Введение

Супербоул XXXI — игра по американскому футболу между чемпионом Американской футбольной конференции (АФК) «Нью-Инглэнд Пэтриотс» и чемпионом Национальной футбольной конференции (НФК) «Грин-Бэй Пэкерс», определявшая чемпиона Национальной футбольной лиги (НФЛ) по итогам сезона 1996 года. «Пэкерс» победили «Пэтриотс» со счётом 35:21, завоевав свою третью победу в Супербоуле и первую после Супербоула II. «Пэкерс» также увеличили свой рекорд лиги по общему количеству чемпионских титулов НФЛ до 12. Эта победа стала последней в серии из 13 подряд побед команд НФК над командами АФК в Супербоуле. Игра состоялась 26 января 1997 года на стадионе «Луизиана Супердоме» в Новом Орлеане, штат Луизиана. В этом Супербоуле встретились два клуба, недавно вернувшихся к борьбе за победу. После 24 в основном неудачных сезонов после ухода Винса Ломбарди, судьба «Пэкерс» изменилась после того, как в 1992 году в команду пришли главный тренер Майк Холмгрен и квотербек Брет Фавр. После четырёх проигранных сезонов подъём «Пэтриотс» начался в 1993 году, когда Билл Парселс был назначен главным тренером, а команда выбрала на драфте квотербека Дрю Бледсо. Под руководством своих главных тренеров и квотербеков «Грин-Бэй» показал лучший результат в НФК в регулярном сезоне 1996 года — 13 побед и 3 поражения, а «Нью-Инглэнд» вышел в свой второй Супербоул, показав результат 11 побед и 5 поражений, что стало первым из десяти выступлений команды в Супербоуле под руководством владельца Роберта Крафта. Игра началась с того, что команды набрали в общей сложности 24 очка в первой четверти — это был рекорд в истории Супербоула. Затем «Пэкерс» набрали 17 очков подряд во второй четверти, включая 81-ярдовую передачу на тачдаун от Фавра принимающему Антонио Фримену, которая стала новым рекордом Супербоула. В третьей четверти «Пэтриотс» сократили отставание до 27:21 благодаря 18-ярдовому выносу на тачдаун от бегущего Кёртиса Мартина. Но после последующего удара, Десмонд Ховард вернул мяч на 99 ярдов на тачдаун, установив новый рекорд Супербоула. Этот счёт оказался последним, поскольку оборона обеих команд взяла игру под свой контроль. Ховард стал первым игроком специальных команд, признанным MVP Супербоула. Он набрал в общей сложности 154 ярда возвратами начальных ударов, а также установил новый рекорд Супербоула по возвратам пантов — 90 ярдов, тем самым сравнявшись с рекордом Супербоула по общему количеству ярдов, набранных возвратами (244), и по общему количеству чистых ярдов (244). Это был первый Супербоул, транслируемый телеканалом Fox в рамках его первого контракта на трансляцию игр НФЛ. По большому счёту, это была самая рейтинговая программа в истории телеканала на тот момент.

Процесс выбора хоста

Владельцы НФЛ проголосовали за то, чтобы провести Супербоул XXXI в Новом Орлеане на встрече 26 октября 1993 года в Чикаго. Процедура подачи заявок предусматривала выбор двух городов-организаторов Супербоула (XXXI и XXXII), что впервые произошло с 1985 года, когда на одном заседании были выбраны организаторы XXIII и XXIV Супербоулов. Для Нового Орлеана это был восьмой раз, когда он принимал Супербоул, и четвертый раз, когда игра проходила на стадионе Супердоме. За право принять две игры боролись четыре города: Новый Орлеан (Супердом), Сан-Диего (Стадион Джека Мерфи), Лос-Анджелес/Пасадена (Роуз-Боул) и Тампа (Стадион Тампа). Представители Нового Орлеана подавали заявку только на XXXI, Лос-Анджелес – только на XXXII, а Сан-Диего и Тампа были готовы принять обе игры. Для победы в тендере кандидату требовалось получить 3/4 голосов (21 из 28 владельцев). Если после трех туров ни один из кандидатов не набирал необходимого количества голосов, в четвертом туре победа присуждалась простым большинством. Тампа была исключена в ходе голосования, и в финале за XXXI Супербоул остались Новый Орлеан и Сан-Диего. Новый Орлеан, считавшийся безоговорочным фаворитом, был выбран. Сан-Диего впоследствии выиграл голосование за право принять XXXII Супербоул.

