Введение
Пэдрейг Флинн (Pádraig Flynn; 9 мая 1939) – ирландский политик, бывший член партии "Фианна Файл", занимавший пост европейского комиссара по социальным вопросам с 1993 по 1999 год, министра промышленности и торговли и министра юстиции с 1992 по 1993 год, министра окружающей среды с 1987 по 1991 год, министра торговли, коммерции и туризма с октября 1982 по декабрь 1982 года, министра по делам Галтахта с марта 1982 по октябрь 1982 года и государственного министра в Министерстве транспорта с 1980 по 1981 год. Он был депутатом Техтской палаты (ТД) от избирательного округа Майо-Уэст с 1977 по 1994 год. Получил образование в колледже Святого Джеральда в Каслбаре. Одна из дочерей, Беверли Флинн, также была политиком от партии "Фианна Фейл". Впервые занял политический пост в 1967 году, став членом Совета округа Майо. Десять лет спустя, на всеобщих выборах 1977 года, он был избран в Дэйл-Эрэн депутатом от "Фианна Фейл" по избирательному округу Майо-Уэст. В день созыва 21-го Дайла в здании Лейнстер-хаус Фрэнк Данлоп описал встречу Флинна с тогдашним премьер-министром Джеком Линчем: он был известен под прозвищем "Пи Флинн". Эта атака обернулась провалом, в результате чего многие женщины, первоначально поддерживавшие Ленихана, перешли на сторону Робинсон. Кампания Ленихана так и не оправилась, и Робинсон стала первой женщиной-президентом Ирландии. В 1991 году Флинн был уволен из кабинета министров из-за поддержки им вотума недоверия премьер-министру Чарльзу Хоги. Затем, в 1992 году, Альберт Рейнольдс стал премьер-министром, и Флинн был вознагражден за поддержку Рейнольдса назначением на должность министра юстиции. В 1993 году он ушел из внутренней политики, когда был назначен еврокомиссаром от Ирландии. В 1995 году он был переназначен правительством коалиции "Файн Гейл" и Лейбористской партии и оба раза занимал должность министра социальных дел.
Pádraig Flynn (born 9 May 1939) is an Irish former Fianna Fáil politician who served as European Commissioner for Social Affairs from 1993 to 1999, Minister for Industry and Commerce and Minister for Justice from 1992 to 1993, Minister for the Environment from 1987 to 1991, Minister for Trade, Commerce and Tourism from October 1982 to December 1982, Minister for the Gaeltacht from March 1982 to October 1982 and Minister of State at the Department of Transport from 1980 to 1981. He served as a Teachta Dála (TD) for the Mayo West constituency from 1977 to 1994. He was educated in St. Gerald's College, Castlebar One daughter, Beverley Flynn was also a Fianna Fáil politician. He first held political office in 1967, when he became a member of Mayo County Council. Ten years later, at the 1977 general election, he was elected to Dáil Éireann as a Fianna Fáil TD for the Mayo West constituency. On the day the 21st Dail convened in Leinster House, Frank Dunlop described Flynn's encounter with the then Taoiseach Jack Lynch:
He was known by the nickname "Pee Flynn". This attack backfired drastically, causing many women who initially supported Lenihan to back Robinson. Lenihan's campaign never recovered, and Robinson became Ireland's first female President. In 1991, Flynn was sacked from the Cabinet because of his support for a motion of no confidence in the Taoiseach, Charles Haughey. Then in 1992, Albert Reynolds became Taoiseach and Flynn was rewarded for supporting Reynolds by becoming Minister for Justice. In 1993, he retired from domestic politics when he was appointed Ireland's European Commissioner. He was reappointed by the Fine Gael Labour Party government in 1995 and, on both of these occasions, served in the social affairs portfolio.
Спор о позднем шоу
15 января 1999 года Флинн сделал заявления в прямом эфире телешоу "The Late Late Show" относительно бизнесмена Тома Гилмартина и пожертвования в размере 50 000 ирландских фунтов партии "Фианна Файл". В той же программе, после вопроса журналиста Барри О’Халлорана о вознаграждении европейских комиссаров, Флинн описал свою зарплату и уровень жизни в качестве комиссара Европейского Союза как "примерно 140 000 ирландских фунтов, с 33% налогом, что дает 100 000 ирландских фунтов нетто. Это хорошо оплачиваемая работа". Он отметил, что эта должность влечет за собой дополнительные расходы на содержание трех домов, автомобилей, услуг домработниц и регулярные поездки, и описал связанные с этим неудобства. Выступление было воспринято как эксцентричное и оторванное от реальности в период значительного роста цен на жилье. Ведущий шоу Гей Бёрн спросил Флинна, знаком ли он с Гилмартином. Флинн ответил, что хорошо его знает. Флинн, по сути, подверг сомнению эмоциональную устойчивость Гилмартина, заявив, что "он нездоров", ссылаясь на болезнь жены Гилмартина. Если это было воспринято как попытка дискредитировать Гилмартина, то она обернулась против Флинна с ошеломляющим эффектом. Более того, Гилмартин, не подозревая об этом, смотрел "The Late Late Show" на телеканале "Tara Television" у себя дома в Лутоне. Это глубоко задело Гилмартина и выявило болезнь его жены как основную причину его показаний против Флинна. В ответ Гилмартин предоставил подробности встреч с Флинном Трибуналу МакКракена. Это интервью широко рассматривается как конец политической карьеры Флинна.
Уход из политики
Второй срок полномочий Флинна в качестве европейского комиссара завершился досрочно в сентябре 1999 года, когда вся комиссия подала в отставку в связи с обвинениями в злоупотреблениях, выдвинутыми Европейским парламентом. Он не был переназначен в комиссию и окончательно отошел от политики. Он является членом Почетного комитета Института международных и европейских отношений. Дочь Флинна, Беверли Флинн, – бывший депутат от партии "Фианна Файл", представлявший избирательный округ Майо. Она была восстановлена в партии 8 апреля 2008 года, после того как ранее была исключена из неё после проигрыша иска о клевете против RTÉ, в котором утверждалось, что она причастна к продаже фиктивных счетов нерезидентам клиентам, когда работала в Национальном ирландском банке. Он получает ежегодную пенсию в размере 87 129 евро за период работы депутатом и министром, однако эта сумма не включает выплаты за время работы европейским комиссаром.
Доклад трибунала Махон
Флинн был уличен в рамках Трибунала Махона в получении денег от Фрэнка Данлопа, предназначенных для партии "Фианна Фейл", но направленных на личные нужды Флинна. 22 марта 2012 года был опубликован окончательный отчет Трибунала Махона. В отчете установлено, что Флинн "неправомерно и коррупционно" добивался существенного пожертвования от Тома Гилмартина для партии "Фианна Фейл". Также было установлено, что, получив от Гилмартина 50 000 ирландских фунтов стерлингов с этой целью, Флинн использовал эти деньги в своих личных интересах, и что пожертвование профинансировало по крайней мере значительную часть покупки фермы в графстве Майо. Флинну пришлось выплатить почти 23 000 ирландских фунтов стерлингов налоговым органам из 50 000 ирландских фунтов стерлингов, полученных от Тома Гилмартина в 1989 году. Флинн впервые появился на публике после публикации отчета Трибунала Махона, посетив полуденную мессу в церкви Святого Розария в Каслбаре.
Отставка из "Фианна Фейл"
26 марта 2012 года, предвидя исключение из партии после работы Трибунала Маона, Флинн в полном позоре подал в отставку из Fianna Fáil, до того как его могли исключить.