Салют-6: Первая орбитальная станция второго поколения
Salyut 6
Салют-6: советская орбитальная станция 1977 года. Первая станция для длительного пребывания людей, приёма кораблей и международного сотрудничества в космосе.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бывшая советская орбитальная космическая станция
Former Soviet orbital space station
«Салют-6» (Салют 6; буквально Салют 6), DOS 5, была советской орбитальной космической станцией, восьмой станцией программы «Салют». Она была запущена 29 сентября 1977 года ракетой-носителем «Протон». «Салют-6» стал первой космической станцией, принявшей большое количество пилотируемых и беспилотных космических аппаратов для обеспечения жизнедеятельности экипажа, смены экипажей, международного участия и пополнения запасов, создав прецеденты для жизни и работы на станциях, которые были усовершенствованы на «Мире» и Международной космической станции. «Салют-6» был первой космической станцией «второго поколения», представляющей собой значительный прорыв в возможностях и успешности эксплуатации. Помимо новой двигательной установки и основного научного прибора — многоспектрального телескопа BST 1M — станция имела два стыковочных узла, позволявшие одновременно находиться двум кораблям. Это позволило людям оставаться на борту в течение нескольких месяцев. Шесть долговременных экипажей поддерживались десятью кратковременными посещающими экипажами, которые обычно прибывали на новых кораблях «Союз» и отправлялись на более старых, оставляя новые корабли в распоряжении долговременного экипажа в качестве средства возвращения, тем самым продлевая срок пребывания экипажа сверх расчетного срока службы «Союза». Кратковременные посещающие экипажи обычно включали космонавтов из стран Варшавского договора, участвовавших в программе «Интеркосмос» Советского Союза. Эти космонавты стали первыми космонавтами из стран, отличных от Советского Союза и Соединенных Штатов. «Салют-6» был посещен и обеспечен запасами двенадцатью беспилотными кораблями «Прогресс», включая «Прогресс-1» — первый корабль этой серии. Кроме того, «Салют-6» посетили первые корабли «Союз Т». Успех «Салюта-6» контрастировал с предыдущими неудачами и ограниченными успехами программы. Ранняя история программы была омрачена гибелью «Союза-11» и тремя запущенными станциями, которые быстро вышли из строя. Более ранние успешные станции принимали мало экипажей, ограничиваясь несколькими неделями пребывания в соответствии с расчетным сроком службы их кораблей «Союз» и наличием только одного стыковочного узла на станции; неудачные стыковки также были обычным явлением. «Салют-6», напротив, регулярно принимал успешные стыковки пилотируемых и беспилотных кораблей, хотя первые посещающие корабли «Союз-25», а затем «Союз-33» не смогли пристыковаться к станции. С 1977 по 1981 год станция была занята экипажами в течение шести отдельных, непересекающихся интервалов, каждый из которых совпадал с присутствием долговременного экипажа, который прибывал первым и уходил последним, в то время как посещающие экипажи оказывали поддержку. Между этими интервалами «Салют-6» был покинут, хотя его посещали «Союз Т-1» и «Космос-1267» в периоды его незанятости. После запуска преемника «Салют-7», «Салют-6» был сведен с орбиты 29 июля 1982 года, почти через пять лет после своего запуска.
Salyut 6 (Салют 6; lit. Salute 6), DOS 5, was a Soviet orbital space station, the eighth station of the Salyut programme. It was launched on 29 September 1977 by a Proton rocket. Salyut 6 was the first space station to receive large numbers of crewed and uncrewed spacecraft for human habitation, crew transfer, international participation and resupply, establishing precedents for station life and operations which were enhanced on Mir and the International Space Station. Salyut 6 was the first "second generation" space station, representing a major breakthrough in capabilities and operational success. In addition to a new propulsion system and its primary scientific instrument—the BST 1M multispectral telescope—the station had two docking ports, allowing two craft to visit simultaneously. This feature made it possible for humans to remain aboard for several months. Six long term resident crews were supported by ten short term visiting crews who typically arrived in newer Soyuz craft and departed in older craft, leaving the newer craft available to the resident crew as a return vehicle, thereby extending the resident crew's stay past the design life of the Soyuz. Short term visiting crews routinely included international cosmonauts from Warsaw pact countries participating in the Soviet Union's Intercosmos programme. These cosmonauts were the first spacefarers from countries other than the Soviet Union or the United States. Salyut 6 was visited and resupplied by twelve uncrewed Progress spacecraft including Progress 1, the first instance of the series. Additionally, Salyut 6 was visited by the first instances of the new Soyuz T spacecraft. The success of Salyut 6 contrasted with the programme's earlier failures and limited successes. The early history of the programme was plagued by the fatalities of Soyuz 11 and three launched stations which quickly failed. Earlier successful stations received few crews, limited to several weeks' habitation by the design life of their Soyuz craft and the presence of a single docking port per station; unsuccessful docking was also common. Salyut 6 on the other hand routinely received successful dockings of crewed and uncrewed craft, although the first visiting craft Soyuz 25 and later Soyuz 33 failed to dock with the station. From 1977 1981, the station was occupied by human crews during six separate, discontinuous intervals, each coterminous with the presence of a resident crew who were first in, last out while support crew visited. Between each of these intervals Salyut 6 was vacant, although it was visited by Soyuz T 1 and Kosmos 1267 during its periods of vacancy. Following the launch of successor Salyut 7, Salyut 6 was de orbited on 29 July 1982, almost five years after its own launch.