Нью-Ингленд Пэтриотс

После того как тренер Раймонд Берри отстранил от игр, а затем и отчислил будущего рекордсмена CFL по показателю MVP и чемпиона Дага Флюти, а сам был уволен в 1989 году, у "Пэтриотс" последовало еще три проигрышных сезона, включая катастрофический результат 1–15 в регулярном сезоне 1990 года. Затем, в 1993 году, "Нью-Ингленд" обратился к опытному главному тренеру Биллу Парселсу, чтобы тот возглавил команду, надеясь повторить успех, которого он добился с "Нью-Йорк Джайентс". Хотя в первый год под руководством Парселса "Пэтриотс" показали результат 5–11, восемь их поражений были с разницей в 7 очков или меньше. Стоит отметить, что значительная часть улучшения была обусловлена вкладом игроков, выбранных на драфте перед началом сезона: лайнбекеров Уилли МакГиннеста и Криса Слэйда. Тайтенд Бен Коутс также стал важным игроком, любимой целью квотербека Дрю Бледсо, выбранного под первым номером на драфте 1993 года. Благодаря этому прогрессу команда была продана Роберту Крафту в январе 1994 года за тогдашнюю рекордную цену в 200 миллионов долларов. Это была поразительная цена, учитывая, что "Пэтриотс" долгое время считались посмешищем в местной и национальной прессе, а также соперниками, и имели один из худших стадионов в лиге (стадион "Фоксборо"). Во время неудачного периода они редко выигрывали все билеты, в результате чего большинство игр проходили без местной телевизионной трансляции. В то время спортивная жизнь Новой Англии была сосредоточена вокруг любимых и успешных "Селтикс" и "Ред Сокс", и даже "Брюинз", а не команды НФЛ, оказавшейся в изоляции в отдаленном Фоксборо, штат Массачусетс, в тридцати милях от Бостона. (В течение предыдущих 13 лет в 1970-х и 1980-х годах, когда был только один проигрышный сезон, конкурентоспособные "Пэтриотс" регулярно заполняли этот стадион.) В 1994 году команда показала результат 10–6, стартовав с 3–6, но была выбита из плей-офф "Кливленд Браунс" в своей первой игре. Крафты также отменили практику телевизионных блэкаутов (и заключили выгодные сделки с местными телеканалами), и сезон привел к возрождению популярности американского футбола в регионе. В 1995 году "Нью-Ингленд" столкнулся с неудачей и не попал в плей-офф, в год, когда многие организации приспосабливались к новому лимиту зарплат, введенному НФЛ для повышения конкуренции в лиге. В межсезонье Парселс нанял своего бывшего координатора обороны "Джайентс" Билла Беличика в качестве помощника главного тренера и тренера защитных игроков. Неустойчивая игра команды в том сезоне могла быть связана с тем, что главный тренер Парселс и новый владелец Крафт не ладили. В течение сезона 1996 