Введение
Гора Кораб расположена в Албании и Северной Македонии и входит в состав природного парка «Кораб-Коритник». Она известна своим богатым растительным миром, включающим такие виды, как боснийская сосна, европейский бук и ольха. Вершина горы находится рядом с горами Шар и является частью национального герба Северной Македонии.
Korab is situated within the Korab Koritnik Nature Park. It is noted for its rich flora, including species such as Bosnian pine, European beech and alder. The peak lies next to the Šar Mountains and is part of the national emblem of North Macedonia.
География
Горный хребет Кораб простирается в направлении север-юг между нижней частью реки Черный Дрин и её притоком Радикой. Он расположен в районе пограничного треугольника Албании, Северной Македонии и Косово, к юго-западу от гор Шар. Вершина представляет собой очень суровый горный массив, состоящий в основном из сланцев и известняка палеозойского периода с блочной структурой, а также сильно разрушенных гипсовых пород пермского и триасового периодов. С западной стороны гора резко обрывается скальными стенами. Северный склон состоит из скалистых выступов. Кораб II – своего рода двойная вершина, расположенная примерно к северо-западу от главной вершины на территории Албании. На том же хребте возвышаются еще две вершины: Шулани-и-Радомирес и Кораб III. Юго-восточный склон, простирающийся от нескольких скальных поясов, изрезанных лугами, до вершины, легко доступен, и его иногда посещают пастухи со своими стадами овец. Помимо вершины Кораб, существует несколько других, почти столь же высоких вершин. К северу от двойной вершины находятся многочисленные другие безымянные, почти столь же высокие скальные пики. Примерно в нескольких сотнях метров к юго-западу находится другой пик, Мая-е-Портес-се-Корабит (на албанском языке; на македонском языке – Корапска Мала врата), достигающий высоты . В нескольких сотнях метров к югу расположена еще одна вершина, Мая-е-Моравес, которая лишь немного ниже – . Вершины иногда прерываются радиальной тектоникой в виде блоков, которые обрываются в долину Радика на стороне Северной Македонии. В самой высокой части, выше , климат альпийский и включает в себя элементы альпийской флоры. На горе находятся впечатляющие водопады Кораб в верхней части долины реки Длабока. Весной высота водопада достигает более 130 метров, что делает его самым высоким в Северной Македонии. Государственная граница проходит через высшую точку, Большой Кораб. Восхождение с македонской стороны предполагает пересечение македонско-албанской пограничной зоны, для которой требуется специальное разрешение от Министерства внутренних дел Северной Македонии, хотя люди регулярно совершают походы на Кораб без него. Два основных перевала в хребте Кораб – Малые Корабские ворота и Большие Корабские ворота. Гора имеет ряд второстепенных вершин, высота которых превышает 2000 метров. Среди них Кораб II (безымянная вершина), Кораб III (безымянная вершина), Корабские ворота (пик), Мая-е-Моравес, Шулани-и-Радомирес и Малый Кораб.
The peaks are occasionally interrupted by radial tectonics in the shape of blocks that end in the Radika valley on North Macedonia's side. Some of these blocks have steep slopes reaching up to In its highest part, above , the climate is alpine and includes some alpine flora elements. The mountain is home to the spectacular Korab Falls in the upper valley of the Dlaboka River. In springtime, the waterfall reaches a height of over 130 meters, making it the highest in North Macedonia. The state border intersects the higher peak, Great Korab. Ascent from the Macedonian side involves entering the Macedonian–Albanian boundary area, for which a special permit is required from the Ministry of Internal Affairs of North Macedonia, although people regularly trek on Korab without it. The two main passes in the Korab ridge are the Little Korab Gate and Big Korab Gate
The mountain has a number of sub peaks that are higher than 2000 metres. These include Korab II (unnamed peak) , Korab III (unnamed peak) , Korab Gates (peak) , Maja e Moravës , Shulani i Radomirës and Small Korab .
Подъем
На восхождении на гору с албанской стороны нет никаких официальных ограничений. Сейчас в этом районе безопаснее и стабильнее, чем в последнее время. Можно доехать на автомобиле до местной деревни Радомира, но местная инфраструктура, как правило, находится в плохом состоянии. Может потребоваться автомобиль с полным приводом и высоким клиренсом. Точных и актуальных карт нет, местная навигация оставляет желать лучшего, а туристам, возможно, придется столкнуться с дополнительной проблемой – агрессивными собаками. Также возможно восхождение с территории Северной Македонии, начиная от пограничного поста Стрезимир. При подходе со стороны Северной Македонии туристы обязаны зарегистрироваться на пограничном пункте и предъявить паспорт. Горный клуб PSD "Korab" в Скопье ежегодно в сентябре организует международную экспедицию на гору Кораб.