Введение
Город в штате Вермонт, США, и одноименный прилегающий городок в Новой Англии.
the eponymous, adjacent New England town
Ньюпорт — единственный город и административный центр округа Орлеанс в штате Вермонт, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 4455 человек. Город имеет второе по величине население среди всех муниципалитетов округа (больше только в соседнем Дерби) и наименьшую площадь. Это второй по численности населения город в Вермонте. Название Ньюпорт также носит соседний городок Ньюпорт. Ньюпорт был основан европейскими американцами как поселение в 1793 году и первоначально назывался Пикерел-Пойнт. В 1759 году это место стало местом отступления отряда рейнджеров Роджерса после рейда во время франко-индейской войны в Канаду. В XIX веке развитие деревни было стимулировано строительством железной дороги в 1863 году, во время Гражданской войны в США. Лесозаготовительная компания Prouty & Miller работала здесь с 1865 года. Значительно позже, после эпохи Реконструкции, в 1891 году в деревне состоялось собрание Общества ветеранов-офицеров из Вермонта. В Ньюпорте есть две государственные школы, одна частная школа и филиал Community College of Vermont. По данным переписи населения 2010 года, здесь проживало 4589 человек.
Ранние годы
В 1753 году, во время французской и индейской войны, отряд абенаки на каноэ перевез английского пленника Джона Старка по озеру Мемфремагог и высадился на месте, где впоследствии возник город Ньюпорт. Будучи союзниками французов в этой войне, они захватили Старка в результате набега. Они удерживали его до тех пор, пока его семья и община не собрали выкуп. Затем они вернули его домой, в Нью-Гэмпшир. Ввиду боевых действий на границе с Канадой, обе стороны начали брать пленных за выкуп еще в конце XVII века. В период правления королевы Анны и других английских монархов это было прибыльным делом. Ньюпорт как поселение был основан в 1793 году, после Американской революционной войны. Первоначально деревню называли Пикерал-Пойнт, но позже она была переименована в Лейк-Бридж из-за своего расположения в начале озера Мемфремагог. В 1816 году часть бывшей территории города Салем была присоединена к городу Ньюпорт и вошла в состав деревни. Железная дорога была построена до Ньюпорта в 1863 году. В 1868 году поселение Лейк-Бридж получило статус деревни Ньюпорт. Город стал крупным центром лесозаготовок. Лесозаготовительная компания Prouty & Miller была основана в 1865 году. В 1932 году, во время Великой депрессии, город содержал приют для бедных, где нуждающиеся работали за еду и кров.
Транспортировка
Пароход "Леди озера" начал курсировать в 1867 году. Он прекратил эксплуатацию в 1917 году. Этот пароход используется в качестве логотипа города Ньюпорт. В 1868 году за гостиницей, в нескольких кварталах от железнодорожной станции, открытой в 1863 году, начала работать конюшня. В период расцвета её владелец содержал там 100 лошадей. К концу XIX века железные дороги Boston & Maine и Central Vermont были проложены через мост Лейк-Бридж. Небольшая деревня расширилась благодаря улучшению связи с внешними рынками и удобству транспортного сообщения, что привлекло больше жителей. К концу XX века пассажирские железнодорожные перевозки сократились, поскольку люди стали больше полагаться на личный транспорт; последний пассажирский поезд покинул Ньюпорт в 1965 году. В 1917 году город вымостил Главную улицу. К лету 1930 года трафик на улице увеличился до 4000 автомобилей в день.
