История НФЛ

Супербоул XXX: Даллас против Питтсбурга (1996)

Супербоул XXX (1996): Даллас Ковбойс победили Питтсбург Стийлерз со счетом 27-17! Обзор матча, история побед и рекорды NFL. Супербоул в Аризоне.

14 мин чтения

100%

Источник: Super Bowl XXX — Wikipedia

Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.

Содержание

Введение

Супербоул XXX — матч по американскому футболу между чемпионом Национальной футбольной конференции (NFC) «Даллас Ковбойс» и чемпионом Американской футбольной конференции (AFC) «Питтсбург Стилерз», чтобы определить чемпиона Национальной футбольной лиги (NFL) за сезон 1995 года. «Ковбойс» победили «Стилерз» со счётом 27–17, завоевав свой пятый Супербоул в истории команды. Игра состоялась 28 января 1996 года на стадионе Sun Devil в Темпе, штат Аризона, впервые Супербоул был проведён в районе Большого Феникса. Обе команды вышли на поле, стремясь сравняться по количеству побед в Супербоуле с «Сан-Франциско 49ерс» (5). «Ковбойс», показавшие результат 12–4 в регулярном сезоне, участвовали в Супербоуле в восьмой раз, а «Стилерз», с результатом 11–5 в регулярном сезоне, — в пятый. Это также был пятый матч-реванш между командами Супербоула. Игра стала третьим случаем, когда два давних соперника встретились в Супербоуле – это рекордное количество встреч для двух команд НФЛ. Ранее команды встречались в Супербоуле X в 1975 году и Супербоуле XIII в 1979 году, и в обеих играх победил «Питтсбург». Ларой Глейн стал первым корнербеком, признанным MVP Супербоула, сделав два перехвата во второй половине игры, которые «Ковбойс» реализовали в два тачдауна, предотвратив возвращение «Стилерз».

Процесс выбора хоста

Стадион Sun Devil в Темпе, штат Аризона, домашняя арена команд "Финикс Кардиналс" и "Аризона Стэйт Сан Девилс", был первоначально выбран местом проведения Супер Боула XXVII, запланированного на 13 марта 1990 года. Однако НФЛ отменила проведение игры в Аризоне из-за масштабного бойкота развлекательных и конгрессных мероприятий, организованного в знак протеста против отказа штата ввести День Мартина Лютера Кинга-младшего в качестве праздника. В качестве компромисса владельцы НФЛ предварительно и условно зарезервировали за Темпе право принять Супер Боул XXX. В ноябре 1992 года избиратели Аризоны одобрили учреждение Дня МЛК. В ответ НФЛ официально утвердила Темпе в качестве места проведения Супер Боула XXX на своей встрече в марте 1993 года в Палм-Дезерт, штат Калифорния. Ни один другой город не подавал заявку и не рассматривался в качестве кандидата на проведение мероприятия. Супер Боул XXX стал последним, проведённым на стадионе с открытыми трибунами, и последним Супер Боулом, который состоялся на территории университетского кампуса, поскольку стадион расположен на территории кампуса Университета штата Аризона.

