Введение
Осада Карфагена была главным сражением Третьей Пунической войны, разгоревшейся между Карфагеном и Римом. Она состояла из почти трехлетней осады карфагенской столицы Карфагена (расположенной немного к северо-востоку от Туниса). В 149 году до н.э. крупная римская армия высадилась в Утике, в Северной Африке. Карфагеняне надеялись умиротворить римлян, но, несмотря на то, что карфагеняне сдали всё своё оружие, римляне продолжили осаду города Карфагена. Римская кампания терпела повторные неудачи в течение 149 года до н.э., которые были смягчены лишь благодаря Сципиону Эмилиану, офицеру среднего звена, проявившему себя несколько раз. В 148 году до н.э. командование римской армией принял новый полководец, и его постигла та же участь. На ежегодных выборах римских магистратов в начале 147 года до н.э. общественная поддержка Сципиона была настолько велика, что обычные возрастные ограничения были сняты, чтобы он мог быть назначен командующим в Африке. Срок полномочий Сципиона начался с двух карфагенских успехов, но он усилил осаду и начал строительство массивного мола, чтобы перекрыть поставки в Карфаген, осуществляемые прорывателями блокады. Карфагеняне частично восстановили свой флот, и он вышел в море, к удивлению римлян; после неопределённого столкновения карфагеняне не сумели организовать отход и потеряли множество кораблей. Затем римляне построили в гавани большое кирпичное сооружение, которое доминировало над городской стеной. Весной 146 года до н.э. римляне предприняли финальный штурм и в течение семи дней методично разрушили город и перебили его жителей; лишь в последний день они взяли 50 000 пленных, которых продали в рабство. Бывшие карфагенские территории стали римской провинцией Африка со столицей в Утике. Прошло столетие, прежде чем на месте Карфагена был возведён римский город.
The siege of Carthage was the main engagement of the Third Punic War fought between Carthage and Rome. It consisted of the nearly three year siege of the Carthaginian capital, Carthage (a little north east of Tunis). In 149 BC, a large Roman army landed at Utica in North Africa. The Carthaginians hoped to appease the Romans, but despite the Carthaginians surrendering all of their weapons, the Romans pressed on to besiege the city of Carthage. The Roman campaign suffered repeated setbacks through 149 BC, only alleviated by Scipio Aemilianus, a middle ranking officer, distinguishing himself several times. A new Roman commander took over in 148 BC, and fared equally badly. At the annual election of Roman magistrates in early 147 BC, the public support for Scipio was so great that the usual age restrictions were lifted to allow him to be appointed commander in Africa. Scipio's term commenced with two Carthaginian successes, but he tightened the siege and commenced a construction of a large mole to prevent supplies from getting into Carthage via blockade runners. The Carthaginians had partially rebuilt their fleet and it sortied, to the Romans' surprise; after an indecisive engagement the Carthaginians mismanaged their withdrawal and lost many ships. The Romans then built a large brick structure in the harbour area, which dominated the city wall. In the spring of 146 BC, the Romans launched their final assault and over seven days systematically destroyed the city and killed its inhabitants; only on the last day did they take prisoners50,000, who were sold into slavery. The formerly Carthaginian territories became the Roman province of Africa, with Utica as its capital. It was a century before the site of Carthage was rebuilt as a Roman city.
Первичные источники
Основным источником почти по всем аспектам Третьей пунической войны является историк Полибий (ок. 200 – ок. 118 до н. э.), грек, отправленный в Рим в 167 году до н. э. в качестве заложника. В его труды входит ныне утраченное руководство по военной тактике, но он известен прежде всего своим сочинением «История», написанным после 146 года до н. э. Работа Полибия считается в целом объективной и в значительной степени нейтральной в отношении как карфагенской, так и римской точек зрения. Полибий был аналитическим историком и, по возможности, лично опрашивал участников событий, о которых писал, с обеих сторон. Он сопровождал римского полководца Сципиона Эмилиана во время его кампании в Северной Африке, которая завершилась штурмом Карфагена и победой Рима в войне. Точность изложения Полибия активно обсуждалась на протяжении последних 150 лет, однако современный научный консенсус склоняется к тому, чтобы принимать его показания в основном без изменений, а детали войны в современных источниках в значительной степени основаны на интерпретациях его свидетельств. Современный историк Эндрю Карри считает Полибия «вполне надежным», а Крейдж Чемпион описывает его как «поразительно хорошо информированного, трудолюбивого и проницательного историка». Существуют и другие, более поздние, античные истории этой войны, хотя часто они дошли до нас лишь во фрагментах или в виде кратких изложений. Особенно ценным является описание Третьей пунической войны, представленное Аппианом. Современные историки также обычно принимают во внимание труды различных римских анналистов, в том числе современников; сицилийского грека Диодора Сикула; более поздних римских историков Ливия (который во многом опирался на Полибия), Плутарха и Диона Кассия. Классик Эдриан Голдсуорти утверждает: «Обычно следует отдавать предпочтение изложению Полибия, когда оно отличается от других доступных нам свидетельств». К другим источникам относятся монеты, надписи, археологические находки и эмпирические данные, полученные в результате реконструкций, таких как трирема «Олимпиада».