года Беличик стал связующим звеном между главным тренером и семьей Крафт, а также с нефутбольной стороной бизнеса. Большая часть предсезонного ажиотажа была связана с конфликтом между Парселсом и владельцем "Пэтриотс" Робертом Крафтом. Крафт взял под контроль команду после найма Парселса, и у них обоих были разные взгляды на управление организацией. За шесть дней до Супербоула в статье Уилла МакДонаха в The Boston Globe сообщалось, что Парселс покинет "Пэтриотс" после Супербоула, чтобы стать тренером "Нью-Йорк Джетс". В книге "Патриотическое правление" утверждается, что у "Пэтриотс" есть записи телефонных звонков, показывающие, что Парселс постоянно контактировал с "Джетс" в течение недели. Тогда тренер защитных игроков "Пэтриотс" (и бывший главный тренер) Билл Беличик заявил, что планы Парселса уйти в "Джетс" были отвлекающим фактором: "Да, я бы сказал, что это было немного отвлекающим фактором со всех сторон. Могу сказать вам из первых рук, что перед игрой происходило много всего. Он разговаривал с другими командами. Он пытался определиться с тем, что он собирается делать. Что, честно говоря, я посчитал совершенно неуместным. Сколько у вас шансов сыграть в Супербоуле? Пусть они перезвонят вам через пару дней. Я не говорю, что это было неуважительно ко мне, но это касалось общей приверженности команде". Парселс даже отказался вернуться с остальными "Пэтриотс" после игры и в конечном итоге был нанят соперниками, "Джетс". В честь бывшего комиссара НФЛ Пита Роззелла, скончавшегося 6 декабря 1996 года, каждый игрок носил специальный шлем с подписью Роззелла, "Пит", напечатанной на логотипе НФЛ. В программке к игре также были опубликованы дань уважения Роззелу. Начиная с этой игры и до Супербоула XXXVII, логотип Супербоула был нарисован на 50-ярдовой линии, а шлемы команд были размещены на 30-ярдовых линиях. В прошлых играх Супербоула, начиная с Супербоула VI, логотип НФЛ был нарисован на 50-ярдовой линии, за исключением Супербоулов XXV и XXIX. Логотип Супербоула XXV был нарисован в центре поля, а логотип 75-летия НФЛ был нарисован в центре поля в Супербоуле XXIX. Лига снова начала размещать логотип НФЛ в центре поля для Супербоула XXXVIII. Примечательно, что первое появление "Пэтриотс" в Супербоуле также состоялось в Супердоме и против команды из Центрального дивизиона NFC в тот же день календаря (26 января). В Супербоуле XX "Пэтриотс" проиграли "Чикаго Беарс", давнее соперничество которых с "Пэкерс" считается старейшим в НФЛ. Как команда, принимающая игру, "Пэкерс" вышли на поле в своей домашней зеленой форме и золотых штанах, а "Пэтриотс" - в своей выездной белой форме и серебряных штанах.