Описание
Салют-6, запущенный на ракете Proton 8K82K 29 сентября 1977 года, ознаменовал переход от инженерных разработок к регулярной эксплуатации и объединил наиболее эффективные элементы предыдущих станций. Его навигационная система, состоящая из полуавтоматического вычислительного комплекса «Дельта» для отображения орбиты станции и системы «Каскад» для управления ориентацией, была основана на системе, использованной на «Салюте-4», как и его энергосистема, включавшая три управляемые солнечные панели, суммарно вырабатывавшие пиковую мощность 4 киловатта на площади 51 м². Системы терморегулирования станции, использовавшие сложную систему теплоизоляции и радиаторов, также были заимствованы у «Салюта-4». Кроме того, «Салют-6» использовал системы жизнеобеспечения, впервые примененные на «Салюте-3», и контролировал ориентацию с помощью гиродинов, впервые испытанных на этой станции. К заднему из двух стыковочных узлов была подведена система трубопроводов для дозаправки станции беспилотными кораблями «Прогресс». Эти грузовые корабли, доставлявшие запасы и дополнительное оборудование для поддержания работоспособности станции, обеспечивали возможность экипажу проводить полезные научные исследования. Всего двенадцать полетов «Прогресса» доставили более 20 тонн оборудования, припасов и топлива. Станция стала первой, которую можно было снабжать новыми беспилотными грузовыми кораблями «Прогресс», хотя они могли стыковаться только с задним узлом, поскольку передний узел не был оборудован системой трубопроводов для дозаправки двигательной установки. Корабли автоматически стыковались со станцией с помощью агрегата «Игла», после чего космонавты на борту открывали люк и разгружали их, а перекачка топлива на станцию осуществлялась автоматически под контролем наземных служб.
Salyut 6, launched on a Proton 8K82K rocket on 29 September 1977, marked the switch from engineering development stations to routine operations, and united the most effective elements from each of the previous stations. Its navigation system, made up of the Delta semi automatic computer to depict the station's orbit and the Kaskad system to control its orientation, was based on that used on Salyut 4, as was its power system, which consisted of a trio of steerable solar panels, together producing a peak of 4 kilowatts of power over 51 m². The station's thermal regulation systems, which made use of a sophisticated arrangement of insulation and radiators, was also derived from that used on Salyut 4. In addition, Salyut 6 made use of environmental systems first used on Salyut 3, and controlled its orientation using gyrodynes first tested on that station. The rearward of the two ports was fitted with plumbing to allow the station to be refueled by uncrewed Progress spacecraft. These freighters, which brought supplies and extra equipment to keep the station replenished, helped ensure that the crew were always able to carry out useful scientific work aboard the station. In all, twelve Progress flights delivered over 20 tonnes of equipment, supplies and fuel. The station was the first to be able to be resupplied by the newly developed uncrewed Progress freighters, although they could only dock at the rear port, as the front port lacked the plumbing used to refuel the propulsion system. The freighters docked automatically to the station via the Igla, and were then opened and emptied by the cosmonauts on board, whilst transfer of fuel to the station took place automatically under supervision from the ground.
Экипажи-резиденты
На станцию прибыли 16 экипажей космонавтов, в том числе шесть долгосрочных экипажей, причем самая продолжительная экспедиция длилась 185 дней. Миссии с постоянным экипажем обозначались префиксом EO, а краткосрочные – EP. 10 декабря 1977 года первый постоянный экипаж в составе Юрия Романенко и Георгия Гречко прибыл на "Союзе-26" и находился на борту "Салюта-6" в течение 96 дней. 15 июня 1978 года прибыли Владимир Ковалёнок и Александр Иванченков ("Союз-29") и проработали на борту 140 дней. Владимир Ляхов и Валерий Рюмин ("Союз-32") прибыли 25 февраля 1979 года и пробыли на станции 175 дней. 9 апреля 1980 года Леонид Попов и Валерий Рюмин ("Союз-35") прибыли для самой продолжительной работы на "Салюте-6" – 185 дней. Находясь на борту, 19 июля 1980 года они передали свои приветствия олимпийцам и пожелали им удачного старта в ходе прямой связи между станцией и Центральным стадионом имени Ленина, где проходила церемония открытия летних Олимпийских игр 1980 года. Их изображения появились на табло стадиона, а голоса транслировались через громкоговорители. Ремонтная миссия в составе Леонида Кизима, Олега Макарова и Геннадия Стрекалова ("Союз Т-3") работала на космической станции в течение 12 дней, начиная с 27 ноября 1980 года. 12 марта 1981 года прибыл последний постоянный экипаж – Владимир Ковалёнок и Виктор Савиных, которые пробыли на станции 75 дней.
