Введение

Дэвид Бенсон Френч, OC (18 января 1939 – 5 декабря 2010) – канадский драматург, наиболее известный своей серией пьес "Пьесы Мерсера", включающей "Покидая дом", "О полях", "Недавно", "Солнечная луна", "1949" и "Сердце солдата".

Ранние годы

Френч родился в крошечном прибрежном поселке Колейс-Пойнт на Ньюфаундленде, средним ребенком в семье из пяти сыновей. Его отец, Гарфилд Френч, был плотником и во время Второй мировой войны работал в Восточном воздушном командовании Канады. После войны мать Дэвида, Эдит, вместе с сыновьями переехала в Онтарио, чтобы присоединиться к отцу, и семья поселилась в Торонто, среди растущей общины иммигрантов из Ньюфаундленда. Френч учился в начальной школе Роулинсона, колледже Харборд и колледже Оуквуд. Он не интересовался книгами до восьмого класса, когда его учитель английского языка, чтобы наказать за разговоры на уроке, велел ему сесть и прочитать книгу. Дэвид случайно взял с полки "Приключения Тома Сойера" Марка Твена. Френч говорит, что к моменту окончания чтения он не только понял, что хочет стать писателем, но и представил публике семью Мерсер, которая впоследствии заняла важное место в его творчестве. Мерсеры, как и Френчи, были семьей из Ньюфаундленда, переехавшей в Торонто. "Of the Fields, Lately" (1973), продолжение пьесы "Оставляя дом" (Leaving Home), также поставленное в театре Таррагон, удостоилась премии Чалмерса за 1973 год.

Другая работа

Очень популярная закулисная комедия «Jitters» (1979) регулярно возобновлялась в Канаде и выдержала шестимесячный срок показа в театре Long Wharf в Нью-Хейвене, штат Коннектикут. Среди других его работ – пьеса о воспоминаниях «That Summer» (1999), открывавшая 25-й юбилейный сезон фестиваля Блайт; детективный триллер «Silver Dagger» (1993), финалист премии Артура Эллиса; драма «One Crack Out» (1975), действие которой происходит в бильярдной, поставленная в Торонто и за пределами Бродвея, и комедия «The Riddle of the World» (1981). Все его пьесы опубликованы и доступны в продаже (Talonbooks и Anansi). Француз также осуществил переводы «Мисс Джули» (Август Стриндберг), «Леса» (Александр Островский) и «Чайки» Антона Чехова, постановка одной из версий которой прошла на Бродвее с участием Лоры Линни, Итана Хоука, Джона Войта и Тайн Дейли. При работе над последними двумя текстами Французу помогали русские литературоведы.