Вещание

Игра стала первым Супербоулом, транслировавшимся в США на телеканале Fox. Комментаторами матча были Пэт Саммералл, ведущий репортажи непосредственно с поля, и Джон Мэдден, эксперт, оба ранее работавшие на CBS. Это был первый из трех Супербоулов, прокомментированных Саммераллом и Мэдденом во время работы на Fox (XXXIII и XXXVI стали двумя другими). Джеймс Браун вел все предматчевые, перерывные и послематчевые программы при участии своих коллег по Fox NFL Sunday – Терри Брэдшоу, Хоуи Лонга и Ронни Лотта. Трансляция Fox впервые в истории Супербоула использовала постоянно обновляемую графику, отображающую счет, время, даун и расстояние до следующего дауна. Канал представил "FoxBox" в 1994 году, когда начал освещение НФЛ, и эта графика, размещаемая поверх видео с игры, со временем стала стандартом практически во всех спортивных трансляциях на национальном и региональном уровнях. Продолжая тенденцию высоких телевизионных рейтингов Супербоула, эта трансляция побила тогдашний рекорд по самым высоким рейтингам в десятилетней истории телеканала Fox. После матча на Fox был показан эпизод сериала "Секретные материалы" под названием "Леонард Беттс".

Церемонии перед игрой

В предматчевом шоу выступили Los del Río, исполнившие свой мультиплатиновый хит "Macarena" – танцевальную манию, ставшую всемирным хитом лета 1996 года. Также на сцене появились кантри-певица и автор песен Мэри Чепин Карпентер и каджунская музыкальная группа BeauSoleil, исполнившие хит Карпентер "Down at the Twist and Shout". Позже национальный гимн исполнил R&B-певец Лютер Вандросс, а Мисс Луизиана 1996 года Эрика Шварц Райт исполнила его на языке жестов. Церемонию подбрасывания монеты провели главные тренеры, победившие в предыдущих Супер Боулах, проходивших в Новом Орлеане: Хэнк Стрэм (Супер Боул IV), Том Лэндри (Супер Боул VI, Супер Боул XII), Чак Нолл (Супер Боул IX), Том Флорес (Супер Боул XV), Майк Дитка (Супер Боул XX) и Джордж Сейферт (Супер Боул XXIV). Хэнку Стрэму была оказана честь подбросить монету.

Шоу в перерыве

Шоу в перерыве называлось "Блюз Бразерс Бэш" и в нем приняли участие актеры Дэн Айкройд, Джон Гудман и Джим Белуши в образе Блюз Братьев. Шоу было посвящено блюзовой музыке, а также включало выступления певца Джеймса Брауна и рок-группы ZZ Top.

Краткое содержание игры

"Пэкерс" набрали 323 ярда против 257 у "Пэтриотс" и четырежды перехватили квотербека Дрю Бледсоу. Защитник "Пэкерс" Реджи Уайт сделал три сэка, включая два подряд в третьей четверти.

Первый квартал

Грин-Бей вынудил «Нью-Инглэнд» выполнить пант после первого владения и начал свою первую атаку с отличной позиции на поле, после того как ресивер Десмонд Говард вернул мяч на 32 ярда на 46-ярдовую отметку «Пэкерс». «Грин-Бей» открыл счет 54-ярдовым тачдаун-пасом Бретта Фавра ресиверу Андре Рисону во время второй игровой комбинации. Затем, во время следующего владения «Пэтриотс», защитник «Пэкерс» Даг Эванс перехватил пас Бледсоу на 28-ярдовой отметке «Пэтриотс». В первом розыгрыше после перехвата, лайнмен «Пэтриотс» Феррик Коллонс засек Фавра с потерей 10 ярдов, но раннинбек Дорси Левенс пробежал 4 ярда и поймал пас на 14 ярдов в следующих двух розыгрышах, создав возможность для 37-ярдового филд-гола Криса Джека, который установил счет 10:0. «Нью-Инглэнд» ответил штурмом, забив тачдауны в следующих двух владениях. Во втором розыгрыше следующего владения «Пэтриотс», Бледсоу завершил 32-ярдовый пас на скрин фулбэку Киту Байарсу, а затем сделал короткий пас раннинбеку Кертису Мартину, который поймал мяч возле линии схватки и пробежал 20 ярдов до 27-ярдовой отметки «Пэкерс», прежде чем был сбит с ног. Бледсоу затем сделал три неточные передачи, но на третьей из них, корнербек «Пэкерс» Крейг Ньюсом был наказан 26-ярдовым штрафом за помеху, предоставив «Нью-Ингленду» первый даун на 1-ярдовой отметке. В следующем розыгрыше Бледсоу завершил 1-ярдовый тачдаун-пас Байарсу, сократив отставание своей команды до 10:7. Защита «Нью-Ингленда» затем вынудила «Пэкерс» выполнить пант со своей 17-ярдовой отметки после трех неудачных попыток, вернув мяч «Пэтриотс» после того, как раннинбек Дэйв Меггетт поймал 39-ярдовый пант Крейга Хентрича на 43-ярдовой отметке «Пэтриотс». После 7-ярдового приема и 2-ярдового пробега Мартина в первых двух розыгрышах, Бледсоу завершил 44-ярдовый пас ресиверу Терри Гленну, продвинувшись до 4-ярдовой отметки «Грин-Бей». Оттуда, 4-ярдовый тачдаун-прием тайт-энда Бена Коутса вывел «Нью-Инглэнд» вперед со счетом 14:10. «Пэкерс» и «Пэтриотс» вместе набрали 24 очка, что стало рекордом по количеству очков, набранных в первой четверти Супер Боула. «Пэтриотс» стали первой командой в истории Супер Боула, которая набрала 14 очков в первой четверти и проиграла матч.