The station received 16 cosmonaut crews, including six long duration crews, with the longest expedition lasting 185 days. Resident crew missions were identified with an EO prefix, whilst short duration missions were identified with EP. On 10 December 1977 the first resident crew, Yuri Romanenko and Georgy Grechko, arrived on Soyuz 26 and remained aboard Salyut 6 for 96 days. On 15 June 1978, Vladimir Kovalyonok and Aleksandr Ivanchenkov (Soyuz 29) arrived and remained on board for 140 days. Vladimir Lyakhov and Valery Ryumin (Soyuz 32) arrived on 25 February 1979 and stayed 175 days. On 9 April 1980 Leonid Popov and Valery Ryumin (Soyuz 35) arrived for the longest stay on Salyut 6, 185 days. While aboard, on 19 July 1980, they sent their greetings to the Olympians and wished them happy starts in the live communication between the station and the Central Lenin Stadium, where the opening ceremony of the 1980 Summer Olympics was held. They appeared on the stadium's scoreboard and their voices were translated via loud speakers. A repair mission, consisting of Leonid Kizim, Oleg Makarov, and Gennady Strekalov (Soyuz T 3) worked on the space station for 12 days starting on 27 November 1980. On 12 March 1981 the last resident crew, Vladimir Kovalyonok and Viktor Savinykh, arrived and stayed for 75 days.
Операции стыковки
В четырех случаях, прибывший корабль "Союз" был переведен из заднего порта станции в ее передний порт. Это было сделано для размещения прибывающих шаттлов "Прогресс", которые могли заправлять станцию только с помощью соединений, доступных в кормовом порту. Как правило, экипаж сначала причаливал к переднему порту, оставляя задний порт доступным для кораблей "Прогресс" и экипажей поддержки "Союза". Когда вспомогательный экипаж пристыковался к кормовому порту и убывал в старом, переднем "Союзе", основной экипаж перемещал новый корабль вперед, переходя на него, расстыковываясь и отходя на расстояние около 100–200 метров от "Салюта-6". Затем наземный центр управления полетами давал команду станции повернуться на 180 градусов, и "Союз" сближался и повторно стыковался с передним портом. "Союз-31", "Союз-34", "Союз-36" и "Союз-37" выполнили эту операцию под управлением основного экипажа после того, как более новые корабли были освобождены убывающими вспомогательными экипажами.
On four occasions, a visiting Soyuz craft was transferred from the station's aft port to its forward port. This was done to accommodate upcoming Progress shuttles, which could only refuel the station using connections available at the aft port. Typically, the resident crew would first dock at the forward port, leaving the aft port available for Progress craft and visiting Soyuz support crews. When a support crew docked at the aft port and left in the older, forward Soyuz, the resident crew would move the new vehicle forward by boarding it, undocking, and translating some 100–200 meters away from Salyut 6. Then, ground control would command the station itself to rotate 180 degrees, and the Soyuz would close and re dock at the forward port. Soyuz 31, 34, 36 and 37 performed the operation, piloted by resident crews after the newer vehicles had been left available by departed support crews. SpacecraftDocking dayDocking timePortUndocking dayUndocking timeDuration (days) Soyuz 25 10 October 1977 07:09 front 11 October 1977 ~08:00 1.03 Soyuz 26 11 December 1977 06:02 rear 16 January 1978 14:22 36.35 Soyuz 27 11 