Первый квартал

В качестве команды, определенной для домашнего статуса в ежегодной ротации между командами AFC и NFC, «Ковбои» выбрали форму белого цвета с серебряными брюками, а «Стиллерс» – черную домашнюю форму с золотыми брюками. Такое сочетание форм также использовалось в двух предыдущих встречах «Далласа» и «Питтсбурга» в Супербоулах, когда «Питтсбург» был «домашней» командой в Супербоуле X, а «Даллас» – в Супербоуле XIII. Супербоул XXX начался с возврата открывающего удара широким ресивером «Далласа» Кевином Уильямсом на 18 ярдов до 29-ярдовой отметки. В первом владении «Ковбоев» квотербек Трой Айкман завершил пас на 20 ярдов на втором дауне широкому ресиверу Майклу Ирвину, за которым последовал вынос раннинбека Эмитта Смита на 23 ярда, позволивший продвинуться до 28-ярдовой отметки «Питтсбурга». Этот вынос стал самым длинным для Смита в этот день (а также самым длинным на травяном поле за весь сезон) и самым длинным для любой команды в матче. На третьем и восьмом с 26-ярдовой отметки Уильямс смог набрать только 2 ярда в обратной передаче, вынудив «Даллас» довольствоваться 42-ярдовым филд-голом Криса Бониола. В первом владении «Стиллерс» защита «Далласа» вынудила три попытки и последующий пант, который корнербек «Ковбоев» Дейон Сандерс вернул на 11 ярдов до 25-ярдовой отметки. После двух выносов Смита Айкман завершил два быстрых паса: первый Ирвину на 11 ярдов, а второй Сандерсу (которого привлекли в нападение в качестве дополнительного ресивера) на 47 ярдов. Сандерс стал единственным игроком в истории Супербоула, который сделал перехват в защите и прием в нападении (он сделал перехват в составе «49ers» годом ранее в Супербоуле XXIX). Через четыре розыгрыша Айкман завершил 3-ярдовый тачдаун для тайт-энда Джея Новасека (который провел свою последнюю игру, так как Новасек пропустил следующий сезон из-за травмы спины, после чего завершил карьеру), увеличив преимущество «Далласа» до 10–0. Это был второй Супербоул, в котором Новачек забил первый тачдаун «Далласа» (он также забил их первый тачдаун в Супербоуле XXVII). После того, как «Стиллерс» сумели продвинуться до 36-ярдовой отметки «Далласа» в своей следующей атаке, владение было потеряно из-за ошибки центра Дермонти Доусона. «Питтсбург» выстроился в формации с расстановкой shotgun, и снэп Доусона пролетел над головой квотербека Нила О’Доннелла. О’Доннеллу удалось восстановить мяч после фамбла, но «Стиллерс» не смогли оправиться от потери в 13 ярдов и были вынуждены сделать пант через два розыгрыша.

As the designated home team in the annual rotation between AFC and NFC teams, the Cowboys elected to wear their home white uniforms with silver pants, while the Steelers wore their home black uniforms with gold pants. This uniform matchup was also featured in Dallas and Pittsburgh's two prior Super Bowl meetings, with Pittsburgh as the "home" team in X and Dallas as the "home" team in XIII. Super Bowl XXX began with Dallas wide receiver Kevin Williams returning the opening kickoff 18 yards to the 29 yard line. On the Cowboys' first possession, quarterback Troy Aikman completed a 20 yard pass on second down to wide receiver Michael Irvin, which was followed by a 23 yard rush by running back Emmitt Smith to advance to the Pittsburgh 28 yard line. The run would be Smith's longest of the day (as well as his longest run on a grass field the entire season) and the longest for either team. On 3rd and 8 from the 26 yard line, Williams could only gain 2 yards on a reverse play, forcing Dallas to settle for a 42 yard Chris Boniol field goal. On the Steelers' first possession, the Dallas defense forced a three and out and subsequent punt, which Cowboys cornerback Deion Sanders returned 11 yards to the 25 yard line. After two Smith runs, Aikman completed two quick passes, the first to Irvin for an 11 yard gain and the second to Sanders (who was brought in on offense as an extra receiver) for 47 yards. Sanders became the only player in Super Bowl history to record a Super Bowl interception on defense and a reception on offense (he recorded an interception as a member of the 49ers a year earlier in Super Bowl XXIX). Four plays later, Aikman completed a 3 yard touchdown pass to tight end Jay Novacek (playing in what would be his last game, as Novacek missed the following season due to back injuries before retiring), increasing Dallas' lead to 10–0. It was the second Super Bowl in which Novacek scored Dallas's first touchdown (he also scored their first touchdown in Super Bowl XXVII). After the Steelers managed to advance to the Dallas 36 yard line on their ensuing drive, the possession fell apart due to a miscue by center Dermontti Dawson. Pittsburgh had lined up in the shotgun formation, and Dawson's snap sailed over quarterback Neil O'Donnell's head. O'Donnell managed to recover the fumble, but the Steelers were unable to recover from the 13 yard loss, and they had to punt two plays later.