Предыстория
Карфаген и Рим вели 17-летнюю Вторую Пуническую войну между 218 и 201 годами до н.э., которая закончилась победой римлян. Мирный договор, навязанный карфагенянам, лишил их всех заморских территорий и части африканских. В течение 50 лет им надлежало выплатить контрибуцию в размере 10 000 талантов серебра. Были взяты заложники. Карфагену было запрещено содержать боевых слонов, а его флот был ограничен десятью военными кораблями. Ему запрещалось вести войну за пределами Африки, а в Африке – только с явного разрешения Рима. Многие влиятельные карфагеняне хотели отклонить договор, но Ганнибал настоятельно высказался в его поддержку, и он был принят весной 201 года до н.э. С тех пор стало очевидно, что Карфаген политически подчиняется Риму. В конце войны союзник Рима Масинисса стал бесспорно самым могущественным правителем среди нумидийцев, доминирующего коренного народа в Северной Африке к западу от Египта. В течение последующих 50 лет он неоднократно пользовался неспособностью Карфагена защитить свои владения. Каждый раз, когда Карфаген обращался в Рим с просьбой о возмещении ущерба или разрешении на военные действия, Рим поддерживал своего союзника Масиниссу и отказывал. Набеги и захваты Масиниссы на карфагенскую территорию становились все более дерзкими. В 151 году до н.э. Карфаген собрал крупную армию под командованием Газдрубала и, вопреки договору, предпринял контратаку против нумидийцев. Кампания завершилась катастрофой, и армия сдалась; большое число карфагенян впоследствии было перебито нумидийцами. Газдрубал бежал в Карфаген, где, пытаясь умилостивить Рим, был приговорен к смерти. Карфаген выплатил контрибуцию и процветал экономически, но не представлял военной угрозы для Рима. Тем не менее, в римском Сенате давно существовало стремление уничтожить Карфаген, и, используя незаконные военные действия карфагенян в качестве предлога, начали подготовку карательной экспедиции. Карфагенские посольства пытались вести переговоры с Римом, но когда в 149 году до н.э. крупный североафриканский портовый город Утика перешел на сторону Рима, Сенат и Народное собрание объявили войну. В Риме издавна практиковалось ежегодное избрание двух магистратов, известных как консулы, каждый из которых возглавлял армию. В 149 году до н.э. у Утики высадилась крупная римская армия под командованием обоих консулов на тот год – Мания Манилия, командовавшего армией, и Луция Цензория, командовавшего флотом. Карфагеняне продолжали пытаться умиротворить Рим и отправили посольство в Утику. Консулы потребовали сдачи всего оружия, и карфагеняне неохотно подчинились. Огромные конвои вывезли из Карфагена в Утику колоссальные запасы снаряжения. Сохранившиеся записи свидетельствуют о том, что в их число входило 200 000 комплектов доспехов и 2000 катапульт. Их военные корабли все отплыли в Утику и были сожжены в гавани. После разоружения Карфагена консулы выдвинули дальнейшее требование: карфагенянам надлежало покинуть свой город и переселиться подальше от моря, после чего Карфаген будет разрушен. Карфагеняне прекратили переговоры и начали готовиться к обороне своего города.
Противоборствующие силы
Сам город Карфаген был необычайно большим для того времени, с населением, оцениваемым в 700 000 человек. Он был сильно укреплен стенами, протяженность которых превышала [укажите единицу измерения, если известна, иначе опустите]. Защищали главный подход с суши три линии обороны, из которых самой сильной была кирпичная стена, шириной и высотой, с канавой перед ней. В эту стену были встроены казармы, способные вместить более 24 000 солдат. В городе было мало надежных источников грунтовых вод, но существовала сложная система для сбора и направления дождевой воды, а также большое количество цистерн для ее хранения. Карфагеняне сформировали сильный и воодушевленный гарнизон для защиты города, набрав войска из числа граждан и освободив всех рабов, готовых сражаться. Они также сформировали 30 000-ю полевую армию, которую возглавил Асдрубал, недавно освобожденный из тюрьмы. Эта армия базировалась в Неферисе, к югу от города. Аппиан указывает численность римской армии, высадившейся в Африке, в 84 000 солдат; современные историки оценивают ее в 40 000–50 000 человек, из которых 4 000 составляла кавалерия.
149 до н. э.
