Constellations recognized by the International Astronomical Union
В современной астрономии Международный астрономический союз (МАС) признаёт 88 созвездий. Каждое созвездие представляет собой область неба, ограниченную дугами прямого восхождения и склонения, которые вместе покрывают всю небесную сферу. Их границы были официально утверждены Международным астрономическим союзом в 1928 году и опубликованы в 1930 году. Древние месопотамцы, а позднее греки, установили большинство северных созвездий, используемых сегодня во всем мире, перечисленных римским египетским астрономом Птолемеем. Созвездия, расположенные вдоль эклиптики, называются зодиакальными. Когда исследователи составили карты звёзд южного неба, европейские астрономы предложили новые созвездия для этого региона, а также для заполнения пробелов между традиционными созвездиями. В силу своего римского и европейского происхождения, каждое созвездие имеет латинское название. В 1922 году Международный астрономический союз принял трёхбуквенные обозначения для 89 созвездий – современного списка из 88 плюс Арго. После этого Эжен Жозеф Дельпорт определил границы для каждого из 88 созвездий, чтобы каждая точка на небе принадлежала одному созвездию. Помимо трёхбуквенных обозначений, используемых сегодня, МАС в 1932 году ввёл также четырёхбуквенные обозначения. Четырёхбуквенные обозначения были отменены в 1955 году и теперь устарели, но были включены в Словарь технических терминов NASA для аэрокосмического использования (NASA SP 7), опубликованный в 1965 году. Они обозначены как "NASA" в таблице ниже и приведены здесь только для справки.
In contemporary astronomy, 88 constellations are recognized by the International Astronomical Union (IAU). Each constellation is a region of the sky bordered by arcs of right ascension and declination, together covering the entire celestial sphere. Their boundaries were officially adopted by the International Astronomical Union in 1928 and published in 1930. The ancient Mesopotamians and later the Greeks established most of the northern constellations in international use today, listed by the Roman Egyptian astronomer Ptolemy. The constellations along the ecliptic are called the zodiac. When explorers mapped the stars of the southern skies, European astronomers proposed new constellations for that region, as well as ones to fill gaps between the traditional constellations. Because of their Roman and European origins, every constellation has a Latin name. In 1922, the International Astronomical Union adopted three letter abbreviations for 89 constellations, the modern list of 88 plus Argo. After this, Eugène Joseph Delporte drew up boundaries for each of the 88 constellations so that every point in the sky belonged to one constellation. In addition to the three letter abbreviations used today, the IAU also introduced four letter abbreviations in 1932. The four letter abbreviations were repealed in 1955 and are now obsolete, but were included in the NASA Dictionary of Technical Terms for Aerospace Use (NASA SP 7) published in 1965. These are labeled "NASA" in the table below and are included here for reference only.
Астеризмы
Наряду с созвездиями существуют и другие неофициальные узоры. Они известны как "астеризмы". Примерами служат Большая Медведица/Плуг и Северный Крест. Некоторые древние астеризмы, например Волосы Вероники, Змея и части корабля Арго, теперь официально признаны созвездиями.
Various other unofficial patterns exist alongside the constellations. These are known as "asterisms". Examples include the Big Dipper/Plough and the Northern Cross. Some ancient asterisms, for example Coma Berenices, Serpens, and portions of Argo Navis, are now officially constellations.