Второй квартал

После панта, "Даллас" продвинулся до 24-ярдовой линии "Стилерс". Однако, штраф за помеху при передаче на Ирвина отменил 24-ярдовый тачдаун и вернул мяч на 34-ярдовую линию. В следующем розыгрыше Айкман отдал 19-ярдовый пас Новачеку, создав ситуацию второго дауна и 1 ярда до 15-ярдовой линии. Однако, защита "Стилерс" остановила Смита без набора ярдов в следующем розыгрыше, а затем свалила его с потерей 3 ярдов на третьем дауне. Бониол реализовал 35-ярдовый филд-гол, увеличив преимущество "Далласа" до 13–0. После обмена пантами, ресивер "Стилерс" Андре Гастингс вернул пант Джона Джетта на 11 ярдов до 46-ярдовой линии "Питтсбурга". После неполного паса О'Доннелла на первом дауне, лайнбекер "Далласа" Чарльз Хейли засек квотербека "Стилерс" с потерей 10 ярдов, вынудив ситуацию третьего дауна и 20. Следующий пас О'Доннелла был завершен на 19 ярдов Гастингсу, а затем 3-ярдовый вынос на четвертом дауне ресивером/запасным квотербеком Корделлом Стюартом принес первый даун. Девять розыгрышей спустя, О'Доннелл отдал 6-ярдовый тачдаун-пас ресиверу Янси Тигпену за 13 секунд до конца тайма, сократив отставание "Питтсбурга" до 13–7.

Третий квартал

После того, как третья четверть началась с очередного обмена пантами, "Стилерз" продвинули мяч до своей 48-ярдовой линии. Однако на третьем дауне корнербек "Ковбойз" Ларри Браун перехватил пас О'Доннелла на 38-ярдовой линии "Далласа" и вернул его на 44 ярда, на 18-ярдовую линию "Питтсбурга". Айкман затем отдал 17-ярдовый пас Ирвину, который достиг 1-ярдовой линии, что позволило Смиту занести тачдаун с 1 ярда и увеличить преимущество "Далласа" до 20–7. В следующей серии атак "Стилерз" столкнулись со вторым и двумя на своей 47-ярдовой линии, но потеряли мяч на четвертом дауне после того, как раннинбек Бам Моррис был сдержан без набора ярдов в трех последовательных выносах: вынос влево, вынос влево и вынос в центр. Защита "Стилерз", однако, удержала "Даллас", вынудив их выполнить три последовательных попытки без успеха; после 6-ярдового выноса Смита и незавершенного паса, пас Айкмана на третьем дауне был прерван защитником Родом Вудсоном (который пропустил большую часть сезона из-за травмы колена), вынудив "Ковбойз" пробить пант.

