Том Парис: История искупления пилота из «Звёздного пути»

Введение

Вымышленный персонаж из «Звёздного пути»

Лейтенант Томас Юджин "Том" Париж — вымышленный персонаж американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь: Вояджер», которого играет Роберт Дункан Макнилл. Париж является главным штурманом и одновременно временным помощником медика на борту звездолёта «Вояджер» — корабля Звёздного Флота, оказавшегося заброшенным в дельта-квадрант инопланетным существом, известным как Хранитель. Первоначально капитан Кэтрин Джейнвей взяла Парижа на борт «Вояджера» в качестве "наблюдателя" Звёздного Флота для его первой миссии в Бэдлендс, но затем восстановила его в звании офицера Звёздного Флота, и он стал штурманом «Вояджера» после гибели первоначального штурмана во время бурного перемещения корабля из альфа-квадранта. Среднее имя персонажа, "Юджин", — это дань уважения создателю «Звёздного пути» Джину Родденберри.

Предыстория

Писатели планировали использовать персонажа Николаса Локарно как основу для Тома Париса, предыдущего похожего персонажа, сыгранного Макнилом в эпизоде "Первый долг" сериала "Следующее поколение". Авторы "Вояджера" создали совершенно нового персонажа, унаследовавшего многие черты Локарно. Одна из причин этого заключалась в том, что писатели хотели сделать персонажа историей искупления и не одобряли предысторию, созданную для Локарно. У Париса две предыстории. Оригинальная, и единственная, показанная на экране, изображает Париса как опозоренного офицера, исключенного из Звёздного флота за сокрытие ошибки пилота после крушения шаттла на Кальдике Прайм. Большинство его родственников также служили в Звёздном флоте. Следуя семейной традиции, Париж поступил в Академию Звёздного флота в 2350-х годах и специализировался на астрофизике. Будучи талантливым пилотом, он был зачислен в элитный отряд Академии. Отношения с отцом у него были натянутыми: Том хотел поступить в Патруль Федерации из-за любви к морю, а Оуэн настаивал на поступлении в Академию Звёздного флота. Адмирал Париж часто неодобрительно относился к склонности сына к дракам и последующим наказаниям. После окончания Академии Звёздного флота Париж был назначен на USS Exeter. Во время своей первой службы в Звёздном флоте Париж потерпел крушение шаттла возле Кальдика Прайм, в результате чего погибли три офицера Звёздного флота. Опасаясь потерять звание, Париж подделал отчеты, чтобы скрыть причину аварии. Ему удалось скрыть свою ошибку, но, мучимый чувством вины и сожалением, он признался. Его судили военным трибуналом и исключили из Звёздного флота. Это привело к серьёзному разрыву в отношениях с отцом. После увольнения Париж покинул Сан-Франциско и отправился в Марсель, где проводил время за выпивкой и игрой в бильярд в баре "Сандрин" на набережной, который он посещал ещё во время учёбы в Академии. Там Чакотай, бывший офицер Звёздного флота, перешедший на сторону маки, завербовал его в качестве пилота-наёмника для макисского восстания против Федерации. Это приключение не прошло лучше, чем его предыдущая служба в Звёздном флоте: Париж был захвачен Звёздным флотом во время своей первой миссии для маки. Сначала к нему присоединяется, а затем его заменяет Кес, которая выразила желание учиться у Доктора. Позже, во время высадки, Париж вместе с Гарри Кимом отправляется на планету Банеа, чтобы найти замену колиматора. Однако, когда "Вояджер" прибывает за ними, они узнают, что Париж обвиняется в убийстве известного пожилого инженера-физика после того, как его якобы поймали за флиртом с его женой. В качестве наказания банеанцы внедряют в мозг Парижа последние моменты жизни ученого, которым Париж вынужден постоянно переживать, что медленно приводит к необратимому повреждению мозга. Тувок проводит собственное расследование, чтобы установить истинного виновника, и обнаруживает, что Париж был подставлен врагами банеанцев и используется как курьер, а сообщения зашифрованы в воспоминаниях, которые Париж изначально принимал за случайные буквы и цифры. После установления невиновности Парижа внедрения удаляются. Во время второго года пребывания "Вояджера" в Дельта-квадранте Париж, при помощи Кима и главного инженера Б'Эланны Торрес, переоборудует шаттл и преодолевает