Введение

Город в округе Онтарио, штат Нью-Йорк, США.
Канандайгуа (англ. Canandaigua, /ˈkæːnə/; Utaʼnaráhkhwaʼ на языке тускарора) — город в округе Онтарио, штат Нью-Йорк, США. Население составляло 10 545 человек по переписи населения 2010 года. Является административным центром округа Онтарио; некоторые административные офисы расположены в окружном комплексе в соседнем городе Хопвелл. Название Канандайгуа происходит от названия исторического поселения народа сенека, которое писалось по-разному: Канандарк, Ганандоган, Ганун да Гва или Конондайгуа, и было основано задолго до появления европейских американцев в этом районе. В современной транскрипции историческое поселение передается как tganǫdæ:gwęh, что означает «место, выбранное для поселения» или «в выбранном городе». Город окружен городом Канандайгуа. Город Канандайгуа расположен на северном конце озера Канандайгуа, одного из озер Фингер-Лейкс, в 39 км (24 милях) к юго-востоку от Рочестера, в 109 км (68 милях) к западу от Сиракуз и в 150 км (93 мили) к востоку от Буффало. Части шести соседних городов также используют почтовый адрес Canandaigua и почтовый индекс 14424.

Обзор

Развитая вблизи озера Канандаигуа на месте исторической деревни сенека Ганандоган, к середине XIX века Канандаигуа стала важным железнодорожным узлом и домашним портом для нескольких пароходов, курсировавших по озеру. После Гражданской войны местная промышленность включала два кирпичных завода, производственную компанию Lisk Manufacturing, несколько мельниц и известную в регионе пивоварню McKechnie. Будучи административным центром первоначального округа западного Нью-Йорка, Канандаигуа в 1873 году стала местом суда над Сьюзан Б. Энтони по обвинению в незаконном голосовании, поскольку избирательное право было предоставлено только мужчинам. В XXI веке город является центром деловой активности, государственного управления, здравоохранения и образования. В Канандаигуа расположены Constellation Brands, основанная как Canandaigua Wine Company и производящая вино Manischewitz; Колледж округа Фингер-Лейкс; Система здравоохранения Thompson Health; Центр исполнительских искусств Constellation Brands – Marvin Sands (CMAC); Усадьба Грейнджер; Экскурсионный теплоход на гребном винте "Canandaigua Lady"; Сады и особняк Сонненберг – Государственный исторический парк.

Хронологическая последовательность

Французские исследователи Роберт де Ла Саль и Рене де Бреhан де Галине посетили этот регион в 1669 году. Они зафиксировали, что видели горящий источник, известный сенекам, в том, что сейчас известно как близлежащий город Бристоль. Вода в источнике, кажется, горит как пламя; это вызвано выходящим из-под земли природным газом, и несколько подобных горящих источников были отмечены в районе Канандайги. Город был историческим местом расположения Канандайгуа, деревни сенеков. Позже на месте деревни было основано кладбище на Западной авеню. Деревня была образована бывшими жителями деревни Ганондаган сенеков, разрушенной французами в 1687 году. Деревня Канандайгуа сенеков, состоявшая из 23 длинных домов, была уничтожена во время американской войны за независимость экспедицией Салливана 10 сентября 1779 года. Американские повстанцы предприняли эту атаку в ответ на нападение мохоков и других британских союзников на Черри-Вэлли в восточной части территории. Американские войска атаковали деревни ирокезов по всему западному Нью-Йорку, уничтожив 40 и сжигая зимние запасы продовольствия. Ирокезы бежали в Форт-Ниагара в качестве беженцев, и многие умерли от голода той зимой. После войны в этот район прибыли пионеры из восточной части Нью-Йорка и Новой Англии. Они основали государственную среднюю школу города, Академию Канандайгуа, в 1791 году. 11 ноября 1794 года в городе был подписан Договор о Канандайгуа между представителями Соединенных Штатов Америки и шести наций ирокезов; британцы уступили земли ирокезов без консультаций с ними, а США вынудили большинство коренных американцев-ирокезов покинуть штат. Договор учредил две небольшие резервации для сенеков и онейд, которые были союзниками американских повстанцев, но после войны они столкнулись со значительной враждебностью и дискриминацией. Современный город отделился от города Канандайгуа, став деревней Канандайгуа в 1815 году и городом в 1913 году. В 1807–1808 годах Джесси Хоули, торговец мукой из Женевы, провёл 20 месяцев в тюрьме за долги в Канандайгуа. Он был одним из первых сторонников строительства канала через долину Мохок для улучшения судоходства и соединения реки Гудзон с озером Эри. Находясь в тюрьме, он опубликовал 14 влиятельных эссе, посвящённых идее канала. Стивен А. Дуглас учился в Академии Канандайгуа с 1830 по январь 1833 года; позже он переехал на запад и был избран сенатором США от штата Иллинойс. В 1860 году он был кандидатом в президенты от Демократической партии, проиграв республиканцу Аврааму Линкольну. Этот район Нью-Йорка был центром активизма за избирательное право женщин и других прогрессивных движений. В 1873 году в окружном суде округа Онтарио, расположенном в городе Канандайгуа, проходил суд над Сьюзан Б. Энтони, лидером движения за избирательное право женщин, которая была арестована за голосование в то время, когда голосовать разрешалось только мужчинам. Она была признана виновной и оштрафована на 100 долларов, которые она отказалась платить. Джон Уиллис, родившийся в Канандайгуа в 1873 году, сначала занимался продажей и ремонтом велосипедов, а затем стал успешным производителем автомобилей. 30 октября 1900 года Теодор Рузвельт сделал короткую остановку в Канандайгуа, чтобы произнести предвыборную речь в парке Атвотер. В 1945 году Марвин Сэндс основал компанию Canandaigua Wine Company. С ростом американского рынка вина в конце 20-го века компания быстро расширилась за счёт приобретений в 1980-х и 1990-х годах. Она объединилась с другими компаниями, образовав Constellation Brands, и стала крупнейшим в мире дистрибьютором вина и спиртных напитков. В 2006 году Canandaigua Wine Company была переименована в Centerra Wine Co., дочернюю компанию Constellation Wines, U. S., Inc. 14 марта 2006 года президент Джордж Буш посетил Канандайгу, выступив с речами в Академии Канандайгуа и Феррис Хиллз, независимом жилом комплексе для пожилых людей. Он рассказывал о программе Medicare Part D для пожилых граждан. Текст его выступления в Феррис Хиллз можно найти здесь.