Четвертый квартал

На следующем владении "Стилерс" продвинулись от своей 20-ярдовой линии к 19-й ярдовой линии "Далласа". Однако, защитный энд "Далласа" Тони Толберт сделал сэк О'Доннелла на третьем дауне, отбросив его на 9 ярдов назад – один из четырех сэков "Далласа" в игре. Это вынудило "Питтсбург" довольствоваться 46-ярдовым филд-голом Норма Джонсона, когда до конца игры оставалось 11:20, сократив отставание до 20–10. После последующего удара по мячу, "Питтсбург" удивил "Ковбойз", успешно выполнив онсайд-кик, и защитник Дион Фиггерс вернул мяч для "Питтсбурга" на своей 47-й ярдовой линии. О'Доннелл дважды подряд отдал пас Хэстингсу, набрав в общей сложности 23 ярда. Следующий пас он отдал вайд-ресиверу Эрни Миллсу на 7 ярдов, затем Моррис пробежал 5 ярдов и поймал пас на 6 ярдов, продвинувшись до 11-й ярдовой линии "Далласа". Три розыгрыша спустя Моррис забил тачдаун с 1-ярдовой дистанции, сократив отставание "Питтсбурга" до 20–17. Благодаря 8-ярдовому сэку линейного защитника Левона Киркланда на Эйкмане, "Ковбойз" были вынуждены пасовать на следующем владении, и "Питтсбург" вернул себе владение мячом на своей 32-й ярдовой линии при 4:15, оставшихся до конца игры, получив возможность начать победный драйв. Однако, на втором дауне Браун перехватил еще один пас О'Доннелла и вернул его на 33 ярда к 6-й ярдовой линии "Стилерс". Этот розыгрыш был зеркальным отражением первого перехвата О'Доннелла Брауном: бросок в правый фланг, выполненный под сильным блицем "Ковбойз", прямо в руки Брауна, при отсутствии рядом ресиверов "Стилерс". После игры О'Доннелл сказал, что бросал в то место, где он ожидал увидеть ресивера Кори Холлидея на втором перехвате, полагая, что Холлидей сделает движение наружу, а не внутрь. Миллс ответил вопросом, почему О'Доннелл бросает в точку, а не на игрока в Супер Боуле. Браун сказал, что он был совершенно один на обоих перехватах, потому что ожидал, что О'Доннелл бросит наружу, чтобы избавиться от мяча во время блица "Ковбойз". Смит забил еще один тачдаун с 3:43, оставшимися до конца игры, увеличив преимущество "Ковбойз" до 27–17. Несмотря на то, что Смит был ограничен 49 ярдами на выносе и всего 9 ярдами во втором тайме, он забил решающий тачдаун, сделав резкий разворот и обойдя Киркланда, лучшего игрока защиты "Питтсбурга" в тот день. "Стилерс" ответили, продвинувшись до 40-й ярдовой линии "Ковбойз", но после четырех подряд неточных пасов О'Доннелла, "Питтсбург" потерял владение мячом на четвертом дауне при 1:42, оставшихся до конца игры, обеспечив победу "Далласа". После этого "Даллас" выдержал большую часть времени с помощью трех коленопреклонений квотербека и намеренной задержки игры, прежде чем пробить мяч обратно "Стилерс". "Питтсбург" вернул себе владение мячом за три секунды до конца игры, но отчаянный пас О'Доннелла был перехвачен сейфти "Далласа" Броком Мэрион на последнем розыгрыше игры. "Стилерс" превзошли "Ковбойз" по общему количеству ярдов, 310–254 (201–61 во втором тайме), совершили 25 первых даунов против 15 у "Ковбойз" и ограничили мощную игру в выносе "Далласа" всего 56 ярдами. Однако, они не смогли преодолеть перехваты О'Доннелла, которые привели к двум тачдаунам "Ковбойз". Ирония заключалась в том, что О'Доннелл вошел в Супер Боул XXX как лидер НФЛ по наименьшему количеству перехватов на попытку передачи. Трой Эйкман завершил игру с 15 из 23 точных передач на 209 ярдов и тачдаун (Эйкман стал третьим квотербеком, выигравшим три Супер Боула; Терри Брэдшоу и Джо Монтана выиграли по четыре). Смит был лучшим бегуном "Ковбойз" с 49 ярдами и двумя тачдаунами на выносе (Смит стал пятым игроком, забившим тачдаун в трех Супер Боулах, присоединившись к Линну Сванну, Франко Харрису, Терману Томасу и Джерри Райсу; он также стал первым игроком, забившим два тачдауна на выносе в двух Супер Боулах). Ирвин был лучшим принимающим "Далласа" с 5 приемами на 76 ярдов. Новачек поймал 5 пасов на 50 ярдов и тачдаун. Защитный энд Чэд Хеннингс сделал 2 из 4 сэков "Далласа" в игре. Защита "Далласа" не позволила ни одного розыгрыша из схватки превысить 20 ярдов. Несмотря на то, что его 3 перехвата были дорогостоящими, О'Доннелл завершил 28 из 49 передач на 239 ярдов и тачдаун. Моррис был лучшим бегуном игры с 73 ярдами и тачдауном, а также поймал 3 паса на 18 ярдов. Хэстингс был лучшим принимающим игры с 10 приемами на 98 ярдов и вернул 2 панта на 18 ярдов. Миллс поймал 8 пасов на 78 ярдов и набрал 79 ярдов на 4 возвратах мяча после удара по воротам, набрав в общей сложности 157 ярдов. Травма колена, полученная в четвертой четверти, вывела его из строя на большую часть сезона 1996 года.