Римская армия двинулась к Карфагену и дважды пыталась взять городские стены, с моря и с суши, но оба раза была отбита, после чего приступила к осаде Карфагена (Третья Пуническая война). Асдрубал выдвинул свою армию и стал беспокоить римские линии снабжения и отряды, занимавшиеся поиском продовольствия. Римляне построили два огромных тарана и частично пробили участок стены. Они пошли на штурм пролома, но, пробираясь сквозь него, впали в неразбериху и были отброшены встретившими их карфагенянами. Римляне оказались бы в трудном положении, если бы не действия Сципиона Эмилиана, служившего в 4-м легионе в должности трибуна – среднего командного звена. Вместо того чтобы присоединиться к атаке по приказу, Сципион сдержал свои войска и расставил их вдоль частично разрушенной стены, благодаря чему смог отразить преследующих карфагенян, когда римляне, находившиеся впереди, отступили обратно через ряды его подразделения. Лагерь Цензорина был неудачно расположен, и к началу лета стал настолько нездоровым, что его перенесли в более безопасное место. Однако это место было менее обороноспособным, и карфагеняне нанесли урон римскому флоту с помощью огненных кораблей. Кроме того, была предпринята ночная атака на лагерь Манилия; опасный исход для римлян вновь удалось предотвратить благодаря оперативным действиям Сципиона. Римляне затрудняли повторение подобных нападений, возводя дополнительные полевые укрепления.
148 до н. э.
В 148 году до н.э. римляне избрали двух новых консулов, но в Африку был отправлен лишь один из них – Кальпурний Пизон. Люций Манцин командовал флотом, будучи в его подчинении. Он ослабил осаду Карфагена, перейдя к более свободной блокаде, и попытался захватить другие города, поддерживавшие Карфаген в этом регионе, но не преуспел. Тем временем Хасдрубал, командующий полевой армией Карфагена, сверг гражданское руководство Карфагена и принял командование на себя. К карфагенянам перешел нумидийский вождь с 800 всадников. Карфаген заключил союз с Андриском, претендентом на македонский трон, который вторгся в Римскую Македонию, разгромил римскую армию, короновался как Филипп VI и спровоцировал Четвертую Македонскую войну.
147 до н. э.
Сципион намеревался баллотироваться на пост эдила в 147 году до н. э.; это было естественным для него, и в возрасте 36 или 37 лет он был слишком молод, чтобы баллотироваться на пост консула, для которого минимальный возраст составлял 42 года. Но общественный запрос о назначении его консулом, чтобы он мог возглавить африканскую войну, был настолько силен, что Сенат отменил возрастные требования для всех должностей на этот год. За кулисами происходили значительные политические маневры, большая часть которых остается неясной в источниках, и неизвестно, в какой степени, если вообще, Сципион способствовал этому исходу. В любом случае, он получил единоличное командование в Африке, обычное право на набор достаточного количества людей для пополнения там войск и необычное право на зачисление добровольцев. Тем временем, в начале 147 года до н. э. Манциний воспользовался неожиданной возможностью захватить тайный выход и ввел в город 3500 человек, 3000 из которых были легковооруженными и бронированными моряками. Манциний отправил гонцов с просьбой о подкреплении. Сообщается, что Сципион прибыл в Утику тем же вечером, чтобы занять свой пост. Он отплыл в Карфаген и прибыл как раз вовремя, чтобы эвакуировать потрепанные силы Манциния, когда они были вытеснены карфагенской контратакой. Сципион перенес основной римский лагерь ближе к Карфагену, где за ним внимательно наблюдал карфагенский отряд в 8000 человек. Он произнес речь, требуя более строгой дисциплины, и уволил солдат, которых считал недисциплинированными или недостаточно мотивированными. Затем он повел сильный отряд ночным маршем, который завершился штурмом того, что римляне считали слабым местом в главной стене Карфагена. Ворота были захвачены, и 4000 римлян ворвались в город. В панике, царившей в темноте, карфагенские защитники, после первоначального ожесточенного сопротивления, обратились в бегство. Однако Сципион решил, что его позиция станет неудержимой, как только карфагеняне перегруппируются при дневном свете, и поэтому отступил. Газдрубал, ужаснувшись тому, как рухнула карфагенская оборона, приказал пытать и казнить римских пленных на стенах на виду у римской армии. Он стремился укрепить волю к сопротивлению среди граждан Карфагена; с этого момента переговоры или даже капитуляция были невозможны. Некоторые члены городского совета осудили его действия, и Газдрубал приказал казнить и их, взяв полный контроль над городом. Возобновленная тесная осада отрезала город от сухопутного снабжения, но эффективная морская блокада была практически невозможна с учетом военно-морских технологий того времени. Раздраженный количеством продовольствия, поступавшего в город по морю, Сципион начал строить огромную насыпь, чтобы