Введение

Канадская героиня войны 1812 года, участница войны 1812 года Лаура Секорд (; 13 сентября 1775 – 17 октября 1868) – канадская героиня войны 1812 года. Она известна тем, что в 1813 году тайно покинула территорию, оккупированную американскими войсками, чтобы предупредить британские силы о готовящемся американском наступлении. Ее вклад в войну оставался малоизвестным при жизни, но после смерти она была многократно удостоена чести в Канаде. Несмотря на то, что Лаура Секорд не имела к ней никакого отношения, большинство канадцев ассоциируют ее с компанией Laura Secord Chocolates, названной в ее честь в столетний юбилей ее похода. Отец Лоры Секорд, Томас Ингерсолл, жил в Массачусетсе и воевал на стороне патриотов во время Войны за независимость (1775–1783). В 1795 году он переехал с семьей в Ниагарский регион Верхней Канады, получив земельный патент. Вскоре после этого Лора вышла замуж за лоялиста Джеймса Секорда, который впоследствии получил серьезное ранение в битве при Квинстон-Хайтс в начале войны 1812 года. Пока он все еще восстанавливался в 1813 году, американцы вторглись на Ниагарский полуостров, включая Квинстон. Во время оккупации Секорд получила информацию о планируемой американской атаке и, тайно покинув территорию утром 22 июня, сообщила об этом лейтенанту Джеймсу Фитцгиббону, находившемуся на территории, все еще контролируемой британцами. Эта информация помогла британским войскам и их союзникам-мохокам отразить вторжение американцев в битве при Бивер-Дэмс. Ее подвиг был забыт до 1860 года, когда принц Уэльский, Эдуард, наградил обедневшую вдову 100 фунтов стерлингов (12 955,64 фунтов стерлингов в 2022 году) за ее заслуги во время визита в Канаду. История Лоры Секорд приобрела в Канаде черты легенды. Ее рассказ лег в основу книг, пьес и стихотворений, часто с многочисленными дополнениями и украшениями. После ее смерти Канада воздала ей почести, включая школы, названные в ее честь, памятники, музей, мемориальную марку и монету, а также статую в Мемориале Героев в канадской столице.

История семьи и ранняя жизнь

Ее отец, Томас Ингерсолл (1749–1812) женился на семнадцатилетней Элизабет Дьюи 28 февраля 1775 года. Их первый ребенок, Лора, родилась в Грейт-Баррингтоне, в колониальной провинции Массачусетс-Бей, 13 сентября 1775 года. Семья Томаса жила в Массачусетсе на протяжении пяти поколений. Его предком по отцовской линии был Ричард Ингерсолл, прибывший в Салем, штат Массачусетс, из Бедфордшира, Англия, в 1629 году. Томас родился в 1749 году в Уэстфилде, штат Массачусетс. Элизабет, дочь Израиля Дьюи и его жены, также родилась в Уэстфилде 28 января 1758 года. В 1774 году Томас переехал в Грейт-Баррингтон, где поселился в доме на небольшом участке земли у реки Хаузатоник. В течение следующих нескольких лет его успех в качестве шляпника позволил ему жениться, увеличить свои земельные владения и расширить дом по мере роста семьи. Он часто отсутствовал дома, поскольку продвигался по службе в армии на стороне американских революционеров во время Войны за независимость США. По возвращении в Грейт-Баррингтон он был назначен магистратом. Элизабет родила еще троих дочерей: Элизабет Франкс 17 октября 1779 года; Миру (или Майру) в 1781 году; и Абигейл в сентябре 1783 года. В 1784 году они отдали Абигейл на усыновление к тете по фамилии Нэш. Элизабет Ингерсолл умерла 20 февраля 1784 года. В следующем году Томас женился на Мерси Смит, вдове Джосии Смит, 26 мая 1785 года. У Мерси не было детей. Считается, что она научила своих падчериц читать и заниматься рукоделием перед своей смертью от туберкулеза в 1789 году. К подростковому возрасту старшая дочь Лора заботилась о своих сестрах и вела домашнее хозяйство. Томас женился вновь через четыре месяца после смерти Мерси, 20 сентября 1789 года, на Саре "Сэлли" Бэкус, вдове с дочерью Харриет. У пары родилось еще четверо дочерей и трое сыновей. Первый сын, Чарльз Фортескю, родился 27 сентября 1791 года. Шарлотта (родилась в 1793 году) и Аполлония (родилась в 1811 году) были последними членами этой ветви семьи Ингерсолл, родившимися в Массачусетсе. Томас помог подавить восстание Шейса в 1786 году, за что получил звание майора. В последующие годы он стал свидетелем и был возмущен продолжавшимися преследованиями лоялистов в Массачусетсе. Он осознал, что в тяжелых экономических условиях, последовавших за Революционной войной, и с его собственными большими долгами, он вряд ли вернет себе прежнее благосостояние. В 1793 году Томас встретился в Нью-Йорке с вождем могавков Джозефом Брантом, который предложил показать ему лучшие земли для поселения в Верхней Канаде, где корона поощряла развитие. Он и четверо его соратников отправились в Верхнюю Канаду, чтобы обратиться к лейтенант-губернатору Джону Симко с просьбой о предоставлении земельного участка. Они получили земли в долине реки Темзы и основали Оксфорд-на-Темзе (позже известный как Ингерсолл, Онтарио) при условии, что заселят его сорока другими семьями в течение семи лет. Завершив свои дела в Грейт-Баррингтоне, семья Ингерсоллов переехала в Верхнюю Канаду в 1795 году.

