Исполнители в стиле Элвиса Пресли

Введение

Музыкант, выступающий в стиле Элвиса Пресли.

Имитатор Элвиса – это артист, который воспроизводит образ и манеру исполнения американского музыканта и певца Элвиса Пресли. Профессиональные имитаторы Элвиса, обычно известные как исполнители трибьют-шоу Элвиса (ETAs), выступают по всему миру, и такие выступления остаются очень востребованными благодаря уникальному культовому статусу Элвиса. Кроме того, существуют радиостанции, которые специализируются на записях имитаторов Элвиса. Некоторые из этих имитаторов посещают Грейсленд в годовщину смерти Пресли, чтобы почтить память артиста. Многие имитаторы исполняют песни Пресли. В то время как некоторые воспроизводят широкий спектр его дискографии, песни 1950-х и 1970-х годов остаются самыми любимыми у поклонников.

Происхождение

Вопреки распространенному мнению, имитаторы Элвиса существуют с середины 1950-х годов, сразу после того, как Элвис Пресли начал свою карьеру. Первым известным имитатором Элвиса был молодой человек по имени Карл "Чиззи" Нельсон из Тесарканы, штат Арканзас, который в 1954 году завоевал местную популярность на радио WLAC своими исполнениями "That's All Right, Mama" и "Blue Moon of Kentucky". Нельсон даже выступал вместе с Пресли, когда они впервые встретились, также в 1954 году. Дружба между Нельсоном и Пресли описана в книге "Элвис в Техасе". Вторым известным имитатором был 16-летний мальчик по имени Джим Смит. В 1956 году, вскоре после того, как популярность Элвиса начала расти, Смит стал выпрыгивать на сцену и подражать ему. Физическое сходство Смита с Элвисом и его манера поведения привлекли внимание ди-джея Норма Прингла из Виктории, Британская Колумбия, Канада, который крутил на радио "That's All Right, Mama" и "Heartbreak Hotel". Смит несколько раз появлялся в регулярном телешоу Прингла, хотя он лишь синхронизировал губы под музыку, поскольку в то время не умел петь и играть на гитаре. Многие другие имитаторы Элвиса появились при жизни Элвиса, в основном выходя из небольших городских конкурсов талантов, вдохновлявшихся крупными музыкальными артистами того времени. Дэйв Элерт из Уокегана, штат Иллинойс, начал выступать в роли Элвиса в 1967 году, за целых 10 лет до смерти Элвиса. Среди его современников были Рик Сауседо из Чикаго и Джонни Харра, уроженец Канзас-Сити, переехавший со своим шоу в Техас в 1977 году. Элерт выступал по всему Чикагскому мегаполису до смерти Элвиса, а затем гастролировал по стране со своим шоу. Он присутствовал на первой годовщине смерти Элвиса на ярмарке округа Принца Уильяма в Манассасе, штат Вирджиния, 16 августа 1978 года. Он непрерывно исполняет свою трибьют-программу Элвису почти 50 лет, включая выступления в Лас-Вегасе и десятилетиями возглавлял шоу в честь Элвиса в Брэнсоне, штат Миссури, начиная с 1993 года. Только после безвременной кончины Элвиса 16 августа 1977 года имитация Элвиса стала популярной в мейнстриме. Значительный рост числа имитаторов Элвиса, по-видимому, тесно связан с его все возрастающим культовым статусом. Американский певец-протестник Фил Окс выступил на концерте в марте 1970 года в Карнеги-холле, одетый в золотой костюм в стиле Элвиса 1950-х годов, сшитый для него костюмером Элвиса, Нуди Коэном. Его выступление можно считать первым значительным подражанием Элвису. Джереми Спенсер из британской блюз-рок-группы Fleetwood Mac стал известен своими энергичными выступлениями в стиле Элвиса во время своего пребывания в группе. Спенсер выступал в роли Элвиса (часто в золотом костюме) как основная часть мини-сета, в котором он также пародировал других знаменитостей, таких как Бадди Холли и слайд-гитарист Элмор Джеймс. В середине 1970-х Энди Кауфман включил имитацию Элвиса в свое шоу. Он считается одним из первых заметных имитаторов Элвиса, и сам Пресли, по слухам, говорил, что Кауфман был его любимым имитатором. В своем шоу Кауфман начинал с нескольких неудачных имитаций, прежде чем неожиданно блестяще изобразить Элвиса Пресли. По мере того, как Кауфман набирал популярность, имитация использовалась все реже и реже. Согласно популярному мифу, сам Пресли незадолго до своей смерти участвовал в конкурсе двойников Элвиса в местном ресторане и занял третье место. Этот вымышленный миф был опубликован в Weekly World News и был ошибочно принят за правду людьми, не знающими, что Weekly World News печатает неправдоподобные и часто невероятные статьи. Эта шутка, возможно, берет свое начало от Чарли Чаплина, который однажды участвовал в конкурсе двойников и, как сообщается, также занял третье место, хотя фактическое место Чаплина в конкурсе неизвестно.