География

По данным Бюро переписи населения США, площадь Канандаигуа составляет 4,8 квадратных мили (12,5 км²), из которых 4,6 квадратных мили (11,9 км²) — суша и 0,2 квадратных мили (0,6 км²) (4,75%) покрыты водой. Город расположен на северном конце озера Канандайгуа, в регионе Фингер-Лейкс, крупнейшем винодельческом районе штата Нью-Йорк. Город находится на федеральной трассе U.S. Route 20 и штатных трассах NY 5 и NY 21.

Климат

Кёппен Dfa, жаркое влажное континентальное лето.

Демография

По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 10 545 человек, 4 789 домохозяйств и 2 470 семей. По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 11 264 человека, 4 762 домохозяйства и 2 666 семей. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. В городе насчитывалось 5 066 единиц жилья при средней плотности [данные о плотности жилья отсутствуют в оригинальном тексте]. Расовый состав города был следующим: 96,04% белых, 1,53% афроамериканцев, 0,22% коренных американцев, 0,66% азиатов, 0,06% жителей островов Тихого океана, 0,26% представители других рас и 1,23% представители двух или более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 1,02% населения. Из 4 762 домохозяйств 27,1% имели детей в возрасте до 18 лет, 40,7% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 12,2% домохозяйств проживала женщина без мужа, а 44,0% не являлись семьями. 35,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом в 16,0% из них проживал один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,25 человека, а средний размер семьи – 2,95 человека. В городе возрастное распределение населения было следующим: 23,3% – лица младше 18 лет, 8,1% – от 18 до 24 лет, 27,7% – от 25 до 44 лет, 22,0% – от 45 до 64 лет и 18,9% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,5 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 37 197 долларов, а средний доход семьи – 47 388 долларов. Средний доход мужчин составлял 31 950 долларов, а средний доход женщин – 26 538 долларов. Доход на душу населения в городе составлял 20 153 доллара. Около 5,9% семей и 9,5% населения проживали за чертой бедности, в том числе 8,9% лиц младше 18 лет и 8,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Образование

Школьный округ Канандайгуа обслуживает город Канандайгуа и окрестности. В состав округа входит Академия Канандайгуа, являющаяся старшей школой. Главный кампус колледжа Finger Lakes Community College расположен к востоку от города.

Культура и достопримечательности

Особняк и сады Сонненберга, викторианский особняк и 50 акров (200 000 м²) садов, теперь является государственным историческим парком; он открыт с мая до середины октября и требует платы за вход. Нью-Йоркский центр вина и кулинарии, предлагающий разнообразные выставки, программы и курсы, связанные с вином и сельскохозяйственной продукцией штата Нью-Йорк, открылся в 2006 году в центре города Канандаигуа. Пляж Кершоу на северном берегу озера Канандаигуа (на Лейкшор Драйв) открыт для посещения за небольшую плату. Государственный морской парк озера Канандаигуа расположен в городе и предлагает несколько оборудованных спусков для лодок к озеру Канандаигуа. По адресу 116 Горэм-стрит находится один из немногих сохранившихся Октагонных домов в Нью-Йорке, которые пользовались популярностью в штате в свое время. Город Хопвелл (штат Нью-Йорк) ежегодно в августе принимает ярмарку паровой техники под названием "Пейджент паровой техники". Колледж Finger Lakes Community College (частично расположен в городе Хопвелл, штат Нью-Йорк) располагает Центром исполнительских искусств Constellation Brands – Marvin Sands, где проводятся различные представления, доступные для жителей. Фермерский рынок Канандаигуа расположен на парковке на улицах Биман и Лафайетт и работает с июня по октябрь. Canandaigua Lady – это двухпалубный реплика парохода с гребным колесом, предлагающая общественности круизы по озеру Канандаигуа с мая по октябрь. В Канандаигуа в течение года проводятся различные фестивали и крупные мероприятия, такие как Фестиваль рислинга Фингер-Лейкс, Фестиваль искусств на набережной, Фестиваль искусств и музыки Канандаигуа, Фестиваль LakeMusic, Фестиваль деревьев в музее-усадьбе Granger и карет, Рынок Christkindl и Фестиваль пленэрного искусства Finger Lakes. Бристоль-Маунтин – это горнолыжный курорт в регионе Фингер-Лейкс. С вершины открываются виды, а 38 трасс и склонов предлагают различные уровни сложности. Он находится в 21,2 км к юго-западу от Канандаигуа.