Энн Дрюян: Создательница "Космоса" и голос науки.

Введение

Американский автор и продюсер (род. 1949)

Энн Друян (/d//r//iː//æ//n/ dreeANN; род. 13 июня 1949) – американский продюсер и режиссер документальных фильмов, специализирующаяся на популяризации науки. Она была одним из авторов документального сериала PBS «Космос» 1980 года, ведущим которого был Карл Саган, на котором она вышла замуж в 1981 году. Она – создатель, продюсер и сценарист продолжения 2014 года «Космос: Пространственно-временная одиссея» и его продолжения «Космос: Возможные миры», а также книги с одноименным названием. Она поставила несколько эпизодов обоих сериалов. В конце 1970-х годов она стала креативным директором проекта межзвездных сообщений НАСА «Вояджер», в рамках которого были созданы золотые диски, установленные на космических аппаратах «Вояджер-1» и «Вояджер-2». Она также опубликовала роман «Знаменитое разбитое сердце» в 1977 году, а позднее совместно с Саганом написала несколько научно-популярных бестселлеров.

Ранние годы

Друян родилась в Квинсе, Нью-Йорк, в семье Перл А. и Гарри Друян, совладельцев трикотажной фирмы. Ее семья была еврейской. Ранний интерес Друян к математике и науке, по ее словам, был "заторможен", когда учитель младших классов высмеял ее вопрос об универсальности: "Я подняла руку и спросила: 'Это относится ко всем окружностям во Вселенной?' И учитель сказал мне не задавать глупых вопросов. И вот, переживая почти религиозный опыт, я почувствовала себя полной идиоткой. С тех пор я была совершенно обескуражена, пока не закончила колледж". Друян назвала свои три года в Нью-Йоркском университете "катастрофой", и только после того, как она бросила учебу, не получив диплом, она открыла для себя философов досократического периода и начала самообразование, что вновь пробудило ее интерес к науке.

Карьера

В конце 1970-х годов Друян стала креативным директором проекта "Межзвездное послание" "Вояджер" NASA. Роль Друян в проекте обсуждалась в сегменте программы "60 Minutes" от 8 июля 2018 года под названием "Маленький космический корабль, который смог". В этом сегменте Друян объяснила, почему она настаивала на включении песни Чака Берри "Johnny B. Goode" в "Золотую пластинку", сказав: "Johnny B. Goode, рок-н-ролл, была музыкой движения, стремления, достижения места, где ты никогда раньше не был, и шансы против тебя, но ты хочешь идти. Это был "Вояджер". В сегменте также обсуждалось предложение Сагана в 1990 году повернуть камеры "Вояджера-1" обратно к Земле, чтобы сделать серию фотографий планет нашей Солнечной системы. Снимки, показывающие Землю с расстояния 3,7 миллиарда миль в виде крошечной голубоватой точки, легли в основу знаменитого отрывка Сагана "Бледная голубая точка", впервые опубликованного в книге "Бледная голубая точка: видение будущего человечества в космосе" (1994). В то же время Друян также была соавтором (вместе с Карлом Саганом и Стивом Сотером) документального сериала PBS "Космос" (1980), ведущим которого был Карл Саган. Сериал из тринадцати частей охватывал широкий спектр научных тем, включая происхождение жизни и наше место во Вселенной. Он получил высокую оценку и стал самым популярным сериалом в истории американского общественного телевидения на тот момент. Сериал был удостоен двух премий "Эмми" и премии "Пибоди", и с тех пор был показан в более чем 60 странах и посмотрен более чем 500 миллионами человек. К сериалу была издана книга, и он по-прежнему является самым популярным сериалом PBS в мире. Позже были выпущены несколько пересмотренных версий сериала; одна из них, показанная после смерти Сагана, начинается с того, что Друян отдает дань уважения своему покойному мужу и влиянию "Космоса" на протяжении многих лет. Друян написала сценарий и выступила продюсером эпизода PBS NOVA 1987 года "Признания конструктора оружия" о жизни научного советника президента Эйзенхауэра Джорджа Кистиаковского. В 2000 году Друян вместе со Стивом Сотером написали "Passport to the Universe" – первое планетарное шоу для Центра Земли и Космоса Роуза в Планетарии Хейдена Американского музея естественной истории. Рассказчиком в шоу был Том Хэнкс. Друян и Сотер также написали книгу "В поисках жизни: одиноки ли мы?", рассказанную Харрисоном Фордом, которая также дебютировала в Центре Роуза Хейдена. В 2000 году Друян вместе с Джозефом Фирмейджем основала Cosmos Studios, Inc. В качестве генерального директора Cosmos Studios Друян занимается производством научно-популярных развлечений для всех медиа. Помимо "Cosmos: A SpaceTime Odyssey", Cosmos Studios выпустила "Cosmic Africa", "Lost Dinosaurs of Egypt" и номинированный на премию "Эмми" документальный фильм "Cosmic Journey: The Voyager Interstellar Mission and Message". В 2009 году она распространяла серию подкастов под названием "At Home in the Cosmos with Annie Druyan", в которых рассказывала о своих работах, жизни своего мужа Карла Сагана и их браке. Друян, вместе с Карлом Саганом, является соавтором и со-продюсером художественного фильма "Контакт" (1997). В 2011 году было объявлено, что Друян будет исполнительным продюсером, соавтором сценария и одним из режиссеров эпизодов продолжения "Космос: Личное путешествие", которое получит название "Cosmos: A Spacetime Odyssey", премьера которого состоялась в марте 2014 года. Эпизоды впервые были показаны на канале Fox и на следующий вечер – на канале National Geographic. К моменту выхода сериала Fox организовала самую масштабную глобальную презентацию телевизионного сериала, показав его в 180 странах. Премьерный эпизод был показан на девяти кабельных каналах Fox в дополнение к основной сети в рамках "блокированной" премьеры. Сериал стал самым популярным сериалом в истории National Geographic Channel International, по крайней мере часть 13-серийного сериала посмотрели 135 миллионов человек, в том числе 45 миллионов в США. В марте 2020 года на National Geographic состоялась премьера третьего сезона "Космоса" под названием "Cosmos: Possible Worlds", исполнительным продюсером, сценаристом и режиссером которого была Друян. Друян также сказала: "Я очень четко представляю себе четвертый сезон, и я знаю, каким он будет. И я даже знаю некоторые истории, которые хочу в нем рассказать". "Тени забытых предков" и "Мир, одержимый демонами". Она является соавтором, вместе с Карлом Саганом, Ф. Д. Дрейком, Тимоти Феррисом, Джоном Ломбергом и Линдой Салцман Саган, книги "Шепот Земли: межзвездная запись "Вояджера". Она также написала обновленное введение к книге Сагана "Космическая связь" и эпилог к "Миллиарды и миллиарды". Она написала введение и отредактировала сборник "Разнообразие научного опыта", опубликованный на основе лекций Сагана 1985 года, прочитанных в рамках Гиффордовских лекций. В феврале 2020 года Друян опубликовала "Cosmos: Possible Worlds" – книгу-компаньон к одноименному телевизионному сериалу, премьера которого состоялась в марте 2020 года.