Contrary to popular belief, Elvis impersonators have existed since the mid 1950s, just after Elvis Presley himself began his career. The first known Elvis impersonator was a young man named Carl 'Cheesie' Nelson from Texarkana, Arkansas, who in 1954 built up a local following on WLAC radio with his renditions of "That's All Right, Mama" and "Blue Moon of Kentucky." Nelson even performed alongside Presley when they first met, also in 1954. The friendship between Nelson and Presley is documented in the book "Elvis in Texas". The second known impersonator was a 16 year old boy named Jim Smith. In 1956, shortly after Elvis began to rise in popularity, Smith began jumping on stage and imitating Elvis. Smith's physical resemblance to Elvis and his mannerisms happened to catch the attention of DJ Norm Pringle of Victoria, British Columbia, Canada, who had been playing "That's All Right, Mama" and "Heartbreak Hotel" on the radio. Smith was featured several times on Pringle's regular TV show, though Smith only lip synced to the music, since he could not actually sing or play the guitar at that time. Many other Elvis impersonators appeared while Elvis was still alive, evolving mainly out of small town talent competitions which took their influences from major music artists of that time. Dave Ehlert from Waukegan, IL began performing as Elvis in 1967 a full 10 years before Elvis died. Some of his contemporaries included Rick Saucedo of Chicago and Johnny Harra, a Kansas City native who moved his show to Texas in 1977. Ehlert performed throughout the Chicago Metro Area until Elvis died, then traveled the country with his act. He was on hand for the first anniversary of Elvis' death at the Prince William County Fair in Manassas, VA on August 16, 1978. He has continuously performed his Elvis tribute act for almost 50 years, including performances in Las Vegas and headlining an Elvis tribute show in Branson, MO for almost 20 years beginning in 1993. Only after Elvis' untimely death on August 16, 1977, did impersonating Elvis start to become popular in the mainstream. The large growth in Elvis impersonators seems tightly linked with his ever growing iconic status. American protest singer Phil Ochs appeared in concert in March 1970 at Carnegie Hall wearing a 1950s Elvis style gold lamé suit, made for him by Presley's costumer Nudie Cohen. His performance may be considered the first significant Elvis impersonation. Jeremy Spencer of British blues rock band Fleetwood Mac became known for his high energy Elvis tribute performances during his tenure with the band. Spencer would perform as Elvis (often in a gold lamé suit) as the main part of a mini set in which he also did other impersonations of figures such as Buddy Holly and slide guitarist Elmore James. In the mid 1970s, Andy Kaufman made an Elvis impersonation part of his act. He is considered to be one of the first notable Elvis impersonators and even Presley himself supposedly said that Kaufman was his favorite impersonator. In his act, Kaufman would precede with several failed impersonations before unexpectedly launching into a skilled impersonation of Elvis Presley. As Kaufman gained fame, the impersonation was used less and less. According to a popular myth, Presley himself entered an Elvis lookalike contest at a local restaurant shortly before his death, and came in third place. This fabricated myth was featured as a news item in the Weekly World News, and has been misunderstood to be factual by people who do not realize that the Weekly World News is well known to publish outlandish and often unbelievable articles. This joke may have its origins in Charlie Chaplin, who once did enter a lookalike contest and is often reported to have also placed third, although Chaplin's actual ranking in the contest is not known.

Типы имитаторов Элвиса

Существует множество различных типов имитаторов Элвиса и исполнителей, отдающих дань уважения Элвису. Большинство из них можно отнести к следующим категориям:

«Похожие» (Look alikes), которые больше всего внимания уделяют визуальным аспектам внешности Элвиса – моде и стилю, используя такие аксессуары, как парики и накладные боковые бакенбарды (при необходимости), костюмы и украшения. Типичный пример – поклонники Элвиса мужского пола (хотя они могут не петь и не иметь профессиональной карьеры), которые ограничивают свою имитацию прической или укладкой волос, либо отращиванием бакенбардов в стиле Пресли в повседневной жизни. «Звуковые двойники» (Sound alikes), которые сосредотачиваются на изменении голоса, чтобы петь или говорить как Элвис. Яркими примерами являются кантри-исполнители Ронни Макдауэлл, Джимми Эллис и рок-н-ролльный исполнитель Рал Доннер. Курт Рассел исполнил подобную имитацию Элвиса в своем фильме 1994 года «Форрест Гамп», хотя его вокальное исполнение осталось без указания в титрах. Доннер был закадровым рассказчиком в документальном фильме 1981 года «Это Элвис», изменив свой голос, чтобы он звучал как Пресли. Макдауэлл записал кавер-версии песен Пресли в стиле Пресли для использования в нескольких телевизионных биографических фильмах о Пресли, таких как «Элвис» (1979) и «Элвис и я». «Комбинированные» (Combination), использующие сочетание визуальных и звуковых методов, перечисленных выше. Певец кантри Билли «Крэш» Крэддок был примером этого в 1970-х годах, а актер Курт Рассел – в своих фильмах 1979 года «Элвис» и 2001 года «3000 миль до Грейсленда». Обычно профессиональные ETA относятся к этому типу. «Пастиш» (Pastiche), которые выглядят, звучат и пишут песни в стиле Элвиса. Дэвид Дэниел, известный как Великий Претендер, исполняет десятки оригинальных песен в стиле Элвиса. Существуют различные уровни имитации, которые во многом зависят от того, кто ее исполняет и с какой целью. В основном их можно разделить на три основных уровня:

Профессиональные (Elvis Tribute Artist/ETA) – как работающие на полную и неполную ставку, серьезные имитаторы Элвиса, зарабатывающие на жизнь выступлениями. Один из таких исполнителей – Блейк Рэйн (настоящее имя Райан Пелтон), член Гильдии киноактеров, который создал свой трибьют Элвису во время подготовки к съемкам фильма «The Identical» в 2012 году. Исполнение типичного концерта Элвиса 70-х годов – предпочтительный выбор большинства ETA; однако некоторые ETA могут изображать различные периоды карьеры Пресли в одном шоу. Например, ETA может начать шоу с набора песен 50-х годов, одетым в соответствующую одежду (например, золотой ламе), воссоздавать музыкальные сцены из фильмов Пресли или фрагменты из «Comeback Special» 1968 года, а после антракта завершить шоу полномасштабным концертом 70-х годов в соответствующем комбинезоне. Некоторые ETA выступают с живой группой в стиле TCB Band, включая секцию духовых инструментов и бэк-вокалистов, чтобы добавить оригинальности, в то время как другие полагаются исключительно на караоке. Однако некоторые ETA используют как живую группу, так и караоке (обычно один из вариантов, в зависимости от типа и размера площадки). Некоторые ETA записывают CD-диски для продажи на своих концертах, которые, конечно, содержат многие известные песни Элвиса, но также могут включать собственные песни, а также песни других исполнителей. Некоторые ETA выступают под сценическими именами, чаще всего используя имена, связанные с жизнью или карьерой Пресли (например, имена персонажей Пресли в его фильмах). Любители, которые имитируют Элвиса на конкурсах, для хобби или на светских мероприятиях (таких как вечеринки, встречи выпускников и т.д.). Большинство из них стремятся стать профессиональными ETA. Юмористические или комедийные – обычно в форме пародии. Клоунвис Пресли – пример исполнителя, сочетающего имитацию Элвиса, комедию и оригинальные композиции в стиле Элвиса. «Есть Элвисы с густой бородой, четырехлетние Элвисы, дуэты Элвисов; итальянские Элвисы, греческие Элвисы, толстые Элвисы, Леди Элвис и даже Черный Элвис. Импресарио имитаторов Эд Франклин хвастается: «У нас есть все типы Элвисов, которые только существуют в мире». Профессиональная имитация Элвиса можно назвать особой отраслью индустрии развлечений. «Майкл Чапа, имитатор Элвиса, работающий в Лос-Анджелесе и Лас-Вегасе, помог развлечь более 2500 своих родственников на том, что считается крупнейшей в стране встречей испаноязычной семьи».

Professional (Elvis Tribute Artist/ETA) Full time and part time, serious Elvis impersonators who are in the business of performing for a living. One such artist is Blake Rayne (real name Ryan Pelton), a Screen Actors Guild member who created his Elvis tribute act during pre production of The Identical in 2012. Enacting a typical '70s Elvis concert is a preferred choice of most ETAs; however, some ETAs may portray various phases of Presley's career in a single show. For example, an ETA may open his show with a '50s set dressed in appropriate attire (such as a gold lame jacket), reenactments of musical scenes from Presley's movies or reenactments of segments from the '68 Comeback Special; and after an intermission closes his show with a full blown 70s concert dressed in an appropriate jumpsuit. Some ETAs perform with a live band in the style of the TCB Band, complete with a brass ensemble and background singers to add to the originality; while others rely solely on karaoke for their performances. However, some ETAs may utilize both a live band and karaoke (either one or the other, in most cases depending on the type and size of the venue). Some ETAs record CDs to sell at their shows, which of course contain many of the Elvis standards, but could also include some of their own songs as well as songs of other artists. Some ETAs perform under stage names, mostly using names associated in some way with Presley's life or career (such as Presley's character names in his movies). Amateur Enthusiasts who impersonate Elvis in contests, for a hobby, or at social gatherings (such as parties, reunions, etc.). Most of this type of impersonator aspire to become professional ETAs. Fun or Comedy Usually done as part of a parody. Clownvis Presley is an example of a performing combining Elvis impersonation, comedy, and original compositions in the style of Elvis. "There are heavily bearded Elvii, four year old Elvii, and Elvis duos; Italian Elvii, Greek Elvii, Fat Elvii, a Lady Elvis, even a Black Elvis. Impersonator impresario Ed Franklin boasts, 'We've had every type of Elvis there is in the world.'" Professional Elvis impersonation can be called a special branch of the entertainment industry. "Michael Chapa, an Elvis impersonator who works in Los Angeles and Las Vegas, helped entertain more than 2500 of his relatives at what is believed to be the country's largest Hispanic family reunion "

