Введение
Шэри Линн Фич (родилась 3 декабря 1956 года) – канадская писательница и сторонница развития грамотности. Она известна главным образом как автор детских книг, но также публикует поэзию и прозу для взрослых.
Sheree Lynn Fitch (born 3 December 1956) is a Canadian writer and literacy advocate. Known primarily for her children's books, she has also published poetry and fiction for adults.
Биография
Фич родилась 3 декабря 1956 года в Оттаве, провинция Онтарио, где её отец служил в Королевской канадской конной полиции. Её отец был родом из Новой Шотландии, а мать — из Сассекса, провинция Нью-Брансуик. Шери — старшая из троих детей. Когда ей не было и года, семья переехала в Мирамичи, провинция Нью-Брансуик. Три года спустя они переехали в Монктон, где прожили десять лет, а затем — в Фредериктон. Фич окончила Фредериктонскую среднюю школу в 1974 году, будучи лучшей выпускницей своего класса. Она вышла замуж в подростковом возрасте и родила двоих сыновей, которых воспитывала одна после развода в 24 года. Фич поступила в Университет Святого Томаса в Фредериктоне в качестве студентки с опытом и окончила его в 1987 году, получив степень бакалавра искусств по английскому языку. В 1990-х годах Фич жила в Галифаксе, провинция Новая Шотландия, где её второй муж, Жиль Планте, работал на Канадскую радиовещательную корпорацию. В 2001 году его перевели в Вашингтон, округ Колумбия, и она прожила там почти десять лет. Сейчас Фич и её муж живут в Ривер-Джон, провинция Новая Шотландия.
Писать для детей
Фитч наиболее известна как автор детских поэтических книг, отличающихся "бурной игрой слов и юмором". Название ее книг взято из строки стихотворения Джона Китса "Вечер святой Агнессы". В 1990-х годах издательство Doubleday Canada опубликовало несколько книг детской поэзии Фитч, многие из которых были удостоены наград. В 1992 году книга "В моей кухне жили обезьяны" получила премию Mr. Christie от Канадского детского книжного центра за лучшую книгу для детей до восьми лет. Ее книга 1995 года "Мэйбл Мёрпл" была отмечена премией Энн Коннор Бример, а в 2000 году она получила премию Вики Меткалф за литературу для юных читателей, которая вручается канадскому автору за "творчество (не менее четырех книг), которое, по мнению жюри, соответствует самым высоким литературным стандартам". Книга "Если бы ты мог носить мои кроссовки: Книга о правах детей", опубликованная в 1998 году, была заказана ЮНИСЕФ. Ее 15 стихотворений основаны на ряде статей Конвенции ООН о правах ребенка, включая права на образование, неприкосновенность частной жизни, свободу слова и защиту от войны. Канадский журналист и телеведущий Питер Гзовски написал предисловие к этой книге, которая получила премию Silver Birch Award от Ontario Library Association и премию Hackmatack Children's Choice Award в Атлантической Канаде. В 2000-х годах Фитч продолжала публиковать книги для самых маленьких, включая ее первую книжку-картонку "Kisses Kisses Baby O", которая в 2008 году была вручена семьям всех новорожденных в Новой Шотландии в рамках программы поддержки семейной грамотности. Она также расширила свою аудиторию, обратившись к подросткам, с романом "Еще один шаг" (2002), за которым последовал роман "Хранители могил" (2005). Помимо поэзии и романов, Фитч написала две научно-популярные книги для детей, мечтающих стать писателями: "Дыши, тянись, пиши: учись писать, используя все свои возможности" и "Пишущий маньяк: как я вырос и стал писателем (и ты тоже можешь)".
Писать для взрослых
В 1993 году была опубликована книга стихов Фитча для взрослых «В этом доме много женщин». Она посвящена серьезным проблемам в жизни женщин из рабочего класса. Название отсылает к циклу стихотворений, действие которых происходит в приюте для женщин, спасающихся от домашнего насилия. Автор глубоко сопереживает героиням своих стихов, представленным как выжившие. Как и в ее произведениях для детей, стихи для взрослых играют со словами, но затрагивают более мрачные темы, как, например, в стихотворении «Государственный служащий», где секретарь в отделе по безработице представляет себя Святым Петром у врат рая, спрашивая своих посетителей: «Могу ли я узнать ваш грех?» (то есть номер социального страхования). Расширенное издание «В этом доме много женщин» вышло в 2004 году. Первый роман Фитча для взрослых, «Поцелуй радость, когда она пролетает», был опубликован в 2008 году. Главная героиня – одинокая мать и писательница, сталкивающаяся с «реалистичными финансовыми и семейными трудностями, которая переживает тяжелые времена, не теряя при этом игривости и чувства юмора».
