Ливонский орден: История и распад (Livonian Order: History and Dissolution)

Введение

Ливонский орден был автономной ветвью Тевтонского ордена, образованной в 1237 году. С 1435 по 1561 год он являлся членом Ливонской конфедерации.

История

Орден был сформирован из остатков Ливонских братьев меча после их поражения от самогитов в 1236 году в битве при Шаулене (Сауле). Они были включены в Тевтонский орден и стали известны как Ливонский орден в 1237 году. Летом того же года магистр Пруссии Герман Балк прибыл в Ригу, чтобы назначить своих людей командирами замков и администраторами Ливонии. В 1238 году Тевтонские рыцари Ливонии подписали Стенсбийский договор с Королевством Дания. Согласно этому соглашению, Дания поддерживала экспансионистские амбиции ордена в обмен на северную морскую Эстонию. В 1346 году орден выкупил герцогство Эстония у короля Дании Вальдемара IV. О жизни на территории ордена рассказывается в «Хронике» Балтазара Руссова (Chronica der Provinz Lyfflandt). Тевтонский орден пришел в упадок после поражения в битве при Грунвальде в 1410 году и секуляризации его прусских владений Альбертом Бранденбургским в 1525 году, в то время как Ливонский орден сумел сохранить независимое существование. Поражение Ливонского ордена в битве при Святой (Вилькомире) 1 сентября 1435 года, в которой погибли магистр и несколько высокопоставленных рыцарей, сблизило орден с его соседями в Ливонии. Соглашение о Ливонской конфедерации (eiine fruntliche eyntracht) было подписано 4 декабря 1435 года в Вальке рижским архиепископом, епископами Курляндии, Дорпата, Эзель-Вика и Ревеля, представителями Ливонского ордена и вассалами, а также депутатами рижского, ревельского и дорпатского городских советов. Однако во время Ливонской войны орден потерпел решающее поражение от войск Московской Руси в битве при Эргеме в 1560 году. Ливонский орден затем обратился за защитой к Сигизмунду II Августу, королю Польши и великому князю Литовскому, который вмешался в войну между рижским епископом Вильгельмом и Братством в 1557 году. После заключения соглашения с Сигизмундом II Августом и его представителями (особенно Миколаем «Чёрным» Радзивиллом), последний магистр Ливонского ордена Готтард Кеттлер секуляризовал орден и перешел в лютеранство. В южной части земель Братьев он создал герцогство Курляндии и Семигалии для своей семьи. Большая часть оставшихся земель была захвачена Великим княжеством Литовским. Север Эстонии был возвращен Данией и Швецией. С XIV по XVI века общепринятым языком был средненижненемецкий, на котором говорили в городах Ганзейского союза, но впоследствии в XVI и XVII веках официальным языком стал высоконемецкий.

The order was formed from the remnants of the Livonian Brothers of the Sword after their defeat by Samogitians in 1236 at the Battle of Schaulen (Saule). They were incorporated into the Teutonic Knights and became known as the Livonian Order in 1237. In the summer of that year, the Master of Prussia Hermann Balk rode into Riga to install his men as castle commanders and administrators of Livonia. In 1238, the Teutonic Knights of Livonia signed the Treaty of Stensby with the Kingdom of Denmark. Under this agreement, Denmark would support the expansion ambitions of the order in exchange for northern maritime Estonia. In 1346, the order bought the Duchy of Estonia from King Valdemar IV of Denmark. Life within the order's territory is described in the Chronicle of Balthasar Russow (Chronica der Provinz Lyfflandt). The Teutonic Order fell into decline following its defeat in the Battle of Grunwald in 1410 and the secularization of its Prussian territories by Albert of Brandenburg in 1525, while the Livonian Order managed to maintain an independent existence. The Livonian Order's defeat in the Battle of Święta (Wiłkomierz) on September 1, 1435, which claimed the lives of the master and several high ranking knights, brought the order closer to its neighbors in Livonia. The Livonian Confederation agreement (eiine fruntliche eyntracht) was signed in Walk on December 4, 1435, by the Archbishop of Riga, the bishops of Courland, Dorpat, Ösel Wiek and Reval; the representatives of the Livonian Order and vassals, and the deputies of Riga, Reval and Dorpat city municipal councils. During the Livonian War, however, the order suffered a decisive defeat by troops of Muscovite Russia in the Battle of Ergeme in 1560. The Livonian Order then sought protection from Sigismund II Augustus, King of Poland and Grand Duke of Lithuania, who had intervened in a war between Bishop William of Riga and the Brothers in 1557. After coming to an agreement with Sigismund II, Augustus and his representatives (especially Mikołaj "the Black" Radziwiłł), the last Livonian Master, Gotthard Kettler, secularized the order and converted to Lutheranism. In the southern part of the Brothers' lands he created the Duchy of Courland and Semigallia for his family. Most of the remaining lands were seized by the Grand Duchy of Lithuania. The north of Estonia was taken back by Denmark and Sweden. From the 14th to the 16th centuries, Middle Low German as spoken in the towns of the Hanseatic League was the established language, but was subsequently succeeded by High German as official language in the course of the 16th and 17th centuries.