Существуют также имитаторы Элвиса, которые специализируются на экспериментах с гендером, сексуальностью, расой, вкусом и приличиями. По словам социального историка Эрика Лотта, «широко распространенное смущение и намеки, окружающие имитацию Элвиса, скорее указывают на гомоэротические подтексты, заложенные в таких представлениях». Есть даже исполнители, которые пародируют других имитаторов Элвиса. По словам Гаэль Свини, имитация Элвиса предлагает зрелище гротеска, демонстрацию фетишизированного тела Элвиса имитаторами, которые используют сочетание христианской и нью-эйдж символики и языка для описания своей преданности Королю. «Истинные» имитаторы верят, что их «избрал» Король, чтобы продолжить его дело, и оценивают себя и друг друга по своей «подлинности» и способности «передать» истинную сущность Элвиса. Истинные имитаторы не «исполняют» Элвиса ради финансовой выгоды, а выступают как миссионеры, чтобы распространять послание Короля. Особенно интересны те, кто не выступает как таковой, то есть не исполняет программу Элвиса, а просто «живет как Элвис», одеваясь как Король и распространяя Его Слово своим примером. Однако в индустрии Элвиса существуют «реестры профессиональных имитаторов Элвиса». Например, международный справочник «I am Elvis» содержит «фотографии, репертуар и личные свидетельства, которые материализуют феномен имитации Элвиса и еще больше институционализируют его, включая женских Элвисов, детских Элвисов, Черных Элвисов, El Vez – мексиканского Элвиса, и множество британских, немецких, греческих и индийских Элвисов». По словам Джорджа Пласкетеса, существует «легионы имитаторов. Авиакомпании предлагали скидки на билеты для похожих на Элвиса во время праздников Элвиса. Его вездесущее присутствие преследует».

В августе 1996 года Элвис Херселвис, женщина-имитатор Элвиса и драг-кинг, которая была приглашена принять участие во Второй Международной конференции, посвященной Элвису Пресли, проходившей в Университете Миссисипи, чтобы «проверить границы расы, класса, сексуальности и собственности», была исключена из этого мероприятия консервативными спонсорами Elvis Presley Enterprises.

Конкурсы, фестивали и мероприятия

Есть множество конкурсов Элвиса для любителей, фестивалей и других мероприятий, проводимых по всему миру в честь Элвиса и его многочисленных двойников. Эти мероприятия обычно привлекают большое количество начинающих исполнителей, имитирующих Элвиса, и поклонников его творчества. Например, конкурс "The Ultimate Elvis Tribute Artist" проводится ежегодно в Грейсленде. В 2023 году Коте Деонат завоевал титул, после шести лет попадания в десятку лучших. Компания CKX, Inc., которая сейчас владеет правами на наследие Элвиса Пресли, имеет полный контроль, включая могилу Элвиса Пресли и его семьи, а также его дом Грейсленд, начиная с начала 2008 года. Это оказало определенное влияние на то, как имитаторы Элвиса и конкурсы освещаются в СМИ и используются в маркетинге. Компания начала использовать конкурс в рамках своего бренда Элвиса, выдавая лицензии всем, кто хочет взимать плату за организацию конкурса Элвиса. Небольшой городок Паркс в штате Новый Южный Уэльс, Австралия, проводит фестиваль Элвиса Паркса с 1993 года, который включает в себя специальный поезд "Elvis Express" из Сиднея в Паркс. В Блэкпуле, Великобритания, есть популярная свадебная часовня, посвященная Элвису, расположенная в отеле Norbreck Castle Hotel на променаде Куинс, где пары могут обновить свои свадебные клятвы с помощью Мартина Фокса. Самое большое собрание двойников Элвиса состоялось 12 июля 2014 года, когда 895 исполнителей собрались в казино-курорте Harrah's Cherokee в Черуки, Северная Каролина.

