-старшего. Ферраро дважды баллотировалась в Сенат США от штата Нью-Йорк, в 1992 и 1998 годах, оба раза являясь фаворитом на выдвижение от своей партии, но проиграла на предварительных выборах. С 1993 по 1996 год она занимала должность посла при Комиссии ООН по правам человека во время президентства Билла Клинтона. Она также продолжила карьеру журналиста, писателя и предпринимателя и участвовала в президентской кампании сенатора Хиллари Клинтон в 2008 году. Ферраро умерла в 2011 году от множественной миеломы, через 12 лет после постановки диагноза.

Ранние годы и образование

Джеральдин Энн Ферраро родилась 26 августа 1935 года в Ньюбурге, штат Нью-Йорк, в семье Антонетты Л. Ферраро (урожденной Коррьери), швеи итальянского происхождения в первом поколении, и Доминика Ферраро, итальянского иммигранта (из Марчианизе, Кампания) и владельца двух ресторанов. У нее было три брата, родившихся раньше нее, но один умер в младенчестве, а другой – в возрасте трех лет. В юности Ферраро посещала приходскую школу Маунт-Сент-Мэри в Ньюбурге. Ее отец умер от сердечного приступа в мае 1944 года, когда ей было восемь лет. Мать Ферраро вскоре инвестировала и потеряла остаток семейных денег, что вынудило семью переехать в район с низким уровнем дохода в Южном Бронксе, пока мать Ферраро работала в швейной промышленности, чтобы содержать их. В колледже Мэримаунт Ферраро была членом общества почета, активно участвовала в нескольких клубах и спортивных секциях, и была признана наиболее перспективной студенткой. Ее мать настаивала на том, чтобы она получила полное образование, несмотря на слова дяди: "Зачем тратить деньги? Она красивая. Она девушка. Она выйдет замуж". Ферраро поступила в колледж Мэримаунт Манхэттен по стипендии. На последнем курсе она начала встречаться с Джоном Заккаро из Форст-Хиллз, Квинс, который окончил колледж Айона и получил комиссию в Корпусе морской пехоты США. В 1956 году Ферраро получила степень бакалавра искусств по английскому языку; она была первой женщиной в своей семье, получившей высшее образование. В 1960 году она с отличием окончила юридическую школу Университета Фордэм и получила степень доктора юридических наук. Ферраро была одной из всего двух женщин в своем выпускном классе, состоявшем из 179 человек. Он стал риелтором и бизнесменом. У пары родилось трое детей: Донна (1962 г.р.), Джон-младший (1964 г.р.) и Лора (1966 г.р.). В 1983 году они приобрели кондоминиум в Сент-Крой на Виргинских островах США. Она также время от времени работала с другими клиентами и оказывала бесплатную юридическую помощь женщинам в семейных делах. Она посещала местные демократические клубы, что позволяло ей поддерживать контакты в юридической сфере и участвовать в местной политике и кампаниях. В 1970 году она была избрана президентом Ассоциации адвокатов женщин округа Квинс своим кузеном, окружным прокурором Николасом Ферраро. Более того, Ферраро считала, что характер дел, которыми она занималась, был изнурительным; она была разочарована тем, что не могла устранить коренные причины проблем, и говорила о намерении баллотироваться в законодательный орган. Район, где проходили съемки телесериала "Все в семье", простирался от Астории до Озонового парка и был известен своим этническим составом и консервативными взглядами. Ее основными вопросами были закон и порядок, поддержка пожилых людей и сохранение района. Ее итальянское происхождение также привлекало этнических жителей района, и она быстро приобрела известность. Она установила хорошие отношения с другими лидерами Демократической партии в Палате представителей, что дало ей место в влиятельном Комитете по управлению и политике, который позволил Ферраро продвигать проекты, выгодные ее округу. В частности, она помогла районам Риджвуд и Глендейл добиться изменения почтовых индексов с Бруклинских на родные Куинсские. Администрация Рейгана, сначала не проявлявшая особого энтузиазма, решила подписать законопроект, чтобы воспользоваться его популярностью. В августе 1984 года она добилась принятия законопроекта о продлении программы "Суперфонд" и раскритиковала администрацию Рейгана за ее подход к очистке загрязненных территорий. В начале 1984 года Ферраро совершила поездку в Никарагуа, где встретилась с контрас. Всего Ферраро прослужила три двухгодичных срока, будучи переизбранной в 1980 и 1982 годах. Находясь в Палате представителей, Ферраро стала определять свою политическую позицию как "умеренную". Национальная организация женщин и Национальный женский политический комитет продвигали эту идею, как и несколько видных демократов, таких как спикер Тип О'Нилл. Оба они входили в короткий список из пяти кандидатов на пост вице-президента Мондейла. 