Второй квартал

Лидирование «Новой Англии» было недолгим. После обмена пантов обеих команд, Фавр сделал рекордный для Супербоула пас на 81 ярд с тачдауном ресиверу Антонио Фримену, вернув «Пакерс» в лидеры со счетом 17–14. Затем, на третьем дауне в следующей атаке «Пэтриотс», сильный сейфти Лерой Батлер прорвался сквозь попытку блокировки Меггетта и сумел свалить Бледсоу одной рукой, совершив 9-ярдовый сэк, вынудив Том Тупу пробить пант, который Говард вернул на 34 ярда к 47-ярдовой линии «Пэтриотс». После этого «Пакерс» продвинулись до 14-ярдовой линии, где Райсон поймал пас на 23 ярда, а Левенс пробежал 12 ярдов, что позволило Джеку реализовать 31-ярдовый филд-гол и увеличить преимущество до 20–14. Меггетт вернул последующий кик-офф на 21 ярд к 25-ярдовой линии «Пэтриотс». В первом же розыгрыше Бледсоу отдал 19-ярдовый пас Коутсу, продвинув команду к своей 44-й ярдовой линии. Но через два розыгрыша, фри сейфти «Пакерс» Майк Прайор перехватил длинный пас, предназначенный для вайд-ресивера Шона Джефферсона, и вернул его на 8 ярдов к 26-й ярдовой линии «Пакерс». После перехвата Фавр отдал 22-ярдовый пас Фримену, а Левенс четыре раза пробежал на 31 ярд в 9-розыгрышевой, 74-ярдовой атаке, которая заняла 5 минут 59 секунд и завершилась 2-ярдовым тачдаун-раном Фавра, увеличив преимущество «Грин-Бей» до 27–14, когда до конца тайма оставалось всего 1 минута 11 секунд. После 24-ярдового возврата Меггетта, Бледсоу отдал 18-ярдовый пас Коутсу, а затем 10-ярдовый пас Гленну. После 1-ярдового пробега Меггетта в следующем розыгрыше, Бледсоу отдал 7-ярдовый пас ресиверу Винсенту Брисби, создав ситуацию третьего дауна и 2 ярдов до цели с 42-й ярдовой линии «Пакерс». Однако защита «Грин-Бей» вынудила Бледсоу сделать два неполных паса, что привело к потере мяча «Пэтриотс» на четвертом дауне за 19 секунд до перерыва. «Пакерс» попытались выйти в ударную позицию, разыграв пас в следующем розыгрыше, но лайнбекер Вилли МакГиннест совершил сэк Фавра, и счет остался 27–14 к перерыву.

Третий квартал

Говард вернул мяч после перерыва на 23 ярда, до 25-ярдовой линии "Грин-Бей". Оттуда Фэйвр повёл "Пэкерс" до 37-ярдовой линии "Нью-Инглэнд", но "Пэтриотс" совершили ключевую оборонительную остановку, не позволив Левенсу набрать ни одного ярда на третьей попытке и одном ярде до необходимого, а затем свалив его с ног с потерей 7 ярдов на четвёртой попытке. После этого, продвинувшись до 41-ярдовой линии "Пэкерс", "Нью-Инглэнд" был вынужден пробить, но им удалось прижать "Грин-Бей" к своей зачётной зоне, когда Говард поймал мяч после 29-ярдового панта Тупы на своей 12-ярдовой линии. В следующей серии атак 7-ярдовый сэк со стороны корнербека "Пэтриотс" Отиса Смита помог обороне "Нью-Инглэнд" вынудить "Пэкерс" пробить, и "Пэтриотс" вернули мяч, имея отличное позиционное преимущество, после того как Меггет вернул 48-ярдовый пант Крейга Хентриха на 6 ярдов до 47-ярдовой линии "Нью-Инглэнд". Воспользовавшись своим выгодным стартовым положением, "Нью-Инглэнд" прошел 53 ярда за 7 розыгрышей и забил тачдаун, когда Мартин пробежал 18 ярдов, сократив преимущество "Пэкерс" до 27–21. Но после последующего удара Говард вернул мяч на 99 ярдов для тачдауна (единственный кик-офф, возвращенный Говардом для тачдауна за всю его карьеру) – самая длинная комбинация в истории Супербоула (позже побитая в Супербоуле XLIII и снова в Супербоуле XLVII). Затем Фэйвр отдал пас на тайт-энд Марка Чмуру для успешной реализации двух очков, увеличив преимущество "Пэкерс" до 35–21.

