Бодисток: Облегающая одежда и история её использования
Bodystocking
Бодистокинг: что это такое? Одно цельное облегающее белье из трикотажа или эластичных материалов. Различия от юнитaрда и леотарда, применение в танцах.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бодисток (или чулки-боди) – это цельное облегающее изделие из трикотажа или эластичного материала, которое покрывает туловище, ноги и иногда руки. Это предмет базового гардероба или нижнего белья, обычно изготавливаемый из тонкой ткани, похожей на ту, что используется для чулок или колготок, или из сетки, кружева или непрозрачного материала, либо их комбинаций. Бодисток отличается от комбинезона (юнитарда), который носят как самостоятельный наряд, и от трико, которое используется как тренировочная одежда или сценический костюм для акробатов, гимнастов и других артистов. Бодистоки разработаны, чтобы быть эффектными, но не чрезмерно откровенными, и могут использоваться в качестве нижнего белья танцорами, например, танцовщицами живота и танцовщицами экзотического танца.
One piece, skin tight garment made of knitted or stretch material
A bodystocking or body stocking is a one piece skin tight garment that covers the torso, legs and sometimes the arms of the wearer. It is a foundation garment or an article of lingerie usually made from a sheer fabric similar to that used for stockings or pantyhose, or from fishnet, lace or an opaque material, or a variation of these materials. A bodystocking differs from a unitard, which is worn as an outfit or article of clothing, and a leotard, which is used as a practice garment or performance costume for acrobats, gymnasts and other similar performers. Designed to be revealed, but not to be too revealing, bodystockings may be worn as undergarments by performers such as belly dancers and exotic dancers.
Описание
Часто боди-чулки изготавливаются из прозрачной ткани и носятся с нижним бельем или без него, например, с бюстгальтером. Боди-чулки надеваются через шею, по аналогии с надеванием колготок: секции для тела и рук скатываются вниз, а затем ноги собираются в складки, как чулки; сначала надевается одна нога и чулок поднимается вверх, затем то же самое повторяется со второй ногой; от талии боди-чулки поднимается по туловищу до груди, затем руки собираются в складки и надеваются так же, как и ноги; после этого одежда подгоняется по фигуре, и любые ленты и застежки завязываются. Из-за своей конструкции, облегающего кроя и цельности, для отправления естественных нужд может потребоваться снять боди-чулки, но также доступны модели без ластовицы. Если боди-чулки используются в качестве корректирующего белья, необходимо снять и верхнюю одежду.
Oftentimes bodystockings are made of sheer fabric and are worn with or without undergarments such as a bra. Bodystockings are put on through the neck, in a similar technique to putting on a pair of tights: the body and arm sections are rolled down and then the legs are scrunched up like stockings; one would put one foot in and pull the stocking part up, and then the same on the other leg; from the waist, the bodystocking is pulled up over the torso to the chest, and then the arms are scrunched up and put on in same way as the legs; and the garment is then adjusted as required, and any ribbons and fasteners tied. Due to its design, and its close fitting and one piece aspect, the wearer may have to remove the bodystocking for excretion, but crotchless bodystockings are also available. If a bodystocking is a foundation garment, any over clothing will also need to be removed.
История
Неизвестно, когда был создан первый боди-стокинг и когда его впервые надели. Первым заметным случаем стало то, что американская актриса Ада Айзекс Менкен надела его в 1861 году в пьесе "Мазеппа", основанной на поэме Байрона "Мазепа", где она играла украинца, которого враги привязали обнаженным к спине дикого коня. В этой сцене Менкен надела боди-стокинг телесного цвета, чтобы сохранить скромность, одновременно создавая иллюзию наготы. Эта практика вызвала споры. Боди-стокинг использовался в короткометражном фильме в стиле "живой картины" "Рождение жемчужины" (1901), в котором фигурировала безымянная молодая модель с длинными волосами, одетая в боди-стокинг телесного цвета в прямой фронтальной позе, что давало провокационный вид женского тела. Другие неоднозначные роли, которые иногда облегчаются ношением боди-стокинга телесного цвета, – это роли Евы в библейских драмах и Леди Годивы на карнавалах.
It is unclear when the first bodystocking was made or when it was first worn. The first notable occasion was when American actress Adah Isaacs Menken wore one in 1861 in the play Mazeppa, based on Byron's "Mazeppa", in which she played a Ukrainian man who was tied nude to the back of a wild horse by his enemies. In the scene Menken wore a flesh coloured bodystocking to preserve her modesty while giving the illusion of nudity. The practice created controversy. A body stocking was used in a tableau vivant style short film The Birth of the Pearl (1901), which featured an unnamed long haired young model wearing a flesh coloured body stocking in a direct frontal pose and provided a provocative view of the female body. Other problematic roles which have sometimes been facilitated by wearing a flesh coloured body stocking are those of Eve in Biblical dramas and Lady Godiva in carnivals.