12 июля 1984 года Мондейл выбрал Ферраро своим кандидатом в вице-президенты. Она заявила: "Я в полном восторге". Кампания Мондейла надеялась, что ее кандидатура изменит ход кампании, в которой он значительно отставал; помимо привлечения женщин, они надеялись привлечь этнических демократов на северо-востоке США, которые в 1980 году перешли на сторону Рейгана. Поскольку Ферраро была первой женщиной, включенной в национальный избирательный список крупной партии в Соединенных Штатах, и первой итальянской американкой, ее выдвижение на Национальном съезде Демократической партии в июле 1984 года стало одним из самых эмоциональных моментов съезда, делегаты-женщины были полны радости и гордости за это историческое событие. В своей речи о принятии Ферраро сказала: "Дочь итальянского иммигранта была выбрана для баллотирования на пост вице-президента в новой стране, которую любил мой отец". Участники съезда плакали во время ее выступления, не только из-за его значения для женщин, но и за всех, кто иммигрировал в Америку. Эта речь заняла 56-е место в списке "100 лучших речей 20-го века" по версии American Rhetoric. Ферраро сразу же привлекла большое внимание средств массовой информации. Сначала журналисты сосредоточились на ее новизне как женщины и ее скромном происхождении, и их освещение было в подавляющем большинстве благоприятным. Тем не менее, Ферраро столкнулась с многочисленными вопросами прессы о ее недостатке опыта во внешней политике и ответила, подчеркнув свое внимание к вопросам внешней и национальной безопасности в Конгрессе. Тед Коппел подробно расспрашивал ее о ядерной стратегии, а в программе "Meet the Press" ее спросили: "Как вы думаете, Советы могут попытаться воспользоваться тем, что вы женщина?" Выбор Ферраро рассматривался как рискованный шаг, и эксперты не были уверены, приведет ли это к увеличению или уменьшению голосов за кампанию Мондейла. Хотя ее кандидатура была популярна среди активистов Демократической партии, опросы общественного мнения, проведенные сразу после объявления, показали, что только 22% женщин были рады ее выдвижению, в то время как 18% считали это "плохой идеей". Подавляющим большинством голосов избиратели считали, что давление со стороны женских групп привело к решению Мондейла, а не к выбору лучшего кандидата. Тем не менее, в дни после съезда Ферраро проявила себя эффективным агитатором, с напористым и уверенным стилем, который резко критиковал администрацию Рейгана и иногда даже затмевал Мондейла. (Хотя кампания Мондейла предвидела некоторые вопросы, она потратила всего 48 часов на проверку финансов семьи Ферраро.) Это также был первый случай, когда американские СМИ столкнулись с мужем национального кандидата. Ферраро мало знала о бизнесе своего мужа, Заккаро, поскольку они были равноправными партнерами в его компании, и даже не знала, сколько он стоит. Заккаро не понимал, что новая должность его жены привлечет больше внимания к их семье, и сопротивлялся публикации его финансовой информации. Она пошутила: "Так что вы, женатые на итальянцах, знаете, каково это". Объявление о налогах доминировало в телевидении и газетах, республиканцы рассматривали ее финансы как "гендерно-нейтральную" проблему, с помощью которой они могли бы атаковать Ферраро, не вызывая обратной реакции, а представители правоохранительных органов преуменьшили значение обвинений. Через неделю после своего предыдущего заявления Ферраро сказала, что Заккаро передумал и действительно опубликует свои налоговые декларации, что было сделано 20 августа. Полные отчеты включали уведомление об уплате около 53 000 долларов США в виде невыплаченных федеральных налогов, возникших из-за ошибки бухгалтера. Ни один вопрос в ходе всей президентской кампании 1984 года не получил такого внимания в средствах массовой информации, как финансы Ферраро. Это подорвало ее растущую популярность, свело на нет импульс, который предвыборный штаб Мондейла-Ферраро получил на съезде, и задержало формирование последовательной предвыборной стратегии на осень. В брифинге для Конгресса в 1982 году Ферраро написала, что "католическая позиция по вопросу об аборте не является монолитной и могут быть различные личные и политические ответы на этот вопрос". Ферраро подверглась критике кардинала Джона О'Коннора, католического архиепископа Нью-Йорка, и Джеймса Тимла...

