Введение
Футбольный клуб Kilwinning Rangers Football Club — шотландский футбольный клуб, базирующийся в городе Килвиннинг, в Северном Эйршире, Шотландия, Великобритания. Основанный в 1899 году, клуб выступает в Западной футбольной лиге Шотландии и имеет право участвовать в Кубке Шотландии. Прозвище клуба — The Buffs, они играют в голубо-белых полосах. Домашние матчи проводятся на стадионе Баффс-Парк, расположенном на территории спортивного клуба Килвиннинг, куда клуб переехал перед сезоном 2019/20, проведя 90 лет на стадионе Эбби-Парк.
Kilwinning Rangers Football Club are a Scottish football club based in the town of Kilwinning, Ayrshire. Formed in 1899, the club competes in the West of Scotland Football League, and are eligible to participate in the Scottish Cup. Nicknamed The Buffs, they play in blue and white hoops. Home matches are played at Buffs Park, within Kilwinning Sports Club, where the club moved prior to the 2019–20 season having spent 90 years at Abbey Park.
История
Kilwinning Rangers были первоначально сформированы как юношеский футбольный клуб в 1899 году, деля стадион «Блэклендс Парк» с местным старшим клубом, ныне несуществующим «Килвиннинг Эглинтон». В 1902 году клуб присоединился к юниорскому дивизиону, однако первые успехи пришли через три года, когда они выиграли Кубок Айршира в 1904–1905 годах. Они стали первым клубом из Айршира, завоевавшим Кубок Шотландии среди юниоров в 1908–1909 годах, одержав победу со счетом 1:0 над «Стратклайдом». Второе появление в финале состоялось в 1909–1910 годах, однако «Килвиннинг» уступил «Эшфилду» со счетом 3:0. Девяносто лет спустя «Килвиннинг» вновь завоевал Кубок Шотландии среди юниоров, победив «Келти Хартс» со счетом 1:0 в сезоне, в котором они выиграли шесть из семи доступных трофеев. «Килвиннинг» стал первой командой из Айршира, выигравшей Западную Суперлигу в 2003–2004 годах, однако финансовые проблемы привели к тому, что команда заняла последнее место в лиге в следующем сезоне и была понижена в классе. Большую часть следующего десятилетия клуб провел в Айрширской окружной лиге, добившись повышения в Суперпервый дивизион в 2012–2013 годах. В следующем сезоне «Килвиннинг» едва избежал вылета, однако клуб использовал неправомочного игрока в двенадцати матчах, что привело к снятию девятнадцати очков и понижению команды в самый низкий дивизион. В феврале 2014 года произошла смена руководства: были назначены Крис Стрейн и Колин Стюарт, хотя Стюарт покинул клуб в 2015 году, чтобы занять тренерскую должность в «Рейнджерс», а Стрейн стал единоличным менеджером. «Килвиннинг» добился двух последовательных повышений в 2014–2015 и 2016–2017 годах благодаря победе в плей-офф над «Шеттлстоном» и сохранил свой статус в высшем дивизионе в следующем сезоне, победив «Килсит Рейнджерс» в еще одном плей-офф. В 2020 году «Килвиннинг» подал заявку на вступление в недавно созданную Футбольную лигу Запада Шотландии, что означало бы выход из юниорских лиг после 118 лет участия в них. В следующем году «Килвиннинг» начал процесс подачи заявки на вступление в Шотландскую футбольную ассоциацию. Заявка была одобрена в июне 2022 года, что позволило «Бафс» впервые в истории принять участие в Кубке Шотландии в сезоне 2022–2023 годов. В начале апреля 2022 года Крис Стрейн был уволен. Бывший игрок и профессионал Марк Кэмпбелл был назначен исполняющим обязанности менеджера до конца сезона. Менеджер «Брумхилла» Дэвид Гормли был нанят для начала следующего сезона. В январе 2023 года Гормли был освобожден от должности, а в начале февраля менеджером был назначен бывший игрок «Клайда», «Айр Юнайтед» и «Стерлинг Альбион» Крис Эйткен.
Кубок Шотландии
Килвиннинг Рейнджерс впервые принял участие в Кубке Шотландии в сезоне 2022–23, обыграв «Ратхерглен Гленкерн» и «Транент», прежде чем уступить клубу «Форфар Атлетик», выступающему во Второй шотландской лиге.
Прозвище
Существует несколько теорий относительно происхождения прозвища "Баффс". Исторические карты Килвинга показывают, что территория современного Аббатского парка находилась в районе, известном как "The Butts", от которого, возможно, и произошло это название. Другая теория утверждает, что один из игроков того времени служил в Восточно-Кентском полку британской армии, который носил прозвище The Buffs. Ранние "Килвингер Рейнджерс" играли в приглушенном желтом или "буффи" цвете формы. Однако истинное происхождение прозвища остается неизвестным.
Земля
В первые годы своего существования клуб использовал несколько площадок. Первоначально «Килвиннинг» переехал на территорию под названием «Вудвинд-парк», которая располагалась на улице Вудвинд, между улицей Гамильтон и авеню Килриг. Через несколько лет клуб начал играть на «Клармонт-парке», недалеко от ныне снесенной железнодорожной станции «Килвиннинг-Ист». В 1929 году «Баффы» переехали в «Абби-парк» (недалеко от аббатства Килвиннинг) и оставались там до 2019 года. В начале сезона 2019/20 они переехали на стадион Килвингского спортивного клуба в Пенниберне, на окраине города, который был модернизирован и переименован в «Баффс Парк». В апреле 2020 года клуб договорился о покупке бывших прожекторов с «Олд Траффорд» у клуба «Йорк Сити», не входящего в лигу, чтобы привести «Баффс Парк» в соответствие со стандартами SPFL, однако эта сделка сорвалась. Перед началом сезона 2020/21 Западной Шотландской футбольной лиги была добавлена сидячая трибуна, а новые прожекторы установили в следующем году.