Верхняя Канада, брак и дети

Томас Ингерсолл поддерживал свою семью в первые годы в Верхней Канаде, управляя таверной в Квинстоне, пока в поселении очищали землю и строили дороги. Семья оставалась в Квинстоне до тех пор, пока в 1796 году на поселении не была построена бревенчатая хижина. После того, как губернатор Симко вернулся в Англию в 1796 году, в Верхней Канаде усилилось недовольство "поздними лоялистами", такими как Томас, прибывшими в Канаду ради земельных наделов. Наделы были значительно сокращены, а контракт Томаса был расторгнут из-за невыполнения всех условий. Чувствуя себя обманутым, в 1805 году он переехал с семьей к реке Кредит, недалеко от Йорка (ныне Торонто), где успешно содержал трактир до своей смерти в 1812 году после инсульта. Салли продолжала управлять трактиром до своей смерти в 1833 году. Лора Ингерсолл осталась в Квинстоне, когда семья переехала. Она вышла замуж за богатого Джеймса Сикорда, предположительно в июне 1797 года. Род Сикордов происходил из Франции, где имя писалось как D'Secor или Sicar. Пять братьев Сикорд, протестантские гугеноты, бежали от преследований во Франции и основали Нью-Рошель, штат Нью-Йорк, в 1688 году. Во время американской революции лоялисты в семье англицизировали свою фамилию до Сикорд. Супруги Сикорды жили в доме, построенном в 1858 году, на первом этаже которого располагался магазин. В 1799 году в Сент-Джеймсе у Сикорда родилась первая дочь, Мэри. За ней последовали Шарлотта (1801), Гарриет (10 февраля 1803), Чарльз Бадо (1809 – единственный сын) и Аполлония (1810).

Война 1812 года

Джеймс Секорд служил в 1-й Линкольнской милиции под командованием Исаака Брока, когда разразилась война 1812 года. Он был среди тех, кто помог унести тело Брока после того, как тот был убит в первой атаке битвы при Квинстон-Хайтс в октябре 1812 года. Сам Джеймс был тяжело ранен в ногу и плечо во время битвы. Лора узнала о его положении и поспешила к нему. Некоторые источники утверждают, что она застала трех американских солдат, готовившихся забить его до смерти своими винтовками. Она умоляла их спасти жизнь мужу, предлагая свою взамен, когда американский капитан Джон Э. Вул случайно оказался на месте и отчитал солдат. Эта история, возможно, была позднейшим дополнением и могла возникнуть благодаря ее внуку, Джеймсу Б. Секорду. Когда Секорды вернулись домой, они обнаружили, что дом был разграблен в отсутствие Лоры. Проведя зиму в Сент-Катаринсе, Лора следующие несколько месяцев выхаживала раненого мужа. 27 мая 1813 года американская армия предприняла атаку через реку Ниагара и захватила форт Джордж. Квинстон и район Ниагары перешли в руки американцев. Мужчин призывного возраста отправили в США в качестве пленников, однако все еще восстанавливающегося Джеймса Секорда среди них не было. В июне того же года несколько американских солдат были расквартированы в доме Секордов.