January 1978 17:06 front 16 March 1978 11:00 63.75 Progress 1 22 January 1978 13:12 rear 7 February 1978 08:55 15.82 Soyuz 28 3 March 1978 20:10 rear 10 March 1978 13:25 6.72 Soyuz 29 17 June 1978 00:58 front 3 September 1978 11:23 78.43 Soyuz 30 29 June 1978 20:08 rear 5 July 1978 13:15 6.71 Progress 2 9 July 1978 15:59 rear 2 August 1978 07:57 23.66 Progress 3 10 August 1978 03:00 rear 21 August 1978 – ~11 Soyuz 31 27 August 1978 19:37 rear 7 September 1978 13:53 10.76 Soyuz 31 7 September 1978 14:21 front 2 November 1978 10:46 55.85 Progress 4 6 October 1978 04:00 rear 24 October 1978 16:07 18.50 Soyuz 32 26 February 1979 08:30 front 13 June 1979 12:51 107.18 Progress 5 14 March 1979 10:20 rear 3 April 1979 19:10 20.37 Progress 6 15 May 1979 09:19 rear 8 June 1979 11:00 24.07 Soyuz 34 8 June 1979 23:02 rear 14 June 1979 19:18 5.84 Soyuz 34 14 June 1979 ~19:50 front 19 August 1979 12:08 65.86 Progress 7 30 June 1979 14:18 rear 18 July 1979 06:50 17.69 Soyuz T 1 19 December 1979 17:05 front 24 March 1980 00:04 94.29 Progress 8 29 March 1980 23:01 rear 25 April 1980 11:04 26.50 Soyuz 35 10 April 1980 18:16 front 3 June 1980 14:47 53.85 Progress 9 29 April 1980 11:09 rear 20 May 1980 21:51 21.45 Soyuz 36 27 May 1980 22:56 rear 4 June 1980 18:08 7.86 Soyuz 36 4 June 1980 19:38 front 31 July 1980 14:55 56.86 Soyuz T 2 6 June 1980 18:58 rear 9 June 1980 12:24 2.73 Progress 10 1 July 1980 08:53 rear 18 July 1980 01:21 16.69 Soyuz 37 24 July 1980 23:02 rear 1 August 1980 19:43 7.86 Soyuz 37 1 August 1980 ~20:10 front 11 October 1980 09:30 70.56 Soyuz 38 19 September 1980 20:49 rear 26 September 1980 12:35 6.62 Progress 11 30 September 1980 20:03 rear 9 December 1980 13:23 69.72 Soyuz T 3 28 November 1980 18:54 front 10 December 1980 09:10 11.59 Progress 12 26 January 1981 18:56 rear 19 March 1981 21:14 52.09 Soyuz T 4 13 March 1981 23:33 front 26 May 1981 – ~74 Soyuz 39 23 March 1981 19:28 rear 30 March 1981 11:22 Soyuz 40 15 May 1981 21:50 rear 22 May 1981 13:37 6.66 Kosmos 1267 19 June 1981 10:52 front permanently docked – –
Dates and times are 24 hour Moscow Time. Sources:,
| Корабль | Дата прибытия | Время прибытия | Порт прибытия | Дата убытия | Время убытия | Продолжительность (дни) |
|--------------|----------------|----------------|---------------|----------------|----------------|-------------------------|
| "Союз-25" | 10 октября 1977 | 07:09 | Передний | 11 октября 1977 | ~08:00 | 1.03 |
| "Союз-26" | 11 декабря 1977| 06:02 | Задний | 16 января 1978 | 14:22 | 36.35 |
| "Союз-27" | 11 января 1978 | 17:06 | Передний | 16 марта 1978 | 11:00 | 63.75 |
| "Прогресс-1" | 22 января 1978 | 13:12 | Задний | 7 февраля 1978 | 08:55 | 15.82 |
| "Союз-28" | 3 марта 1978 | 20:10 | Задний | 10 марта 1978 | 13:25 | 6.72 |
| "Союз-29" | 17 июня 1978 | 00:58 | Передний | 3 сентября 1978| 11:23 | 78.43 |
| "Союз-30" | 29 июня 1978 | 20:08 | Задний | 5 июля 1978 | 13:15 | 6.71 |
| "Прогресс-2" | 9 июля 1978 | 15:59 | Задний | 2 августа 1978 | 07:57 | 23.66 |
| "Прогресс-3" | 10 августа 1978| 03:00 | Задний | 21 августа 1978| – | ~11 |
| "Союз-31" | 27 августа 1978| 19:37 | Задний | 7 сентября 1978| 13:53 | 10.76 |
| "Союз-31" | 7 сентября 1978| 14:21 | Передний | 2 ноября 1978 | 10:46 | 55.85 |
| "Прогресс-4" | 6 октября 1978 | 04:00 | Задний | 24 октября 1978| 16:07 | 18.50 |
| "Союз-32" | 26 февраля 1979| 08:30 | Передний | 13 июня 1979 | 12:51 | 107.18 |