Фильмы

3000 Миль до Грейсленда – триллер 2001 года, в главных ролях Курт Рассел, Кевин Костнер, Кортни Кокс Аркетт, Дэвид Аркетт, Бокем Вудбайн, Кристиан Слейтер и Кевин Поллак. Это история о краже и предательстве, вращающаяся вокруг плана ограбления казино Ривьера во время конвента двойников Элвиса в Лас-Вегасе. В фильме также снялись многие настоящие исполнители, отдающие дань уважения Элвису, из Лас-Вегаса в качестве актеров массовки, танцоров и статистов. Bubba Ho-tep – название повести Джо Р. Лансдейла, впервые опубликованной в антологии The King Is Dead: Tales of Elvis Post Mortem (под редакцией Пола М. Сэммона, Delta 1994) и экранизированной в 2002 году как фильм в жанре чёрной комедии и ужасов с Брюсом Кэмпбеллом в роли Элвиса Пресли, который давно избежал давления славы, притворяясь двойником Элвиса, и теперь живёт в доме престарелых. В фильме также снялся Осси Дэвис в роли Джека, афроамериканца, утверждающего, что он Джон Ф. Кеннеди. Он говорит, что его залатали после покушения в Далласе, покрасили в чёрный цвет и бросили Линдоном Б. Джонсоном. Режиссёр фильма – Дон Коскарелли. Медовый месяц в Вегасе – комедийный фильм 1992 года, режиссёр – Эндрю Бергман. Джек Сингер, которого играет Николас Кейдж, встречает группу "Летающих Элвисов" (двойников Элвиса, занимающихся прыжками с парашютом), пытаясь воссоединиться со своей невестой. Поп-певец Бруно Марс, которому тогда было всего шесть лет, исполнил небольшую роль молодого двойника Элвиса. В фильме также снялся Клеренс Гидденс, афроамериканский двойник Элвиса. Почти Элвис – 75-минутный документальный фильм 2001 года, рассказывающий о различных профессиональных двойниках Элвиса, готовящихся к крупному ежегодному конкурсу в Мемфисе, штат Теннесси. Elvis Extravaganza – 60-минутный документальный фильм 2009 года о двойниках Элвиса, в котором представлены любители и их стремление к титулу "Лучший в мире двойник Элвиса". "Элвис покинул здание" – фильм, в котором женщина убивает нескольких двойников Элвиса. Lilo & Stitch – анимационный фильм Disney 2002 года, в котором Ститч, синий инопланетянин, изображает Элвиса в одной из сцен. Саундтрек к фильму содержит множество песен Элвиса, а главная героиня, гавайская девочка Лило, является его большой поклонницей.

3000 Miles to Graceland is a 2001 thriller film, starring Kurt Russell, Kevin Costner, Courteney Cox Arquette, David Arquette, Bokeem Woodbine, Christian Slater, and Kevin Pollak. It is a story of theft and betrayal, revolving around a plot to rob the Riviera Casino during a convention of Elvis impersonators in Las Vegas. The films also featured many real Elvis Tribute Artists from Las Vegas as background players, dancers and extras. Bubba Ho tep is the title of a novella by Joe R. Lansdale which originally appeared in the anthology The King Is Dead: Tales of Elvis Post Mortem (edited by Paul M. Sammon, Delta 1994) and was adapted as a 2002 horror black comedy film starring Bruce Campbell as Elvis Presley—who escaped the pressures of his fame long ago by impersonating an Elvis impersonator and is now a resident in a nursing home. The film version also stars Ossie Davis as Jack, a black man who claims to be John F. Kennedy. He says he was patched up after the assassination in Dallas, dyed black, and abandoned by Lyndon B. Johnson. The film was directed by Don Coscarelli. Honeymoon in Vegas is a 1992 comedic movie which was directed by Andrew Bergman. Jack Singer, played by Nicolas Cage, encounters a group of "Flying Elvises" (skydiving Elvis impersonators) while trying to reunite with his fiancée. Pop singer Bruno Mars, only six years old at the time, has a small role as a young Elvis impersonator. It also featured Clearance Giddens, a black Elvis. Almost Elvis is a 75 minute 2001 documentary film that follows a variety of professional Elvis impersonators such as they prepare for a large annual contest in Memphis, Tennessee. Elvis Extravaganza is a 60 minute 2009 Elvis impersonator documentary featuring amateur Elvis impersonators and their quest for the title of the "World's Finest Elvis Impersonator." Elvis Has Left the Building a film in which a woman kills multiple Elvis impersonators. Lilo & Stitch is a 2002 animated Disney movie that has Stitch, a blue alien, impersonate Elvis for a scene. The film's soundtrack contains multiple Elvis songs with the titular Hawaiian girl named Lilo being a huge fan.

