Лена Дальстрём: от «Покажи мне любовь» до театральных подмостков.
Alexandra Dahlström
Лена Дальстрём: шведская актриса и режиссёр, известная по фильму "Покажи мне любовь" (Show Me Love) и премии "Золотая журавль". Биография и интересные факты.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Лена Марина Александра Дальстрём (родилась 12 февраля 1984 года) — шведская актриса и кинорежиссёр.
Swedish actress and film director
Lena Marina Alexandra Dahlström (born 12 February 1984) is a Swedish actress and film director.
Карьера
Дальстрем привлекла международное внимание в 1998 году, после исполнения роли "Элин" в фильме "Покажи мне любовь". За эту роль она получила премию "Гулдбагге" как лучшая актриса, разделив её с Ребеккой Лильеберг. Несмотря на многочисленные предложения о съемках в других фильмах, она отказалась, заявив, что хочет сосредоточиться на окончании учебы. Однажды, когда Дальстрем была моложе, её спросили, кем она хочет стать, когда вырастет, и она ответила: "Серийным убийцей или рок-звездой". В 2002 году Дальстрем работала ассистентом режиссера и переводчиком с русского языка вместе с Лукасом Мудиссоном, режиссером "Покажи мне любовь", над его фильмом "Лилия 4". В 2007 году Дальстрем исполнила небольшую роль в голландской теленовелле "Goede Tijden, Slechte Tijden" на канале RTL 4, сыграв шведскую студентку по обмену по имени Скайлар Нильссон. 18 апреля 2008 года она ненадолго вернулась к этой роли.
Dahlström gained international attention in 1998, after starring as "Elin" in the film Show Me Love. For this, she won the Guldbagge Award for Best Actress, together with Rebecka Liljeberg. Despite receiving numerous offers to act in other films, she declined, stating that she wanted to concentrate on finishing school. When once asked when she was younger what she wanted to be when she grew up, Dahlström stated: "Serial killer, or rockstar". In 2002, Dahlström acted as assistant director and Russian translator, alongside Show Me Love director Lukas Moodysson, with his film Lilya 4 ever. In 2007 Dahlström had a small role in the Dutch soap opera Goede Tijden, Slechte Tijden on RTL 4. She played a Swedish exchange student named Skylar Nilsson. On 18 April 2008 she returned to this role for a short period.
Личная жизнь
Дальстрем родилась в Гевле, Швеция, и выросла в Стокгольме. Ее мать, Ирина Борисовна, русская, а отец — швед. Она владеет шведским, русским, немецким, французским, английским и итальянским языками. После окончания средней школы она жила одна в Стокгольме и продолжала играть в театре. После нескольких лет перерыва Дальстрем вновь снялась в фильме «Мисс Швеция», получив положительные отзывы. Осенью 2004 года она работала диджеем в крупнейшем шведском ночном ток-шоу «Late Night with Luuk», где ее впервые брали интервью в мае 1998 года вместе с Ребеккой Лильеберг, обсуждая ее роль в фильме «Покажи мне любовь». Ее дебют в качестве диджея состоялся с группой R.E.M. и британским актером Полом Беттани в качестве гостей. После окончания учебы она жила в Риме, Италия, прежде чем вернуться в Стокгольм и вновь посвятить себя серьезной актерской карьере. В настоящее время Дальстрем состоит в отношениях с Якобом Викландером. У них есть дочь, Флоренс.
Dahlström was born in Gävle, Sweden, and grew up in Stockholm. Her mother, Irina Borisovna, is Russian, and her father is Swedish. She speaks Swedish, Russian, German, French, English, and Italian. She lived alone in Stockholm after graduating high school. She continued to act in theatre. After a several year break, Dahlström again starred in the film Fröken Sverige (Miss Sweden), for which she received favorable reviews. During the autumn of 2004 she was the DJ for the biggest late night talk show in Sweden, called 'Late Night with Luuk', which she had been originally interviewed on in May 1998 with Rebecka Liljeberg for her acting in Show Me Love. On her debut as DJ for the show, the guests were R. E. M. and British actor Paul Bettany. After completing her studies, she lived in Rome, Italy, before moving back to Stockholm and is again pursuing a serious acting career. Dahlström is currently in a relationship with Jakob Wiklander. They have a daughter together, Florens.