Введение

Маая Сакамото (坂本 真綾) — японская актриса и певица. Она известна по роли в аниме «Видение Эскафлоуна». Среди других заметных ролей в аниме — Лейла Малкаль в «Code Geass: Akito the Exiled», Жанна д’Арк в «Fate/Apocrypha», Шики Рёги в «The Garden of Sinners», Это в «Tokyo Ghoul», Рихо Ямазаки в «Nightwalker: The Midnight Detective», Моэ Кацураги в «Risky Safety», принцесса Томоё в «Tsubasa: Reservoir Chronicle», Харухи Фудзиока в «Ouran High School Host Club», Саяка Накасуги в «Birdy the Mighty», Сиэль Фантомхайв в «Black Butler», Шинобу Осино в «Monogatari», Лунамария Хоук в «Mobile Suit Gundam SEED Destiny», Мерлин в «The Seven Deadly Sins», Мотоко Кусанаги в «Ghost in the Shell: Arise», Квинелла в 3-м сезоне «Sword Art Online» и Эхидна в «Re:Zero − Starting Life in Another World». В японской дубляже зарубежных фильмов Сакамото озвучивала Падме Амидалу в фильмах и сериалах «Звёздные войны», а также исполняла роль Натали Портман во многих фильмах. Её синглы «Tune the Rainbow», «Loop», «Ame ga Furu» и «Triangler» попадали в топ-10 чарта Oricon, причём «Triangler» заняла 3-е место и оставалась в чартах 26 недель. Её альбомы также имели успех: «Shōnen Alice» и «Yūnagi Loop» вошли в топ-10 чарта Oricon, а альбом «You Can't Catch Me», выпущенный 12 января 2011 года, впервые возглавил чарт. 31 марта 2010 года, в свой тридцатый день рождения, она дала концерт в Nippon Budokan.

Карьера

Сакамото родилась в Токио и выросла в семье, состоящей из родителей и старшего брата. Она начала работать в качестве актрисы озвучивания в очень раннем возрасте, и её первой главной ролью стала роль в OVA «Маленькие близнецы» в 1993 году. В 1996 году она получила роль Хитоми Канзаки, главной героини в аниме-сериале «Видение Эскафлоуна». Её первый альбом, Grapefruit, был выпущен 23 апреля 1997 года. Раннюю музыку Сакамото продюсировали Канно и её команда, в которую входили Юхо Ивасато, Шанти Снайдер и Тим Дженсен. Сакамото работала почти исключительно с Канно и её командой на протяжении почти десяти лет. Помимо работы в качестве актрисы озвучивания и певицы, в октябре 1996 года Сакамото дебютировала в качестве ведущей радиопрограммы, представляя собственное шоу «Sakamoto Maaya no Naisho banashi» на радиостанции Nack 5. Помимо работы в качестве аниме-сэйю, Сакамото также озвучивала голливудских актрис, таких как Анна Члумски в фильме «Моя девушка», Анна Пакин в фильмах «Амистад» и «Настоящая кровь», Клэр Дэйнс в фильме «Ромео + Джульетта» Уильяма Шекспира и Кристина Риччи в фильме «Каспер». Кроме того, Сакамото исполнила тематические песни для нескольких аниме-сериалов, включая «Gift» для «Clamp School Detectives» (1997), «Kiseki no Umi» для «Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight» (1998) и «Platinum» для «Cardcaptor Sakura» (1999), которая два года подряд завоевала награду за лучшую тематическую песню от Anime Grand Prix. В 2002 году Сакамото снова работала с Канно и Юхо Ивасато над своим 10-м синглом «Hemisphere», открывающей темой для аниме-сериала «RahXephon». Выпущенный 21 февраля 2002 года, сингл «Hemisphere» достиг 22-го места в чарте Oricon и 24-го места в еженедельных чартах Count Down TV. В 2003 году Сакамото дебютировала в качестве театральной актрисы в японской версии мюзикла «Отверженные», сыграв роль Эпонины. 11-й сингл Сакамото «Tune the Rainbow» (выпущенный 2 апреля 2003 года) стал её первым синглом, вошедшим в топ-10 в Японии, достигнув 9-го места в еженедельном чарте Oricon. Её четвёртый альбом, Shōnen Alice, выпущенный 10 декабря 2003 года, стал её первым альбомом, вошедшим в топ-10 чарта Oricon, а также последним альбомом, спродюсированным исключительно Йоко Канно; после этого релиза Сакамото стала более активно участвовать в процессе создания музыки и продюсирования своих альбомов. «Triangler» стал большим хитом, достигнув вершины топ-3 синглов Oricon. Сингл стал самым продаваемым синглом Сакамото на сегодняшний день, было продано более 90 000 копий. Песня позже была включена в шестой альбом Сакамото, Kazeyomi, который был выпущен в январе 2009 года и также достиг вершины топ-3. Для продвижения этого альбома Сакамото начала свой первый небольшой национальный тур, в рамках которого она дала три концерта в Нагое, Осаке и Токио. Тур был позже выпущен на DVD в качестве её первого концертного видео 11 августа 2011 года. В 2010 году Сакамото отметила своё 15-летие в индустрии развлечений, выпустив 31 марта — в день своего 30-летия — свой сборник хитов «Everywhere» и дав концерт в Nippon Budokan. В 2011 году её седьмой альбом, You Can't Catch Me, стал первым альбомом, достигшим вершины чарта Oricon. Её тур Mitsubachi в 2012 году завершился объявлением на новогоднем концерте о выпуске нового полноформатного альбома песен, написанных и спродюсированных исключительно Сакамото, а также о небольшом концертном туре в его поддержку. Альбом, получивший название Singer Song Writer, включал две новые версии предыдущих композиций Сакамото «Everywhere» и «Chikai», а также восемь оригинальных треков. 25 сентября 2017 года на сайте NHK Anime World было объявлено, что Сакамото исполнит «Clear» (27-й сингл Сакамото, выпущенный 31 января 2018 года), открывающую песню для аниме-адаптации «Cardcaptor Sakura: Clear Card». Сакамото и Ёсики Мидзуно из Ikimonogakari написали текст песни, а музыкальную аранжировку сделал Син Коно.