Четвертый квартал

Очко оказалось последним в матче, поскольку оборона обеих команд доминировала до конца игры. "Пэтриотс" ограничили "Пэкерс" тремя паунтами и неудачной попыткой Джеки реализовать филд-гол с 47 ярдов. "Грин-Бей" выступил еще лучше, не позволив "Нью-Ингленд" продвинуться дальше своей 32-ярдовой линии. Более того, Уайт сделал два сэка подряд на Бледсоу в первой атаке "Пэтриотс" после возврата Говардом тачдауна, определившего исход матча. Уайт оформил третий сэк в конце четвертой четверти. Бледсоу также дважды был перехвачен в последнем периоде (один раз Ньюсомом, а другой – лайнбекером Брайаном Уильямсом). После игры Фэйвр размышлял о своем долгом пути к званию чемпиона Супер Боула, который включал гибель его друга Марка Харви в автокатастрофе в течение сезона. "Несмотря ни на что, я верил, что буду здесь сегодня. Прямо здесь, в этой лестничной клетке, говорить о том, что мы – чемпионы мира. Мой лучший друг навсегда ушел. Беды, кажется, всегда рядом, и будущее не будет безоблачным, но они не смогут отнять у меня эту победу. Через тридцать лет дети будут готовиться к Супер Боулу LXI, и NFL Films вытащит Стива Сабола – ему будет около 102 лет – и он расскажет о том, как Бретт Фэйвр преодолевал такие трудности. И будут другие игроки и тренеры. Но я знаю одно: сегодня мы вписали свои имена в историю". Фримен стал лучшим принимающим матча, завершив игру с 105 ярдами и тачдауном после всего трех приемов. Дорси Левенс стал лучшим бегущим матча, набрав 61 ярд и совершив 3 приема на 23 ярда. Фэйвр завершил 14 из 27 передач на 246 ярдов и 2 тачдауна, а также набрал 12 ярдов и еще один тачдаун в 4 выносах. Фэйвр стал первым квотербеком, выигравшим Супер Боул, который забил не менее трех тачдаунов (2 пасом, 1 выносом) и не был назван MVP Супер Боула. Бледсоу завершил игру с 11 дополнительными завершенными передачами (25) по сравнению с Фэйвром, но всего на 7 ярдов больше (253). Его четыре перехвата повторили рекорд Супер Боула. Мартин был ограничен всего 41 ярдом и 1 тачдауном в 11 выносах, но также совершил 3 приема на 28 ярдов. Меггетт набрал 155 суммарных ярдов (117 ярдов за возвраты ударов, 30 ярдов за возвраты пантов, 8 ярдов за приемы). Коутс стал лучшим принимающим "Пэтриотс", совершив 6 приемов на 67 ярдов и тачдаун. Это был первый Супер Боул, сыгранный в Супердоме, в котором количество очков проигравшей (и домашней) команды отличалось от 10. "Даллас Ковбойз" победили "Денвер Бронкос" со счетом 27:10 в Супер Боуле XII, "Окленд Рейдерс" победили "Филадельфия Иглз" со счетом 27:10 в Супер Боуле XV, "Чикаго Беарз" победили "Нью-Ингленд Пэтриотс" со счетом 46:10 в Супер Боуле XX, а "Сан-Франциско Форти Найнерс" победили "Денвер Бронкос" со счетом 55:10 в Супер Боуле XXIV.