Ходьба Секорда

Вечером 21 июня 1813 года Лаура Секорд узнала о планах внезапного американского нападения на британские войска под командованием лейтенанта Джеймса Фитцгиббона у Бивер-Дэмс, что могло бы укрепить американский контроль над полуостровом Ниагара. Неизвестно, как именно ей стало известно об этих планах. Согласно преданию, она случайно услышала разговор американских солдат во время обеда. Поскольку её муж всё ещё восстанавливался после ранений, полученных в октябре, Секорд рано утром отправилась предупредить лейтенанта. Сообщается, что она прошла пешком от современного Квинстона через Сент-Гомер, Шипманс-Корнерс и Шорт-Хиллз вдоль Ниагарского уступа, прежде чем добралась до лагеря союзных воинов-мохоков, которые проводили её до штаб-квартиры Фитцгиббона в доме ДеСью. Благодаря её предупреждению небольшой британский отряд и более крупный контингент воинов-мохоков были приведены в боевую готовность к американскому нападению. Они разгромили американцев, большинство из которых погибли или были взяты в плен в битве при Бивер-Дэмс 24 июня. В отчётах, последовавших сразу после битвы, о Секорд не было упомянуто.

Послевоенные годы

После войны, когда магазин Секордсов в Квинстоне был разрушен, семья обеднела. Их содержали лишь небольшая военная пенсия Джеймса и доход от аренды 81 гектара земли, которой они владели в округе Грантем. Шестой ребенок Секордсов, Лора Энн, родилась в октябре 1815 года, а их последний ребенок, Ханна, – в 1817 году. Старшая дочь Секордсов, Мэри, вышла замуж за доктора Уильяма Трамбалла 18 апреля 1816 года. 27 марта 1817 года Мэри родила в Ирландии Элизабет Трамбалл, первую внучку Лоры и Джеймса. У Мэри была еще одна дочь, также по имени Мэри, которая родилась на Ямайке. После смерти мужа Мэри вернулась в Квинстон с детьми в 1821 году. В 1827 году испытывающий финансовые трудности Джеймс обратился к правительству с просьбой предоставить ему работу. Лейтенант-губернатор Перегрин Мэтленд не предложил ему должность, но предложил что-то Лауре, попросив ее возглавить строительство еще не завершенного Монумента Брока. Сначала она отказалась, но затем неохотно согласилась. Когда Монумент Брока был открыт в 1831 году, Секорд узнала, что новый вице-губернатор, Джон Колборн, намерен передать ключи вдове члена комитета по возведению монумента, погибшего в несчастном случае. 17 июля 1831 года Секорд обратилась к Колборну с просьбой выполнить обещание Мэтленда и приложила еще одно свидетельство от Фитцгиббона, подтверждающее ее вклад в войну. Она написала, что полковник Томас Кларк был проинформирован Мэтлендом о том, что "уже слишком поздно думать о миссис Никол, вдове члена комитета, поскольку я дал слово миссис Секорд, что как можно скорее она получит ключ". Несмотря на ее мольбы, Секорд не получила ключи от монумента. В 1828 году дочь Секордсов, Аполлония, умерла в возрасте 18 лет от тифа, а Джеймс был назначен регистратором Ниагарского суррогатного суда. В 1833 году он был повышен до судьи, а его сын Чарльз Бадо Секорд занял должность регистратора. Первый сын Чарльза Бадо Секорда, Чарльз Форсайт Секорд, родился 9 мая 1833 года. Его линия – единственная из рода Секорд, сохранившаяся до XXI века. В 1835 году Джеймс стал таможенным сборщиком в порту Чиппава. Эта должность включала в себя предоставление дома в Чиппаве, куда и переехала семья. Чарльз Бадо Секорд занял дом в Квинстоне. Дочь Лора Энн и ее сын переехали в этот дом в 1837 году после смерти ее мужа.