Военный
Рейнджеры Роджерса, отряд милиции из Вермонта, были вынуждены отступить через округ после нападения на Сент-Франциск в провинции Квебек в 1759 году во время Франко-индейской войны. Чтобы запутать преследователей, они разделились на восточном берегу озера Мемфремагог. Одна группа пошла на восток вдоль реки Клайд, другая – на юг вдоль реки Бартон. В начале XIX века женщины из семьи пионера Кальвина Арнольда отказались и дальше жить в этом месте. Оно находилось недалеко от современного Клайд-Понда и подвергалось набегам индейцев. Во время Гражданской войны в городе поднялась тревога, когда пришли известия о рейде на Сент-Олбанс. Люди опасались, что подобные набеги могут повториться по всему штату, особенно в южной части озера. Была поднята милиция. Паром из Магога встретили вооруженные люди с решительным видом, что стало полной неожиданностью для капитана, ничего не знавшего о рейде. По железной дороге были срочно доставлены вооруженные студенты Норвичского университета. Однако ничего не произошло, и через несколько дней всех отправили домой. В августе 1942 года одномоторный учебный самолет Королевских военно-воздушных сил Канады (RCAF) потерпел крушение в озеро недалеко от западного берега и города, пилот, находившийся в самолете один, погиб.
Архитектура
В 1873 году был построен отель Bellevue, рассчитанный на 75 гостей; позже он был расширен до 100 гостей. К 1891 году он был переименован в Newport House. Он был снесен в 1973 году. Отель "Memphremagog" сгорел в 1907 году. Нынешнее здание окружного суда было построено в 1886 году. В тот же год законодательное собрание перенесло административный центр округа сюда. В 1879 году были построены оперный театр Field и часовая башня. В 1896 году они были уничтожены пожаром. Позже на этом месте было построено муниципальное здание. Опера House Лейна была построена в 1892 году. Она сгорела в 1923 году. Мемориальная библиотека Гудрича была построена в 1899 году. Частная школа Святого Сердца была открыта в 1904 году как часть школьного округа Римско-католической епархии Берлингтона. Она была закрыта осенью 2007 года из-за снижения числа учеников. В 1917 году город Newport был образован из частей городов Newport (бывшая деревня Newport) и Derby (бывшая деревня West Derby). Он был организован 5 марта 1918 года. Четыре начальные школы были названы в честь районов города, в которых они находились: East, West и South. Newport High располагалась напротив West School. В центре города было 60 предприятий, а в восточной, западной и южной частях – еще 40 предприятий. Нынешнее здание федерального суда было построено в 1904 году. В то время в нем размещалось почтовое отделение США, которое впоследствии переехало в более современное здание.
Бизнес
Лесозаготовительная фирма Prouty & Miller, основанная в 1865 году. Она проработала более 100 лет и закрылась в 1980-х годах. В ней могло разместиться до 2000 танцоров. Здесь выступали известные артисты национального масштаба, направлявшиеся между крупными городами Бостоном и Монреалем на поездах Boston & Maine. Среди них были: Луи Армстронг, Чарли Барнет, Лес Браун, Кэб Каллоуэй, Розмари Клуни, братья Дорси, Джимми и Томми; Стен Кенттон, Кей Кизер, Джин Крупа, Гленн Миллер, Тони Пастор и Луи Прима. В 2003 году компания Citizens Utility, штаб-квартира которой находилась в Ньюпорте, была продана. Ее активы и операции были разделены между Great Bay Hydro и Vermont Electric Cooperative. На заводе Columbia Forest Products работало около 100 человек. Он был закрыт в 2011 году.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 7,6 квадратных мили (20 км²), из которых 6,0 квадратных мили (16 км²) — суша и 1,6 квадратных мили (4 км²) (20,87%) — вода. Город окружает южный берег озера Мемфремагог. Три из четырех основных рек в округе впадают в озеро здесь: Клайд, Бартон и Блэк. Ньюпорт граничит с городами Ковентри на юге, Ньюпорт на западе и Дерби на севере и востоке.