On their next drive, the Steelers advanced from their own 20 yard line to the Dallas 19. However, Dallas defensive end Tony Tolbert sacked O'Donnell on third down for a 9 yard loss, one of four Dallas sacks in the game, forcing Pittsburgh to settle for kicker Norm Johnson's 46 yard field goal with 11:20 left in the game, cutting the deficit to 20–10. On the ensuing kickoff, Pittsburgh surprised the Cowboys by executing a successful onside kick, with defensive back Deon Figures recovering the ball for Pittsburgh at their own 47 yard line. O'Donnell hit Hastings on two consecutive passes for 23 total yards. His next pass went to wide receiver Ernie Mills for 7 yards, and then Morris ran for 5 yards and caught a pass for a 6 yard gain to the Dallas 11 yard line. Three plays later, Morris scored on a 1 yard touchdown run, cutting Pittsburgh's deficit to 20–17. With the aid of linebacker Levon Kirkland's 8 yard sack of Aikman, the Cowboys were forced to punt on their next drive, and Pittsburgh regained possession of the ball at their own 32 yard line with 4:15 remaining, giving them the opportunity to start a game winning drive. However, on second down, Brown intercepted another O'Donnell pass and returned it 33 yards to the Steelers' 6 yard line. The play was a mirror image of O'Donnell's first interception to Brown; a throw in the right flat thrown under a heavy Cowboys blitz into the arms of Brown with no Steelers receiver in sight. After the game, O'Donnell said that he was throwing in the spot he expected receiver Corey Holliday to be on the second interception, stating that he expected Holliday to make an out cut instead of an in cut. Mills responded by questioning why O'Donnell would throw to a spot and not a man in a Super Bowl. Brown said he was all alone on both picks because he expected O'Donnell to throw to the outside to seemingly get rid of the ball amidst the Cowboys' blitz. Two plays following the interception, Smith scored once again with 3:43 left in the game, increasing the Cowboys' lead to 27–17. Despite being held to 49 yards on the ground and only 9 in the second half, Smith scored the game clinching touchdown by making a devastating cutback on Kirkland, the best player on Pittsburgh's defense that day. The Steelers responded by driving to the Cowboys' 40 yard line, but after O'Donnell threw four consecutive incompletions, Pittsburgh turned the ball over on downs with 1:42 left in the game, sealing Dallas' victory. After that, Dallas ran out most of the clock with three quarterback kneels and an intentional delay of the game penalty before punting the ball back to the Steelers. Pittsburgh regained possession of the ball with three seconds remaining, but O'Donnell's Hail Mary pass was intercepted by Dallas safety Brock Marion on the final play of the game. The Steelers had outgained the Cowboys in total yards, 310–254 (201–61 in the second half), had 25 first downs compared to the Cowboys' 15, and limited Dallas' powerful running attack to just 56 yards. However, they were unable to overcome O'Donnell's interceptions, which led to two Cowboys touchdowns. The irony of the game was that O'Donnell entered Super Bowl XXX as the NFL's all time leader in fewest interceptions per pass attempt. Troy Aikman finished the game with 15 out of 23 completions for 209 yards and a touchdown (Aikman became just the third quarterback to win three Super Bowl games; Terry Bradshaw and Joe Montana each won four). Smith was the Cowboys' leading rusher with 49 yards and 2 rushing touchdowns (Smith became just the fifth player to score a touchdown in three Super Bowl games, joining Lynn Swann, Franco Harris, Thurman Thomas, and Jerry Rice; he also became the first player to rush for two touchdowns in two Super Bowls). Irvin was Dallas' top receiver with 5 catches for 76 yards. Novacek caught 5 passes for 50 yards and a touchdown. Defensive end Chad Hennings recorded 2 of the 4 Dallas sacks in the game. The Dallas defense did not allow a play from scrimmage longer than 20 yards. Although his 3 interceptions were costly, O'Donnell recorded 28 of 49 completions for 239 yards and a touchdown. Morris was the top rusher of the game with 73 yards and a touchdown, and also caught 3 passes for 18 yards. Hastings was the top receiver of the game with 10 receptions for 98 yards and returned 2 punts for 18 yards. Mills caught 8 passes for 78 yards and gained 79 yards on 4 kickoff returns, giving him 157 total yards. A knee injury he sustained in the fourth quarter would keep him out for most of the 1996 season.