Телевидение

Сюжет эпизода "Время соревнований" о Отце Теде вращается вокруг трёх главных героев – Отца Теда Крилли, Отца Дугала МакГайра и Отца Джека Хэкетта, участвующих в "Соревновании двойников знаменитостей среди священников". Из-за путаницы в отношении того, кто будет изображать Элвиса, все трое делают это, последовательно появляясь в образе Элвиса на разных этапах его карьеры и выигрывая конкурс. Джефф Ягер сыграл имитатора Элвиса (а также самого Элвиса) в эпизоде "Зоны Сумерек" под названием "Король прошлого и будущего". Человек, игравший босса Элвиса в компании Crown Electric, был Ред Уэст, настоящий школьный друг и лучший друг Элвиса. В "Следж-Молоте!" в эпизоде "Всё трясётся", Хаммер (Дэвид Раш) расследует серию убийств имитаторов Элвиса, участвуя в конкурсе в качестве одного из них. В аниме Digimon Adventure один из главных злодеев, Этемон, предстаёт в образе имитатора Элвиса. В сериале "Сыны анархии" Роберт "Бобби Элвис" Мунсон (Марк Бун-младший), один из главных персонажей, исполняет имитации Элвиса в озере Тахо, из-за чего его иногда называют Элвисом. В эпизоде "Женились и выросли" персонаж Пегги Банди утверждает, что видела Элвиса в торговом центре, что побуждает множество имитаторов Элвиса прийти к ней домой, чтобы она могла поделиться своим "опытом". В эпизоде "Как я встретил вашу маму" Маршалу и Лили поёт серенаду корейский Элвис. В эпизоде "Крах" британского сериала "Красный карлик" Клэйтон Марк изображает "воскового дроида" Элвиса, который под командованием Арнольда Риммера, вместе с другими историческими фигурами "воскового мира", вступает в битву со злобными историческими личностями. В конце эпизода Марк исполняет главную тему в стиле Элвиса. В эпизоде американского ситкома "Золотые девушки" персонажи Бланш и Роуз рассматривают возможность нанять имитатора Элвиса для своего "Фан-клуба любви Ханки Ханки Бернин", но Роуз смешивает список Элвиса со списком гостей на свадьбу Софии. В результате свадебный приём Софии заполнен имитаторами Элвиса (одного из которых сыграл молодой Квентин Тарантино) вместо членов её семьи, и Роуз восклицает: "Либо я перепутала список Элвиса со списком гостей на свадьбу, либо все в семье Софии выступали в шоу Эда Салливана!" В эпизоде "Свадебная открытка" канадского ситкома "Угловой магазин" Оскар и Эмма Лерой признаются, что у них нет фотографий со свадьбы, потому что "это была свадьба в стиле Элвиса". Их сограждане понимают это чувство, но в финальной сцене они сжигают те же самые фотографии, на которых Оскар и Эмма одеты как Элвис. В специальном выпуске на Хэллоуин "Boo Haw Haw" мультсериала Cartoon Network "Эд, Эдд и Эдди" один из главных персонажей, Эдди, переодевается в зомби-Элвиса для сбора сладостей. Главный герой мультсериала Cartoon Network "Джонни Браво" сильно подвержен влиянию Элвиса, наряду с Джеймсом Дином и Майклом Джексоном. В оригинальном пилотном эпизоде Джонни Браво был буквально имитатором Элвиса Пресли. В ситкомах Disney Channel "Ханна Монтана" и "Сьюит лайф Зака и Коди" главные герои переодеваются и ведут себя как Элвис. Близнецы Мартин переоделись в близнецов-Элвисов в эпизоде "Сьюит лайф", где они участвовали в игровом шоу под названием "Рискни всем!". Брат Майли, Джексон, в "Ханне Монтане", дважды имитировал Элвиса: в первый раз, чтобы обмануть репортера, в качестве прикрытия, после того как Майли случайно проболтала секрет Ханны; а во второй раз, когда Майли и Лили имитировали Долли Партон и "Маму" Рути Майли соответственно, после того как выяснилось, что Рути и Долли (которую сыграла сама Партон) поссорились из-за Элвиса Пресли. В эпизоде "Должного Юга", 1 сезон, 10 эпизод, "Подарок водителя", наступает Рождество, и полицейский участок заполнен Сантами, эльфами и Элвисами. В первом эпизоде сезона "Полного дома" персонаж дяди Джесси (Джон Стамос) играл Элвиса на концерте. В шоу талантов, ориентированных на имитацию уже известных певцов, часто встречаются имитаторы Элвиса. Например, чилийская версия европейского шоу "Моё имя" представила как минимум трёх из них. В рекламе страховой компании State Farm были представлены четыре имитатора Элвиса, каждый из которых по очереди исполнял "волшебный джингл" компании, в результате чего представители компании появлялись из воздуха. Последний имитатор Элвиса произвёл фурор, приземлившись на парашюте на автомобиль. В 24-м сезоне американской адаптации "Большого брата" участвовал Дэниел Дёрстон, имитатор Элвиса из Лас-Вегаса, штат Невада. Дёрстон стал пятым участником, покинувшим дом, продержавшись в нём 37 дней. В эпизоде "Ужин в пятницу вечером" Джонни Гудман, по словам рассказчика, женился на своей девушке под руководством имитатора Элвиса, на что Джеки Гудман воскликнула: "Ты женился на Элвисе?!".