In the late 1970s, Druyan became the creative director of NASA's Voyager Interstellar Message Project. Druyan's role on the project was discussed on the July 8, 2018, 60 Minutes segment "The Little Spacecraft That Could". In the segment, Druyan explained her insistence that Chuck Berry's "Johnny B. Goode" be included on the Golden Record, saying: " Johnny B. Goode, rock and roll, was the music of motion, of moving, getting to someplace you've never been before, and the odds are against you, but you want to go. That was Voyager." The segment also discussed Sagan's suggestion, in 1990, that Voyager 1 turn its cameras back towards Earth to take a series of photographs showing the planets of our solar system. The shots, showing Earth from a distance of 3.7 billion miles as a small point of bluish light, became the basis for Sagan's famous "Pale Blue Dot" passage, first published in Pale Blue Dot: A Vision of the Human Future in Space (1994). During that time, Druyan also co wrote (with Carl Sagan and Steven Soter) the 1980 PBS documentary series Cosmos, hosted by Carl Sagan. The thirteen part series covered a wide range of scientific subjects, including the origin of life and a perspective of our place in the universe. It was highly acclaimed, and became the most widely watched series in the history of American public television at that time. The series won two Emmys and a Peabody Award, and has since been broadcast in more than 60 countries and seen by over 500 million people. A book was also published to accompany the series. , it is still the most widely watched PBS series in the world. Several revised versions of the series were later broadcast; one version, telecast after Sagan's death, opens with Druyan paying tribute to her late husband and the impact of Cosmos over the years. Druyan wrote and produced the 1987 PBS NOVA episode "Confessions of a Weaponeer" on the life of President Eisenhower's Science Advisor George Kistiakowsky. In 2000, Druyan, together with Steve Soter, co wrote Passport to the Universe, the inaugural planetarium show for the Rose Center for Earth and Space at the American Natural History Museum's Hayden Planetarium. The attraction is narrated by Tom Hanks. Druyan and Soter also co wrote The Search for Life: Are We Alone, narrated by Harrison Ford, which also debuted at the Hayden's Rose Center. In 2000, Druyan co founded Cosmos Studios, Inc, with Joseph Firmage. As CEO of Cosmos Studios, Druyan produces science based entertainment for all media. In addition to Cosmos: A SpaceTime Odyssey, Cosmos Studios has produced Cosmic Africa, Lost Dinosaurs of Egypt, and the Emmy nominated documentary Cosmic Journey: The Voyager Interstellar Mission and Message. In 2009, she distributed a series of podcasts called At Home in the Cosmos with Annie Druyan, in which she described her works, the life of her husband, Carl Sagan, and their marriage. Druyan is credited, with Carl Sagan, as the co creator and co producer of the 1997 feature film Contact. In 2011, it was announced that Druyan would executive produce, co write, and be one of the episodic directors for a sequel to Cosmos: A Personal Voyage, to be called Cosmos: A Spacetime Odyssey, which began airing in March 2014. Episodes premiered on Fox and also aired on National Geographic Channel on the following night. At the time of its release, Fox gave the series the largest global rollout of a television series ever, debuting it in 180 countries. The premiere episode was shown across nine of Fox's cable properties in addition to the broadcast network in a "roadblock" style premiere. The series went on to become the most watched series ever for National Geographic Channel International, with at least some part of the 13 episode series watched by 135 million people, including 45 million in the U. S.

In March 2020, a third season of Cosmos, named Cosmos: Possible Worlds, for which Druyan was executive producer, writer, and director, premiered on National Geographic. Druyan also said: "I very much have season four in mind, and I know what it's going to be. And I even know some of the stories that I want to tell in it." Shadows of Forgotten Ancestors, and The Demon Haunted World. She is co author, along with Carl Sagan, F. D. Drake, Timothy Ferris, Jon Lomberg and Linda Salzman Sagan, of Murmurs Of Earth: The Voyager Interstellar Record. She also wrote the updated introduction to Sagan's book The Cosmic Connection and the epilogue of Billions and Billions. She wrote the introduction to, and edited The Varieties of Scientific Experience, published from Sagan's 1985 Gifford lectures. In February 2020, Druyan published Cosmos: Possible Worlds, a companion volume to the television series of the same name, which premiered in March 2020.

Работа в науке

Друян – член Комитета по научному исследованию паранормальных явлений (CSICOP). Друян занимала должность директора программы первой миссии в дальний космос с использованием солнечного паруса «Космос-1», запущенной на российской межконтинентальной баллистической ракете в 2005 году. Друян участвует в ряде проектов Breakthrough Initiatives. Вместе с Фрэнком Дрейком она является сопредседателем Breakthrough Message и членом Breakthrough Starshot. Она входит в состав консультативного совета Института Карла Сагана.

Активизм

Друян на протяжении многих лет была убежденным сторонником ядерного разоружения. Она была арестована трижды на ядерном полигоне Меркурий в штате Невада во время одностороннего моратория Михаила Горбачева на проведение подземных ядерных испытаний, в котором президент Рональд Рейган не участвовал. В частности, она была арестована в июне 1986 года, когда пересекла белую линию, обозначавшую границу полигона. Саган, который принимал участие в той же акции протеста вместе с Друян, арестован не был. В начале 1990-х годов Друян работала с Саганом, а затем с сенатором Элом Гором-младшим и рядом религиозных и научных лидеров, чтобы объединить научное и религиозное сообщества в совместных усилиях по защите окружающей среды, что привело к принятию Декларации «Миссии в Вашингтон». Она была одним из основателей и директором Детского фонда здоровья до весны 2004 года – проекта, предоставляющего мобильную педиатрическую помощь бездомным и социально незащищенным детям в более чем полудюжине городов. В настоящее время она является членом консультативного совета фонда. Она более 10 лет входит в совет директоров Национальной организации по реформе законодательства о марихуане (NORML) и занимала пост ее президента с 2006 по 2010 год.

Почести

Астероид, обнаруженный в 1988 году, был назван в честь Друян его открывательницей Элеонорой Ф. Хелин. В интервью 2020 года журналу Skeptical Inquirer Друян обсудила астероид 4970 Друян и астероид, названный в честь ее покойного мужа, отметив, что 4970 Друян находится на "орбите обручального кольца" вокруг Солнца вместе с 2709 Саганом. Друян была вручена памятная доска в день шестидесятилетия Сагана, на которой было выгравировано: "Астероид 2709 Саган на вечной сопутствующей орбите с астероидом 4970 Друян, символизирующей их любовь и взаимное восхищение". В ноябре 2007 года Друян была удостоена звания "Лауреата гуманизма" Международной академией гуманизма. В октябре 2019 года Центр исследований Запада открыл театр Карла Сагана и Энн Друян в Лос-Анджелесе.