Сотрудничество

Впервые Сакамото сотрудничала с композитором Йоко Канно в ее дебютном сингле 1996 года "Yakusoku wa Iranai" ("Обещания не нужны"), который использовался в качестве заглавной темы для аниме-сериала "Видение Эскафлоуна". Канно сотрудничала с Сакамото вплоть до своего пятого альбома, Yūnagi Loop, в котором нет песен, написанных Канно. Сакамото также исполнила три песни для сериала "Волчьи дожди", композитором которого была Канно: "Gravity" (полностью на английском языке), "Tell Me What The Rain Knows" (слова – Крис Мосделл) и "Cloud 9". Она исполнила "Hemisphere", заглавную тему сериала "RahXephon", а также две песни для театральной версии сериала "RahXephon: Pluralitas Concentio": "Tune the Rainbow" и "The Garden of Everything" (дуэт со Стивом Конте). В 2008 году Сакамото и Канно вновь сотрудничали для "Triangler", заглавной песни сериала "Macross Frontier". Она также исполнила песню "cream" вместе с HIDE, которая вошла в мини-альбом "Ghost in the Shell: Stand Alone Complex be Human". Сакамото была одной из участниц вокального дуэта Whoops! !, вместе с Чиэко Хигучи.

Личная жизнь

В 2002 году Сакамото окончила Университет Тоё со степенью бакалавра социологии. 8 августа 2011 года она вышла замуж за своего коллегу, актера озвучивания и частую пару по съемочной площадке Кэничи Сузумуру. 27 декабря 2021 года она объявила о своей беременности и ожидании первого ребенка с Сузумурой. 21 апреля 2022 года пара сообщила о рождении их первого ребенка.

