Введение
Честер Джеймс Карвилл-младший (Chester James Carville Jr., 25 октября 1944 года рождения) – американский политический консультант, автор и эпизодический актер, разрабатывавший стратегии для кандидатов на выборные должности в Соединенных Штатах и как минимум в 23 странах мира. Будучи демократом, он выступает в качестве политического обозревателя на выборах в США, часто появляясь в новостных программах кабельного телевидения, подкастах и с публичными выступлениями. Получивший прозвище "Рагин' Кайджун", Карвилл получил общенациональную известность благодаря своей работе в качестве главного стратега в победной президентской кампании Билла Клинтона в 1992 году. Карвилл также играл ключевую роль в разработке стратегии для трех неудачных кандидатов в президенты от Демократической партии, включая сенатора от штата Массачусетс Джона Керри в 2004 году, сенатора от штата Нью-Йорк Хиллари Клинтон в 2008 году и кампании сенатора от штата Колорадо Майкла Беннета за выдвижение кандидатуры от Демократической партии в 2020 году.
Chester James Carville Jr. (born October 25, 1944) is an American political consultant, author, and occasional actor who has strategized for candidates for public office in the United States and in at least 23 nations abroad. A Democrat, he is a pundit in U. S. elections who appears frequently on cable news programs, podcasts, and public speeches. Nicknamed the "Ragin' Cajun", Carville gained national attention for his work as a lead strategist in Bill Clinton's winning 1992 Presidential campaign. Carville also had a principal role crafting strategy for three unsuccessful Democratic Party presidential contenders, including Massachusetts Senator John Kerry in 2004, New York Senator Hillary Clinton in 2008, and Colorado Senator Michael Bennet's campaign for the Democratic Party presidential nomination in 2020.
Ранние годы и образование
Карвилл родился 25 октября 1944 года в армейском госпитале Форт-Беннинг, штат Джорджия, где его отец служил во время Второй мировой войны. Его мать, Люсиль (урождённая Норманд), осталась в Карвилле, штат Луизиана, где Джеймс рос, но приехала в Форт-Беннинг, чтобы родить своего первенца. Позже Карвилл заметил: «Мы пользовались бесплатными государственными медицинскими услугами». Люсиль Карвилл, бывшая школьная учительница, дома говорила по-французски и продавала энциклопедию «Всемирная книга» по домам, а его отец, Честер Джеймс Карвилл-старший, был почтмейстером и владельцем бакалейной лавки. Карвилл, штат Луизиана, – район в городе Сент-Габриэль, в округе Айбервиль, расположенный в шестнадцати милях к югу от столицы Батон-Руж на реке Миссисипи, был назван в честь его деда по отцовской линии, Луиса Артура Карвилла, который когда-то был почтмейстером. Мать Луиса Артура, Октавия Дехон, происходила из Бельгии и вышла замуж за Джона Мэдисона Карвилла, который в биографии описан как уроженец Ирландии и «спекулянт», оба они основали бакалейную лавку, которой владела семья в Карвилле, в 1882 году. У Карвилла семеро братьев и сестёр (Бонни, Мэри Энн, Гейл, Пэт, Стив, Билл и Анджела). Одной из первых политических работ Карвилла в юности было срывание предвыборных плакатов кандидата на должность. Карвилл окончил католическую среднюю школу Ассеншн в Дональдсонвилле, штат Луизиана, в 1962 году. Он учился в Университете штата Луизиана (LSU) с 1962 по 1966 год, но не закончил его в то время. В статье Newsweek 1994 года Карвилл охарактеризовал себя как «нечто меньшее, чем прилежный студент. Я набрал 56 часов неудовлетворительных оценок, прежде чем ЛГУ наконец меня отчислил». Карвилл два года служил в Корпусе морской пехоты США с 1966 по 1968 год, где проходил службу на территории США, в лагере Пендлтон в Сан-Диего. После окончания военной службы Карвилл завершил учёбу в ЛГУ в вечернее время, получив степень бакалавра наук по общественным наукам в 1970 году и степень доктора юриспруденции в 1973 году. Карвилл является членом братства Сигма Ну. Позже он работал учителем естествознания в средней школе. До начала политической карьеры Карвилл работал адвокатом в McKernnan, Beychok, Screen and Pierson, юридической фирме в Батон-Руж, с 1973 по 1979 год.
Восточный Батон-Ружский приход, 1970-е и 1980-е годы
В статье 2012 года, написанной для журнала Foreign Affairs, Карвилл описал одну из своих первых политических работ – распространение «листовок ненависти» с негативными материалами о политическом оппоненте в продуктовых магазинах от имени Осси Блюидж Брауна во время его кампании 1972 года на пост окружного прокурора прихода Восточный Батон-Руж. За два года до этого Браун защищал сержанта Дэвида Митчелла, первого из 17 солдат, обвиняемых в связи со смертью жителей деревни во время резни в Май Лай. Период пребывания Брауна в должности окружного прокурора ознаменовался его борьбой с наркотиками и порнографией. В 1973 году Браун запретил показ фильма Бернардо Бертолуччи «Последнее танго в Париже» в кинотеатрах Батон-Ружа. В 1979 году Браун не допустил демонстрацию комедии «Жизнь Брайана» группы «Монти Пайтон». Браун попросил дистрибьюторов журналов в Батон-Руже не распространять мартовский выпуск журнала Hustler за 1977 год, который был признан непристойным судом штата Огайо. Помимо юридической практики, в конце 1970-х годов Карвилл работал в компании Weill Strother, политической консалтинговой фирме из Батон-Ружа, принадлежащей Гасу Вейллу и Рэю Стротеру, которая на протяжении многих лет оказывала помощь в избирательных кампаниях и разработке политических стратегий для губернаторов Луизианы Джимми Дэвиса, Джона Маккитена, Эдвина Эдвардса и конгрессмена США Отто Пасмана. В начале 1980-х годов Карвилл занимал должность исполнительного помощника мэра-президента прихода Восточный Батон-Руж Пэта Скрейна. В начале 1985 года Карвилл консультировал Кэти Лонг, чтобы помочь ей выиграть специальные выборы в ныне упраздненный 8-й избирательный округ центральной Луизианы, последовавшие за смертью ее мужа, Гиллиса Уильяма Лонга, представителя влиятельной политической династии семьи Лонг в Луизиане.