Память и легенда

Ее внучка описала Секорд ростом 152 см (5 футов) с карими глазами и светлой кожей. Джеймс Фитцгиббон писал, что она была "небольшого роста и хрупкого вида". Она умела шить, изготавливать одежду и готовить. По словам биографа Пегги Даймонд Ливи, многие ее внуки любили слушать, как бабушка рассказывает о своей молодости, и ее англиканская вера укреплялась с возрастом. В своем отчете о битве Фитцгиббон лишь указал, что он "получил информацию" об угрозе; возможно, он умолчал об упоминании Секорд, чтобы защитить ее семью во время войны. Он впервые написал о Секорд в справке от 26 февраля 1820 года в поддержку прошения ее мужа о лицензии на разработку каменного карьера в Квинстоне. В 1827 году Фитцгиббон писал:

Фитцгиббон написал в справке от 23 февраля 1837 года, что Секорд "сообщила" ему о намерениях американцев, но не указал, использовал ли он эту информацию. В дневниковой записи вождя могавков Джона Нортона говорится о "лояльном жителе, который принес информацию о том, что враг намеревался напасть", но имя этого "жителя" не называется. Доминик Дюшарм, предводитель могавков Каугнавага в битве при Бивер-Дэмс, не упоминал Секорд в своих отчетах и не сообщал о получении информации ни от Секорд, ни от Фитцгиббона о надвигающемся американском нападении. Секорд написала два рассказа о своем походе, первый – в 1853 году, второй – в 1861 году. Ни в одном из этих рассказов нет деталей, которые можно было бы сопоставить с военными отчетами о битве, таких как конкретные даты или сведения о войсках. Ее рассказ менялся на протяжении всей жизни. Историк Пьер Бертон отметил, что она никогда не говорила четко, как узнала о предстоящем нападении. Она рассказала Фитцгиббону, что ее муж узнал об этом от американского офицера, но спустя годы своей внучке сказала, что подслушала планы непосредственно от американских солдат, расквартированных в ее доме. Бертон предположил, что информатором Секорд мог быть американец, все еще проживающий в Соединенных Штатах, которому бы предъявили обвинение в государственной измене, если бы Секорд раскрыла свой источник. В 1860-х годах, когда история Секорд приобрела известность, историк Уильям Фостер Коффин добавил новые детали, включая утверждение о том, что Лора взяла с собой корову в качестве предлога, чтобы покинуть дом, если ее остановят американские патрули. Многие историки подвергли сомнению рассказ Секорд. В. Стюарт Уоллес в своей книге 1932 года "История Лоры Секорд: исследование исторических доказательств" пришел к выводу, что ее история в основном является мифом, и что она не сыграла значительной роли в исходе битвы при Бивер-Дэмс. Историк Джордж Инграм утверждал в своей книге 1965 года "История Лоры Секорд: переосмысление", что опровержение истории Секорд зашло слишком далеко. Рут Маккензи также восстановила репутацию Секорд в своей книге 1971 года "Лора Секорд: легенда и дама". Вопрос о реальном вкладе Секорд в британский успех оставался спорным. В начале 1920-х годов историки предположили, что индейские разведчики уже сообщили Фитцгиббону о грядущем нападении задолго до прибытия Секорд 23 июня. Историк Эрнест Крюикшанк писал в 1895 году, что "Едва миссис Секорд закончила свой рассказ, как прибыли разведчики [Дюшарма] – они столкнулись с передовым отрядом противника". Позже были обнаружены два свидетельства, написанные Фитцгиббоном в 1820 и 1827 годах, которые подтверждали утверждение Секорд. Фитцгиббон утверждал, что Лора Секорд прибыла 22 июня (а не 23 июня), и что "благодаря этой информации" ему удалось перехватить американские войска.