| "Прогресс-5" | 14 марта 1979 | 10:20 | Задний | 3 апреля 1979 | 19:10 | 20.37 |
| "Прогресс-6" | 15 мая 1979 | 09:19 | Задний | 8 июня 1979 | 11:00 | 24.07 |
| "Союз-34" | 8 июня 1979 | 23:02 | Задний | 14 июня 1979 | 19:18 | 5.84 |
| "Союз-34" | 14 июня 1979 | ~19:50 | Передний | 19 августа 1979| 12:08 | 65.86 |
| "Прогресс-7" | 30 июня 1979 | 14:18 | Задний | 18 июля 1979 | 06:50 | 17.69 |
| "Союз-T-1" | 19 декабря 1979| 17:05 | Передний | 24 марта 1980 | 00:04 | 94.29 |
| "Прогресс-8" | 29 марта 1980 | 23:01 | Задний | 25 апреля 1980 | 11:04 | 26.50 |
| "Союз-35" | 10 апреля 1980 | 18:16 | Передний | 3 июня 1980 | 14:47 | 53.85 |
| "Прогресс-9" | 29 апреля 1980 | 11:09 | Задний | 20 мая 1980 | 21:51 | 21.45 |
| "Союз-36" | 27 мая 1980 | 22:56 | Задний | 4 июня 1980 | 18:08 | 7.86 |
| "Союз-36" | 4 июня 1980 | 19:38 | Передний | 31 июля 1980 | 14:55 | 56.86 |
| "Союз-T-2" | 6 июня 1980 | 18:58 | Задний | 9 июня 1980 | 12:24 | 2.73 |
| "Прогресс-10"| 1 июля 1980 | 08:53 | Задний | 18 июля 1980 | 01:21 | 16.69 |
| "Союз-37" | 24 июля 1980 | 23:02 | Задний | 1 августа 1980 | 19:43 | 7.86 |
| "Союз-37" | 1 августа 1980 | ~20:10 | Передний | 11 октября 1980| 09:30 | 70.56 |
| "Союз-38" | 19 сентября 1980| 20:49 | Задний | 26 сентября 1980| 12:35 | 6.62 |
| "Прогресс-11"| 30 сентября 1980| 20:03 | Задний | 9 декабря 1980 | 13:23 | 69.72 |
| "Союз-T-3" | 28 ноября 1980 | 18:54 | Передний | 10 декабря 1980| 09:10 | 11.59 |
| "Прогресс-12"| 26 января 1981 | 18:56 | Задний | 19 марта 1981 | 21:14 | 52.09 |
| "Союз-T-4" | 13 марта 1981 | 23:33 | Передний | 26 мая 1981 | – | ~74 |
| "Союз-39" | 23 марта 1981 | 19:28 | Задний | 30 марта 1981 | 11:22 | |
| "Союз-40" | 15 мая 1981 | 21:50 | Задний | 22 мая 1981 | 13:37 | 6.66 |
| "Космос-1267"| 19 июня 1981 | 10:52 | Передний | – | – | Постоянно состыкован |
On four occasions, a visiting Soyuz craft was transferred from the station's aft port to its forward port. This was done to accommodate upcoming Progress shuttles, which could only refuel the station using connections available at the aft port. Typically, the resident crew would first dock at the forward port, leaving the aft port available for Progress craft and visiting Soyuz support crews. When a support crew docked at the aft port and left in the older, forward Soyuz, the resident crew would move the new vehicle forward by boarding it, undocking, and translating some 100–200 meters away from Salyut 6. Then, ground control would command the station itself to rotate 180 degrees, and the Soyuz would close and re dock at the forward port. Soyuz 31, 34, 36 and 37 performed the operation, piloted by resident crews after the newer vehicles had been left available by departed support crews. SpacecraftDocking dayDocking timePortUndocking dayUndocking timeDuration (days) Soyuz 25 10 October 1977 07:09 front 11 October 1977 ~08:00 1.03 Soyuz 26 11 December 1977 06:02 rear 16 January 1978 14:22 36.35 Soyuz 27 11 January 1978 17:06 front 16 March 1978 11:00 63.75 Progress 1 22 January 1978 13:12 rear 7 February 1978 08:55 15.82 Soyuz 28 3 March 1978 20:10 rear 10 March 1978 13:25 6.72 Soyuz 29 17 June 1978 00:58 front 3 September 1978 11:23 78.43 Soyuz 30 29 June 1978 20:08 rear 5 July 1978 13:15 6.71 Progress 2 9 July 1978 15:59 rear 2 August 1978 07:57 23.66 Progress 3 10 August 1978 03:00 rear 21 August 1978 – ~11 Soyuz 31 27 August 1978 19:37 rear 7 September 1978 13:53 10.76 Soyuz 31 7 September 1978 14:21 front 2 November 