Последствия

Чарльз Хейли стал первым игроком, выигравшим пять чемпионатов Супер Боула, одержав две победы с «Сан-Франциско» (XXIII и XXIV) и две ранее с «Далласом» (XXVII и XXVIII). Барри Свицер стал вторым главным тренером после бывшего главного тренера «Ковбоев» и Университета Майами Джимми Джонсона, выигравшего национальный чемпионат по американскому футболу среди колледжей (Университет Оклахомы, 1974, 1975, 1985) и титул Супер Боула. С тех пор только один тренер добился подобного успеха: Пит Кэрролл («USC» и «Сиэтл»). После многолетней традиции вручения трофея Винса Ломбарди победившей команде в раздевалке после игры, НФЛ начала вручать трофей на поле. Результат игры имел значительные последствия для двух игроков, которые вскоре должны были стать свободными агентами. Ларри Браун, признанный MVP Супер Боула за два перехвата, использовал свой успех для заключения выгодного контракта с «Окленд Рейдерс». Однако он не проявил достаточной эффективности и был отчислен из команды после двух сезонов, омраченных травмами. Нил О’Доннелл покинул «Стилерс» в межсезонье и подписал долгосрочный контракт со «Нью-Йорк Джетс», приняв более выгодное предложение от нью-йоркского клуба. Карьера О’Доннелла в «Нью-Йорке», как и Брауна в «Окленде», была омрачена травмами и неэффективной игрой, и он был освобожден от контракта после сезона 1997 года. Оба игрока завершили карьеру в качестве запасных: Браун вернулся в «Ковбоев» в 1998 году, а О’Доннелл играл за «Цинциннати Бенгалс» и «Теннесси Тайтенс» до выхода на пенсию в 2003 году. Обе команды показали результат 10–6 в 1996 году и уверенно выиграли свои стартовые игры плей-офф, прежде чем проиграть в дивизионном раунде плей-офф НФЛ. «Питтсбург» вышел в чемпионат АФК в 1997 году, после чего в межсезонье 1998 и 1999 годов был расформирован основной состав команды. Главный тренер Билл Кауэр и защитник Вилли Уильямс были единственными игроками, которые участвовали в команде-чемпионе Супер Боула XL. В межсезонье 1996 года команда приобрела бегущего защитника Джерома Беттиса после отчисления Морриса за хранение наркотиков через несколько месяцев после Супер Боула XXX. «Питтсбург» в конечном итоге вернул себе рекорд по количеству трофеев Винса Ломбарди – шесть, одержав победу в Супер Боуле XLIII. Супер Боул XXX стал последней победой в Супер Боуле для династии «Ковбоев» 1990-х годов. «Даллас» выиграл только одну игру в плей-офф до 2009 года. Кроме того, «Ковбои» не выходили в чемпионат NFC после победы в Супер Боуле XXX, что является четвёртой по продолжительности серией без выхода в чемпионат конференции в НФЛ (не считая «Хьюстон Тексанс», которые никогда не участвовали в чемпионате конференции, но являются франшизой только с 2002 года). Травмы вынудили Майкла Ирвина и фулбека Дэрила Джонстона завершить карьеру после сезона 1999 года, а Айкман ушел на пенсию из-за травм годом позже. Смит стал лучшим бегущим в истории НФЛ в 2002 году, но был отчислен из команды после этого сезона. 1995 год был статистически лучшим сезоном для трио «Ковбоев», хотя все трое признали, что Супер Боул 1995 года был самым сложным из трех финалов. «Ковбои» также стали первой командой, выигравшей Супер Боулы под руководством трех главных тренеров (Тома Лэндри в Супер Боулах VI и XII, Джимми Джонсона в Супер Боулах XXVII и XXVIII и Свитцера). С тех пор еще две команды выиграли чемпионаты Супер Боула под руководством трех тренеров: «Грин-Бэй Пэкерс» под руководством Винса Ломбарди, Майка Холмгрена и Майка Маккарти, а «Питтсбург Стилерс» под руководством Чака Нолла, Билла Кауэра и Майка Томлина.