Сенатская гонка в Техасе, 1984
В 1984 году Карвилл познакомился со своим партнером по консалтингу Полом Бегалой, когда руководил неудачной кампанией тогдашнего депутата законодательного собрания штата Техас Ллойда Доггетта за вакантное место в Сенате Техаса. Карвилл помог Доггетту, бескомпромиссному либералу и убежденному противнику лоббистских групп, получить выдвижение от Демократической партии на первичных выборах, где его соперниками были консервативный член Палаты представителей США Кент Хэнс и центристский бывший конгрессмен Боб Крюгер. В ходе праймериз Карвилл одолжил у друга, работавшего адвокатом по делам о травмах, модель позвоночника из резины и научил Доггетта использовать ее во время выступлений, чтобы критиковать Крюгера как политического оппортуниста, лишенного принципиальности и "стержня". Во время всеобщих выборов соперник Доггетта, Фил Грамм, прибег к жестким нападкам, основанным на личных характеристиках. Однажды Доггетт вернул небольшие пожертвования, полученные от группы по защите прав геев. Грамм акцентировал внимание на теме "семейных ценностей", в том числе на своем заявлении, сделанном на молитвенном завтраке в июне 1984 года, о необходимости "привлечения к управлению людьми, верящими в христианство", а Карвилл парировал это, назвав подобные высказывания антисемитскими. Доггетт проиграл всеобщие выборы, набрав 2 207 557 голосов (41,5%) против 3 116 348 голосов (58,5%), отданных за Грамма. Оставшись без работы после поражения в ноябре 1984 года, Карвилл вспоминал: "Я был в ужасе, мне было 40 лет, не было медицинской страховки, денег, я был в полном смятении".
Выборы губернатора Пенсильвании, 1986
Карвилл помог Бобу Кейси-старшему выиграть выборы на пост 42-го губернатора Пенсильвании в 1986 году. Кейси победил окружного прокурора Филадельфии Эда Ренделла на предварительных выборах Демократической партии в марте, набрав 56,5% голосов против 39,6%. На всеобщих выборах республиканский соперник Кейси, вице-губернатор Билл Скрантон, вышел вперед в опросах после заявления о том, что его кампания отказывается от всей негативной рекламы и призывает Кейси поступить так же. Однако штаб Скрантона допустил просчет, разослав 600 000 республиканским избирателям рассылку, которая, помимо письма от отца Скрантона, бывшего губернатора Пенсильвании и посла ООН Уильяма Скрантона, содержала брошюру с резкой критикой этических принципов Кейси. Карвилл, которого, как позже писала The New York Times, привлекли в кампанию для "повышения уровня агрессии", начал противодействовать, связавшись с журналистами и назвав рассылку возмутительной. Скрантон утверждал, что не знал о рассылке, поэтому Карвилл заказал 600 000 пустых конвертов, погрузил их в грузовик и высыпал на углу улицы возле штаб-квартиры кампании Скрантона. Телевизионные камеры зафиксировали это, задавая вопрос: "Как вы могли разослать столько конвертов, не зная об этом?" За три недели до выборов по всему штату появился плакат, изображающий Скрантона как "длинноволосого хиппи, употребляющего наркотики". Борьба была практически равной до пяти дней до выборов, когда Карвилл запустил ролик "гуру" – телевизионную рекламу, в которой Скрантон представал как регулярный потребитель наркотиков в 1960-х годах, а также высмеивался его интерес к трансцендентальной медитации и связи с Махариши Махешем Йоги. Образ Скрантона как медитирующего, длинноволосого хиппи, употребляющего наркотики, на фоне музыки ситара, был признан фактором, перевешившим чашу весов против Скрантона в социально консервативных сельских районах Пенсильвании, где Карвилл решил выборочно транслировать рекламу "гуру". Кейси выиграл выборы с небольшим перевесом – 79 216 голосов из 3,3 миллиона, или 50,7% голосов против 48,4% у Скрантона.
Конкурс на пост губернатора Кентукки, 1987
В 1987 году Карвилл работал менеджером кампании, чтобы представить кентуккийского бизнесмена Уоллеса Уилкинсона как кандидата в губернаторы – самоучку-миллионера, выступающего против истеблишмента. Уилкинсон, сделавший состояние на розничной торговле и развитии недвижимости, и против которого подавали в суд за невыплату сверхурочных своим сотрудникам, а также отказавшийся предоставить свои налоговые декларации общественности, обвинял своих оппонентов на демократических предварительных выборах в стремлении повысить налоги и постоянно агитировал за создание государственной лотереи для увеличения государственных доходов. В ходе основной части предвыборной кампании, 25 сентября 1987 года, Карвилл выступил в программе общественных новостей WLEX TV "Ваше правительство" и призвал репортеров изучить прошлое семьи оппонента Уилкинсона, Джона Харпера, отметив: "могут быть проблемы с некоторыми детьми Харпера". После этого инцидента Харпер подтвердил, что его сын был застрелен полицией округа Франклин, штат Огайо, во время ограбления аптеки в 1978 году. Уилкинсон выиграл всеобщие выборы, получив 504 674 голоса (64,5%) против 273 141 (34,91%) у Харпера, и, став 57-м губернатором Кентукки, добился принятия поправки к конституции штата, разрешающей проведение лотереи.
Сенатский конкурс в Нью-Джерси, 1988
Карвилл был руководителем избирательной кампании сенатора США Фрэнка Лаутенберга от штата Нью-Джерси во время его успешной переизбрания в 1988 году. Карвилл и его партнер Пол Бегала совместно руководили успешной кампанией Лаутенберга против кандидата от Республиканской партии Пита Докинса, бригадного генерала и бывшего обладателя трофея Хейсмана, который консультировался с Роджером Стоуном.