Наследие

Согласно легенде, "ей потребовалось примерно 17 часов, чтобы добраться до места и предупредить Джеймса Фитцгиббона о надвигающемся американском нападении". Ее часто изображают как "одинокую фигуру, храбро преодолевающую около 30 км дикой местности от своего дома в Квинстоне до британского военного отряда, расквартированного в поместье ДеСью-Хаус, расположенном в современном Торольде, Онтарио". Историк Сесилия Морган утверждает, что история о Секорд стала широко известной в 1880-х годах, когда женщины из высшего сословия стремились укрепить эмоциональную связь между канадскими женщинами и Британской империей. Она пишет, что им была нужна героиня, чтобы подтвердить их требования о предоставлении женщинам избирательного права. Первым результатом их кампании стала стихотворная драма Сары Энн Керзон "Лора Секорд: героиня 1812 года", опубликованная в 1887 году. Пьеса стала катализатором "наводнения статей и записей о Секорд, которые заполнили канадские исторические труды и школьные учебники на рубеже XX века". Несмотря на то, что критики дали пьесе негативные отзывы, она стала первым полным произведением, посвященным истории Секорд, и способствовала популяризации ее образа. Секорд сравнивали с канадской героиней Мадлен де Вершер и героем Американской революции Полом Ревиром. Ее история пересказывалась и увековечивалась поколениями биографов, драматургов, поэтов, романистов и журналистов. После обнаружения газетной вырезки об этих событиях, одна из первых феминисток, Эмма Карри, проявила пожизненный интерес к жизни Секорд. Она отыскала информацию от родственников Лоры, вплоть до Грейт-Баррингтона, и опубликовала биографический очерк в 1900 году под названием "История Лоры Секорд". Позже она успешно ходатайствовала об установке мемориала Секорд в Квинстон-Хайтс. Памятник из цельного гранитного камня высотой 2 метра был открыт в 1901 году. В 1905 году портрет Секорд был повешен в парламенте. Драматург Меррилл Денисон написал радиопостановку по ее истории в 1931 году, сочетающую серьезную историческую основу с пародией. В ознаменование столетия похода Секорд в 1913 году и с целью использования канадских патриотических настроений, Фрэнк О'Коннор основал компанию Laura Secord Chocolates. Первое предприятие сети открылось на улицах Йонг и Элм в Торонто. Шоколад упаковывался в черные коробки, украшенные камео Секорд. К 1970-м годам компания стала крупнейшим розничным продавцом кондитерских изделий в Канаде. Для большинства канадцев имя Лоры Секорд прочно ассоциируется с шоколадной компанией, а не с исторической личностью. Во время войны 1812 года усадьба Секордов в Квинстоне подверглась обстрелу и разграблению. Она была восстановлена в конце XX века и передана Ниагарской комиссии парков в 1971 году. В настоящее время она функционирует как музей и сувенирный магазин, расположенный на пересечении улиц Партишн и Куинстон. Тропа наследия Лоры Секорд охватывает 32-километровый маршрут, по которому она проделала путь от своей усадьбы в Квинстоне до поместья ДеСью-Хаус в Торольде, где 22 июня 1813 года она передала сообщение лейтенанту Фитцгиббону. Старый дом Томаса Ингерсолла на Главной улице в Грейт-Баррингтоне, штат Массачусетс, место рождения Лоры Секорд, использовался в качестве городской бесплатной библиотеки с 1896 по 1913 год. Библиотека Мейсона заменила ее и была построена на этом же месте. Комиссия по историческому наследию Грейт-Баррингтона объявила 18 октября 1997 года Днем Лоры Секорд и установила в ее честь мемориальную доску на месте библиотеки Мейсона. Лора Секорд является покровителем ряда школ, в том числе Laura Secord Public School (также известная как Laura Secord Memorial School, 1914–2010) в Квинстоне, École Laura Secord School в Виннипеге, Манитоба (построенная в 1912 году), Laura Secord Secondary School в Сент-Катаринсе, Онтарио, и Laura Secord Elementary School в Ванкувере, Британская Колумбия. В парке Бобер-Дэмс-Баттлфилд установлена мемориальная доска, посвященная Секорд. В 1992 году Canada Post выпустила памятную почтовую марку с изображением Лоры Секорд. В 2003 году министр канадского наследия объявил Секорд "Лицом национального исторического значения", а в 2006 году ее статуя была одной из четырнадцати, установленных на Мемориале доблести в Оттаве. В ознаменование 200-летия ее похода изображение Секорд украсило памятную четверть, выпущенную Королевским канадским монетным двором, и почтовую марку от Canada Post.