Анимация

+ Список озвученных ролей в анимации
Год Название Роль Примечания Источник
1996 Видение Эскафлоуна Хитоми Канзаки Первая значимая роль в озвучке
1996 Мидзуиро Джидай Нацуми Кугаяма
2000 Призрачные истории Миюки Ватанабе
2002 РахКсефон Рейка Мисима
2005–06 Цубаса: Хроника резервуара Томоё
2005 Мушиши Амане Эп. 25
2006 Death Note Киёми Такада
2008 Бессмертный клинок Мати
2009 Canaan Альфард Аль Шейя
2009 Kenomoto no Chat Чача Кеномото OVA
2010 Cobra the Animation Секрет (Сикрет)
2010 Star Driver Сарина Эндо
2011 Appleseed XIII Дёнан Кнут Мультиплатформенный релиз
2011 Marvel Anime: Blade Макото
2011 Bunny Drop Масако
2012 Психо-Пасс Рикако Орё
2013 Coppelion Сион Одзу
2013 Magi: The Kingdom of Magic Шехеразада
2014 World Conquest Zvezda Plot Каори Хаябуса
2014–15 Alice in Borderland Саори Сибуки OVA
2014–21 Семи смертных грехов Мерлин Эпизод 20 Дебют
2015 Токийский гуль √A Это, другие
2015 Призрак в доспехах: Arise – Alternative Architecture Мотоко Кусанаги
2015 Усио и Тора Сумако Аоцуки
2015 God Eater Алиса Илынична Омела
2015 Go! Princess Precure Асука Китакадзе Эп. 36
2016 Койомимоногатари Шинобу Ошино ONA
2016 Великий переход Кагуя Хаяши
2017 Re:Creators Магане Чикудзёин
2017 Сделано в Бездне Лиза (Лизра)
2017 Fate/Apocrypha Жанна д’Арк
2018 Cutie Honey Universe Хани Кисараги / Cutie Honey
2019 Убийца демонов: Кимэцу но Яиба Тамаё
2019 Carole & Tuesday Кристал
2019 К покинутым священным зверям Элизабет Уизер (Арахна)
2019 Ensemble Stars! Анзу
2019 BEM Таинственная леди
2019 Пламя огня Шо Кусакабэ
2019 Fate/Grand Order Absolute Demonic Front: Babylonia Леонардо да Винчи
2019 Stars Align Кинуё Касуга
2019 Chihayafuru 3 Харука Инокума
2019 Дело №221: Кабукитё Ирен Адлер
2020 Дрейфующие драконы Асцелла
2020 Oda Cinnamon Nobunaga Мари "Лили" Антуанетта
2020 Sing "Yesterday" for Me Кёко Саяма
2020 Fruits Basket: 2nd Season Акито Сома
2020–21 Re:Zero − Жизнь с нуля в другом мире Эхидна
2021–2022 Yashahime: Princess Half Demon Зеро / Оцую
2021 Sorcerous Stabber Orphen: Battle of Kimluck Карлотта
2021 Pretty Boy Detective Club Маюми Додзима
2021 Battle Game in 5 Seconds Омото Иори
2021 Fena: Pirate Princess Хелена
2021 Platinum End Мирай Какэхаси (ребёнок)
2021 Ranking of Kings Волшебное зеркало
2021 Super Crooks Кейси ONA
2022 Deaimon Шинри Юкихира
2022 Ultraman 2nd Season Изуми ONA
2022 Tekken: Bloodline Лин Сяою ONA
2022 Tatami Time Machine Blues Акаси ONA
2022 Arknights: Prelude To Dawn Талула Арториус
2023 Trigun Stampede Рем Саверем
2023 Kaina of the Great Snow Sea Амероте
2023 The Fire Hunter Акира
2023 Dr. Stone: New World Франсуа
2024 A Condition Called Love Цукиха Шибамура / Шибаму
2024 Chi's Sweet Summer Vacation Мать