Charles Haley became the first player to win five Super Bowl championships, winning two with San Francisco (XXIII and XXIV) and two previously with Dallas (XXVII and XXVIII). Barry Switzer became the second head coach, after former Cowboys and University of Miami head coach Jimmy Johnson, to win a college football national championship (University of Oklahoma 1974, 1975, 1985) and a Super Bowl title. Only one other coach has since equaled the feat: Pete Carroll (USC and Seattle). After a many year long tradition of presenting the Vince Lombardi Trophy to the winning team in its locker room after the game, the NFL began the tradition of presenting the trophy on the field. The outcome of the game had rather large ramifications for two soon to be free agents after their performances. Larry Brown, who was named Super Bowl MVP for his two interceptions, parlayed his performance into a lucrative free agent contract with the Oakland Raiders. However, he was not very effective and was cut from the team after two injury plagued seasons. Neil O'Donnell left the Steelers in the offseason and signed a long term free agent contract with the New York Jets, accepting New York's more lucrative offer. O'Donnell's tenure in New York, like Brown's in Oakland, was plagued by injuries and ineffective play, and he was released from his contract following the 1997 season. Both players finished their careers as backups, Brown returning to the Cowboys in 1998 and O'Donnell playing for the Cincinnati Bengals and Tennessee Titans until his retirement in 2003. Both teams would post 10–6 records in 1996 and would win their opening playoff games by sizable margins before losing in the Divisional round of the NFL playoffs. Pittsburgh would reach the AFC Championship Game in 1997 before breaking up most of the team's nucleus during the 1998 and 1999 offseasons. Coach Bill Cowher and defensive back Willie Williams were the team's lone links to be a part of the Super Bowl XL championship team. The team would acquire running back Jerome Bettis in the 1996 offseason after releasing Morris for possession of illegal drugs months after Super Bowl XXX. Pittsburgh eventually reclaimed the record for most Vince Lombardi Trophies with six, following their victory in Super Bowl XLIII. Super Bowl XXX served as the final Super Bowl victory for the Cowboys' dynasty of the 1990s. Dallas would win only one more postseason game until 2009. In addition, the Cowboys have not reached the NFC Championship Game since winning Super Bowl XXX, the fourth longest active Conference Championship appearance drought in the NFL (not including the Houston Texans who have never appeared in a Conference Championship Game but have only been a franchise since 2002). Injuries forced Michael Irvin and fullback Daryl Johnston to retire after the 1999 season, and Aikman also retired due to injuries one year later. Smith became the NFL's all time leading rusher in 2002 before he was released by the team after that season. 1995 was statistically the best season for the Cowboys' triplets, although all three have stated that the 1995 Super Bowl was easily the toughest of the three Super Bowl runs. The Cowboys also became the first team to win Super Bowls under three head coaches (Tom Landry in Super Bowls VI and XII, Jimmy Johnson in Super Bowls XXVII and XXVIII, and Switzer). Two other teams have since won Super Bowl championships under three coaches, with the Green Bay Packers winning under Vince Lombardi, Mike Holmgren, and Mike McCarthy, and the Pittsburgh Steelers winning under Chuck Noll, Cowher, and Mike Tomlin.

Окончательная статистика

Источники: NFL.com Супербоул XXX, Поиск розыгрышей Супербоула XXX (Dal), Поиск розыгрышей Супербоула XXX (Pit)

Статистическое сравнение

Даллас КовбойсПиттсбург СтиллерсПервые дауны1525Первые дауны в беге59Первые дауны в пасе1015Первые дауны за счет штрафов01Эффективность в третьем дауне2/109/19Эффективность в четвертом дауне1/12/4Нетто-ярдов в беге56103Попыток выноса2531Ярдов за вынос2.23.3Пас – Завершения/попытки15/2328/49Сэки (забросы квотербека) – общее количество ярдов2–114–32Перехваты2–03–0Нетто-ярдов в пасе198207Общее нетто-ярдов254310Возвраты пантов – общее количество ярдов1–112–18Возвраты кик-оффов – общее количество ярдов3–375–96Перехваты – общее количество ярдов возврата3–770–0Средняя дальность панта5–38.24–44.8Потерянные фамблы0–02–0Штрафы – общее количество ярдов4–252–15Время владения мячом26:1133:49Потери мяча (Turnovers)03

Популярная культура

Часть этого Супербоула была "предсказана" шесть лет назад сериалом NBC "Квантовый скачок". В эпизоде "Все американцы" от 17 января 1990 года Эл (Дин Стоквелл) говорит в беседе с Сэмом (Скот Бакула): "Я смотрел Супербоул XXX. Ох, Сэм, "Стилерс" проигрывают с разницей в три очка. Ты бы не поверил!" "Стилерс" были командой АФК в этом матче. Они дважды отставали на три очка: в начале второй четверти (3–0), что не вызвало особого внимания, и снова в критический момент в конце четвертой четверти (20–17), что в итоге принесло победу "Ковбоям" и подтвердило напряжение, которое Эл испытывал в концовке игры. Несколько персонажей из криминального романа Элмора Леонарда "Из виду" (1996) смотрят игру по телевизору, а один из них делает на нее ставку.