Демография
С момента основания численность населения Ньюпорта стабилизировалась примерно в 5000 человек до 1950 года, когда начала снижаться. Минимальное значение было достигнуто в 1990 году – 4434 человека. В 2010 году население сократилось по сравнению с данными переписи 2000 года и все еще не достигло пикового значения 1950 года, составлявшего 5217 человек. По данным переписи…
Личный доход
В 2017 году медианный доход домохозяйства в городе составлял 34 000 долларов. Медианный доход по штату составлял 53 700 долларов. Медианный доход семьи составлял 34 922 доллара. Медианный доход мужчин составлял 33 810 долларов, а женщин – 19 787 долларов. Доход на душу населения в городе составлял 20 054 доллара. Примерно 13,0% семей и 18,2% населения проживали за чертой бедности, включая 25,4% лиц младше 18 лет и 5,4% лиц в возрасте 65 лет и старше. Доход на душу населения является самым высоким в округе Орлеанс. По уровню дохода город занимает 108-е место из 282 переписных участков в штате Вермонт.
Промышленность
Полин Грэйн поставляет корма для сельскохозяйственных животных клиентам в Новой Англии и северном штате Нью-Йорк. На предприятии работает около 50 сотрудников. Завод производит корма круглосуточно, семь дней в неделю. На заводе Columbia Forest Products работает около 100 человек. В колл-центре трудоустроено 120 сотрудников. MSA производит военные боевые шлемы.
Медицинская промышленность
Больница Норт-Кантри – крупнейший работодатель в городе, обеспечивающий работой 605 человек. В местном отделении Ассоциации выездных медсестер Орлеанс-Эссекса и хосписа работают 100 человек. Организация Northeast Kingdom Human Services оказывает помощь людям с проблемами психического здоровья. Часть социальных услуг предоставляет Northeast Kingdom Community Action, расположенная здесь и в других населенных пунктах Северо-Восточного Королевства.
Туризм
С 2004 года в феврале проводится коммерческий турнир по подлёдной рыбалке. В 2010 году в нём приняли участие 920 человек. Единственное соревнование Soap Box Derby в штате Вермонт проводится ежегодно в этом городе. Победитель представляет штат на национальном уровне. Местный Ротари-клуб с 1947 года ежегодно организует музыкальный фестиваль с участием старших школ округа.
Не местное правительство
В городе находятся Северное государственное исправительное учреждение, суд Ньюпорта, служба восстановления и Вермонтские исправительные производства.
Городское управление
Муниципальные офисы расположены в бывшем арсенале Национальной гвардии по адресу: 222 Main Street, Ньюпорт. Избираемые органы власти состоят из четырех олдерменов со сменяющимися двухлетними сроками полномочий и мэра. В городе есть штатный персонал для оценки налогооблагаемой базы/администратора зонирования, отдела коммунальных служб, полиции, пожарной охраны, отделов отдыха и парков, городского юриста и смотрителя порта. Существуют коллегиальные органы принятия решений, укомплектованные неоплачиваемыми назначенцами: комиссия по планированию (5 человек, трехлетний срок полномочий), портовая комиссия (5 человек, двухлетний срок полномочий), совет по вопросам развития (9 человек, трехлетний срок полномочий) и комитет по организации досуга. В городах Вермонта, как правило, есть определенные должностные лица, но в городах они назначаются: сборщик задолженности по налогам, сотрудник муниципальной службы, специалист по контролю за животными, санитарный врач, хранитель деревьев, взвешиватель угля, инспектор древесины и шифера, представитель в совете NVDA (Северо-Восточное агентство развития Вермонта), представитель в совете EDC (Агентство экономического развития Вермонта) и специалисты по осмотру заборов. Бюджет (предлагаемый на 2014–2015 годы) – 2,99 миллиона долларов. Около миллиона долларов выделяется на финансирование полиции. В 2017 году общая стоимость налогооблагаемого имущества составила 399 миллионов долларов. Около 25% этой суммы не облагается налогом и принадлежит государственным и религиозным организациям.
