Введение
Супербоул XXXV — игра по американскому футболу между чемпионом Американской футбольной конференции (АФК) «Балтимор Рейвенс» и чемпионом Национальной футбольной конференции (НФК) «Нью-Йорк Джайентс», в которой определялся чемпион Национальной футбольной лиги (НФЛ) за сезон 2000 года. «Рейвенс» победили «Джайентс» со счётом 34–7, что является вторым по величине разрывом в счёте в истории Супербоулов, наряду с Супербоулом XXXVII. Игра состоялась 28 января 2001 года на стадионе «Рэймонд Джеймс» в Тампе, штат Флорида, и стала первым Супербоулом, проведённым на этом стадионе. «Рейвенс», показавшие результат 12–4 в регулярном сезоне, стали третьей командой, вышедшей в Супербоул по вайлд-кард, и второй за четыре года. «Джайентс» вышли на игру, стремясь улучшить свой счёт до 3–0 в Супербоулах после завершения регулярного сезона с результатом 12–4. «Балтимор» позволил «Нью-Йорку» набрать всего 152 ярда в атаке (третий наименьший показатель в истории Супербоулов), совершил 4 сэка и вынудил пять потерь мяча. Все шестнадцать владений «Джайентс» завершились пант или перехватом, за исключением последнего, которое закончилось по истечении времени игры. Единственный тачдаун «Нью-Йорка», забитый на 97 ярдах после возврата начального удара, был быстро отыгран «Балтимором» на 84 ярдах после возврата следующего начального удара. «Джайентс» стали первой командой со времён «Цинциннати Бенгалс» в Супербоуле XXIII, не забившей тачдаун в атаке, и пятой в общем зачёте. Это был четвёртый Супербоул, в котором команда-победитель опережала команду-проигравшую по итогам всех четырёх четвертей. Лайнбекер «Балтимора» Рэй Льюис, совершивший три единоличных захвата, две ассистирующие передачи и заблокировавший четыре паса, был назван самым ценным игроком Супербоула (MVP). Если учитывать чемпионаты НФЛ 1958 и 1959 годов, то это был четвёртый матч за титул, в котором участвовали команды из Балтимора и Нью-Йорка, и первый такой матч со времён Супербоула III, в котором «Нью-Йорк Джетс» победили «Балтимор Колтс». Команда из Балтимора не выигрывала Супербоул с победы «Колтс» в 1971 году.
Super Bowl XXXV was an American football game between the American Football Conference (AFC) champion Baltimore Ravens and the National Football Conference (NFC) champion New York Giants to decide the National Football League (NFL) champion for the 2000 season. The Ravens defeated the Giants by a score of 34–7, tied for the seventh largest Super Bowl margin of victory with Super Bowl XXXVII. The game was played on January 28, 2001, at Raymond James Stadium in Tampa, Florida, making it the first time Raymond James Stadium has held a Super Bowl. The Ravens, who posted a 12–4 regular season record, became the third wild card team to win the Super Bowl and the second in four years. The Giants entered the game seeking to go 3–0 in Super Bowls after also finishing the regular season with a 12–4 record. Baltimore allowed only 152 yards of offense by New York (the third lowest total ever in a Super Bowl), recorded 4 sacks, and forced five turnovers. All sixteen of the Giants' possessions ended with punts or interceptions, with the exception of the last one, which ended when time expired in the game. New York's lone touchdown, a 97 yard kickoff return, was quickly answered by Baltimore on an 84 yard touchdown return on the ensuing kickoff. The Giants became the first team since the Cincinnati Bengals in Super Bowl XXIII not to score an offensive touchdown and the fifth overall. This was the fourth Super Bowl where the winning team outscored the losing team in all four quarters. Baltimore linebacker Ray Lewis, who made three solo tackles, two assists, and blocked four passes, was named Super Bowl MVP. Counting the 1958 and 1959 NFL Championship Games, this was the fourth title game that involved teams from Baltimore and New York, and the first such matchup since Super Bowl III, in which the New York Jets defeated the Baltimore Colts. A team from Baltimore had not won a Super Bowl since the Colts' victory in 1971.