1978 10:46 55.85 Progress 4 6 October 1978 04:00 rear 24 October 1978 16:07 18.50 Soyuz 32 26 February 1979 08:30 front 13 June 1979 12:51 107.18 Progress 5 14 March 1979 10:20 rear 3 April 1979 19:10 20.37 Progress 6 15 May 1979 09:19 rear 8 June 1979 11:00 24.07 Soyuz 34 8 June 1979 23:02 rear 14 June 1979 19:18 5.84 Soyuz 34 14 June 1979 ~19:50 front 19 August 1979 12:08 65.86 Progress 7 30 June 1979 14:18 rear 18 July 1979 06:50 17.69 Soyuz T 1 19 December 1979 17:05 front 24 March 1980 00:04 94.29 Progress 8 29 March 1980 23:01 rear 25 April 1980 11:04 26.50 Soyuz 35 10 April 1980 18:16 front 3 June 1980 14:47 53.85 Progress 9 29 April 1980 11:09 rear 20 May 1980 21:51 21.45 Soyuz 36 27 May 1980 22:56 rear 4 June 1980 18:08 7.86 Soyuz 36 4 June 1980 19:38 front 31 July 1980 14:55 56.86 Soyuz T 2 6 June 1980 18:58 rear 9 June 1980 12:24 2.73 Progress 10 1 July 1980 08:53 rear 18 July 1980 01:21 16.69 Soyuz 37 24 July 1980 23:02 rear 1 August 1980 19:43 7.86 Soyuz 37 1 August 1980 ~20:10 front 11 October 1980 09:30 70.56 Soyuz 38 19 September 1980 20:49 rear 26 September 1980 12:35 6.62 Progress 11 30 September 1980 20:03 rear 9 December 1980 13:23 69.72 Soyuz T 3 28 November 1980 18:54 front 10 December 1980 09:10 11.59 Progress 12 26 January 1981 18:56 rear 19 March 1981 21:14 52.09 Soyuz T 4 13 March 1981 23:33 front 26 May 1981 – ~74 Soyuz 39 23 March 1981 19:28 rear 30 March 1981 11:22 Soyuz 40 15 May 1981 21:50 rear 22 May 1981 13:37 6.66 Kosmos 1267 19 June 1981 10:52 front permanently docked – –
Dates and times are 24 hour Moscow Time. Sources:,
Источники:
On four occasions, a visiting Soyuz craft was transferred from the station's aft port to its forward port. This was done to accommodate upcoming Progress shuttles, which could only refuel the station using connections available at the aft port. Typically, the resident crew would first dock at the forward port, leaving the aft port available for Progress craft and visiting Soyuz support crews. When a support crew docked at the aft port and left in the older, forward Soyuz, the resident crew would move the new vehicle forward by boarding it, undocking, and translating some 100–200 meters away from Salyut 6. Then, ground control would command the station itself to rotate 180 degrees, and the Soyuz would close and re dock at the forward port. Soyuz 31, 34, 36 and 37 performed the operation, piloted by resident crews after the newer vehicles had been left available by departed support crews. SpacecraftDocking dayDocking timePortUndocking dayUndocking timeDuration (days) Soyuz 25 10 October 1977 07:09 front 11 October 1977 ~08:00 1.03 Soyuz 26 11 December 1977 06:02 rear 16 January 1978 14:22 36.35 Soyuz 27 11 January 1978 17:06 front 16 March 1978 11:00 63.75 Progress 1 22 January 1978 13:12 rear 7 February 1978 08:55 15.82 Soyuz 28 3 March 1978 20:10 rear 10 March 1978 13:25 6.72 Soyuz 29 17 June 1978 00:58 front 3 September 1978 11:23 78.43 Soyuz 30 29 June 1978 20:08 rear 5 July 1978 13:15 6.71 Progress 2 9 July 1978 15:59 rear 2 August 1978 07:57 23.66 Progress 3 10 August 1978 03:00 rear 21 August 1978 – ~11 Soyuz 31 27 August 1978 19:37 rear 7 September 1978 13:53 10.76 Soyuz 31 7 September 1978 14:21 front 2 November 1978 10:46 55.85 Progress 4 6 October 1978 04:00 rear 24 October 1978 16:07 18.50 Soyuz 32 26 February 1979 08:30 front 13 June 1979 12:51 107.18 Progress 5 14 March 1979 10:20 rear 3 April 1979 19:10 