Чиновники
Город управляется по системе мэра и городского совета. В 2023 году мэром города является Бет Барнс. В состав городского совета входят Кевин Чарбоно, Джон Уилсон, председатель городского совета Кларк Кертис и Кристофер Вачон. Городской клерк/казначей – Джеймс Д. Джонсон, а должность городского управляющего занимает Лора Долгин.
Выборы
54% зарегистрированных избирателей приняли участие в всеобщих выборах 2008 года. Это была самая низкая явка избирателей в округе.
Образование
В Ньюпорте две государственных школы: начальная школа Newport City Elementary и старшая школа North Country Union High School. Есть одна частная школа – Объединенная христианская академия. Она была основана в 1996 году в результате объединения католических и протестантских церквей с целью предоставления качественного образования на уровне старшей школы. Позже к ней была добавлена начальная школа после закрытия школы Святого Сердца.
Высшее образование
В Ньюпорте расположен филиал Общественного колледжа Вермонта, где обучается около 300 студентов. Он присуждает степень младшего бакалавра (associate degree) по итогам этих программ бакалавриата.
Основные мосты
На южной части залива озера Мемфремагог расположены три основных моста, два из которых соединяют две части города, бывшую деревню Ньюпорт с бывшей деревней Вест-Дерби. Эти два моста – мост на трассе 5 и "Длинный мост", соединяющий трассу 5 с улицей Маунт-Вернон. Планируется замена последнего моста, начиная с 2012 года. Это обойдется примерно в 5,26 миллиона долларов. Штат оплатит 90%, а город – остальное. Третий мост – это эстакада для железной дороги.
Общественный и частный транспорт местного сообщества
RCT (Rural Community Transportation), некоммерческая организация, базируется в Сент-Джонсбери и обслуживает округа Каледония, Эссекс и Орлеанс.
Железнодорожные пути
Город когда-то был узлом для поездов Alouette и Red Wing Boston & Maine Railroad, которые расходились в северо-западном направлении до Монреаля по Канадской Тихоокеанской железной дороге, а другие участки Red Wing присоединялись к Connecticut Yankee железной дороги Нью-Хейвен и шли прямо на север по железной дороге Квебек-Централ до Шербрука, Квебека и Квебек-Сити. Поезда направлялись на юг по путям Boston & Maine в сторону Нью-Йорка и по путям B&M также в сторону Бостона через Конкорд, Нью-Гэмпшир. Connecticut Yankee был последним строго север-южным международным поездом, и он прекратил движение на север через границу в середине 1950-х годов. Washington County Railroad (известная по коду WACR) – в 2007 году WACR получила 30-летний контракт от штата Вермонт на эксплуатацию железнодорожной линии между Уайт-Ривер-Джанкшн и Ньюпортом. Сегодня единственным регулярным сообщением на этой линии является грузовой транспорт. Canadian Pacific Kansas City (известная по коду CPKC) – CPKC управляет линией, проходящей на северо-запад через Норт-Трой и далее до Фарнхэма, Квебек. Она осуществляет перевалку грузов с WACR на станции Ньюпорт-Ярд, к югу от города. Железная дорога долины Массавиппи, которая была частью Квебекской центральной железной дороги, когда-то проходила к востоку от озера Мемфремагог до Ленноксвилла, Квебек, но была заброшена, а полоса отвода земли преобразована в смешанную велосипедную и пешеходную дорожку.
Аэропорт
Город обслуживается международным аэропортом Northeast Kingdom. В нем имеются две взлетно-посадочные полосы длиной 4000 футов (1219 м) каждая: 05/23 и 18/36.
Сточные воды
В 2003-2004 годах город ежедневно сбрасывал в реку Клайд в среднем [укажите количество] очищенных сточных вод.
Медиа
The Newport Daily Express – издается ежедневно, за исключением субботы и воскресенья, в Ньюпорте. Принадлежит Horizon Publications из Мариона, штат Иллинойс. Напечатана в Канаде. Newport Dispatch – онлайн-издание новостей, обновляемое ежедневно.