Процесс выбора хоста
Владельцы НФЛ присудили Супербоул XXXV городу Тампа на встрече 31 октября 1996 года в Новом Орлеане. Тампа стала четвертым мегаполисом, принявшим игру как минимум три раза, присоединившись к Новому Орлеану, Майами и Лос-Анджелесу. На встрече также рассматривались кандидатуры Майами, Атланты и Лос-Анджелеса. Изначально владельцы планировали выбрать только двух хозяев (XXXIII и XXXIV), но после убедительных выступлений делегаций решили назвать три города. Тампе, по сути, гарантировали проведение Супербоула после обещания построить новый стадион. Система EyeVision продемонстрировала свою эффективность, поддержав успешный вызов на тачдаун Джамала Льюиса в четвертой четверти. EyeVision также использовалась при трансляции шоу в перерыве Супербоула XXXV. CBS также осуществила отдельную HDTV-трансляцию игры в формате 1080i, с комментариями Кевина Харлана и Дэрила Джонстона. Это был второй год, когда игра транслировалась одновременно в стандартном определении (NTSC) и HDTV. Хедлайнерами выступили Aerosmith и 'N Sync, а также на сцене появились Бритни Спирс, Нелли, Мэри Джей Блайдж и группа Tremors с участием The Earthquake Horns. Шоу представляло собой чередующиеся музыкальные номера Aerosmith и 'N Sync.
События в сообществе
Город Тампа перенес свой ежегодный Пиратский фестиваль Гаспарилла с обычной даты в начале февраля на субботу, предшествующую игре. Это была самая масштабная Гаспарилла в истории, которую посетили более 750 000 человек.
Первый квартал
Обе защиты доминировали в начале первой четверти, и первые пять владений мячом закончились пантами. На пятом панте возвращающий мяч после удара и панта команды "Рэйвенс" Джермейн Льюис вернул мяч на 33 ярда к 22-ярдовой линии "Нью-Йорка". Хотя штраф за удержание на возврате отбросил мяч назад к 41-ярдовой линии, "Балтимор" потребовалось всего два розыгрыша, чтобы забить тачдаун: 38-ярдовый пас квотербека Трента Дилфера широкому ресиверу Брэндону Стокли.
Второй квартал
В начале второй четверти "Нью-Йорк" продвинулся к середине поля, но потерял мяч, когда Рэй Льюис отбил пас прямо в руки лайнбекера Джейми Шарпера для перехвата. Затем, в следующем розыгрыше, штраф за удержание против "Джайентс" отменил 43-ярдовый перехват и возвращение мяча лайнбекером Джесси Армстедом, который мог бы сравнять счет. Позже в четверти Дилфер отдал 44-ярдовый пас ресиверу Кадри Исмаилу, что позволило ккеру "Рэйвенс" Мэтту Стоверу реализовать 47-ярдовый филд-гол и увеличить преимущество Балтимора до 10–0. Благодаря 27-ярдовому выносу раннинбека Тики Барбера, "Джайентс" дошли до 29-ярдовой линии "Рэйвенс" в своей следующей атаке, но защитник "Балтимора" Крис МакАлистер перехватил пас от квотербека Керри Коллинза, сохранив счет 0–0 к перерыву.
Третий квартал
Гиганты вынудили "Рэйвенс" выполнить пант в первой же серии второго тайма. Через пять розыгрышей защитник "Рэйвенс" Ким Херринг перехватил Коллинза на 41-ярдовой отметке "Нью-Йорка". Затем "Рэйвенс" продвинулись до 24-ярдовой отметки, но наступление заглохло, и Стоувер не реализовал попытку удара с 41 ярда. После обмена пантами, защитник "Рэйвенс" Дуэйн Старкс перехватил пас Коллинза и вернул его на 49 ярдов для тачдауна, положив начало цепочке событий, невиданной ранее в истории Супер Боула: три тачдауна в трех последовательных розыгрышах за 36 секунд. После последующего удара, Рон Диксон вернул мяч на 97 ярдов, забив первый и единственный тачдаун "Гигантов" в игре и сократив отставание "Нью-Йорка" до 17–7. Но Джермейн Льюис вернул следующий удар на 84 ярда для тачдауна, установив счет 24–7 в пользу "Рэйвенс" и фактически лишив "Гигантов" всякой надежды на возвращение в игру. Это был первый случай в истории, когда два удара были возвращены для тачдаунов в одном матче Супер Боула, и при этом подряд.