Конкурс на пост губернатора Джорджии, 1990
В 1989 и 1990 годах Карвилл помогал консервативному демократу и четырехкратному вице-губернатору штата Зеллу Миллеру одержать победу на партийных выборах губернатора в соревновании из пяти кандидатов, среди которых были мэр Атланты Эндрю Янг, сенатор штата Рой Барнс и бывший губернатор Лестер Мэддокс. Миллер строил свою предвыборную кампанию на платформе «шоковых» трудовых лагерей для впервые совершивших преступления, связанные с наркотиками, критиковал Янга за «взрыв преступности» в Атланте и представлял Янга как человека, стремящегося «уйти от» проблемы наркотиков. По совету Карвилла, Миллер сделал государственную лотерею вместо повышения государственных налогов центральной темой своей кампании. Карвилл объяснил одиннадцатипроцентную победу Миллера над Янгом на предварительных выборах привлекательностью лотереи и её способностью мобилизовать белых избирателей из пригородов. «Зеллу Миллеру удалось задать повестку дня, и этой повесткой дня была лотерея», – отметил Карвилл в то время. Миллер выиграл номинацию в августе 1990 года во втором туре против Янга, а затем победил Джонни Исаксона на всеобщих выборах в ноябре 1990 года. Позже Миллер выступил с ключевой речью на Национальном съезде Демократической партии в 1992 году и на Национальном съезде Республиканской партии в 2004 году.
Выборы губернатора Техаса, 1990
Карвилл в 1990 году консультировал бывшего конгрессмена от Техаса и действующего генерального прокурора штата Джима Маттокса, ярого и бескомпромиссного политика, который регулярно ездил в Хантсвилл, чтобы присутствовать на государственных казнях в Техасе – штате, лидирующем по количеству приводимых в исполнение смертных приговоров. По совету Карвилла, Маттокс, претендовавший в том году на выдвижение от Демократической партии на пост губернатора, построил свою предвыборную кампанию на утверждении, что государственная лотерея решит финансовые проблемы Техаса без повышения налогов. Не имея никаких доказательств в поддержку этого заявления, Маттокс также выпустил телевизионный ролик, в котором обвинил своего основного соперника, государственного казначея Энн Ричардс, находившуюся в процессе выздоровления от алкогольной зависимости, в употреблении марихуаны и кокаина, что могло бы помешать ей исполнять обязанности губернатора. Проиграв Ричардс борьбу за выдвижение, Маттокс закрепил за собой репутацию агрессивного и конфликтного кандидата.
Американская политика в 1990-х годах
Карвилл продолжал работать в Демократическом национальном комитете в политическом качестве в 1990-х годах и регулярно посещал Белый дом для обсуждения политических вопросов с тогдашним президентом Биллом Клинтоном. В связи с этим, Карвилл был одним из двадцати человек, которым в то время был выдан постоянный пропуск службы, не связанной с государственным сектором, предназначенный для сотрудников, не являющихся государственными служащими, таких как подрядчики, которым требовался регулярный доступ на территорию Белого дома. В обмен на привилегию постоянного пропуска администрация Клинтона попросила Карвилла пройти полную проверку биографических данных в стиле проверки службой безопасности ФБР. Сенатор от Южной Каролины Линдси Грэм позднее сослался на фразу Карвилла о трейлерном парке во время слушаний по утверждению кандидатуры Бретта Кавано в Верховный суд в 2018 году, в связи с показаниями доктора Кристин Блэси Форд. В октябре 2018 года в интервью Майклу Смерконишу на CNN, на тему намеков Грэма на фразу Карвилла о "вытащить 100 долларов", Карвилл отметил, что в то время "я просто шутил", и добавил: "Мне всегда приятно, когда люди используют мои фразы; всегда хочется оставить после себя небольшой след". В 1999 году Дженнифер Флауэрс, ранее утверждавшая, что у Карвилла был роман с его клиентом Биллом Клинтоном в 1992 году, подала в суд на Карвилла и его коллегу Джорджа Стефанопулоса за клевету. В 2000 году Флауэрс добавила Хиллари Клинтон в число ответчиков по этому иску. Адвокат Ларри Клейман из консервативной организации "Судебная стража" представлял ее интересы в суде. Флауэрс утверждала, что Карвилл и Стефанопулос проигнорировали явные признаки того, что сообщения СМИ не доказали окончательно, что записи ее телефонных разговоров с Клинтоном были "сфабрикованы". Клейман затем обжаловал решение суда в интересах Флауэрс. В 2006 году, спустя 14 лет после того, как обвинения в романе стали проблемой для первой президентской кампании Билла Клинтона, Апелляционный суд США по девятому округу оставил в силе решение нижестоящего суда об отклонении иска.
Международные выборы с 1990-х по 2010-е годы
Начиная с середины 1990-х годов, Карвилл работал в ряде избирательных кампаний за рубежом, включая кампании Тони Блэра, тогдашнего премьер-министра Соединенного Королевства, во время всеобщих выборов 2001 года (на которых Блэр был с большим отрывом переизбран), а также с Либеральной партией Канады. Карвилл считал работу в зарубежных кампаниях более выгодной в коммерческом плане и сопряженной с меньшим репутационным риском, чем кампании в Соединенных Штатах, отметив в 2009 году: "Если ты помог избрать президента, а затем участвуешь в выборах губернатора и проигрываешь, это немного подпортит твою репутацию. Но если ты поедешь в Перу и будешь руководить президентской кампанией, а проиграешь – никто не узнает и не будет переживать. Зачем ехать в Нью-Джерси и проигрывать за 100 тысяч, когда можно поехать в Перу и проиграть за миллион?" Карвилл неохотно делился информацией о своей работе за рубежом со СМИ и заметил репортеру Los Angeles Times в 1999 году: "Я не буду комментировать то, чем я занимаюсь за пределами США".
Работа с Государственным департаментом США
В 2002 году по поручению Государственного департамента США Карвилл и его жена, политический консультант Мэри Маталин, встретились с группой из 55 арабских женщин-политических лидеров во время промежуточных выборов в США в 2002 году. Программа "Женщины как политические лидеры", программа Международных посетителей (IV), стала первой программой, реализованной под эгидой Инициативы партнерства с Ближним Востоком – объединения из 40 программ, возглавляемых тогдашним заместителем помощника госсекретаря по делам Ближнего Востока Лиз Чейни. Помимо встреч с Карвиллом и Маталином, группа встретилась с сотрудниками избирательных штабов на уровне Конгресса, штатов и местных органов власти, а также наблюдала за работой избирательных кампаний во время посещения Конкорда (Нью-Гэмпшир), Далласа (Техас), Детройта (Мичиган), Толедо (Огайо), Роли (Северная Каролина), Таллахасси и Тампы (Флорида). В том же году Карвилл также предложил посетить арабские и мусульманские страны от имени правительства США для проведения "некоторой пропаганды", добавив: "Я хотел бы использовать свой опыт и навыки, чтобы рассказать людям о моей стране и о возможностях, которые есть у них, помимо безнадежности и терроризма". Он также отметил: "Террористы стремятся привлечь молодое и все более обездоленное население. Они предлагают не так много, но мы недостаточно хорошо рассказываем этим молодым людям другую сторону истории. Пора рассказать им о выборе, который у них есть, не навязывая американские ценности".
