Coverdale–Page: Между Вдохновением и Тенью Led Zeppelin
Coverdale–Page
Coverdale–Page: обзоры критиков, гитара Page и вокал Coverdale. Альбом оценили как близкий по духу к Led Zeppelin, но с улучшенным звучанием Whitesnake.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Coverdale–Page был встречен неоднозначными отзывами современной музыкальной критики. Дж. Д. Консидин из Rolling Stone заявил: «Coverdale–Page, возможно, и не второе пришествие Led Zeppelin, но настолько близок, что лишь самые придирчивые могут отказать группе в заслуженном признании». Он высоко оценил гитарную игру Пейджа и вокал Ковердейла, считая, что голос "никогда не звучал лучше", чем в сочетании с гитарой. В то же время Йорг Стауд из Metal Hammer похвалил Ковердейла за, по его мнению, улучшенную игру по сравнению с двумя предыдущими альбомами Whitesnake, которые его сайт описывает как «неудачную запись, детали которой редко заслуживают дальнейшего рассмотрения». Дэвид Браун из Entertainment Weekly охарактеризовал альбом как «удивительную, хотя и бессмысленную» имитацию Led Zeppelin. Л. Кент Волгамот из Lincoln Journal Star придерживался того же мнения, заявив, что запись «звучит как хороший альбом Whitesnake», но «это определенно не Led Zeppelin». Стивен Томас Эрлвайн из AllMusic заключил свой обзор словами: «Coverdale–Page в лучшие моменты – это приятная вина, но он никогда не дотягивает до смелых экспериментов Led Zeppelin». Ultimate Classic Rock включил «Pride and Joy» в свой список десяти лучших песен Ковердейла. Они также оценили эту песню, наряду с «Easy Does It», как одну из десяти лучших песен Пейджа, выпущенных после его работы с Led Zeppelin.
Coverdale–Page was met with mixed reviews from contemporary music critics. Rolling Stones J. D. Considine stated: "Coverdale–Page may not be the second coming of Led Zeppelin, but it's close enough that only the most curmudgeonly would deny the band its due." He gave kudos to Page's guitar playing and Coverdale's vocals, feeling the voice had "never been put to better use" than against the guitar. while Jörg Staude of Metal Hammer commended Coverdale for what he perceived as an improved performance compared to the previous two Whitesnake albums. which his website describes as a "bad record whose details rarely merit further thought". Entertainment Weeklys David Browne characterised the album as an "incredible, if pointless" Led Zeppelin imitation. L. Kent Wolgamott of the Lincoln Journal Star felt similarly, stating that the record "sounds like a good album from Whitesnake", but "Led Zeppelin it certainly is not". while AllMusic's Stephen Thomas Erlewine concluded his review by stating: "Coverdale–Page boils down to a guilty pleasure at its best moments, but never quite rivals the bold experimentation of Led Zeppelin." Ultimate Classic Rock included "Pride and Joy" on their list of Coverdale's top 10 songs. They also ranked it, along with "Easy Does It", among their top 10 Page songs released after his work with Led Zeppelin.
Комментарий Роберта Планта
Сотрудничество между Ковердейлом и Пейджем также вызвало ряд негативных комментариев от Планта. Хотя Плант положительно отзывался об игре Пейджа, он критиковал их дуэт, заявив: "Мне было трудно понять выбор [Пейджа]. Я просто не мог этого понять". Еще до сотрудничества с Пейджем, Ковердейла обвиняли в копировании Планта, который, по сообщениям, в интервью называл его "Дэвидом-кавером" и другими насмешками. Пейдж назвал критику Планта "близкомысленной, потому что Дэвид использует множество различных цветов и текстур в своем вокале", а Ковердейл воспринял это как "удар в спину", поскольку считал Планта другом и уважал его как артиста. Однако он не считал это уместным, так как их сотрудничество было основано не на прошлом, а на музыкальном таланте. Оценивая сотрудничество в ретроспективе, он заявил: "В этом не было ни капли фальши, ни в подходе, ни в исполнении. Я хотел показать, что я все еще полон сил, и в этом отношении это был полный успех". В 2004 году Пейдж отметил: "С Дэвидом было очень приятно работать. Это было недолго, но я, на удивление, получил от этого удовольствие". Позже, в 2011 году, Ковердейл сказал: "Если бы [Пейдж] позвонил мне с предложением поработать над сольным альбомом или чем-то подобным, я бы сразу же согласился". В 2021 году Ковердейл рассказал о планах предварительного переиздания в 2023 году в честь 30-летия альбома. Получив права на запись от Universal, Ковердейл сообщил Эдди Транку на SiriusXM, что переиздание потенциально будет включать ремастерированные и ремикшированные версии Coverdale–Page, четыре неизданных трека, концертные записи, а также другой бонусный контент. Он также отметил, что он и Пейдж обсуждали возможность снова написать и записать музыку вместе, но их планы были отложены из-за пандемии COVID-19. 22 ноября 2023 года альбом был впервые переиздан в Японии на аналоговом виниле.
The collaboration between Coverdale and Page also drew some negative comments from Plant. While Plant commented positively on Page's playing, he was critical of the pairing, stating: "I found it difficult to understand [Page's] choice of bedfellow. I just could not get it." Even before collaborating with Page, Coverdale had been accused of copying Plant, who had reportedly referred to him in interviews as "David Cover version", among other taunts. Page called Plant's negative comments as "short sighted because David's employing so many different colours and textures to his voice", while Coverdale described them as a "stab in the back", having considered Plant a friend in the past whom respected as an artist. but also did not find it relevant because the reason of their collaboration was not their past yet musicianship talent. Assessing the collaboration in retrospect, he stated: "There was no [bullshit] in any respect or in how we executed. I wanted to show that I was still alive and kicking, and in that regard it was a total success." In 2004, Page noted: "David was really good to work with. It was very short lived, but I enjoyed working with him, believe it or not." Coverdale later commented in 2011: "If I got a call from [Page], asking if I'd work with him on a solo album or anything, I'd be there in a heartbeat." In 2021, Coverdale revealed plans for a tentative reissue in 2023 to celebrate the album's 30th anniversary. Having procured the rights to the record from Universal, Coverdale told SiriusXM's Eddie Trunk that the reissue will potentially feature remastered and remixed versions of Coverdale–Page, four unreleased tracks, live material, as well as other bonus content. He also stated that he and Page had discussed the possibility of writing and recording together again, though their plans were delayed due to the COVID 19 pandemic. On 22 November 2023, the album was reissued in Japan on analog vinyl for the first time.