Защита грамотности и награды
Фич активно занимается продвижением грамотности, как посредством своей писательской деятельности и выступлений для детей, так и поддерживая организации, работающие в этой сфере. В 1990-х годах она часто была гостьей и участницей дискуссионной панели в радиопрограмме Питера Гзовски "Morningside" на CBC Radio One. Она является почетным покровителем Коалиции грамотности Нью-Брансуика (LCNB). Ежегодные стипендии LCNB Fitch Adult Learner Scholarship Awards учреждены в знак признания её преданности делу повышения грамотности. Она также является почетным представителем программы "Читай мне" в Новой Шотландии. В мае 1998 года Фич была удостоена почетной степени доктора литературы Университета Святой Марии в Галифаксе. В мае 2004 года она получила почетную степень доктора литературы от Университета Акадия. Университет Сент-Томаса наградил её почетной докторской степенью в мае 2010 года, отметив её вклад как автора, педагога и "неутомимого сторонника грамотности". В июне 2023 года Фич была назначена офицером Ордена Канады. Она проживает в Ривер-Джон, Новая Шотландия.
Для детей
"Пальцы ног в носу" и другие стихи. Иллюстрации Молли Бобак. Торонто, Doubleday, 1987 год. Спящие драконы повсюду. Иллюстрации Мишель Ниденов. Торонто, Doubleday, 1989 год. Весёлый карусельный день. Иллюстрации Молли Бобак. Торонто, Doubleday, 1991 год. В моей кухне жили обезьяны. Иллюстрации Марка Монжо. Торонто, Doubleday, 1992 год. Я маленький. Иллюстрации Ким Лафейв. Торонто, Doubleday, 1994 год. Мэйбл Мёрпл. Иллюстрации Мэрианн Ковальски. Торонто, Doubleday, 1995 год. Если бы ты мог носить мои кроссовки. Иллюстрации Дарсии Лабросс. Торонто, Doubleday, 1997 год. Суматошный и шумный день. Иллюстрации Джилл Куинн. Ист-Лоуренстаун, Новая Шотландия, Pottersfield Press, 1997 год. В моём доме мышь! Иллюстрации Лесли Э. Уоттс. Торонто, Doubleday, 1998 год. Если бы я была Луной. Иллюстрации Лесли Э. Уоттс. Торонто, Doubleday, 1999 год. Другой автор, Артур. Иллюстрации Джилл Куинн. Ист-Лоуренстаун, Новая Шотландия, Pottersfield Press, 1999 год. Каждый на улице "Всех" – особенный. Иллюстрации Лоры Жоликур. Галифакс, Фонд больниц Новой Шотландии, 2001 год. Нет двух одинаковых снежинок. Иллюстрации Джанет Уилсон. Виктория, Британская Колумбия, Orca, 2001 год. Педантичный Пит (Самый чистый мальчик в мире). Иллюстрации Джейн Уоллес Митчелл. Мельбурн, Pearson Education Australia, 2003 год. Кармашки с камушками. Иллюстрации Хелен Флук. Виктория, Британская Колумбия, Orca, 2004 год. Ку-ку, маленький призрак! Иллюстрации Лоры Уотсон. Виктория, Британская Колумбия, Orca, 2005 год. Если бы у меня был миллион луковиц. Иллюстрации Яё. Ванкувер, Tradewind Books, 2005 год. Целуем-целуем, малыш! Иллюстрации Хильды Роуз. Галифакс, Nimbus, 2008 год. Ночное колесо обозрения. Иллюстрации Яё. Ванкувер, Tradewind Books, 2013 год.
Для молодых взрослых
Еще один шаг. Виктория, Британская Колумбия, Орка, 2002. Грейвсаверы. Торонто, Даблдей, 2005. Призрак Плутона. Торонто, Даблдей, 2010. Я умер в жаркий июньский день. Галифакс, Fierce Ink Press, 2013. Электронная книга.
Для взрослых
В этом доме живут многие женщины, и другие стихотворения. Фредериктон, Н.Б., Гус-Лейн, 2004. Поцелуй радость, пока она летит. Галифакс, Нимбус, 2008.
Образовательные
Писательский маньяк: как я вырос, чтобы стать писателем (и вы тоже можете!). Маркхэм, Онтарио, издательство Pembroke Publishers, 2000. Поэтический опыт: выбор и использование поэзии в классе Шерри Фитч и Ларри Шварц. Маркхэм, Онтарио, издательство Pembroke Publishers, 2008. Дыши, тянись, пиши: учись писать, используя все свои силы. Маркхэм, Онтарио, издательство Pembroke Publishers, 2011.