Окончательная статистика

Источники: NFL.com Супербоул XXXI, Поиск розыгрышей Супербоула XXXI GB, Поиск розыгрышей Супербоула XXXI NE

Статистическое сравнение

New England PatriotsGreen Bay PackersПервые дауны1616Первые дауны на выносе38Первые дауны на передаче126Первые дауны за счет штрафов12Эффективность в третьем дауне4/143/15Эффективность в четвертом дауне0/20/1Чистый вынос мяча (ярдов)43115Попыток выноса мяча1336Ярдов за одну попытку выноса3.33.2Передачи – Завершения/попытки25/4814/27Сэки (общее количество ярдов потери)5–395–38Перехваты (броски)40Чистый набор ярдов по передаче214208Общее чистое количество ярдов257323Возвраты пантов (общее количество ярдов)4–306–90Возвраты начальных ударов (общее количество ярдов)6–1354–15Возвраты перехватов (общее количество ярдов)0–04–24Средняя дальность панта8–45.17–42.7Потери мяча при выбивании (фанблы)0–00–0Штрафы (общее количество ярдов)2–223–41Время владения мячом25:4534:15Потери мяча (турноверы)40

Упаковщики

Пакеровцы вернулись в Супер Боул в следующем году, проиграв «Денвер Бронкос» в Супер Боуле XXXII в Сан-Диего, Калифорния. В 2007 году «Пакерс» считались фаворитами в возвращении в Супер Боул для повторной встречи с «Пэтриотс», но уступили на «Лэмбо Филд» будущим чемпионам, «Нью-Йорк Джайентс», которые затем обыграли ранее непобедимых «Пэтриотс». Эта игра стала последней для Фавра в составе «Пэкерс», но три года спустя преемник Фавра, Аарон Роджерс, помог «Пакерс» вновь завоевать Трофей Винса Ломбарди в Супер Боуле XLV в Далласе против «Питтсбург Стиллерс». Супер Боул XXXI стал последней победой «Пэкерс» в Супердоме на протяжении 23 лет; следующая победа пришла только на 3-й неделе сезона 2020 года.

Патриоты

Пять лет спустя Беличик вернулся в "Пэтриотс" и начал свой второй сезон в качестве главного тренера. Миллой, Лоу, Винатьери, МакГиннест, Теди Бруши и Отис Смит, все участники того Супер Боула, по-прежнему были в команде, когда они неожиданно вернулись в Супердом, чтобы встретиться с "Величайшим шоу на газоне" – "Сент-Луис Рэмс" в Супер Боуле XXXVI. Бледсо тоже оставался в команде, но теперь был резервным игроком Тома Брэди, который только начинал свой второй сезон, бросив всего три паса в качестве новичка, но выиграв 11 из 13 матчей в качестве стартового квотербека после того, как Бледсо получил травму на второй неделе против "Джетс". (Бледсо заменил Брэди после того, как Ли Флауэрс из "Питтсбурга" выбил Брэди из игры за первенство АФК и затем забросил тачдаун.) Лоу вывел "Пэтриотс" вперед, перехватив пас Курта Уорнера, MVP "Сент-Луис Рэмс", и вернув его в тачдаун. В итоге, 48-ярдовый филд-гол Винатьери, забитый на последних секундах после решающего драйва Брэди – впервые в истории Супер Боул был выигран благодаря результативному действию на последней секунде – принес "Пэтриотс" сенсационную победу со счетом 20–17 и их первый Супер Боул, завоеванный в третий раз, когда команда играла в Супердоме на главной арене НФЛ. Это также ознаменовало начало династии "Пэтриотс", первой из шести побед в Супер Боуле в девяти финалах под руководством Брэди и Беличика.