Первая гонка в Сенат и посольство

Ферраро отказалась от своего места в Палате представителей, чтобы баллотироваться на пост вице-президента. Ее новая известность привела к появлению в рекламе Diet Pepsi в 1985 году. Она также заработала более 300 000 долларов, выступая с речами. Первоначально она планировала баллотироваться в Сенат, прежде чем была включена в предвыборный список Мондейла. Но в декабре 1985 года она заявила, что не будет баллотироваться из-за продолжающегося расследования Министерства юстиции США в отношении ее и ее мужа, связанного с финансовыми махинациями, выявленными в ходе предвыборной кампании 1984 года. Затем, в октябре 1986 года, ее мужу были предъявлены обвинения в совершении тяжкого преступления, связанного с предполагаемым подкупом президента округа Куинс Дональда Мэнса в 1981 году в связи с контрактом на кабельное телевидение. Год спустя он был оправдан. Дело против него было построено на косвенных доказательствах, ключевой свидетель обвинения оказался ненадежным, и защита не сочла нужным представлять свои доказательства. Тем временем, в феврале 1986 года, сын супругов, Джон, был арестован за хранение и продажу кокаина. Он был признан виновным и в июне 1988 года приговорен к четырем месяцам тюремного заключения. Ферраро расплакалась в суде, рассказывая о стрессе, который этот эпизод причинил ее семье. Ферраро продолжала активно заниматься сбором средств для кандидатов от Демократической партии по всей стране, особенно для женщин-кандидатов. Она также работала комментатором на телевидении, пока фирма не столкнулась с трудностями. Президент Клинтон назначил Ферраро членом делегации США в Комиссию ООН по правам человека в январе 1993 года. Она приняла участие во Всемирной конференции по правам человека в Вене в июне 1993 года в качестве альтернативного делегата США. Затем, в октябре 1993 года, Клинтон повысил ее до должности постоянного представителя США в Комиссии ООН по правам человека, заявив, что Ферраро была "очень эффективным голосом в защиту прав женщин во всем мире". Администрация Клинтона назначила Ферраро вице-председателем делегации США на исторической Четвертой Всемирной конференции по положению женщин в Пекине в сентябре 1995 года. В этой роли она подобрала сильную команду экспертов по вопросам прав человека для работы с ней. В период своей работы в комиссии она впервые осудила антисемитизм как нарушение прав человека и впервые не позволила Китаю заблокировать резолюцию, критикующую его ситуацию с правами человека. В отношении предыдущей китайской резолюции, которая не прошла, Ферраро сказала комиссии: "Давайте сделаем то, для чего мы здесь - решаем важные вопросы прав человека по существу, а не избегаем их". Она выступала в качестве соведущей, представляющей "левый" взгляд. Она сохранила свою напористую, быструю речь и нью-йоркский акцент. Ее опыт работы прокурором хорошо подходил для формата программы. Шоу пользовалось стабильно высокими рейтингами на CNN и приносило хороший доход. В начале 1998 года Ферраро покинула Crossfire и снова баллотировалась на пост сенатора от Демократической партии на выборах в Сенат США в Нью-Йорке в 1998 году. Она не занималась сбором средств, опасаясь конфликта интересов со своей работой на Crossfire, но, тем не менее, сразу же была воспринята как фаворит. В отличие от предыдущих кампаний, ее семейные финансы не стали предметом обсуждения. Шумер, неутомимый сборщик средств, потратил в пять раз больше, чем она, и Ферраро не удалось создать политический имидж, соответствующий духу времени. На первичных выборах 15 сентября 1998 года Шумер убедительно победил ее, набрав 51% голосов против 26%. Шумер впоследствии решительно вытеснил Д'Амато на всеобщих выборах. Поражение на праймериз 1998 года положило конец политической карьере Ферраро. В то время газета The New York Times написала: "Если восхождение госпожи Ферраро было стремительным, то завершение ее политической карьеры было затяжным, часто мучительным и, на первый взгляд, озадачивающим". Она сотрудничала с организацией, целью которой было поддержать образовательные и профессиональные цели ее членов и продвигать позитивные образцы для подражания для борьбы с этническими стереотипами, и оставалась уважаемым членом ее совета директоров до самой смерти. Ферраро была связана со многими другими политическими и некоммерческими организациями. Она была членом правления Национального демократического института по международным делам и членом Совета по международным отношениям. В 1992 году она вошла в состав учредительного совета Project Vote Smart. К 1993 году она работала в Совете посетителей юридической школы Фордхэма, а также в советах Национального фонда исследований рака молочной железы, Нью-Йоркского общества Easter Seal и Центра защиты пенсионных прав, и была одной из сотен известных людей в Совете сторонников Федерации планирования семьи Америки. В 2003 году она вошла в совет директоров Национального центра женского здоровья. В 2000-х годах она была членом консультативного