Введение
Аниме 2002 года "Волшебная торговая аркада Абенобаси" (アベノ橋魔法☆商店街) – японский аниме-сериал, созданный студией Gainax, анимация которого была произведена Gainax и Madhouse, а режиссёром выступил Хиройуки Ямага. Сериал из 13 эпизодов транслировался на телеканале Kids Station с апреля по июнь 2002 года. Права на англоязычный релиз в Северной Америке принадлежат компании ADV Films. Манга-адаптация, автором которой является Сатору Акахори, а художником – Рюсэй Дегути, публиковалась в сэйнэн-манга-журнале Monthly Magazine Z издательства Kodansha с сентября 2001 года по август 2002 года и была собрана в два тома танкобонов. Права на англоязычный релиз в Северной Америке приобрела компания Tokyopop. Другая манга, созданная Кэндзи Цурутой под названием "Манга Абенобаси Махо ☆ Шотэнгай", публиковалась в журнале Monthly Afternoon издательства Kodansha с сентября 2001 года по май 2002 года.
Magical Shopping Arcade Abenobashi (アベノ橋魔法☆商店街) is a Japanese anime television series created by Gainax, with animation produced by Gainax and Madhouse, and directed by Hiroyuki Yamaga. It was broadcast for 13 episodes on Kids Station from April to June 2002. The series was licensed for English release in North America by ADV Films. A manga adaptation, authored by Satoru Akahori and illustrated by Ryūsei Deguchi, was serialized in Kodansha's seinen manga magazine Monthly Magazine Z from September 2001 to August 2002, with its chapters collected in two tankōbon volumes. It was licensed for English release in North America by Tokyopop. Another manga by Kenji Tsuruta, titled Manga Abenobashi Mahō ☆ Shōtengai, was serialized in Kodansha's Monthly Afternoon from September 2001 to May 2002.
Предыстория
В эпоху Хэйан (7941185), Абе-но-Сеймей был близким другом из детства дворянина по имени Масаюки и его жены Муне. Когда Масайуки был вдали от дворца, он часто просил Семей оставаться рядом с женой, охранять ее и поддерживать ее компанию. Однако в течение времени, которое они провели вместе, Муне и Сеймэй влюбились друг в друга и стали все более романтичными. Они не знали, что Масайуки вскоре узнал об этом, и его охватили горе и ревность. Однажды, когда Сеймэй был в поездке в Киото, Масаюки сбил себя с толку, убил Муне и покончил с собой. Воспитав предчувствие, Семей поспешил в родной город, но обнаружил, что уже поздно. Опустошенный чувством вины, он решил совершить запретный ритуал возрождения мертвых, переместив себя и тела Масаюки и Муне в совершенно другой мир, в котором они все еще были живы. При этом Сеймэй вскоре оказался "Мистером Абэ" в середине 20-го века в Осаке, где Муне Имамия и Масаюки Асахина были ранее жителями этого альтернативного мира. Масаюки был амбициозным, но в значительной степени неудачным молодым человеком, который заручился помощью мистера Абэ для строительства торговых площадок Абенобаси. Он был безумно влюблен в Муне, местную девушку, которую он пытался ухаживать (с небольшим успехом) при каждом возможном случае. Однако Муне вскоре влюбилась в Абе, постоянно преследуя его и предлагая ему бэнто. Эб пытался некоторое время сопротивляться ее попыткам, но в конце концов он не смог сдержать свои чувства и занялся сексом с Муне в его квартире. Они не знали, что Масайуки, который был ревнив, случайно обнаружил истину. На следующую ночь он стал ошеломляюще пьян и пригласил Абе встретиться с ним в святыне Абено, планируя убить его скрытым мясной ножом, когда он приедет. Сначала ничего не подозревая, Эйб прибыл на место происшествия, но как только он увидел пожилого пьяного Масу, он понял, что происходит. Он быстро попрощался с Масаюки, а затем исчез, вернувшись на свою работу в эпоху Хэйан, оставив за собой беременную Муне; ее ребенок - отец Сасси.
Сюжет
Друзья детства Аруми и Сасси – жители торгового района Абенобаши в районе Абеноку, Осака. После несчастного случая они оказываются в альтернативном мире мечей и магии. Их попытки вернуться в реальность приводят к путешествию по череде абсурдных миров, основанных на научной фантастике, войне, фэнтези, играх в жанре свиданий и американских фильмах. Каждый альтернативный Абенобаши – это сюрреалистическое отражение увлечений Сасси, населенное двойниками его родственников и знакомых, а также загадочным незнакомцем с голубыми волосами по имени Эут. В основе их стремления вернуться домой лежит роман воспитания, поскольку измерения Абенобаши – это в основном миры хобби, постепенно усложняющиеся. Сасси не хочет возвращаться домой и, по сути, является единственной движущей силой, переносящей их между мирами. В первом эпизоде, преследуя кошку, дедушка Аруми упал с крыши и был госпитализирован. Эта новая травма, наряду с его беспокойством по поводу возможного сноса торговой аркады и переезда семьи Асахина, лишила Сасси сил справляться с реальностью. И даже не осознавая этого, он заставил их мир переродиться в миры, отражающие его стремление к побегу от действительности.
Манга
Манга, адаптированная Сатору Акахори и проиллюстрированная Рюсеем Дегути, публиковалась в ежемесячном журнале Kodansha's Monthly Magazine Z с сентября 2001 года по август 2002 года. Главы манги были собраны в два тома танкобонов, выпущенные 19 марта и 19 июля 2002 года. Tokyopop приобрела лицензию на англоязычный выпуск манги в Северной Америке и опубликовала оба тома 10 августа и 9 ноября 2004 года соответственно. Манга перестала издаваться в 2009 году. Другая манга-адаптация, созданная Кендзи Цурутой и озаглавленная "Манга Абенобаши Махо ☆ Шотенгай ― Абено но Мати ни Инори о Комете ―" (まんが アベノ橋魔法☆商店街 ―アベノの街に祈りを込めて―), публиковалась в Kodansha's Monthly Afternoon с сентября 2001 года по май 2002 года, а её том танкобон был выпущен 20 апреля 2002 года.
Аниме
Магическая торговая аркада Абенобаши была создана студиями Gainax и Madhouse. Режиссёрами сериала выступили Хироюки Ямага и Масаюки Кодзима, за композицию сериала отвечали Ямага и Сатору Акахори, а сценарий написал Дзюкки Ханада. Оригинальный дизайн персонажей разработал Кэндзи Цурута. Музыку сочинил Сиро Сагису. Сериал состоял из 13 эпизодов, которые выходили на Kids Station с 4 апреля по 27 июня 2002 года. Сериал был выпущен на четырех DVD с 16 декабря 2003 года по 20 апреля 2004 года. В 2005 году сериал транслировался в блоке аниме Anime Unleashed на канале G4. Также в 2009 году он был доступен онлайн на Anime Network. AEsir Holdings переиздала сериал на одном DVD-диске 11 декабря 2012 года.
Эпизоды
№ Название Режиссер Сценарист Дата оригинального выхода в эфир
Прием
Магическая торговая аркада Абенобаси удостоилась премии Excellence Award в категории "Анимация" на фестивале искусств медиа Японии в 2002 году.