трансварповый барьер, достигая варпа 10 и став первым человеком, кому это удалось. Однако впоследствии это приводит к ускоренной эволюции Парижа, которая обычно занимает у людей миллионы лет. В этот период Париж похищает Джейнвей на шаттле и совершает с ней полёт на варпе 10. Позже "Вояджер" находит их на необитаемой планете и обнаруживает, что они эволюционировали в существ, похожих на земноводных, и размножились. Доктору удаётся обратить процесс эволюции вспять с помощью лечения антипротонами. Позже в том же году Париж также участвует в заговоре, организованном Джейнвей и Тувоком, чтобы выявить возможного предателя на борту "Вояджера", который передавал информацию Сеске и Казонам, одному из врагов "Вояджера". Однако это негативно сказывается на отношениях Парижа с первым офицером Чакотеем, поскольку никто другой не знал о плане, и все были введены в заблуждение очевидной непунктуальностью и поведением Парижа. Заговор успешно обманывает остальную команду, вплоть до того, что Ниликс, полагая, что Париж собирается навсегда покинуть "Вояджер", произносит прощальную речь в своей передаче. Париж позже проникает на корабль Казонов и раскрывает личность шпиона. В премьерном эпизоде третьего сезона "Основы" Париж возвращает "Вояджер" при помощи Доктора, техника Лона Судера и нескольких кораблей талаксианцев после того, как "Вояджер" был захвачен Казонами. В течение третьего и четвёртого года путешествия "Вояджера" Париж обвиняется в бомбардировке чужой планеты вместе с Кимом и приговаривается к тюремному заключению. Париж получает серьёзные ранения после того, как его зарезали во время тюремной драки. Несмотря на то, что "Вояджер" позже обнаруживает и предъявляет настоящего преступника, Париж и Ким не освобождаются из-за законов этого общества. Оба мужчины позже спасены Джейнвей и остальными, которые совершают побег из тюрьмы. В личных отношениях Париж сближается с Б'Эланной Торрес. В одном случае Торрес испытывает симптомы, похожие на вулканский пон фарр, и агрессивно добивается Парижа. Зная, что Торрес находится в бреду, Париж не отвечает ей взаимностью, что вызывает гнев последней, поскольку она знала о симпатиях Парижа. Год спустя Париж и Торрес во время неудачной высадки оказываются в открытом космосе в скафандрах и признаются друг другу в своих истинных чувствах. К счастью, их вовремя спасает "Вояджер". Поскольку остальная команда не знает об их отношениях, они стараются держать это в секрете. В течение этого года Париж также возвращается к работе полевого медика после ухода Кес с "Вояджера" в эпизоде "Дар", регулярно дежуря в медпункте. В следующем году Париж строит свой собственный уникальный шаттл, который он назвал "Дельта Флаер". Строительство корабля было санкционировано Джейнвей, поскольку "Вояджеру" нужно было извлечь мультипространственный зонд, потерянный в атмосфере газового гиганта. Парижу и "Дельта Флаеру" удаётся безопасно извлечь зонд. Позже в том же году Париж понижается в звании до энсина Джейнвей и помещается в бриг "Вояджера" на 30 дней за неподчинение прямому приказу не вмешиваться в общество монеанцев, живущих на планете, поверхность которой полностью покрыта водой. Париж, испытывающий любовь к морю, обеспокоился постепенной потерей воды на планете. Обнаружив, что виноваты собственные операции монеанцев по добыче кислорода, он отправляется на "Дельта Флаере" вместе с монеанцем, чтобы вывести из строя кислородные заводы, чтобы их можно было временно остановить и перепроектировать таким образом, чтобы уменьшить потерю воды. Атака сорвана "Вояджером" в последнюю секунду, предотвращая катастрофу. Во время 30-дневного заключения в бриге Париж диктует свою ситуацию в своём персональном устройстве доступа в форме письма к отцу, чтобы скоротать время, а затем инструктирует компьютер отправить письмо отцу, как только "Вояджер" окажется в пределах досягаемости Земли. По мере развития отношений между Парисом и Торрес они женятся во время межзвёздной гонки. Позже в том же году, когда выясняется, что Торрес беременна, Париж убеждает Торрес позволить их ребёнку унаследовать клингонские черты, чего она не хотела. В 2378 году, когда "Вояджер" возвращается в Альфа-квадрант и на Землю, Торрес рожает дочь Парису, Мирал Париж.