совета Комитета по освобождению Лори Беренсон. В ноябре 1998 года Ферраро опубликовала книгу "Формирование жизни: семейные мемуары", в которой рассказывается история ее матери и бабушки-иммигрантки, а также описывается жизнь ее семьи и ее ранние годы, хотя в ней относительно мало говорится о ее политической карьере. Ферраро чувствовала необычную усталость после своей второй сенаторской кампании. Она не сообщила об этом публично до июня 2001 года, когда она приехала в Вашингтон, чтобы успешно добиться принятия Закона об инвестициях и образовании в области гематологических раковых заболеваний на слушаниях в Конгрессе. Ферраро стала частым оратором на тему этого заболевания и активным сторонником и почетным членом правления Фонда исследований множественной миеломы. Ее усилия помогли одобрить и сделать доступными новые методы лечения для других пациентов. В октябре 1999 года Ферраро присоединилась к Fox News Channel в качестве постоянного политического комментатора. К 2005 году она делала эпизодические появления на канале. В 2000-х годах Ферраро была приглашенным преподавателем в Институте государственной политики Джорджтаунского университета. В январе 2000 года Ферраро и Линн Мартин, бывший конгрессмен-республиканец и министр труда, которая играла роль Ферраро в подготовке дебатов Джорджа Буша-старшего в 1984 году, основали консалтинговую фирму G&L Strategies. Ее целью было консультировать корпорации о том, как развивать больше женщин-лидеров и сделать свои рабочие места более привлекательными для женщин. Впоследствии G&L Strategies стала частью Golin Harris International, международной компании по связям с инвесторами и корпоративным коммуникациям, входящей в состав Huntsworth. Там она работала с корпорациями, некоммерческими организациями, правительствами штатов и политическими деятелями. В 2004 году Ферраро переиздала свою автобиографию "Ферраро: моя история" с послесловием, в котором подводились итоги ее жизни за последние двадцать лет после кампании. С августа 2003 года Ферраро была членом совета директоров Goodrich Petroleum. В 1990-х годах она также была членом совета директоров New York Bancorp. В феврале 2007 года Ферраро стала партнером в отделе по связям с правительством юридической фирмы Blank Rome, работая как в Нью-Йорке, так и в Вашингтоне. Она помогала в сборе средств, заняв почетный пост в финансовом комитете предвыборной кампании Клинтона в 2008 году. Между Клинтоном и Бараком Обамой развернулась ожесточенная борьба за выдвижение кандидатуры. Кампания между ними также сопровождалась расовыми столкновениями, вызванными восприятием высказываний представителей кампании. (Ферраро сделала аналогичное заявление в 1988 году, критикуя кандидатуру Джесси Джексона на первичных выборах в партии, заявив, что из-за его "радикальных" взглядов "если бы Джесси Джексон не был чернокожим, он бы не участвовал в гонке"). Ферраро оправдала свои заявления, ссылаясь на свою собственную кампанию на пост вице-президента. Повторяя заявление, которое она написала о себе в 1988 году, Ферраро сказала: "Я говорила об исторических кандидатурах и о том, с чего я начала (о том, что) если вы вернетесь к 1984 году и посмотрите на мою историческую кандидатуру, о которой я только что говорила, то в 1984 году, если бы мое имя было Джерард Ферраро, а не Джеральдин Ферраро, меня бы никогда не выбрали кандидатом в вице-президенты. Дело было не в моей квалификации". Последовала резкая критика и обвинения в расизме со стороны многих сторонников Обамы, а Обама назвал их "абсолютно абсурдными". Ферраро ушла из финансового комитета Клинтона 12 марта 2008 года, через два дня после разразившейся бури.

Награды и почести

Ферраро была введена в Национальный женский Зал славы в 1994 году. В 1980-х и начале 1990-х годов Ферраро получила почетные степени от Мэримаунт-Манхэттенского колледжа (1982), Юридической школы Нью-Йоркского университета (1984), Хантер-колледжа (1985), Колледжа Платсбург (1985), Колледжа Бока-Ратон (1989), Университета штата Вирджиния (1989), Колледжа Муленберга (1990), Колледжа бизнеса Бриарклиффа (1990) и Потсдамского колледжа (1991). Позднее она получила почетную степень от Case Western Reserve University (2003). Во время работы в Конгрессе Ферраро была удостоена многочисленных наград от местных организаций в Квинсе. В 2008 году Ферраро стала первым лауреатом ежегодной премии Trailblazer от Национальной конференции ассоциаций женщин-юристов и получила премию Эдит И. Спивак от Ассоциации юристов округа Нью-Йорк. В 2009 году Палата представителей приняла закон о переименовании почтового отделения в Лонг-Айленд-Сити, Квинс, в честь Ферраро, и в 2010 году состоялось повторное открытие почтового отделения Джеральдин А. Ферраро. Осенью 2013 года школа P. S. 290Q в Риджвуде, Квинс, вновь открылась как Академия A. C. E. для одаренных учеников на территории кампуса Джеральдин А. Ферраро. В 2018 году Национальный проект истории женщин выбрал ее одной из почетных персон Месяца истории женщин в Соединенных Штатах.