The plot of the Father Ted episode "Competition Time" revolves around the three main characters Father Ted Crilly, Father Dougal McGuire and Father Jack Hackett entering the "All Priests Stars in Their Eyes Lookalike Competition". Due to confusion about who is going as Elvis all three do it, appearing in sequence as Elvis at different stages of his career, winning the competition. Jeff Yagher played an Elvis impersonator (as well as Elvis himself) in an episode of The Twilight Zone called "The Once and Future King". The man who played Elvis' boss at the Crown Electric company was Red West, a real life schoolmate and best friend of Elvis. In the Sledge Hammer! episode "All Shook Up", Hammer (David Rasche) investigates a string of Elvis impersonator murders by participating in a contest as one. In the Digimon Adventure anime, one of the main villains, Etemon has the character of an Elvis impersonator. In the Sons of Anarchy series, Robert 'Bobby Elvis' Munson (Mark Boone Junior), one of the main characters, does Elvis impersonations in Lake Tahoe, leading to him sometimes being referred to as Elvis. In an episode of Married with Children, the character Peggy Bundy claims to have seen Elvis at a mall, prompting a large number of Elvis impersonators to come to her home so she can share her "experience". In an episode of How I Met Your Mother, Marshall and Lily are serenaded by a Korean Elvis. In "Meltdown", an episode of the British TV series Red Dwarf, Clayton Mark portrays a 'wax droid' version of Elvis who, under the command of Arnold Rimmer along with other 'wax world' historical figures, is engaged in battle with the evil historical figures. In the end credits of the episode, Mark sings the theme tune in the style of Elvis. In an episode of the American sitcom The Golden Girls, the characters of Blanche and Rose are considering hiring an Elvis impersonator for their "Hunka Hunka Burnin' Love Fan Club", yet Rose mixes up the Elvis list with the guest list for the wedding of the character of Sophia. As a result, Sophia's wedding reception is filled with Elvis impersonators (one played by a young Quentin Tarantino) instead of members of her own family, and Rose exclaims, "Either I got the Elvis list mixed with the guest list for the wedding or everyone in Sophia's family appeared on The Ed Sullivan Show!" In "Wedding Card", an episode of the Canadian sitcom Corner Gas, Oscar and Emma Leroy admit to having no photos of their wedding because "it was an Elvis wedding". Their fellow townspeople understand this sentiment, but in the final scene they are shown burning those selfsame photographs, which display both Oscar and Emma dressed as Elvis. In the "Boo Haw Haw" Halloween special of Cartoon Network's Ed, Edd, n Eddy, one of the titular characters named Eddy is dressed up as a zombie Elvis for trick or treating. The main character of Cartoon Network's Johnny Bravo is heavily influenced by Elvis along with James Dean and Michael Jackson. The original unaired pilot even had Johnny Bravo as a literal Elvis Presley impersonator. The Disney Channel sitcoms Hannah Montana and The Suite Life of Zack & Cody both featured main characters dressing up and acting like Elvis. The Martin twins dressed up as twin Elvises in an episode of The Suite Life where they were appearing on a gameshow called "Risk It All! ", and Miley's brother Jackson, in Hannah Montana, impersonated Elvis twice: The first time was to fool a gossip reporter, as a coverup, after Miley accidentally blabbed the Hannah secret to her; and the second time was when Miley and Lily impersonated Dolly Parton and Miley's "Mamaw" Ruthie, respectively, after it came out that Ruthie and Dolly (portrayed by Parton herself) had a fight over Elvis Presley. In an episode of Due South, season 1, episode 10, "The Gift of the Wheelman", it's Christmas time and the police station is filled with Santas, elves and Elvises. A season one episode of Full House had the character Uncle Jesse (John Stamos) play Elvis in a concert. Talent shows focused on imitating already famous singers will often have Elvis impersonators. i. e., the Chilean version of the European show My name is featured at least three of them. An advertisement for State Farm Insurance featured four Elvis impersonators, each of which performed the company's "magic jingle" in succession, causing representatives from the company to appear out of thin air. The final Elvis impersonator made a splash by parachuting in on top of a car. The 24th season of the American adaptation of Big Brother featured Daniel Durston, an Elvis impersonator from Las Vegas, Nevada. Durston was the fifth houseguest evicted, lasting 37 days in the house. In an episode of Friday Night Dinner, Jonny Goodman is said to have been married to his girlfriend by an Elvis impersonator, to which Jackie Goodman exclaims, "You got married by an Elvis?! ".

Видеоигры

В Civilization II советник по "отношению" в "Высшем совете" игрока, дающий советы о настроениях населения, является карикатурой на Элвиса Пресли, изображенной в солнцезащитных очках даже в древнейшую эпоху. Его роль исполняет Фрэнк Вагнер. В Fallout: New Vegas группировка Kings – банда, вдохновленная Элвисом, базирующаяся в "Школе подражателей Короля". Несмотря на соответствие в одежде, прическе и голосе, члены Kings не знают об Элвисе как об историческом музыканте, даже не знают его имени – лишь то, что он, должно быть, был обожествлен, раз существует здание, посвященное обучению людей его имитировать. На поздних уровнях Theme Hospital пациенты поступают в больницу, страдая от "Комплекса Короля". Симптомы заболевания включают в себя одежду, как у Элвиса: бело-серый пиджак с красной нотой на спине, соответствующие брюки, солнцезащитные очки и его знаменитую прическу. Лечение заключается в посещении психолога, который объясняет пациенту, насколько нелепо он выглядит.

