Тонлесап: крупнейшее пресноводное озеро Юго-Восточной Азии в Камбодже. Уникальная экосистема, биосферный заповедник ЮНЕСКО, под угрозой изменений климата.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Комбинированная озёрно-речная система в Камбодже
Combined lake and river system in Cambodia
Тонлесап (Tonlé Sap), или, как его обычно переводят, «Великое озеро», — озеро на северо-западе Камбоджи. Являясь частью системы реки Меконг, Тонлесап — крупнейшее пресноводное озеро в Юго-Восточной Азии и одна из самых разнообразных и продуктивных экосистем в мире. В 1997 году ЮНЕСКО присвоило ему статус биосферного заповедника благодаря его высокому биоразнообразию. В XXI веке озеро и окружающие его экосистемы испытывают всё большее давление из-за вырубки лесов, развития инфраструктуры и изменения климата.
Tonlé Sap ('/t//ɒ//n//l//eɪ// //s//æ//p/; , ; or commonly translated as 'Great Lake' is a lake in the northwest of Cambodia. Belonging to the Mekong River system, Tonlé Sap is the largest freshwater lake in Southeast Asia and one of the most diverse and productive ecosystems in the world. It has been designated as a Biosphere Reserve by UNESCO in 1997 due to its high biodiversity. In the 21st century, the lake and its surrounding ecosystems are under increasing pressure from deforestation, infrastructure development and climate change.
География
Озеро Тонле-Сап расположено на северо-западе нижней равнины Меконга, образованной столкновением и обрушением Индийской и Евразийской плит. Нижняя равнина Меконга ранее была заливом, и уровень моря быстро поднялся в конце последнего ледникового периода. Около 7-9 метров над уровнем моря, керны, извлеченные вблизи Ангкора из отложений этого периода, содержат приливные отложения, а также отложения солончаков и мангровых болот, сформировавшиеся в пещерах примерно 7900–7300 лет назад. Осадочные породы озера Тонле-Сап также свидетельствуют о влиянии моря. Современная речная морфология дельты Меконга сформировалась за последние 6000 лет, а оставшиеся воды в северо-западном углу нижней равнины Меконга образовали озеро Тонле-Сап.
Tonlé Sap Lake is located in the northwest of the lower Mekong plain, formed by the collision and collapse of the Indian Plate and the Eurasian Plate. The lower Mekong plain used to be a bay, and the sea level rose rapidly at the end of the last glacial period. About high, cores from this period found near Angkor contain tidal deposits, as well as salt marshes and mangrove swamp deposits, deposited in caves about 7,900 7,300 years ago The sediments of Lake Sap also show signs of marine influence. The current river morphology of the Mekong Delta was developed over the past 6,000 years, while the remaining waters in the northwest corner of the lower Mekong plain formed the Tonlé Sap.
Гидрология
Бассейн водосбора Тонле-Сап граничит с юго-запада Кардамоновыми горами высотой более 400 м, а с севера – Пянданскими горами со средней высотой около 400 м. Площадь бассейна составляет . Река Тонле-Сап протяженностью соединяет озеро Тонле-Сап с рекой Меконг и вносит 9% в общий сток реки Меконг. Размер и объем воды озера значительно меняются в течение года: минимальная площадь составляет около , а объем – около в сухой сезон. Максимальная площадь составляет , а объем – около . В конце сухого сезона типичная глубина озера Тонле-Сап составляет . С началом сезона муссонных дождей уровень воды в реке начинает повышаться, в конечном итоге меняя направление течения. Уровень воды в Тонле-Сапе увеличивается примерно на , сток Меконга постепенно уменьшается к концу сезона дождей, после чего сток Тонле-Сапа меняет направление и начинает пополнять сток Меконга. Экстремальная гидродинамическая сложность озера Тонле-Сап во времени и пространстве делает невозможным измерение конкретного расхода воды, и именно уровень воды, а не скорость и объем, определяет движение воды, формирующее ландшафт. 72% современных отложений в Тонле-Сапе поступает из реки Меконг, в то время как только 28% – из водосборов выше по течению озера.
