Введение
Сэр Роберт Ширли (или Шерли; ок. 1581 – 13 июля 1628) был английским солдатом, дипломатом и авантюристом, младшим братом сэра Энтони Ширли и сэра Томаса Ширли. Он известен тем, что по просьбе шаха Аббаса Великого оказал помощь в модернизации и улучшении персидской армии Сефевидов, приведя её в соответствие с британской моделью. Это оказалось весьма успешным, поскольку с тех пор Сефевиды стали силой, равной их главному сопернику – Османской империи.
Sir Robert Shirley (or Sherley; c. 1581 – 13 July 1628) was an English traveller and adventurer, younger brother of Sir Anthony Shirley and Sir Thomas Shirley. He is notable for his help modernising and improving the Persian Safavid army according to the British model, by the request of Shah Abbas the Great. This proved to be highly successful, as from then on the Safavids proved to be an equal force to their archrival, the Ottoman Empire.
Семья
Роберт Ширли был третьим сыном сэра Томаса Ширли из Вистона, графство Сассекс, и Энн Кемп, дочери сэра Томаса Кемпа (умер 7 марта 1591 года) из Олантига, расположенного в Уе, графство Кент. У него было два старших брата, сэр Томас Ширли и сэр Энтони Ширли, и шесть сестер, доживших до взрослого возраста.
Карьера
Ширли отправился в Персию в 1598 году в сопровождении своего брата, Энтони, который был послан в Сафавидскую Персию с 1 декабря 1599 года по май 1600 года с 5000 лошадей для обучения персидской армии по правилам и обычаям английского ополчения, а также для реформирования и переподготовки персидской артиллерии. Когда Энтони Ширли покинул Персию, Роберт остался в Персии с четырнадцатью другими англичанами. Там, в феврале 1607 года, он женился на Сампсонии, христианке черкесского происхождения из черкесской знати Сафавидской Персии. После крещения кармелитами она приняла имя Терезия в дополнение к своему собственному и стала известна на Западе как леди Терезия Сампсония Ширли. В 1608 году шах Аббас послал Роберта с дипломатической миссией к Якову I Английскому и другим европейским правителям с целью объединить их в конфедерацию против Османской империи. Уже с первых шагов своей миссии в Персии модернизация армии Робертом и его людьми оказалась весьма успешной: Сефевиды одержали свою первую сокрушительную победу над османами в Османско-сефевидской войне, завершив её на крайне выгодных для себя условиях. Ширли сначала отправился в Польско-Литовское Содружество, где был принят Сигизмундом III Вазой. В июне того же года он прибыл в Германию, где получил титул пфальцграфа и был удостоен звания рыцаря Священной Римской империи императором Рудольфом II. Папа Павел V также пожаловал ему титул графа. Из Германии сэр Роберт отправился во Флоренцию, а затем в Рим, где в воскресенье 27 сентября 1609 года торжественно въехал в город в сопровождении свиты из восемнадцати человек. Затем он посетил Милан и направился в Геную, откуда отплыл в Испанию, прибыв в Барселону в декабре 1609 года. Он послал за своей персидской женой, и они оставались в Испании, преимущественно в Мадриде, до лета 1611 года. В 1613 году Ширли вернулся в Персию. В 1615 году он вернулся в Европу и поселился в Мадриде. Во время приятной и неожиданной встречи караван Ширли встретил Томаса Кориата, эксцентричного путешественника и писателя-путешественника (и придворного принца Генриха в Лондоне), в персидской пустыне в 1615 году. Третье путешествие Ширли в Персию состоялось в 1627 году, когда он сопровождал сэра Додмора Коттона, первого британского посла в Персидском царстве, но вскоре после прибытия в страну скончался в Казвине, на территории современного северо-западного Ирана. Его останки были первоначально похоронены там, а в 1658 году его жена Терезия перевезла их в Рим после того, как ушла в монастырь Санта-Мария-делла-Скала в том же городе. Она умерла там в 1668 году.
В искусстве
В английских коллекциях сохранилось несколько двойных портретов Ширли и его супруги, в том числе в частной коллекции Р. Дж. Беркли и в Petworth House (работы ван Дейка).
В литературе
Подвиги братьев Ширли были драматизированы в пьесе 1607 года «Путешествия трех английских братьев» Джона Дей, Уильяма Роули и Джорджа Уилкинса. В 1609 году Андреас Лоэахиус (Эндрю Лич), шотландец, проживавший в Кракове, Польша, написал латинский панегирик Ширли под названием Encomia Nominis & Neoocij D. Roberti Sherlaeii. В том же году этот текст был переведен английским писателем Томасом Миддлтоном как «Развлечение сэра Роберта Шерли в Кракове».