The writers planned to use the character of Nicolas Locarno as a template for Tom Paris, a previous similar character played by McNeill in the Next Generation episode "The First Duty". Voyagers writers created an entirely new character sharing many of Locarno's attributes. One reason for this is that the writers wanted to have the character be a story of redemption, and they did not like the backstory established for Locarno. Paris' character has two backstories. The original backstory, and the only one acknowledged onscreen, cast Paris as a disgraced officer dishonorably discharged from Starfleet for covering up pilot error following a shuttle accident on Caldik Prime. with most of his other family also hailing from Starfleet. Following his family's tradition, Paris attended Starfleet Academy sometime in the 2350s and majored in astrophysics. A gifted pilot, he earned an assignment to the Academy's honor squadron. His relationship with his father was not a good one; while Tom wanted to join the Federation Naval Patrol due to his love for the sea, Owen wanted him to enlist at Starfleet Academy. Admiral Paris often disapproved of his son's tendency to get into fights and his resulting punishments. After his graduation from Starfleet Academy, Paris was assigned to the USS Exeter. During his initial tenure at Starfleet, Paris crashed a shuttle he was piloting near Caldik Prime, killing three other Starfleet officers. Afraid he would lose his commission, Paris falsified records to conceal the cause of the accident. His efforts to cover up his pilot error succeeded, but overwhelmed by guilt and regret, he confessed. He was court martialed for his actions and dishonorably discharged from Starfleet. This caused a major rift between Paris and his father. Following his discharge, Paris left San Francisco for Marseille, where he started spending his time drinking and playing pool in Sandrine's, a waterfront bar that he frequented during his academy days. There, Chakotay, a former Starfleet officer now serving with the Maquis, recruited him to serve as a mercenary pilot for the Maquis Rebellion against the Federation. This adventure went no better than his earlier stint in Starfleet as Paris was captured by Starfleet while piloting his first mission for the Maquis. He is initially joined and eventually replaced by Kes after she expresses a desire to learn from the Doctor. Later, on an away mission, Paris visits the planet Banea with Harry Kim to find a replacement collimator. Once Voyager arrives to pick them up however, they learn that Paris is accused of murdering a well known elderly engineering physicist after allegedly being caught flirting with the latter's wife. As punishment, the Baneans imprint the scientist's final moments leading up to his death in Paris' brain, which Paris has to relive repeatedly, slowly causing permanent brain damage. Tuvok conducts his own investigation to determine the true culprit, and discovers that Paris had been framed by the Baneans' enemies and is being used as a messenger, with the messages being imprinted in the recollection which Paris initially thought to be random letters and numbers. Upon discovery of Paris' innocence, the imprints are removed. During Voyager's second year in the Delta Quadrant, Paris reconfigures a shuttlecraft with the help of Kim and chief engineer B'Elanna Torres and breaks the transwarp barrier, achieving warp 10 and becoming the first known person to do so. However, this later causes Paris to experience an accelerated state of evolution that would normally take humans millions of years. During this, Paris kidnaps Janeway in a shuttlecraft and brings her on a warp 10 flight. Voyager later finds the duo on an uninhabited planet and discovers that they had evolved into amphibian like beings and had reproduced. The Doctor manages to reverse the evolution process using antiproton treatments. Later that year, Paris also participates in a plot organized by Janeway and Tuvok in order to flush out a possible traitor aboard Voyager that had been feeding information to Seska and the Kazon, one of Voyager's enemies. However, this negatively impacts Paris' relations with first officer Chakotay as no one else had known of the plan, all being deceived by Paris' apparent tardiness and attitude. The plot is successful at deceiving the rest of the crew to the point where Neelix, believing that Paris was going to leave Voyager for good, gives a tribute speech on his own onboard show. Paris later manages to sneak on board a Kazon ship and discover the spy. In the season 3 premiere, "Basics", Paris takes back Voyager with the assistance of the Doctor, crewman Lon Suder as well as several Talaxian ships after Voyager was taken over by the Kazon. During Voyager's third and fourth years into its journey, Paris is accused of bombing an alien world along with Kim and is sentenced to jail. Paris becomes gravely injured after being stabbed during a prison fight. Despite Voyager later discovering and bringing forward the true perpetrator, Paris and Kim are denied release due to the society's laws. Both men are later saved by Janeway and the others after they break into the prison. Relationships wise, Paris grows closer to B'Elanna Torres. In one instance, Torres experiences symptoms similar to the Vulcan pon farr and aggressively pursues Paris as a result. Knowing that Torres was in a delirious state, Paris does not engage with her, angering the latter as she knew of Paris' advances. The year after, Paris and Torres are on an away mission which had gone wrong. As the pair float aimlessly in space in their environmental suits, the duo confesses to each other their true feelings. Fortunately, they are saved by Voyager in time. As the rest of the crew are unaware of the duo's relationship, they try their best to keep quiet about it. During that year, Paris also returns to being a field medic after Kes departs Voyager in "The Gift", serving regular shifts in the sickbay. The following year, Paris builds his own unique shuttlecraft which he named the Delta Flyer. The construction of the craft was authorized by Janeway as Voyager had to retrieve a multi spatial probe that was lost in the atmosphere of a gas giant. Paris and the Delta Flyer manage to safely retrieve the probe. Later that year, Paris is demoted to ensign by Janeway and placed in Voyager's brig for 30 days after disobeying direct orders to not interfere with another society, called the Moneans, who lived on a planet where the entirety of its surface area was covered in water. Paris, who had an affection for the sea, had become concerned with the planet's gradual loss of water. Upon discovery by Paris that the Moneans' own oxygen mining operations are to blame for the loss of water, he goes in the Delta Flyer with a Monean in order to target the oxygen refineries so that they could be temporarily taken out of operation and redesigned in a way that reduced the loss of water. The attack is foiled by Voyager at the last second, preventing a massive catastrophe. As Paris spends 30 days in the brig, he dictates his whole situation in his personal access display device in the form of a letter to his father to pass the time, later instructing the computer to transmit the letter to his father once Voyager is within range of Earth. As Paris and Torres' relationship grew deeper, they marry during an interstellar race. Later that year, when it is revealed that Torres had become pregnant, Paris manages to convince Torres to let their baby inherit Torres' Klingon characteristics when she did not want them. As Voyager makes their return to the Alpha Quadrant and Earth in 2378, Torres gives birth to her and Paris' daughter, Miral Paris.

