Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Конкурентный оператор местной связи (CLEC) в Соединенных Штатах и Канаде — это компания, предоставляющая услуги телекоммуникаций (иногда называемая «оператором»), конкурирующая с другими, уже устоявшимися операторами, как правило, с действующим оператором местной связи (ILEC).
A competitive local exchange carrier (CLEC), in the United States and Canada, is a telecommunications provider company (sometimes called a "carrier") competing with other, already established carriers, generally the incumbent local exchange carrier (ILEC).
Предыстория
Местные телефонные компании (LEC) делятся на компании, имеющие историческое преимущество (ILEC), и конкурентные компании (CLEC). ILEC обычно являются первоначальными, монопольными телефонными компаниями в данной местности и подлежат иному регулированию, чем более новые CLEC. Компания местной телефонной связи, предоставляющая услуги передачи данных (DLEC) – это CLEC, специализирующаяся на услугах DSL, арендующая линии у ILEC и перепродающая их интернет-провайдерам (ISP).
Local exchange carriers (LECs) are divided into incumbent (ILECs) and competitive (CLECs). The ILECs are usually the original, monopoly LEC in a given area, and receive different regulatory treatment from the newer CLECs. A data local exchange carrier (DLEC) is a CLEC specializing in DSL services by leasing lines from the ILEC and reselling them to Internet service providers (ISPs).
История
CLEC выросли из конкурентных поставщиков доступа (CAP), которые начали предлагать услуги частных линий и специального доступа в конкуренции с ILEC, начиная с 1985 года. CAP (такие как Teleport Communications Group (TCG) и Metropolitan Fiber Systems (MFS)) развернули волоконно-оптические сети в центральных деловых районах крупнейших городов США (Нью-Йорк, Чикаго, Бостон и т.д.). Ряд государственных комиссий по коммунальным услугам, особенно в Нью-Йорке, после чего другие штаты последовали его примеру, и к середине 1990-х годов большинство крупных штатов разрешили конкуренцию в области местной телефонной связи.
CLECs evolved from the competitive access providers (CAPs) that began to offer private line and special access services in competition with the ILECs beginning in 1985. The CAPs (such as Teleport Communications Group (TCG) and Metropolitan Fiber Systems (MFS)) deployed fiber optic systems in the central business districts of the largest U. S. cities (New York, Chicago, Boston, etc.) A number of state public utilities commissions, particularly New York, Other states followed New York's lead so that by the mid 1990s most of the large states had authorized local exchange competition.
Рост
Закон о телекоммуникациях 1996 года учёл успешный опыт поэтапной авторизации на уровне штатов, создав единый федеральный закон, направленный на развитие конкуренции в сфере местной телефонной связи. Это непреднамеренно привело к образованию гораздо большего числа КЛЭК (CLEC), чем могли вместить рынки. Создание этих КЛЭК, обеспеченных лёгким финансированием от поставщиков оборудования и посредством IPO, стало существенным фактором, способствовавшим формированию "телекоммуникационного пузыря" конца 1990-х годов, который затем лопнул в 2001–2002 годах. Ранее в этом году FCC согласилась пересмотреть правила, вместо того чтобы оспаривать их законность. В декабре 2004 года FCC опубликовала новый пакет правил, предусматривающий поэтапный, в течение года, отказ КЛЭК от аренды локальных коммутаторов ILEC, при этом сохранив доступ к большинству медных локальных линий и некоторым межгородским каналам связи.
The Telecommunications Act of 1996 incorporated the successful results of the state by state authorization process by creating a uniform national law to allow local exchange competition. This had the unintended consequence of stimulating the formation of many more CLECs than the markets could bear. The formation of these CLECs, with easy financing from equipment vendors and IPOs, was a significant contributor to the "telecom bubble" of the late 1990s which then turned into the "bust" of 2001–2002. The FCC agreed earlier in the year to rewrite rather than appeal the validity of the rules. In December 2004, the FCC released another set of rules which phase out, over a year, all CLEC leasing of ILEC local switching, while preserving access to most copper local loops and some interoffice facilities.
Предлагаемое прекращение
В мае 2018 года USTelecom, вашингтонская отраслевая ассоциация крупных телекоммуникационных компаний, подала в FCC петицию с просьбой отменить правило о сдаче в аренду в течение 2,5 лет, что привело бы к прекращению деятельности операторов CLEC – небольших телекоммуникационных компаний.
In May 2018, USTelecom, the Washington, D. C. trade group for the major telecommunication companies, filed a petition with the FCC, asking it to end the leasing rule within 2 1/2 years, which would terminate the CLEC operations of smaller telecommunications companies.