Фильм

+ Список озвученных ролей в фильмах и сериалах Год Название Роль Примечания Источник 2000 Cardcaptor Sakura: Закрытая карта Надежда 2008 Сад грешников: Оставшееся чувство боли Шики Рёги 2008 Сад грешников: Парадокс спирали Шики Рёги 2009 Сад грешников: Исследование убийства – Часть 2 Шики Рёги 2011 Фуллметал алхимик: Священная звезда Милоса Джулия Криттон 2012 Code Geass: Akito the Exiled Лейла Малкал Эп. 1, 5 2012 Tiger & Bunny: The Beginning Томоэ Кабураги 2012 Fuse Teppō Musume no Torimonochō Фунамуши 2013 Космический пират Капитан Харлок Нами 2013 Сад грешников: Будущее Евангелие Шики Рёги Также дополнительный хор 2015 Persona 3 The Movie: #3 Falling Down Аигис 2015 Призрак в доспехах: Фильм Мотоко Кусанаги 2016 Kizumonogatari Part 1: Tekketsu Kiss-Shot Acerola-Orion Heart-Under-Blade 2016 Persona 3 The Movie: #4 Winter of Rebirth Аигис 2021 Fate/Grand Order: Camelot Paladin: Agateram / Леонардо да Винчи 2021 Слова всплывают как газировка Мария 2021 Семь смертных грехов: Проклятые светом Мерлин 2021 Child of Kamiari Month Широ 2021 Bright: Samurai Soul Чихая 2022 The First Slam Dunk Харуко Акаги 2023 Pretty Cure All Stars F Cure Supreme, Prim 2024 Mobile Suit Gundam SEED Freedom Лунамария Хоук