Поздняя карьера

Париж ненадолго появляется в сериале «Звёздный путь: Нижние палубы» в эпизоде второго сезона «У нас всегда будет Том Париж», действие которого происходит примерно через три года после окончания сериала «Звёздный путь: Вояджер». В «Нижних палубах» Париж, к тому времени уже получивший звание лейтенанта, служил на различных кораблях и должностях Звёздного Флота, совершая ознакомительные визиты и рассказывая о своём опыте в Дельта-квадранте. В частности, Париж посещает USS Cerritos, центральный корабль сериала, что вызывает большой восторг у одного из главных героев.

Неканонические появления

В не-канонических романах о перезапуске "Вояджера", написанных Кристи Голден, Пэрис был повышен на две ступени в звании, как и многие члены экипажа "Вояджера", и теперь имеет звание лейтенанта-коммандера. Он служит первым офицером "Вояджера" под командованием капитана Чакотея. В Star Trek: Voyager – Elite Force, выпущенной компанией Activision в 2000 году, Пэрис появляется в игре в роли пилота корабля. В Star Trek Online, многопользовательской онлайн-игре, разработанной Cryptic Studios, Пэрис служит капитаном Звёздного флота в начале 25-го века. Пэрис впервые появляется в игре в 2015 году, где Роберт Макнилл вновь исполнил его роль и озвучил персонажа.

Личные интересы

У Парижа был глубокий интерес к поп-культуре Земли XX века, который он часто использовал в своих голопрограммах. Эти знания помогали экипажу во время инцидентов с перемещениями во времени. Этот интерес проявился и тогда, когда "Вояджер" обнаружил в космосе плавающий грузовик Ford 1936 года выпуска, и Париж смог определить модель и даже год его производства. Он также создал голопрограмму с Chevrolet 1957 года для Доктора, когда тот заинтересовался видианской пациенткой. В детстве Париж увлекался морем и военно-морскими судами; однажды его отец отругал его за то, что он играл с моделями старинных парусников вместо выполнения домашнего задания. Эта увлеченность позже побудила Парижа приложить все усилия, чтобы спасти планету монеанцев, полностью состоящую из воды, которая теряла её из-за добычи кислорода местным обществом.

Отношения

Париса временами изображали испытывающим обиду на своего отца, Оуэна Париса, из-за слов и поступков последнего, которые заставляли Париса чувствовать себя непонятым и изолированным в детстве. Их отношения значительно улучшились на протяжении сериала благодаря готовности капитана Джейнвей предложить ему искупление, а позже – благодаря его отношениям с Б'Эланной Торрес. Он сразу же подружился с Гарри Кимом и временами проявлял заботу, сталкиваясь с обычной наивностью Гарри. В эпизоде «Опекун» он спасает прапорщика от Кварка, манипулятивного ференги. С Чакотаем у Париса изначально были несколько напряженные отношения из-за их общего прошлого в «Маки». Позже они уладили разногласия, ухаживая за инопланетным младенцем во время одной из вылазок. Когда в эпизоде «Расследования» показалось, что Парис покидает корабль, Ниликс сильно забеспокоился о нем. Узнав, что Парис участвует в заговоре по разоблачению шпиона на борту «Вояджера», Ниликс добровольно присоединился к плану, чтобы обеспечить его безопасное возвращение. В 2018 году Comic Book Resources оценил Париса как 19-го лучшего персонажа Звездного Флота. В 2020 году ScreenRant назвал Б'Эланну Торрес и Париса третьей лучшей романтической парой во всей франшизе «Звездный путь». В 2021 году они также отметили, что сюжетная линия Париса интересна тем, что он начинает с испытательного срока после тюремного заключения во Звездном Флоте, но затем восстанавливает свою репутацию в ходе приключений на корабле.