Введение
Бывший председатель Национального комитета Китайской народной политической консультативной конференции Ли Рюйхуань (родился 17 сентября 1934 года) — китайский политик на пенсии. С 1989 по 2002 год Ли был членом Постоянного комитета Политбюро Коммунистической партии Китая (КПК), высшего органа принятия решений в Китае. С 1993 по 2003 год Ли занимал должность председателя 9-го Национального комитета Китайской народной политической консультативной конференции (КНПКК), а до этого был секретарем КПК города Тяньцзинь.
Li Ruihuan (born September 17, 1934) is a Chinese retired politician. Li was a member of the Politburo Standing Committee of the Chinese Communist Party (CCP), China's top decision making body, between 1989 and 2002. Li served as Chairman of the 9th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) from 1993 to 2003; before that, he was the CCP secretary of Tianjin.
Биография
Родом из крестьянской семьи в Баоди, Тяньцзинь, и изначально плотником по профессии, он был избран и переизбран председателем 8-го и 9-го Всекитайских комитетов Народно-политической консультативной конференции (ВПКНК) в марте 1993 года и марте 1998 года. Ли Рюйхуань – шестой председатель ВПКНК после Мао Цзэдуна, Чжоу Энлая, Дэн Сяопина, Дэн Инчао и Ли Сяньняня. Поскольку этот пост занимали одни из самых выдающихся деятелей революции, о нем говорят как о "благородном и священном" с почтением. Основные обязанности председателя ВПКНК носят преимущественно консультативный и примирительный характер; деятельность Ли была сосредоточена на смягчении конфликтов между различными слоями общества, обсуждении государственных дел и предоставлении идей высшим органам центрального правительства КНР для рассмотрения. Ли, родившийся в обычной крестьянской семье в сентябре 1934 года, работал строителем в Пекинской Третьей строительной компании с 1951 по 1965 год, одновременно посещая архитектурно-инженерный институт и получив диплом о среднем специальном образовании. Ли известен как изобретатель "упрощенного метода вычислений", который модернизировал традиционный "метод разметки" в плотницком деле, и был известен как "молодой Лу Бан" – легендарный мастер-плотник в древнем Китае. Он сделал карьеру в строительной отрасли и политике Тяньцзиня. На посту мэра Тяньцзиня он активно поддерживал институциональные реформы, уделяя особое внимание улучшению жилищных условий и общественного транспорта. Он завоевал большую популярность среди жителей Тяньцзиня благодаря своим выступлениям по радио и телевидению, где он напрямую отвечал на вопросы жителей по существу. В 1989 году он стал членом Постоянного комитета Политбюро вместе с Цзян Цзэминем и Сун Пином, а в 1993 году – председателем ВПКНК. Ли Рюйхуань вышел на пенсию в 2003 году в возрасте 68 лет. 16 октября 2022 года он вновь появился на XX съезде партии.