В Grand Theft Auto: San Andreas имитаторы Элвиса – это тип пешеходов, часто появляющихся в районе Лас-Вентурас (смоделированном по образцу Лас-Вегаса) на карте. Кроме того, в GTA 2 имитаторы Элвиса – это тип пешеходов, которые время от времени появляются на всех картах группами по пять человек, и быстрое их уничтожение приносит игроку достижение. В The Legend of Zelda: Wind Waker на острове Windfall появляется танцор по имени Тотт, поразительно похожий на Элвиса Пресли.

Пьесы

Одной из самых популярных современных пьес, посвященных имитации Элвиса, является «Кулинария с Элвисом» Ли Холла (1999). Комедия сосредоточена на семейной жизни отца, имитатора Элвиса, который был парализован в автокатастрофе и вынужден провести остаток жизни в инвалидном кресле. Кульминацией пьесы являются сюрреалистические фантастические сцены, в которых галлюцинаторные сны отца об Элвисе вырываются в популярные песни Пресли, как воспоминание о его прежнем амплуа имитатора Элвиса. Пьеса Шарлотты Джонс «Марта, Джози и китайский Элвис», получившая награду, была впервые представлена 15 апреля 1999 года в театре «Октагон» в Болтоне. В пьесе фигурирует китайский имитатор Элвиса по имени Тимоти Вонг, который меняет жизнь персонажей. Еще одним популярным театральным событием последних пяти лет был спектакль «История Элвиса». Разные исполнители исполняли главную роль, используя очень детализированные костюмы, парики и реквизит. Это побудило других имитаторов, таких как Марк Ли Прингл из Огайо, включать эти детали в свои выступления. Марк воссоздает образ Элвиса эпохи рок-н-ролла 1950-х годов, используя точные реплики всех гитар и сценических костюмов Элвиса с 1954 по 1958 год, а также старые микрофоны RCA 1950-х годов и даже полноразмерную статую собаки Nipper на сцене (Марк – единственный имитатор, использующий Nipper от RCA).

Влияние на академические круги

В палеонтологии исследователи Д. Х. Эрвин и М. Л. Дрозер в статье 1993 года, вдохновившись имитаторами Элвиса, ввели термин «таксон Элвиса» (множественное число — «таксоны Элвиса»), обозначающий таксон, ошибочно идентифицированный как вновь появившийся в ископаемой летописи после периода предполагаемого вымирания, но на самом деле не являющийся потомком исходного таксона, а развивший сходную морфологию в результате конвергентной эволюции. В качестве юмористического примера математической экстраполяции приводится предположение, что если число имитаторов Элвиса продолжит расти с той же скоростью, что и с 1977 года, то к 2043 году все люди на Земле станут имитаторами Элвиса.

Политика

Имитатор Элвиса из Арканзаса, официально сменивший имя на Элвис Пресли, безуспешно баллотировался на пост комиссара земельных ресурсов штата Арканзас в 2014 году, сенатора штата Арканзас от 26-го округа в 2016 году и члена Палаты представителей США от 1-го округа штата Арканзас в 2018 году.

Гонконг

Квок Лам Санг, известный как Мелвис, на протяжении многих лет выступал в образе Элвиса Пресли в Гонконге. Он скончался в конце 2020 года.

Малайзия

В Малайзии есть Тони Уоррен, известный как "малайзийский Том Джонс". Также у него есть исполнитель, отдающий дань уважения Элвису. Он выступает с конца 1960-х годов, а в 1980-х годах выступал в Copper Grill в The Weld на улице Джалан Раджа Чулан в Куала-Лумпуре, а позднее – в Royal Selangor Club на площади Датаран Мердека.

Филиппины

На Филиппинах есть свой имитатор Элвиса Пресли – филиппинский певец и актер Эдди Меса, которого называют «Элвисом Пресли Филиппин». Эдди до сих пор выступает в основном в барах или шестизвездочных отелях, часто вместе с другими исполнителями, имитирующими Элвиса. Еще один филиппинский имитатор Элвиса – певец и бизнесмен Чито Бертоль, который также выступает в образе Элвиса Пресли преимущественно в Bistro RJ Bar в городе Макати, а иногда ежегодно выступает вместе с филиппинским певцом и бизнесменом Рамоном Ясинто, основателем Bistro RJ, а также радиостанции DZRJ 100.3 FM и телеканала DZRJ TV 29 на Филиппинах.