Четвертый квартал
Гиганты получили только один первый даун в своих последних четырех владениях мячом и так и не смогли продвинуть мяч на территорию Балтимора. Тем временем, "Рэйвенс" увеличили свое преимущество еще на 10 очков, установив окончательный счет 34–7. Через несколько розыгрышей после тачдауна Джермена Льюиса, 34-ярдовый пант Брэда Мейнарда со своей 4-ярдовой линии до 38-ярдовой линии и 17-ярдовый прием Бена Коутса подготовили 3-ярдовый тачдаун от бегущего Джамала Льюиса в начале четвертой четверти. Диксон потерял мяч при последующем выносе, и защитник "Рэйвенс" Роберт Бейли перехватил его, что позволило Стоверу забить 34-ярдовый филд-гол за 5:27 до конца игры.
Статистический обзор
Дилфер сделал 153 ярда пасом и тачдаун, без перехватов. Джамал Льюис пробежал на 102 ярда и забил тачдаун (лишь второй новичок, набравший 100 ярдов в Супербоуле, присоединившись к Тимми Смиту в Супербоуле XXII, а также первый новичок, забивший тачдаун в Супербоуле с 1988 года), и поймал пас на четыре ярда. Стокли был лучшим принимающим в игре, сделав три приема на 52 ярда и забив тачдаун. Джермейн Льюис набрал 152 общих ярда (111 ярдов на возвратах начальных ударов, 34 ярда на возвратах пантов, семь ярдов на приеме, один ярд пробежкой) и забил тачдаун. Рейтинг паса Коллинза составил всего 7,1, второй худший в истории Супербоула, он сделал четыре перехвата (повторив рекорд Супербоула, который позже был превзойден Ричем Ганноном, квотербеком "Окленда", сделавшим пять перехватов в Супербоуле XXXVII) и завершил только 15 из 39 передач на 112 ярдов. Барбер был лучшим бегуном "Джайентс", набрав 49 ярдов, также поймав шесть пасов на 26 ярдов и вернув два панта на тринадцать ярдов, а Диксон набрал шесть начальных ударов на 154 ярда и тачдаун с пасом на шестнадцать ярдов. В то время как пантер "Джайентс" Брэд Мейнард установил нежелательный рекорд Супербоула, сделав одиннадцать пантов, пантер "Балтимора" Кайл Ричардсон почти сравнялся с ним, сделав десять пантов. В целом, обе команды вместе набрали всего 396 ярдов, что является самым низким показателем в истории Супербоула. "Рэйвенс" присоединились к "Лос-Анджелес Рейдерс" в Супербоуле XVIII в списке рекордов как единственные команды, забившие тачдауны в атаке, защите и специальных командах в одном Супербоуле. Третьей командой, сделавшей то же самое, стали "Сиэтл Сихокс" в Супербоуле XLVIII. Супербоул XXXV стал вторым Супербоулом с 1975 года, в котором проигравшая команда не смогла набрать как минимум десять очков, после Супербоула XVIII. Все основные игроки "Рэйвенс" в атаке, защите и специальных командах носили фамилию Льюис. Лайнбекер Рэй Льюис, уроженец Лейкленда, штат Флорида, менее чем в часе езды от Тампы, города, принимавшего Супербоул, сделавший три соло-тэкла, две ассистирующие и заблокировавший четыре паса, стал вторым лайнбекером, названным MVP Супербоула после Чака Хоули в Супербоуле V. Льюис также стал первым защитным игроком, удостоенным этой награды после Ларри Брауна в Супербоуле XXX, и на тот момент седьмым защитным игроком, ставшим MVP Супербоула, присоединившись к Хоули, Джейку Скотту, Харви Мартину, Рэнди Уайту, Ричарду Денту и Брауну (с тех пор, как Льюис, только три дополнительных защитных игрока были названы MVP Супербоула: сейфти "Тампа Бей Бакканирс" Декстер Джексон в Супербоуле XXXVII, лайнбекер "Сиэтл Сихокс" Малкольм Смит в Супербоуле XLVIII и лайнбекер "Денвер Бронкос" фон Миллер в Супербоуле 50). Несмотря на то, что он был назван самым ценным игроком игры, Льюис не поехал в Уолт Дисней Уорлд из-за расследования, проводившегося в предыдущем году. Вместо него поехал квотербек Трент Дилфер. Джамал Льюис был лучшим бегуном в игре, Джермейн Льюис набрал 145 ярдов и тачдаун в составе специальных команд. Кроме того, защиту "Рэйвенс" тренировал