The Tonlé Sap drainage basin is bordered to the southwest by the Cardamom Mountains, with heights of more than , and to the north are the Piandan Mountains with an average height of The basin covers an area of The long Tonlé Sap River connects the Tonlé Sap Lake with the Mekong River and contributes 9% of the flow of the Mekong River. The size and water volume of the lake varies greatly throughout the year, with a minimum area of about and a volume of about in the dry season, The maximum area is , and the volume is about At the end of the dry season, the Tonlé Sap Lake has a typical depth of As the monsoon rain begins, the water level of the river begins to rise, eventually reversing the flow of the river. The water level of the Tonlé Sap increases by about , the flow of the Mekong gradually decreases at the end of the rainy season, and the flow of the Tonlé Sap then reverses and begins to replenish the flow of the Mekong. The extreme hydrodynamic complexity of the Tonlé Sap Lake, both in time and space, makes it impossible to measure specific flow, and water level rather than velocity and volume determines the movement of water as it shapes the landscape. 72% of the modern sediments deposited in the Tonlé Sap come from the Mekong River, while only 28% come from the catchments upstream of the lake.
Экология
Покрытие бассейна озера Тонлесап составляет 55% лесных земель и 45% сельскохозяйственных земель. В районах с более качественными почвами или на больших высотах встречаются лиственные смешанные и полувечнозеленые леса. В озере обитает по меньшей мере 149 видов рыб, 11 из которых находятся под угрозой глобального исчезновения, а в районе озера также обитает 6 видов, близких к уязвимому положению, включая белоклювого орлана, большого лысого орлана, бенгальского орлана, черноплечего орлана, сероголового орлана и дальневосточного камышевого сокола, а также популяции рептилий, включая находящегося под угрозой исчезновения сиамского крокодила и множество пресноводных змей. Несмотря на то, что значительная часть территории озера превращена в сельскохозяйственные угодья, здесь по-прежнему зарегистрировано 200 видов высших растений. Гигантский меконгский сом, обитающий в озере Тонлесап, является одной из крупнейших пресноводных рыб в мире. В мае 2004 года рыбак поймал гигантского сома Меконга весом почти 293 кг, но его популяция сокращается с середины 1970-х годов. В настоящее время рыбакам запрещено вылавливать и содержать гигантских сомов Меконга, и лишь немногие особи используются для научных исследований. Озеро Тонлесап, являясь естественным резервуаром для всей речной системы Меконга, регулирует наводнения в нижнем течении Пномпеня в сезон дождей и служит важным дополнением к речному потоку дельты Меконга в сухой сезон. В 1997 году ЮНЕСКО объявила Тонлесап биосферным заповедником, однако ученые выражают обеспокоенность тем, что крупные плотины, построенные в южном Китае и Лаосе, могут повлиять на силу и направление обратных течений в Тонлесап, что приведет к сокращению численности рыб в озере. Это негативно скажется на местах гнездования, размножения, нереста и кормежки в пойме, снижая продуктивность рыб и общее биоразнообразие Тонлесапа. Основные очаги утраты лесов расположены в низменных поймах, где находятся охраняемые территории. Значительное расширение сельскохозяйственных угодий происходит в основном на стыке нижних и верхних пойм. Рост населения, сбор дров и вырубка лесов являются основными причинами утраты лесов. Интенсификация сельскохозяйственной деятельности и развитие гидроэнергетики выше по течению уменьшают буферные зоны для естественных сред обитания и увеличивают риск утраты лесов. К 2030-м годам развитие гидроэнергетики может привести к масштабным изменениям в среде обитания, при этом площадь прибрежных лесов, вероятно, сократится на 82%, а площадь местообитаний, зависящих от дождевых осадков, может увеличиться на 10–13%. В июле 2020 года, под влиянием явления Эль-Ниньо и заполнения водохранилищ плотин в притоках реки Меконг, уровень воды в озере Тонлесап достиг рекордно низкой отметки за тот же период за последние 60 лет.
The land cover of the Tonlé Sap Lake Basin is 55% of the forest land and 45% of the agricultural land. In areas with higher quality soils or higher altitudes, deciduous mixed forests and semi evergreen forests occur. The lake is home to at least 149 species of fish, 11 of which are globally endangered, and the lake area is also home to 6 near threatened species, including spotted billed, great bald, bengal, black bellied, and Grey headed fish eagle and Far Eastern reed, in addition to supporting reptile populations including the endangered Siamese crocodile and numerous freshwater snakes, and although much of the Lake District has been turned into farmland, 200 species of higher plants are still recorded. The Mekong giant catfish, which lives in the Tonlé Sap Lake, is one of the largest freshwater fish in the world. A fisherman caught a Mekong giant catfish weighing nearly 648 pounds in May 2004, but its population has been declining since the mid 1970s. It is currently illegal for fishermen to catch and retain Mekong giant catfish, and only a few are used for scientific research. As a natural flood reservoir for the entire Mekong River system, Tonlé Sap Lake regulates floods in the lower reaches of Phnom Penh during the rainy season, and is also an important supplement to the dry season flow of the Mekong Delta. In 1997, UNESCO designated the Tonle Sap as a biosphere reserve, but scientists have been concerned that high dams built in southern China and Laos will affect the strength and flow of countercurrents into the Tonlé Sap, reducing the number of fish in the lake. Tonle Sap habitat for nesting, breeding, spawning, and foraging in the floodplain, which will adversely affect fish productivity and overall biodiversity in the Tonle Sap. Forest loss hotspots are located in low floodplain areas where protected areas are located, significant farmland expansion is mainly in the intersection between the lower and upper floodplains, population growth, fuelwood gathering and logging are the main causes of forest loss, intensification of agricultural activities and upstream hydropower development reduces buffers to natural habitats and increases the risk of forest loss. By the 2030s, hydropower development may lead to large scale changes in habitat, with the area of coastal forests likely to decrease by 82%, while the area of rain fed habitats may increase by 10–13%. In July 2020, under the influence of the El Niño phenomenon and the impoundment of dams in the tributaries of the Mekong River, the water level of the Tonle Sap Lake hit a record low for the same period in the past 60 years.
Рыболовство
Озерный округ Тонле-Сап всегда был жизненно важным районом для рыболовства и сельскохозяйственного производства Камбоджи и во многом обеспечивал существование Ангкора – крупнейшего в истории доиндустриального поселенческого комплекса. В начале сезона дождей многие рыбы покидали озера и пруды для нереста в затопленных лесах, а приток меконгских вод приносил огромное количество малька, находившего убежище и пищу в затопленных лесах и поймах рек. Большую часть рыбы употребляют в свежем виде, а ароматную и ферментированную рыбную пасту прахок обычно готовят из менее востребованной рыбы или остатков, которые не удалось продать в свежем виде. На протяжении более века наиболее продуктивные участки озера приватизированы посредством государственной системы аренды рыболовных угодий, что приносит более 2 миллионов долларов налоговых поступлений ежегодно. Поскольку буддизм осуждает убийство, рыбаки обычно ограничивают свой улов тем, что необходимо для пропитания их семей. Они не убивают рыбу самостоятельно, а ждут, пока она не умрет естественной смертью, оказавшись вне воды. В конце сезона риса люди восстанавливают каноэ, используемые на протяжении сотен лет, или строят новые, если старые не подлежат ремонту, в храмах вдоль реки, готовясь к соревнованиям по гребле на Водном фестивале. После двух дней соревнований все каноэ собираются вместе, чтобы почтить Нагу – водяного змея, который, по поверьям, выплюнул озеро в море в конце сезона дождей, одновременно направляя рыбу в Меконг через реку Тонле-Сап. Большинство рыбаков озера Тонле-Сап – вьетнамского происхождения. Они давно живут в Камбодже и являются основными поставщиками рыбы на рынок страны. Они были вынуждены бежать во Вьетнам во время правления Красных Кхмеров с 1975 по 1979 год и вернулись только после падения режима, чтобы продолжить рыбалку в Тонле-Сап.
The Tonlé Sap Lake District has always been a vital fishing and agricultural production area for Cambodia, and it has largely maintained Angkor, the largest pre industrial settlement complex in history. While many fish left lakes and ponds to spawn in flooded forests at the onset of floods, the inflow of Mekong floods brought large numbers of fry, which found shelter and food in flooded forests and floodplains. Most fish are eaten fresh, and savory and fermented fish paste Prahoc is usually marinated from the least popular fish or leftover fish that cannot be sold fresh. For more than a century, the most productive lake areas have been privatized through a government lease system of fishing grounds, providing more than $2 million in tax revenue annually. Since Buddhism is against killing, fishermen tend to limit their catch to what they can feed their families. They do not kill the fish with their own hands but wait for the fish to die naturally after they leave the water. At the end of the rice season, people restore canoes that have been in use for hundreds of years or build new canoes when they can't be repaired in temples along the river, in preparation for the boating competition of the water festival. After two days of racing all the canoes come together to celebrate the Naga, the water serpent, who supposedly spit out the lake into the sea at the end of the rainy season, while bringing fish into the Mekong through the Tonlé Sap River. Most of the fishermen of Tonlé Sap Lake are of Vietnamese origin. They have lived in Cambodia for a long time and are the main suppliers of the country's fishery market. They had to flee to Vietnam during the Khmer Rouge reigning era from 1975 to 1979. Only returned after the downfall of the regime and continued to fish in the Tonle Sap.