20.37 Progress 6 15 May 1979 09:19 rear 8 June 1979 11:00 24.07 Soyuz 34 8 June 1979 23:02 rear 14 June 1979 19:18 5.84 Soyuz 34 14 June 1979 ~19:50 front 19 August 1979 12:08 65.86 Progress 7 30 June 1979 14:18 rear 18 July 1979 06:50 17.69 Soyuz T 1 19 December 1979 17:05 front 24 March 1980 00:04 94.29 Progress 8 29 March 1980 23:01 rear 25 April 1980 11:04 26.50 Soyuz 35 10 April 1980 18:16 front 3 June 1980 14:47 53.85 Progress 9 29 April 1980 11:09 rear 20 May 1980 21:51 21.45 Soyuz 36 27 May 1980 22:56 rear 4 June 1980 18:08 7.86 Soyuz 36 4 June 1980 19:38 front 31 July 1980 14:55 56.86 Soyuz T 2 6 June 1980 18:58 rear 9 June 1980 12:24 2.73 Progress 10 1 July 1980 08:53 rear 18 July 1980 01:21 16.69 Soyuz 37 24 July 1980 23:02 rear 1 August 1980 19:43 7.86 Soyuz 37 1 August 1980 ~20:10 front 11 October 1980 09:30 70.56 Soyuz 38 19 September 1980 20:49 rear 26 September 1980 12:35 6.62 Progress 11 30 September 1980 20:03 rear 9 December 1980 13:23 69.72 Soyuz T 3 28 November 1980 18:54 front 10 December 1980 09:10 11.59 Progress 12 26 January 1981 18:56 rear 19 March 1981 21:14 52.09 Soyuz T 4 13 March 1981 23:33 front 26 May 1981 – ~74 Soyuz 39 23 March 1981 19:28 rear 30 March 1981 11:22 Soyuz 40 15 May 1981 21:50 rear 22 May 1981 13:37 6.66 Kosmos 1267 19 June 1981 10:52 front permanently docked – –
Dates and times are 24 hour Moscow Time. Sources:,
Экипажи станции
Экспедиционный экипажДата запускаПолёт вверхДата посадкиПолёт внизПродолжительность (дней) Салют 6 ЭО 1 Юрий Романенко, Георгий Гречко 10 декабря 197701:18:40 Союз 26 16 марта 197811:18:47 Союз 2796.42 Салют 6 ЭП 1 Владимир Джанибеков, Олег Макаров 10 января 197812:26:00 Союз 27 16 января 197811:24:58 Союз 265.96 Салют 6 ЭП 2 Алексей Губарев, Владимир Ремек – Чехословакия 2 марта 197815:28:00 Союз 28 10 марта 197813:44:00 Союз 287.93 Салют 6 ЭО 2 Владимир Ковалёнок, Александр Иванченков 15 июня 197820:16:45 Союз 29 2 ноября 197811:04:17 Союз 31139.62 Салют 6 ЭП 3 Пётр Климук, Мирослав Гермашевский – Польша 27 июня 197815:27:21 Союз 30 5 июля 197813:30:20 Союз 307.92 Салют 6 ЭП 4 Валерий Быковский, Зигмунд Йен – Германская Демократическая Республика 26 августа 197814:51:30 Союз 31 3 сентября 197811:40:34 Союз 297.87 Салют 6 ЭО 3 Владимир Ляхов, Валерий Рюмин 25 февраля 197911:53:49 Союз 32 19 августа 197912:29:26 Союз 34175.02 Салют 6 ЭО 4 Леонид Попов, Валерий Рюмин 9 апреля 198013:38:22 Союз 35 11 октября 198009:49:57 Союз 37184.84 Салют 6 ЭП 5 Валерий Кубасов, Берталан Фаркаш – Венгрия 26 мая 198018:20:39 Союз 36 3 июня 198015:06:23 Союз 357.87 Салют 6 ЭП 6 Юрий Малышев, Владимир Аксёнов 5 июня 198014:19:30 Союз Т 2 9 июня 198012:39:00 Союз Т 23.93 Салют 6 ЭП 7 Виктор Горбатко, Фам Туан – Вьетнам 23 июля 198018:33:03 Союз 37 31 июля 198015:15:02 Союз 367.86 Салют 6 ЭП 8 Юрий Романенко, Арнальдо Тамайо Мендес – Куба 18 сентября 198019:11:03 Союз 38 26 сентября 198015:54:27 Союз 387.86 Салют 6 ЭО 5 Леонид Кизим, Олег Макаров, Геннадий Стрекалов 27 ноября 198014:18:28 Союз Т 3 10 декабря 198009:26:10 Союз Т 312.80 Салют 6 ЭО 6 Владимир Ковалёнок, Виктор Савиных 12 марта 198119:00:11 Союз Т 4 26 мая 198112:37:34 Союз Т 474.73 Салют 6 ЭП 9 Владимир Джанибеков, Югдердемидин Гуррагчаа – Монголия 22 марта 198114:58:55 Союз 39 30 марта 198111:40:58 Союз 397.86 Салют 6 ЭП 10 Леонид Попов, Думитру Прунариу – Румыния 14 мая 198117:16:38 Союз 40 22 мая 198113:58:30 Союз 407.86