Марвин Льюис. Защита "Рэйвенс" с тех пор считается одной из величайших в истории. Защита "Рэйвенс" стала третьей, которая не позволила сопернику набрать очки в истории Супербоула; единственные очки "Джайентс" были набраны на возврате начального удара. "Вашингтон" в Супербоуле VII забил против "Майами" только после позднего фамбла Гаро Епремиана, который был возвращен для тачдауна. Единственные очки, которые "Питтсбург" позволил "Миннесоте" в Супербоуле IX, были набраны на возврате заблокированного панта. "Нью-Йорк Джайентс" начали тенденцию, когда семь разных чемпионов NFC становились таковыми в течение семи лет. "Джайентс" вернулись в Супербоул в 2007 году и снова в 2011 году, победив "Нью-Ингланд Пэтриотс" в обоих случаях, положив конец текущей тенденции в то время, но начав новую. Начиная с 2001 года, когда "Сент-Луис Рэмс" играли в Супербоуле XXXVI, за десять лет было десять разных чемпионов NFC. Опять же, "Джайентс" положили конец этой тенденции и начали новую. Начиная с 2008 года, когда "Аризона Кардиналс" участвовали в Супербоуле XLIII, за шесть лет было шесть разных чемпионов NFC. Эта серия была окончательно прервана "Сиэтл Сихокс", которые вышли в Супербоул в 2013 и 2014 годах. "Балтимор Рэйвенс" позже выиграли Супербоул XLVII в 2013 году против "Сан-Франциско 49ерс" (который также транслировался на CBS). Рэй Льюис был участником обеих побед "Рэйвенс" в Супербоуле. Между победами "Рэйвенс" "Индианаполис Колтс", "Питтсбург Стиллерс" и "Пэтриотс" выходили в Супербоул более одного раза, а "Нью-Ингланд" и "Питтсбург" выигрывали его более одного раза. Единственной другой командой АФК, вышедшей в Супербоул за этот период, были "Окленд Рэйдерс" в Супербоуле XXXVII. Если бы "Джайентс" выиграли, это был бы первый год с 1989 года, когда чемпионы Супербоула и Мировой серии были из одного и того же мегаполиса. "Нью-Йорк Янкиз" выиграли Мировую серию в сезон "Джайентс". Включая победу "Нью-Джерси Девилс" в финале Кубка Стэнли и выход "Нью-Йорк Метс" в финал Мировой серии против соперников "Янкиз", в одном году в чемпионский раунд своих лиг вышли четыре команды из мегаполиса Нью-Йорка.
Окончательная статистика
Источники: NFL.com Супербоул XXXV, Поиск розыгрышей Супербоула XXXV Бал, Поиск розыгрышей Супербоула XXXV Нью-Йорк Джайентс.
Статистическое сравнение
Балтимор РэйвенсНью-Йорк ДжайентсПервые дауны1311Первые дауны в беге62Первые дауны в пасе66Первые дауны за счет штрафа13Эффективность в третьем дауне3/162/14Эффективность в четвертом дауне0/01/1Чистый набор в беге11166Попыток бега3316Ярдов за попытку бега3.44.1Пас – Завершения/Попытки12/2615/39Сэки (забросы квотербека) – Общее количество ярдов потери3–204–26Перехваты40Чистый набор в пасе13386Общий набор ярдов244152Возвраты пантов – Общее количество ярдов3–345–46Возвраты кик-оффов – Общее количество ярдов2–1117–170Возвраты перехватов – Общее количество ярдов4–590–0Средняя дальность панта10–43.011–38.4Потерянные фамблы2–02–1Штрафы – Общее количество ярдов9–706–27Время владения мячом34:0625:54Потери мяча (Турнверы)05
Наблюдение
Американский союз гражданских свобод раскритиковал испытание системы, использовавшейся на мероприятии для мониторинга посетителей. Группа из четырех компаний установила систему распознавания лиц для сканирования лиц болельщиков при входе на стадион и сравнения их с базой данных преступников. Посетителей не предупреждали о том, что за ними ведется такое наблюдение. Полиция Тампы сообщила, что система идентифицировала девятнадцать преступников, но из-за поступивших жалоб и проблем с ложноположительными результатами, в следующем году от ее использования отказались. Супербоул XXXVI и все последующие Супербоулы были объявлены Национальными Событиями Особой Охраны, что дало право на усиленную охрану со стороны Секретной Службы.