Греция, 1993 год
Карвилл, Бегала и Мэри Маталин консультировали действующего премьер-министра Греции Константиноса Мицотакиса во время выборов, на которых местная греческая пресса обвинила Соединенные Штаты во вмешательстве в избирательный процесс. Мицотакис, непопулярный из-за своей программы экономической жесткой экономии и приватизации, не смог переизбраться и проиграл Андреасу Папандреу, представляющему демократический социализм.
Бразилия, 1994 год
В 1994 году Карвилл консультировал Фернандо Энрике Кардозу в его успешной кампании 1994 года на пост президента Бразилии. Кардозу, профессор и стипендиат программы Фулбрайта, преподавал в Соединенных Штатах в 1980-х годах в Колумбийском университете, читая лекции по вопросам демократии в Бразилии. Кардозу, часто называемого "FHC", был избран при поддержке неортодоксального альянса, состоящего из его собственной Социал-демократической партии (PSDB) и двух правых партий – Либерального фронта (PFL) и Бразильской рабочей партии (PTB). На протяжении всего срока своего пребывания в должности администрация Кардозу осуществила продажу государственных активов и расширила приватизацию государственных предприятий в сферах металлургии, телекоммуникаций и горнодобывающей промышленности, а также провела реформы в бразильской системе социального обеспечения и налогообложения.
Гондурас, 1997 год
В 1997 году Карвилл консультировал тогдашнего лидера Национального конгресса Гондураса Карлоса Флореса Факуссе во время его президентской кампании. Флорес учился в Американской школе в Тегусигальпе, изучал международные финансы в Университете штата Луизиана в начале 1970-х годов и женился на гражданке США из штата Теннесси. Позже он стал издателем семейной газеты La Tribuna, ведущей гондурасской газеты, и вошел в состав различных советов директоров корпораций, включая Центральный банк Гондураса, а также занялся политикой. Флорес был близок к фракции «Родисты» бывшего президента Роберто Суасо Кордовы, более консервативному крылу либеральной партии. Обещая вывести Гондурас из образа страны, в основном экспортирующей бананы и кофе, Флорес проводил кампанию по своей платформе «Новая повестка дня», которая включала десятипунктный план по стабилизации экономики. Флорес дистанцировался от уходящей администрации Рейны, одновременно успешно представляя себя как кандидата от оппозиции внутри той же партии. На всеобщих выборах в ноябре 1997 года Флорес столкнулся с кандидатом от Национальной партии Норой Гунерой де Мельгар, женой генерала Хуана Альберто Мельгара Кастро, который пришел к власти в результате переворота 1975 года, свергнувшего действующего президента Освальдо Лопеса Арельяно после скандала с взяточничеством, связанного с компанией United Fruit Company. Флорес одержал победу над своим оппонентом с перевесом в 10% – 195 418 голосов при общем количестве 1 885 388 избирателей. В кампании Гунеры де Мельгар помогал Дик Моррис, политический консультант-соперник и советник Билла Клинтона. Моррис утверждал, что узнал о вовлеченности Карвилла в поддержку его оппонента только после выборов.
Эквадор, 1998 год
В 1998 году Карвилл помог разработать успешную стратегию избрания Джамиля Мауада Витта президентом Эквадора. Махуад, адвокат эквадорского происхождения, получил степень магистра государственного управления в Гарвардской школе Кеннеди, где он был стипендиатом Мейсона. Он также был стипендиатом программы Фулбрайта, финансируемым Государственным департаментом США, и читал лекции по этике и политике в нескольких университетах. Махуад был избран мэром Кито в 1990-х годах, прежде чем обратиться к Карвиллу за помощью в победе на президентских выборах в Эквадоре, в ходе кампании, где Махуад активно подчеркивал свое образование, полученное в Гарвардской школе Кеннеди. В условиях экономического кризиса, вызванного падением цен на нефть и стагнацией экономики, Махуад ввел режим чрезвычайного положения и начал реализацию мер жесткой экономии для сдерживания галопирующей инфляции, включая повышение налогов на продажи и бензин, замораживание снятия средств с банковских счетов и долларизацию экономики, что повлекло за собой внезапную отмену и признание недействительной сукре – валюты Эквадора с 1884 года. В январе 2000 года Махуад был свергнут в результате военного переворота, последовавшего за протестами эквадорцев. Махуад бежал в изгнание в Соединенные Штаты. В 2014 году эквадорский суд заочно признал Махуада виновным в растрате государственных средств во время пребывания в должности и приговорил его к двенадцати годам тюремного заключения. Интерпол также выдал ордер на его арест.
Панама, 1998 год
В 1998 году партия Демократической революционной партии (PRD) в Панаме привлекла Карвилла в качестве главного советника, чтобы помочь переизбрать действующего президента Эрнесто Переса Балладареса, срок полномочий которого подходил к концу. На выборах оппозиция утверждала, что Перес Балладарес стремился создать впечатление о тайной поддержке его второго срока со стороны администрации Клинтона в Соединенных Штатах. Перес Балладарес, получивший образование в Университете Нотр-Дам и степень магистра в Школе Уортона при Университете Пенсильвании, в период своего президентства реформировал Трудовой кодекс Панамы, приватизировал телефонную и электроэнергетические отрасли, а также обеспечил вступление Панамы во Всемирную торговую организацию. Несмотря на значительные финансовые вложения PRD, включая оплату услуг Карвилла для разработки эффективной политической стратегии, предложение об отмене ограничения срока его полномочий было отклонено с перевесом почти в два к одному.
Израиль, 19981999
По предложению президента Клинтона, разочарованного непреклонностью Биньямина Нетаньяху в мирном процессе, Карвилл вместе с коллегами Бобом Шрумом, автором речей президента Клинтона, и Стэнли Гринбергом консультировали в конце 1998 и начале 1999 года кандидата от партии «Авода» Эхуда Барака, чтобы помочь ему подготовиться к выборам премьер-министра в 1999 году. Карвилл и его коллеги стремились помочь Бараку установить контроль над ежедневной повесткой дня и усилить его борьбу с действующим премьер-министром Биньямином Нетаньяху. Краткие утвердительные предложения, броские цитаты, оперативные ответы, повторы, заострение проблем, эксплуатация этнических противоречий, ночные опросы общественного мнения, негативные исследования, резкая предвыборная реклама на телевидении – все эти привычные инструменты американской политики появились на израильской политической арене во время выборов, что директор по коммуникациям Нетаньяху Дэвид Бар Илан охарактеризовал как «американизацию» выборов, а советники Нетаньяху расценили как вмешательство Белого дома в израильские выборы. Барак выиграл выборы с большим отрывом и занимал пост более двух лет, прежде чем в 2001 году назначил внеочередные выборы премьер-министра.
Аргентина, 1999 год
Карвилл консультировал губернатора провинции Буэнос-Айрес Эдуардо Дуальде в его предвыборной кампании 1999 года на пост президента Аргентины от имени партии «Хустисиалистская». Карвилл отметил в мае 1999 года, что посол США в Аргентине Джеймс Чик познакомил его с Дуальде в январе 1998 года. Гонорар Карвилла составлял 30 000 долларов США в месяц в 1999 году, плюс процент от расходов на предвыборную рекламу, а также оплата авиабилетов бизнес-классом и проживания в отеле. Дуальде провел большую часть кампании, будучи вовлеченным в борьбу за власть со своей партией и действующим президентом Карлосом Менемом, которого едва удалось отговорить от баллотирования на третий срок, несмотря на конституционные ограничения и ряд судебных решений против него. Предвыборная борьба была довольно вялой: не было ни президентских дебатов, ни крупных митингов, ни каких-либо существенных изменений в политическом курсе, обещанных лидирующими кандидатами. Дуальде сделал акцент на своей репутации сторонника закона и порядка как основную тему кампании. В одной из телевизионных реклам кампании Дуальде был показан идущим в одиночестве по лесу, разговаривающим сам с собой и сетующим на всех политических врагов, плетущих против него интриги. Карвилл конфликтовал с командой по связям с общественностью Дуальде незадолго до выборов, что привело к его уходу. На фоне экономического кризиса, известного как Великая депрессия в Аргентине, Дуальде проиграл всеобщие выборы в октябре 1999 года кандидату от партии «Радикальный гражданский союз» Фернандо де ла Руа, который пользовался стратегиями и советами американского политтехнолога Дика Морриса (как и Карвилл, бывшего консультантом президента Билла Клинтона). Де ла Руа позже подал в отставку во время декабрьских беспорядков 2001 года, и аргентинский Конгресс назначил губернатора провинции Сан-Луис Адольфо Родригеса Саа президентом. После отставки Родригеса Саа Конгресс назначил Дуальде, который занимал пост президента Аргентины с января 2002 года по май 2003 года.
Венесуэла, 2003 год
В начале 2003 года Карвилл работал в Венесуэле советником венесуэльских бизнес-кругов, которые ранее руководили экономически разрушительной забастовкой весной 2002 года, организованной менеджерами национальной нефтяной компании Petróleos de Venezuela, S. A. (PDVSA), с целью дестабилизации правительства левого президента Уго Чавеса. После неудавшейся попытки государственного переворота в апреле 2002 года эта группа обратилась к Карвиллу за помощью в отстранении Чавеса от власти. В сентябрьском интервью 2006 года, касающемся этой темы, Карвилл отметил: "Я работал в Венесуэле, и я бы крайне неохотно назвал Чавеса демократом".
Афганистан 2009 год
Кандидат в президенты Афганистана Ашраф Гани нанял Карвилла в качестве советника по предвыборной кампании в июле 2009 года. Гани, отказавшийся от гражданства США ради баллотирования на пост президента Афганистана, учился в средней школе в США в Лейк-Освого, штат Орегон, в конце 1960-х годов, получил степень магистра в Колумбийском университете в 1977 году, был стипендиатом программы Фулбрайта в США, преподавал в Калифорнийском университете в Беркли и Университете Джона Хопкинса в 1980-х годах, а в 1990-х годах работал экономистом во Всемирном банке в Вашингтоне. Гани и Карвилл познакомились в Вашингтоне весной 2009 года через общих друзей. Карвилл не стал сообщать, получал ли он оплату за консультации Гани, но в то время отметил, что президентские выборы в Афганистане в 2009 году "вероятно, самые важные выборы, которые проводились в мире за долгое время", и назвал свою новую работу "вероятно, самым интересным проектом в моей жизни". На вопрос о сходстве политики Афганистана и политики Луизианы Карвилл ответил: "Да, если честно, я чувствовал себя немного как дома". Задача Карвилла заключалась в том, чтобы не допустить получения одним из оппонентов Гани, Хамидом Карзаем, большинства голосов и вынудить проведение второго тура выборов. Гани набрал всего 2,94% голосов, а Карзай не дотянул до 50%-ного большинства. После отмены второго тура Карзай стал президентом.
Колумбия 2010 год
В 2010 году Карвилл работал старшим советником кандидата в президенты Хуана Мануэля Сантоса в Колумбии. Сантос, родившийся в Колумбии, учился в Канзасском университете с 1969 по 1973 год, получив степень бакалавра в области экономики и бизнеса. В 1981 году он вернулся в США в качестве стипендиата программы Фулбрайта в Школе права и дипломатии Флетчера при Университете Тафтса, а также получил степень магистра в Гарвардской школе государственного управления имени Кеннеди в 1981 году и читал лекции в качестве стипендиата Нимана в Гарвардском университете в 1988 году. Позже Сантос присоединился к аналитическому центру «Межамериканский диалог» в Вашингтоне, округ Колумбия, и в 1990-х и начале 2000-х годов занимал должности министра торговли Колумбии, а также министра финансов и государственного кредита Колумбии. Также в этот период происходили внесудебные убийства во время скандала с «Ложными позитивными». Карвилл сыграл ключевую роль в кампании Сантоса, помогая ему анализировать результаты опросов общественного мнения и разработал успешную стратегию, которая включала ночное распространение листовок под дверями домов избирателей с прогнозами о прекращении действия популярных социальных программ в случае его поражения. 20 июня 2010 года, после двух туров голосования, Сантос был избран президентом Колумбии и приведен к присяге 7 августа 2010 года в разгар дипломатического кризиса с Венесуэлой. Государственный департамент США в официальных заявлениях выразил «удовлетворение» по поводу избрания Сантоса, отметив «активную дискуссию», предшествовавшую второму туру, и «неизменную приверженность Колумбии демократическим принципам». В 2017 году Сантос признал, что его предвыборная кампания 2010 года получила незаконные платежи от бразильского конгломерата Odebrecht.
Аргентина 2015
Карвилл был советником Дэниела Скиоли в кампаниях 2007 и 2011 годов на пост губернатора Буэнос-Айреса. Он также консультировал его во время неудачной президентской кампании в 2015 году. Во время выборов возникли обвинения в подкупе избирателей, когда партию Фронт Победы Скиоли обвинили в распространении среди избирателей Буэнос-Айреса мешков с бутылками растительного масла, макаронами и мукой в обмен на голоса. Скиоли проиграл во втором туре выборов в ноябре 2015 года.
Президентская кампания Джона Керри в 2004 году
В сентябре 2004 года, после переговоров с Биллом Клинтоном, сенатор от штата Массачусетс Джон Керри привлек Карвилла в качестве неофициального советника для своей президентской кампании 2004 года. Конкурирующий политический консультант Дик Моррис предположил в то время, что Карвилл и Гринберг, ключевые фигуры в политической команде Клинтона, внедрились в кампанию Керри с целью спровоцировать его поражение и расчистить дорогу для Хиллари Клинтон на выборах 2008 года. После поражения Керри, Карвилл и его коллеги Стэнли Гринберг, а также журналист Боб Шрум, попытались переложить ответственность за неудачу на внешние факторы, включая освещение войны в Ираке в новостных СМИ, видеозапись Осамы бен Ладена, появившуюся в октябре 2004 года, а также акцент Буша на культурных вопросах.
2000-е годы
Карвилл был соведущим программы Crossfire на CNN вместе с коллегой Полом Бегалой с 2002 года до закрытия программы в 2005 году. Карвилл был комментатором CNN до прекращения сотрудничества с телеканалом в 2013 году. В следующем году Карвилл присоединился к Fox News Channel в качестве комментатора. В 2005 году Карвилл преподавал семестр курса «Темы американской политики» в Северном Вирджинском общественном колледже. Среди приглашенных лекторов были Эл Хант, Марк Халперин, сенатор Джордж Аллен, Джордж Стефанопулос, Карл Струбель, Стэн Гринберг, Тони Бланкли, представители Американской ассоциации кинокомпаний и Джеймс Фэллоуз. В 2006 году Карвилл стал ведущим спортивного радиошоу 60/20 Sports на XM Satellite Radio вместе с Люком Рассертом, сыном журналиста NBC Тима Рассерта. Шоу представляло собой глубокий анализ спортивной культуры, основанный на разнице в возрасте двух ведущих. Во время промежуточных выборов 2006 года действующий председатель Национального комитета Демократической партии Говард Дин мобилизовал стратегию «Пятьдесят штатов». Демократы впервые с выборов 1994 года получили контроль над обеими палатами Конгресса. Впервые с момента основания Республиканской партии в 1854 году ни один республиканский кандидат не завоевал ни одно место в Палате представителей, Сенате или на посту губернатора, ранее занимаемое демократом. Тем не менее, после выборов, 15 ноября 2006 года, Карвилл подверг критике руководство Дина как «рамсфелдиански некомпетентное», призвал к отставке Дина с поста председателя DNC и его замене Гарольдом Фордом-младшим, и заявил, что при традиционной стратегии концентрации средств исключительно на спорных округах демократы могли бы получить до 50 мест в Палате представителей, примерно на 20 больше, чем они выиграли в том году. В конце ноября 2006 года Карвилл предложил некое перемирие. Карвилл был исполнительным продюсером фильма 2006 года «Все королевские люди» с Шоном Пенном и Энтони Хопкинсом, который вольно основан на жизни губернатора Луизианы Хьюи Лонга. В январе 2009 года Карвилл предсказал заключение мирного соглашения между Израилем и Сирией в течение следующих 18 месяцев, отметив, что это будет приоритетом внешней политики администрации Обамы. В течение нескольких месяцев в 2010 году тогдашний премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху участвовал в секретных переговорах, проводимых при посредничестве США с Сирией, в направлении мирного договора, основанного на полном выводе израильских войск с Голанских высот. В следующем году произошла «арабская весна», и договор так и не был заключен. 4 марта 2009 года Politico сообщило, что Карвилл, Пол Бегала и Рахм Эммануэль были разработчиками стратегии Демократической партии, направленной на то, чтобы представить консервативного радиоведущего Раша Лимбо в качестве лица Республиканской партии. Карвилл особенно критиковал Лимбо за его заявление о том, что он хочет, чтобы Барак Обама «провалился». Карвилл регулярно сотрудничал со Стэном Гринбергом, публикуя еженедельные Carville Greenberg Memo в The National Memo.
Президентская кампания Хиллари Клинтон в 2008 году
Карвилл консультировал Хиллари Клинтон во время ее президентской кампании 2008 года. В комментариях о тогдашнем сопернике, сенаторе Бараке Обаме, Карвилл заявил в 2007 году, что Барак Обама – кандидат от Демократической партии, "с наибольшей вероятностью сорвавшийся или потерпевший крах". 22 марта 2008 года Карвилл сравнил губернатора Нью-Мексико Билла Ричардсона, который только что поддержал Барака Обаму в качестве кандидата в президенты, с Иудой Искариотом, назвав это "актом предательства". Карвилл заметил: "Поддержка мистера Ричардсона пришлась как раз на годовщину дня, когда Иуда продал за 30 сребреников, поэтому, на мой взгляд, время подходящее, хотя и ироничное", имея в виду Страстную неделю. Ричардсон служил при президенте Билле Клинтоне министром энергетики и послом в Организации Объединенных Наций, и Карвилл считал, что Ричардсон был обязан поддержать сенатора Клинтон. Карвилл также утверждал, что Ричардсон заверял многих членов избирательного штаба Клинтон в том, что он, по крайней мере, сохранит нейтралитет и не будет поддерживать ни одну из сторон. Ричардсон опроверг слова Карвилла, заявив, что не давал никаких обещаний сохранять нейтралитет. Ричардсон утверждал, что его решение поддержать Обаму было окончательно принято после его выступления о расовых отношениях, последовавшего за поднявшейся волной споров вокруг бывшего пастора Обамы, Джеремии Райта. Карвилл добавил: "Сомневаюсь, что губернатор Ричардсон и я будем близки в будущем", – сказал Карвилл, но "Я высказался, я прицелился и попал". Даже когда кампания Клинтон начала терять обороты, Карвилл оставался верен ей и сохранял позитивный настрой в своих публичных выступлениях, редко отклоняясь от основной линии и решительно защищая кандидата. Однако 13 мая 2008 года, за несколько часов до праймериз в Западной Вирджинии, Карвилл заявил аудитории в Университете Фурмана в Южной Каролине: "Я поддерживаю сенатора Клинтон, но думаю, что наиболее вероятно, что Обама станет кандидатом". Этот момент ознаменовал отход от его предыдущих и часто решительно оптимистичных комментариев о состоянии кампании Клинтон. После очевидного лидерства Барака Обамы в президентской кампании от Демократической партии 3 июня, Джеймс Карвилл заявил, что готов открыть свой кошелек, чтобы помочь Обаме собрать средства для предвыборной кампании против Джона Маккейна в ноябре.
2010-е годы
Карвилл был нанят компанией Palantir Technologies в качестве оплачиваемого советника в 2011 году и сыграл ключевую роль в организации сотрудничества Palantir с Департаментом полиции Нового Орлеана для скрытого внедрения программного обеспечения для прогнозирования преступности в Новом Орлеане. На протяжении многих лет Карвилл критиковал политический стиль и манеру поведения Обамы. 18 ноября 2010 года Карвилл выступил перед аудиторией на завтраке, организованном Christian Science Monitor, и заметил: "Если бы Хиллари отдала Обаме одну из своих...", он использовал ненормативную лексику, "...то у него было бы две". Карвилл сделал аналогичное замечание политическому журналисту Элеоноре Клифт в разгар праймериз в мае 2008 года, намекая, что Хиллари Клинтон была более сильным кандидатом, сказав: "Если бы она дала ему один из своих...", он использовал ненормативную лексику, "...то у них обоих было бы две". В ноябре 2013 года, на фоне падения рейтингов одобрения президента Барака Обамы, Карвилл прокомментировал: "Думаю, ему лучше всего попробовать то, что курит мэр Торонто, потому что его рейтинг сейчас около 48 процентов". 21 октября 2018 года Карвилл вместе с политическим обозревателем Fox News Такер Карлсоном принял участие в PoltiCon 2018 в Лос-Анджелесе в мероприятии "Беседа с Эдди Иззардом", которое вел британский комик. В январе 2018 года Карвилл присоединился к преподавательскому составу Школы массовых коммуникаций штата Луизиана им. Маншипа. Его работа в школе Маншипа финансировалась за счет благотворительных пожертвований. Он также преподавал политологию в Университете Тулейн. В 2019 году политический обозреватель Марк Халперин консультировался с Карвиллом при написании своей будущей книги "Как победить Трампа: лучшие политические стратеги Америки о том, что для этого потребуется". Карвилла спросили, что бы он сказал жертвам сексуального насилия, которые выразили разочарование и возмущение тем, что многие видные демократы согласились говорить с человеком, обвиненным в столь серьезных преступлениях, на что он ответил: "Я знаю, что его обвиняло много людей, и он потерял работу. Он позвонил мне и попросил поговорить с ним на тему, которая, очевидно, меня волнует. И я с ним поговорил".
Президентская кампания Майкла Беннета в 2020 году
В январе 2020 года Карвилл поддержал в конечном итоге неудачную кампанию сенатора от Колорадо Майкла Беннета за выдвижение в кандидаты от Демократической партии на пост президента. Карвилл выступал на сцене вместе с Беннетом перед президентными праймериз Демократической партии в Нью-Гэмпшире в 2020 году на его предвыборных мероприятиях в этом штате. Во время кампании Карвилл сказал о Беннете: "Это как будто Джона Кеннеди клонировали заново, лучше и не найти!" Беннет, активно использовавший поддержку Карвилла, набрал 963 голоса в Нью-Гэмпшире, что составило 0,3% от общего числа в 300 022 бюллетеней, отданных демократами в год рекордной явки избирателей.
Цикл выборов 2020 года
Карвилл также занялся подкастами и вместе с Элом Хантом ведет "Политическую комнату войны 2020", которая обещает предоставить "эксклюзивный доступ к процедуре импичмента и выборам 2020 года". Он продолжает регулярно появляться в кабельных новостях MSNBC вместе с Брайаном Уильямсом, комментируя дебаты, собрания партийных активистов и праймериз Демократической партии 2020 года, а также ход борьбы за выдвижение кандидатов от Демократической партии и общие выборы 2020 года. В феврале 2020 года Карвилл предложил отказаться от демократических президентских праймериз и собраний партийных активистов, предоставив спикеру Палаты представителей Нэнси Пелоси право выбора кандидатов в президенты и вице-президенты от Демократической партии, и даже предложил Митту Ромни "покинуть Сенат, чтобы спасти Демократическую партию, и возглавить наш съезд". Карвилл также добавил, что может отдать свой голос за Нэнси Пелоси, когда будет голосовать в Луизиане. Карвилл использовал свои выступления в СМИ, связанные с этим спором, чтобы резко критиковать растущую популярность прогрессивных популистских политических позиций в Демократической партии, таких как списание долгов по студенческим кредитам и "голосование людей из тюрем". Карвилл также осудил запрет на гидравлический разрыв пласта для добычи сланцевого газа. В ноябре 2020 года Карвилл предсказал, что результат президентских выборов будет известен к 22:00 в день выборов. После того, как Associated Press потребовалось четыре дня, чтобы объявить победителя, Politico назвал предсказание Карвилла одним из "самых смелых, уверенных и поразительно неточных прогнозов года".
Выборы в Сенат Пенсильвании, 2022
В 2022 году Карвилл возглавил Super PAC "Penn Progress", который потратил все свои средства на поддержку кандидата Конора Лэмба на место в Сенате США, освободившееся после ухода сенатора Пэта Туми на пенсию. Лэмб тесно сотрудничал с Super PAC Карвилла и участвовал в телефонных звонках для привлечения средств, организованных Карвиллом. Super PAC Карвилла финансировал телевизионную рекламу, целью которой было представить одного из основных соперников Лэмба, вице-губернатора Джона Феттермана, как "самопровозглашенного демократического социалиста". В течение суток после выхода в эфир организации PolitiFact и Factcheck.org признали эту рекламу ложной. Газета The Philadelphia Inquirer отметила, что Феттерман никогда не называл себя таким образом, филиал телеканала ABC в Филадельфии прекратил ее трансляцию, а сенатор Элизабет Уоррен призвала Лэмба дистанцироваться от нее. Подхватив вымышленную атаку председателя Республиканской партии штата Пенсильвания Вала ДиДжорджо, сам Карвилл распространил в Twitter новостные сообщения, в которых Феттермана окрестили "социалистом с серебряной ложкой".
Выступления перед публикой
В 2004 году газета The New York Times отметила, что Карвилл выступал с более чем 100 речами в год перед различной аудиторией, включая бизнес-группы, колледжи и университеты, а также мероприятия по сбору средств Демократической партии. Чарльз Льюис, исполнительный директор Центра общественной целостности, вашингтонской исследовательской группы, заметил, что «ни один политический консультант не занял столь уникальную нишу, как он». Фред Вертхаймер, президент организации Democracy 21, тогда сказал: «Он намеренно превратил себя в товар. Он – ходячий конгломерат». Джо Локхарт, бывший пресс-секретарь Билла Клинтона, охарактеризовал Карвилла как «мультимедийную корпорацию, и он проявил в этом смекалку. Он – модель будущего. Подобное было бы невозможно до 1992 года, когда консультанты по избирательным кампаниям были известны лишь узкому кругу лиц. Теперь они – публичные знаменитости». Карвилла эксклюзивно представляло Вашингтонское бюро лекторов, гонорар за выступление в 2004 году составлял 20 500 долларов за час выступления, плюс оплата первоклассных расходов и проживания в лучших условиях.
Коммерческие надписи и реклама
У Карвилла было множество рекламных контрактов, и он снимался в печатной и телевизионной рекламе ведущих потребительских брендов, таких как Coca-Cola, снэки Little Debbie, бурбон Maker's Mark, пиво Heineken, антацид Alka-Seltzer, кредитные карты American Express, обувь Nike, Совет по хлопку и программное обеспечение Ariba.
Личная жизнь
Карвилл женат на политическом консультанте Мэри Маталин, которая работала на республиканца Джорджа Буша-старшего в его президентской кампании по переизбранию в 1992 году. Карвилл и Маталин поженились в Новом Орлеане в октябре 1993 года. У них две дочери. В 2008 году Карвилл и Маталин переехали со своей семьей из Вирджинии в Новый Орлеан. У Карвилла синдром дефицита внимания и гиперактивности, и он публично выступал о СДВГ для организаций, таких как «Дети и взрослые с синдромом дефицита внимания и гиперактивности». Карвилл продал свой дом в районе Аппер-Гарден-Дистрикт в Новом Орлеане в мае 2021 года. Он временно переехал в Бэй-Сент-Луис, штат Миссисипи, а затем вернулся в Новый Орлеан в июне 2021 года. Карвилл до сих пор владеет домом в Бэй-Сент-Луисе и часто его посещает. Во многих его появлениях на кабельном телевидении его можно увидеть в гостиной этого дома.
Появление в кино и телевидении
Карвилл играет одну из главных ролей в документальном фильме «Военная комната» о президентской кампании Билла Клинтона 1992 года вместе с Джорджем Стефанопулосом. Он появился в фильме 1996 года «Народ против Ларри Флинта» в роли окружного прокурора округа Гамильтон Саймона Лейса. Он снялся в трех эпизодах ситкома «Безумно о тебе», играя самого себя, в качестве главы политической консалтинговой фирмы, которая нанимает Джейми Бухман, роль которой исполняет Хелен Хант. Он исполнил эпизодическую роль в ситкоме «Spin City», где его собеседуют на должность менеджера избирательной кампании. Сообщается, что Карвилл согласился на роль Безумного Рэя в отмененном анимационном фильме студии Walt Disney Animation Studios «My Peoples», который позже был переименован в «A Few Good Ghosts». В фильмах «Старая школа» и «Свадебный переполох» Карвилл появляется в эпизодических ролях в роли самого себя. Он появился в качестве самого себя в документальном фильме «Наша бренд – кризис» о боливийских президентских выборах. Карвилл сыграл губернатора штата Миссури Томаса Криттендена в фильме 2007 года «Убийство Джесси Джеймса трусливым Робертом Фордом». Он появился в комедийном сериале NBC «30 Rock» в 8-й серии 2-го сезона под названием «Секреты и ложь». Он появился в виде мультяшного персонажа в эпизоде «Running Mates» сериала «Гриффины». Он снялся в сериале Стивена Содерберга на HBO «К-стрит» вместе со своей женой. Карвилл – постоянный гость в шоу Тони Корнхайзера, где он делает прогнозы на матчи NFL и студенческого футбола, сравнивая их с коэффициентами USA Today. Он озвучил судью Роланда Макфарлейна в эпизоде «Jumpin' Crack Bass» мультсериала «Король горы». Он появился в эпизодической роли в «Маппетах». Начиная с 2012 года, Карвилл и Маталин снялись в рекламной кампании «Cocktail Party» для Maker's Mark Kentucky Straight Bourbon. Карвилл появляется в роли самого себя в фильме «G.I. Joe: Ответный удар», представляя президента на мероприятии по сбору средств. Его изображали в «Saturday Night Live», в основном Билл Хейдер. Хейдер также сыграл его в эпизоде «Бункер» мокьюментари-сериала «Документальный фильм», который пародирует его появление в «Военной комнате». Он и его жена исполняют эпилог к политической комедии Хейса Карлла «Another Like You». Он и его жена рассказали о своем участии в кампаниях Клинтона и Буша на президентских выборах 1992 года в документальном сериале «Гонка за Белый дом». Он регулярно появляется в программе «The Beat with Ari Melber».