ExpeditionCrewLaunch dateFlight upLanding dateFlight downDuration (days) Salyut 6 EO 1 Yuri Romanenko,Georgy Grechko 10 December 197701:18:40 Soyuz 26 16 March 197811:18:47 Soyuz 2796.42 Salyut 6 EP 1 Vladimir Dzhanibekov,Oleg Makarov 10 January 197812:26:00 Soyuz 27 16 January 197811:24:58 Soyuz 265.96 Salyut 6 EP 2 Aleksei Gubarev,Vladimír Remek – Czechoslovakia 2 March 197815:28:00 Soyuz 28 10 March 197813:44:00 Soyuz 287.93 Salyut 6 EO 2 Vladimir Kovalyonok,Aleksandr Ivanchenkov 15 June 197820:16:45 Soyuz 29 2 November 197811:04:17 Soyuz 31139.62 Salyut 6 EP 3 Pyotr Klimuk,Mirosław Hermaszewski – Poland 27 June 197815:27:21 Soyuz 30 5 July 197813:30:20 Soyuz 307.92 Salyut 6 EP 4 Valery Bykovsky,Sigmund Jähn – German Democratic Republic 26 August 197814:51:30 Soyuz 31 3 September 197811:40:34 Soyuz 297.87 Salyut 6 EO 3 Vladimir Lyakhov,Valery Ryumin 25 February 197911:53:49 Soyuz 32 19 August 197912:29:26 Soyuz 34175.02 Salyut 6 EO 4 Leonid Popov,Valery Ryumin 9 April 198013:38:22 Soyuz 35 11 October 198009:49:57 Soyuz 37184.84 Salyut 6 EP 5 Valery Kubasov,Bertalan Farkas – Hungary 26 May 198018:20:39 Soyuz 36 3 June 198015:06:23 Soyuz 357.87 Salyut 6 EP 6 Yury Malyshev,Vladimir Aksyonov 5 June 198014:19:30 Soyuz T 2 9 June 198012:39:00 Soyuz T 23.93 Salyut 6 EP 7 Viktor Gorbatko,Pham Tuan – Vietnam 23 July 198018:33:03 Soyuz 37 31 July 198015:15:02 Soyuz 367.86 Salyut 6 EP 8 Yuri Romanenko,Arnaldo Tamayo Méndez – Cuba 18 September 198019:11:03 Soyuz 38 26 September 198015:54:27 Soyuz 387.86 Salyut 6 EO 5 Leonid Kizim,Oleg MakarovGennady Strekalov 27 November 198014:18:28 Soyuz T 3 10 December 198009:26:10 Soyuz T 312.80 Salyut 6 EO 6 Vladimir Kovalyonok,Viktor Savinykh 12 March 198119:00:11 Soyuz T 4 26 May 198112:37:34 Soyuz T 474.73 Salyut 6 EP 9 Vladimir Dzhanibekov,Jügderdemidiin Gürragchaa – Mongolia 22 March 198114:58:55 Soyuz 39 30 March 198111:40:58 Soyuz 397.86 Salyut 6 EP 10 Leonid Popov,Dumitru Prunariu – Romania 14 May 198117:16:38 Soyuz 40 22 May 198113:58:30 Soyuz 407.86
Dates and times are 24 hour Coordinated Universal Time.
Прогулки в космосе
Выходы в открытый космосУчастникиДатаНачало выходаНачало окончанияВыход в космос (часы)КомментарииСалют-6 – ПЭ-1Юрий Романенко и Георгий Гречко19 декабря 197721:3623:041:28Испытание скафандра "Орлан-Д", осмотр стыковочного устройства и развертывание кассеты "Медуза".Салют-6 – ПЭ-2Владимир Коваленок и Александр Иванченков29 июля 197804:0006:202:05Извлечение кассеты "Медуза" и детектора пассивных микрометеоритов, развертывание радиационного детектора и новых экспериментальных кассет.Салют-6 – ПЭ-3Валерий Рюмин и Владимир Ляхов15 августа 197914:1615:391:23Снятие тарелки радиотелескопа КРТ-10, извлечение экспериментальных кассет.Даты и время указаны во Всемирном координированном времени (UTC).Источник:
EVASpacewalkersDateEVA StartEVA EndDuration(hours)Comments Salyut 6 – PE 1 Yuri Romanenko and Georgy Grechko 19 December 1977 21:36 23:04 1:28 Test of Orlan D spacesuit, inspection of docking apparatus and Medusa cassette deployment. Salyut 6 – PE 2 Vladimir Kovalyonok and Aleksandr Ivanchenkov 29 July 1978 04:00 06:20 2:05 Retrieval of Medusa cassette and passive micrometeoroid detector, deployment of radiation detector & new experimental cassettes. Salyut 6 – PE 3 Valery Ryumin and Vladimir Lyakhov 15 August 1979 14:16 15:39 1:23 Removal of KRT 10 radio telescope dish, retrieval of experiment cassettes. Dates and times are 24 hour Coordinated Universal Time. Source: