Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский дворянин (ум. 1400)
English nobleman (d. 1400)
Джон Холланд, 1-й герцог Эксетерский, 1-й граф Хантингдонский (1352 – 16 января 1400), член Ордена Подвязки, из поместья Дартингтон-Холл в Девоне, был сводным братом короля Ричарда II (1377–1399), которому он оставался верен. Он известен прежде всего тем, что его подозревали в содействии свержению дяди короля Ричарда, Томаса Вудстока, 1-го герцога Глостерского (1355–1397) (младшего сына короля Эдуарда III), а затем – в заговоре против двоюродного брата короля Ричарда и будущего свергнувшего его Генри Болингброка, впоследствии короля Генриха IV (1399–1413).
John Holland, 1st Duke of Exeter, 1st Earl of Huntingdon ( 1352 – 16 January 1400), KG, of Dartington Hall in Devon, was a half brother of King Richard II (1377–1399), to whom he remained strongly loyal. He is primarily remembered for being suspected of assisting in the downfall of King Richard's uncle Thomas of Woodstock, 1st Duke of Gloucester (1355–1397) (youngest son of King Edward III) and then for conspiring against King Richard's first cousin and eventual deposer, Henry Bolingbroke, later King Henry IV (1399–1413).
Происхождение
Он был третьим сыном Томаса Холланда от его жены Джоанны Кентской, "Прекрасной девы Кентской". Джоан была дочерью Эдмунда Вудстока, 1-го графа Кента, сына короля Эдуарда I (1272–1307), а Томасу было пожаловано графство Кент как новому титулу, поскольку он был мужем Джоан, в которой права на прежнее графство перешли как к потенциальной наследнице Эдмунда Вудстока. Позже Джоан вышла замуж за Эдуарда Черного Принца, старшего сына и наследника своего кузена короля Эдуарда III, от которого у нее родился сын, король Ричард II, и таким образом Джон Холланд приходился ему сводным братом.
He was the third son of Thomas Holland by his wife Joan of Kent, "The Fair Maid of Kent". Joan was daughter of Edmund of Woodstock, 1st Earl of Kent, a son of King Edward I (1272–1307), and Thomas would be made Earl of Kent, in what is considered a new creation, as husband of Joan, in whom the former Earldom was vested as eventual heiress of Edmund of Woodstock. Joan later married Edward the Black Prince, the eldest son and heir apparent of her first cousin King Edward III, by whom she had a son, King Richard II, who was thus a half brother of John Holland.
Политическая карьера
В начале правления короля Ричарда Голланду был пожалован орден Подвязки (1381 год). Он также входил в свиту, сопровождавшую будущую королеву Анну Богемскую в её поездке в Англию. Голланд отличался вспыльчивым нравом, что неоднократно приводило его к неприятностям. Наиболее известный случай произошел во время шотландского похода Ричарда II в 1385 году. Стрелок, состоявший на службе у Ральфа Стаффорда, старшего сына Хью Стаффорда, 2-го графа Стаффорда, убил одного из оруженосцев Голланда. Стаффорд отправился к Голланду, чтобы принести извинения, но Голланд убил его, как только тот назвался. Король Ричард приказал конфисковать земли Голланда. Мать Голланда и Ричарда II, Жанна Кентская, вскоре после этого скончалась, по слухам, от горя из-за ссоры между сыновьями. В начале 1386 года Голланд примирился со Стаффордами и вернул себе владения. Позднее, в 1386 году, он женился на Елизавете Ланкастерской, дочери Джона Гонта, 1-го герцога Ланкастера (младшего брата Чёрного Принца), и его супруги Бланки Ланкастерской. Затем он и Елизавета отправились в испанскую экспедицию Гонта, где Голланд был назначен констеблем английской армии. По возвращении в Англию 2 июня 1388 года Голланд был возведён в графское достоинство Хантингдонское актом парламента. В 1389 году он был назначен лордом-камергером пожизненно, адмиралом флота в Западных морях и констеблем замка Тинтагель в Корнуолле. В это время он также получил от короля Ричарда обширные земельные владения. В последующие годы он занимал ряд других должностей: констебль замка Конвей (1394 год); губернатор замка Карлайл (1395 год); наместник (1398 год), а затем генеральный констебль Западных пограничных земель в сторону Шотландии. Его военная служба была прервана паломничеством в Святую Землю в 1394 году. В 1397 году Голланд вместе с королём Ричардом отправился арестовать дядю последнего, Томаса Вудстока, 1-го герцога Глостерского, и Ричарда Фицалана, 11-го графа Арунделя, а затем по приказу короля захватил и удержал замок Арундел. В награду 29 сентября 1397 года он был создан герцогом Эксетерским. В 1399 году он сопровождал короля Ричарда в его ирландской экспедиции. По возвращении король послал его попытаться договориться со своим двоюродным братом и зятем Голланда, Генри Болингброком, сыном Джона Гонта. После того как Болингброк сверг Ричарда в 1399 году и взошёл на престол как король Генрих IV (1399–1413 годы), он привёл к ответственности тех, кто был причастен к аресту и падению его дяди Томаса Вудстока, и конфисковал все награды и титулы, полученные ими от короля Ричарда. Таким образом, Голланд был лишён герцогства, вновь став лишь графом Хантингдонским. В начале 1400 года Голланд вступил в заговор, известный как Восстание Богоявления, со своим племянником Томасом Холландом, графом Кентским, и с Томасом ле Деспенсером, 1-м графом Глостером, и другими. Их целью было убийство короля Генриха и его сыновей, а также возвращение Ричарда, находившегося в заключении, на престол. Заговор провалился, и Голланд бежал, но был схвачен недалеко от замка Плеши в Эссексе и казнён 16 января 1400 года. Среди свидетелей казни был сын Арунделя, Томас Фицалан, 12-й граф Арунделя. Земли и титулы Голланда были конфискованы, но впоследствии возвращены его второму сыну Джону Холланду, 2-му герцогу Эксетерскому.
Early in King Richard's reign, Holland was made a Knight of the Garter (1381). He was also part of the escort that accompanied the queen to be, Anne of Bohemia, on her trip to England. Holland had a violent temper, which got him in trouble several times. The most famous incident occurred during Richard II's 1385 expedition to Scotland. An archer in the service of Ralph Stafford, eldest son of Hugh Stafford, 2nd Earl of Stafford, killed one of Holland's esquires. Stafford went to find Holland to apologize, but Holland killed him as soon as he identified himself. King Richard thereupon ordered the forfeiture of Holland's lands. The mother of both Holland and Richard II, Joan of Kent, died shortly afterwards, it was said of grief at the quarrel between her sons. Early in 1386 Holland reconciled with the Staffords, and had his property restored. Later in 1386 he married Elizabeth of Lancaster, a daughter of John of Gaunt, 1st Duke of Lancaster (younger brother of the Black Prince), by his wife Blanche of Lancaster. He and Elizabeth then went on Gaunt's expedition to Spain, where Holland was appointed constable of the English army. After his return to England, on 2 June 1388 Holland was created Earl of Huntingdon, by Act of Parliament. In 1389 he was appointed Lord Great Chamberlain for life, Admiral of the Fleet in the Western Seas, and constable of Tintagel Castle in Cornwall. During this time he also received large grants of land from King Richard. Over the next few years he held a number of additional offices: Constable of Conway Castle (1394); Governor of Carlisle Castle (1395); Warden (1398), later Constable General, of the West Marches towards Scotland. His military service was interrupted by a pilgrimage to the Holy Land in 1394. In 1397 Holland had marched with King Richard to arrest the latter's uncle Thomas of Woodstock, 1st Duke of Gloucester, and Richard Fitzalan, 11th Earl of Arundel, and later seized and held Arundel Castle at the king's request. As a reward, on 29 September 1397 he was created Duke of Exeter. In 1399 he accompanied King Richard on his expedition to Ireland. Following their return the king sent him to try to negotiate with his own first cousin and Holland's brother in law Henry Bolingbroke, son of John of Gaunt. After Bolingbroke deposed Richard in 1399 and took the throne as King Henry IV (1399–1413), he called to account those who had been involved in the arrest and downfall of his uncle Thomas of Woodstock, and confiscated all rewards and titles received by them from King Richard. Thus Holland was stripped of his dukedom, becoming again merely Earl of Huntingdon. Early in 1400 Holland entered into a conspiracy, known as the Epiphany Rising, with his nephew Thomas Holland, Earl of Kent, and with Thomas le Despencer, 1st Earl of Gloucester, and others. Their aim was to assassinate King Henry and his sons, and to return Richard, then in prison, to the throne. The plot failed and Holland fled, but was caught, near Pleshey Castle in Essex, and executed on 16 January 1400. Among those who witnessed the execution was Arundel's son, Thomas Fitzalan, 12th Earl of Arundel. Holland's lands and titles were forfeited, but eventually they were restored to his second son John Holland, 2nd Duke of Exeter.
Смерть
Он был казнен 16 января 1400 года после провала заговора Восстания Богоявления против короля Генриха IV. Его тело было похоронено в коллегиальной церкви в Плеши. Его гробница существовала до конца XVI века, когда она, наряду со многими другими гробницами в церкви, была разобрана на строительный материал. К началу XVII века в церкви остался лишь фрагмент.
He was executed on 16 January 1400, following the failure of the Epiphany Rising conspiracy against King Henry IV. His body was buried at the collegiate church in Pleshey. His tomb remained until the late 16th century, when, along with many other tombs in the church, it was broken up for use as building material. Only a fragment remained within the church by the start of the 17th century.