Живые действия

Название Роль Голос дубляж для примечаний Источник Heat Лорен Густафсон Натали Портман 1998 TV Asahi издание Звёздные войны: Эпизод I – Скрытая угроза Падме Амидала «Garden State» Сэм Звёздные войны: Эпизод III – Месть ситхов Падме Амидала «My Blueberry Nights» Франсин «Чёрный лебедь» Нина Сейерс «Hesher» Николь «Тор» Джейн Фостер «Без обязательств» Доктор Эмма К. Курцман «Ваше высочество» Изабель «Тор: Тёмный мир» Джейн Фостер «Джейн получила пистолет» Джейн Хаммонд «Джеки» Жаклин "Джеки" Кеннеди «Song to Song» Ронда «Аннигиляция» Лена «Мстители: Финал» Джейн Фостер «Lucy in the Sky» Люси Кола «Тор: Любовь и гром» Джейн Фостер / Могучий Тор «6 Underground» Амелия / Пять Адриа Архона «The Adventurers» Эмбер Ли Чжан Цзинчу «Agatha Christie's Poirot» Яй Кимберли Никсон «Алиса в Стране чудес» (фильм 1985) Алиса Кингсли Натали Грегори «Алиса в Стране чудес» (фильм 2010) Алиса Кингсли Миа Васиковска 2013 Fuji TV издание «Это я, Маргарет?» Барбара Саймон Рэйчел МакАдамс «Bad Company» Джули Бенсон Керри Вашингтон «Barbie» Физик Барби Эмма Маккей «Belle» Дидо Элизабет Белл Гугу Мбата-Роу «Чёрный Адам» Адриана Томаз Сара Шахи «Boogeyman 3» Сара Моррис Эрин Кахилл «Casper» Кэтлин "Кэт" Харви Кристина Риччи 1998 NTV издание «Curly Sue» Кёрли Сью Алисан Портер «Darkness Falls» Кейтлин Грин Эмма Колфилд «Death Note» Миа Саттон Марго Куоли «Дивергент» Беатрис "Трис" Прайор Шейлин Вудли «Дивергент: Восстание» «Дивергент: Предательство» «Доктор Кто» Роуз Тайлер Билли Пайпер «Elementary» Китти Винтер Офелия Лавибонд «The End of the Tour» Сара Анна Хлумски «ER» Шарлин "Чарли" Чьеминго Кирстен Данст «Фантастическая четвёрка» Сьюзан Шторм / Невидимая женщина Джессика Альба 2008 NTV издание «Fatal Attraction» Эллен Галлахер Эллен Гамильтон Латцен 1990 Fuji TV издание «Fathers and Daughters» Кэти Дэвис Аманда Сейфрид «Final Destination 3» Джули Кристенсен Аманда Крю «Five Children and It» Афина Дженнифер Кларидж «Форсаж» «F9» «Форсаж X» «Genius» Арета Франклин Синтия Эриво «Glee» Рейчел Берри Лия Мишель «Godzilla x Kong: The New Empire» Великая принцесса Сонг Джа Хён Джин Сё Ён «Helix» Доктор Сара Джордан Джордан Хейс «High School Musical» Тейлор Маккесси Моник Коулман «High School Musical 2» «The Hole» Элизабет "Лиз" Данн Тора Бёрч «Hop» Сэм О'Хара Калей Куоко «The Horse Whisperer» Грейс Маклин Скарлетт Йоханссон «Houdini & Doyle» Аделаида Страттон Ребекка Лиддиард «Дом дракона» Леди Алицент Хайтауэр Оливия Кук «Hunted» Сэм Хантер Мелисса Джордж «Inherent Vice» Сортильж Жоанна Ньюсом «Jumong» Леди Сосеоно Хан Хе Джин «L. A.'s Finest» Нэнси МакКенна Джессика Альба «Life» Доктор Миранда Норт Ребекка Фергюсон «Little Fires Everywhere» Елена Ричардсон Риз Уизерспун «Lost Girl» Макензи "Кензи" Маликов Ксения Соло «The Lucky One» Бет Грин Тейлор Шиллинг «Mac and Me» Дебби Лорен Стэнли «The Man Who Cried» Сьюзи Кристина Риччи «The Man Who Invented Christmas» Кейт Диккенс Морфидд Кларк «Mars» Марта Камен Анамария Маринча «The Midnight After» Юки Джанис Мэн «Midnight Sun» Кэтрин Прайс Белла Торн «MirrorMask» Хелена Кэмпбелл Стефани Леонидас «Monster Hunt» Владелица ломбарда Тан Вэй «Near Dark» Сара Колтон Марси Лидс «The Nevers» Зефир Алексис Навин / Амалия Трю Лора Доннелли «New York Minute» Джейн Райан Эшли Олсен «The Night House» Бет Ребекка Холл «Дневник памяти» Эллисон "Алли" Гамильтон Рэйчел МакАдамс «Щелкунчик и четыре королевства» Фея Драже Кэйра Найтли «Pacific Rim: Uprising» Жюль Рейес Адриа Архона «Пан» Мэри Аманда Сейфрид «Piranha 3D» Келли Дрисколл Джессика Сзохр «Poltergeist» Дана Фрилинг Доминик Данн 1996 TV Asahi издание «Принц Персии: Пески времени» Принцесса Тамина Джемма Артертон «Ready Player One» Art3mis / Саманта Кук Оливия Кук «Restless» Аннабель "Энни" Коттон Миа Васиковска «Saaho» Амрита "Аму" Наир Шраддха Капур «The School Nurse Files» Ан Ын Ён Чон Ю Ми «Shameless» Фиона Галлахер Эмми Россум «Since Otar Left» Марина Нино Хомасуридзе «The Sisterhood of the Traveling Pants» Лена Калигарис Алексис Бледел «The Sisterhood of the Traveling Pants 2» «Slaughterhouse Rulez» Одри Марго Робби «Белоснежка и охотник» Белоснежка Кристен Стюарт «So Little Time» Хлоя Карлсон Эшли Олсен «Step Up 3D» Натали Шарни Винсон «Stoker» Индия Стокер Миа Васиковска «Терминатор: Тёмные судьбы» Грейс Маккензи Дэвис «Tom & Jerry» Приита Паллави Шарда «Поезд в Пусан» Сонг Кён Чон Ю Ми «Transcendence» Бри Кейт Мара «True Blood» Суки Стакхаус Анна Пэкуин «Vicky Cristina Barcelona» Кристина Скарлетт Йоханссон «Война и мир» Наташа Ростова Лили Джеймс «Z for Zachariah» Энн Бёрден Марго Робби

Анимация

Название роли Примечания источник Барби и магия Пегаса Барби Брэнди и мистер Уиски Брэнди Харрингтон Петь 2 Человек-паук: Через вселенные Человек-паук Лайла Звёздные войны: Войны клонов Падме Амидала Фея Динь-Динь и утерянный клад Фея Динь-Динь и спасение фей Фея Динь-Динь и секрет крыльев Фея Динь-Динь и пиратская фея Фея Динь-Динь и легенда о Невесте Что если…? Джейн Фостер