отрезать доступ к гавани. По мере продвижения работ карфагеняне ответили, прорыв новым каналом от своей гавани к морю. Они построили новый флот из 50 трирем – средних по размеру, маневренных гребных военных кораблей – и большое количество меньших судов, поскольку два года назад пожертвовали своим первоначальным флотом. Как только канал был завершен, флот вышел в море, застав римлян врасплох. Потребовалось несколько дней, чтобы довести новые корабли до ума и обучить экипажи, которые более двух лет не выходили в море и разучились действовать согласованно, и к тому времени, когда карфагеняне почувствовали себя готовыми к бою, римляне сосредоточили свои собственные военно-морские силы. В последовавшем сражении карфагеняне держались стойко, их более легкие суда оказались сложной задачей для римских кораблей. Отрываясь от боя, карфагенские триремы прикрывали отступление своих более легких судов, когда столкновение заблокировало новый канал. С карфагенскими кораблями, прижатыми к морской стене города и лишенными возможности маневрировать, римляне потопили или захватили многие из них, прежде чем блокировка была снята, и выжившие карфагеняне смогли вернуться в гавань. Теперь римляне попытались продвинуться против карфагенской обороны в районе гавани. Карфагеняне ночью переплыли гавань и подожгли несколько осадных машин, а многие легионеры запаниковали и бежали. Сципион перехватил их в темноте; когда они проигнорировали его приказ остановиться, он приказал своей конной охране атаковать их. Тем не менее, римляне в конечном итоге взяли под контроль причал и построили кирпичную стену высотой с городскую стену. На завершение строительства ушли месяцы, но как только она была возведена, она позволила 4000 римлян вести огонь по карфагенским укреплениям с близкого расстояния.
146 до н. э.
Положение Сципиона как римского командующего в Африке было продлено на год в 146 году до н.э., и весной он начал финальное наступление. Атака пришла со стороны гавани, и Хасдрубал, предвидя это, поджег близлежащие склады. Несмотря на это, римский передовой отряд прорвался к военному порту и захватил его. Основные силы наступающих достигли главной площади города, где легионы разбили лагерь на ночь. На следующее утро Сципион повел 4000 воинов, чтобы соединиться с группой у военного порта; эта группа задержалась, поскольку отклонилась, чтобы ограбить Храм Аполлона и вынести оттуда золото. Сципион и его офицеры были бессильны предотвратить это и были в ярости. Карфагеняне не воспользовались этим, отступив на оборонительные позиции. Перегруппировавшись, римляне методично продвигались по жилой части города, убивая всех встреченных и поджигая здания позади себя. Иногда римляне переходили с крыши на крышу, чтобы избежать обстрела снарядами. Потребовалось еще шесть дней, чтобы подавить сопротивление в городе, и в последний день Сципион согласился принимать пленных. Последние очаги сопротивления, включая 900 римских дезертиров, служивших в карфагенской армии, сражались из Храма Эшмуна и сожгли его вокруг себя, когда потеряли всякую надежду. В этот момент Хасдрубал сдался Сципиону, получив обещание жизни и свободы. Жена Хасдрубала, наблюдая с крепостной стены, благословила Сципиона, прокляла мужа и вошла в храм со своими детьми, чтобы умереть в огне. Было взято 50 000 карфагенских пленных – небольшая часть довоенного населения, которых продали в рабство. После последней недели боев Сципион отдал город солдатам на разграбление. Затем прибыла комиссия из десяти сенаторов, приказавшая Сципиону уничтожить все, что осталось от Карфагена, и запретив кому-либо селиться там или восстанавливать город; однако, посещать эту землю не запрещалось, и она не была проклята, а представление о том, что римские войска засыпали город солью, является вымыслом XIX века. Многие религиозные предметы и культовые статуи, которые Карфаген грабил на протяжении веков из сицилийских городов и храмов, были торжественно возвращены.
Последствия
Сципион получил прозвище "Африканский", как и его усыновленный дед. Бывшие карфагенские территории были аннексированы Римом и преобразованы в римскую провинцию Африка со столицей в Утике. Провинция стала важным источником зерна и других продовольственных товаров. Многочисленные крупные пунические города, например, в Мавретании, перешли под контроль римлян, хотя им было разрешено сохранить свою пуническую систему управления. Спустя столетие Юлий Цезарь отстроил Карфаген заново как римский город, который к эпохе Империи стал одним из главных городов Римской Африки. Пунический язык продолжал использоваться в Северной Африке до VII века. Рим и сегодня является столицей Италии, а руины Карфагена находятся к востоку от Туниса на побережье Северной Африки. 5 февраля 1985 года, через 2131 год после окончания войны, был подписан официальный мирный договор между Уго Ветере и Чедли Клиби, мэрами Рима и современного Карфагена соответственно.