Алекс Требек: Жизнь и карьера ведущего «Jeopardy!»

Введение

Канадско-американский телеведущий (1940–2020)

Родившийся в Канаде, Требек получил гражданство США в 1998 году. За свою работу над программой Jeopardy! Требек восемь раз был удостоен премии «Дневная Эмми» как выдающийся ведущий игрового шоу. Он скончался 8 ноября 2020 года в возрасте 80 лет после 20-месячной борьбы с раком поджелудочной железы IV стадии. На момент смерти контракт Требека на ведение Jeopardy! действовал до 2022 года.

Ранние годы

Требек родился 22 июля 1940 года в городе Садбери, провинция Онтарио, Канада, в семье Джорджа Эдварда Требека (родился Теребейчуком, Теребейчу́к), шеф-повара, эмигрировавшего из Украины в детстве, и Люсиль Мари Лагасе (14 апреля 1921 года – 2016), франко-онтарийки. Корни Требека находились в округе Ренфрю, Онтарио, где его бабушка по материнской линии родилась в Маунт-Сент-Патрик, недалеко от Ренфрю. Требек вырос в двуязычной франко-английской семье. Его чуть не исключили из школы-интерната, куда его отправили родители. Вскоре после этого Требек поступил в военный колледж в Квебеке, но бросил учёбу, когда его попросили подстричься. Первая работа Требека в возрасте 13 лет была в качестве посыльного в отеле, где его отец работал шеф-поваром. Требек учился в средней школе Садбери (ныне Садберийская средняя школа), а затем в Университете Оттавы. Он окончил Университет Оттавы со степенью бакалавра философии в 1961 году. Во время учебы в университете Требек был членом Английского дискуссионного клуба. В то время он интересовался карьерой в сфере новостных вещаний.

КБК

Прежде чем завершить обучение, Требек начал свою карьеру в 1961 году, работая в Канадской радиовещательной корпорации (CBC). Впоследствии он читал национальные радионовости CBC и освещал широкий спектр специальных мероприятий для CBC Radio и CBC Television, включая керлинг и скачки. В 1966 году он был ведущим школьной викторины под названием «Стремись к вершине». С 1967 по 1970 год Требек работал ведущим на CBC, представляя программы классической музыки, в том числе выступления Гленна Гоулда. В течение одного-двух сезонов он вёл еженедельную программу фигурного катания. Начиная с 1 апреля 1969 года, Требек также был ведущим игры «Стратегия», которая выходила в будние дни. В 1971 году Требек вошёл в число кандидатов на замену Уорда Корнелла в качестве ведущего программы «Хоккейная ночь в Канаде». Хотя Требек был предпочтительным выбором исполнительного продюсера Ральфа Меланби, основываясь на его прослушивании и других ролях на CBC, Меланби заявил в 2020 году, что в итоге выбрал Дэйва Ходжа, поскольку его начальник не хотел, чтобы ведущим «Хоккейной ночи» был человек с усами.

Игровые шоу

В 1973 году Требек переехал в США и работал на NBC в качестве ведущего нового игрового шоу «Волшебник шансов». Год спустя Требек стал ведущим популярного игрового шоу Merrill Heatter Bob Quigley High Rollers, которое имело два сезона на NBC (1974–76 и 1978–80) и один синдицированный сезон (1975–76). В перерывах между выступлениями в качестве ведущего High Rollers, Требек вел короткоживущее шоу CBS Double Dare (не путать с одноименным шоу Nickelodeon 1986 года). Double Dare оказалось единственным игровым шоу Требека на CBS (он вернулся туда в 1994 году, чтобы вести Pillsbury Bake Off до 1998 года), и первым шоу, которое он вел для компании Mark Goodson Bill Todman Productions, а также вторым сезоном синдицированного сериала The $128,000 Question, который записывался в Торонто. Поскольку второй сезон High Rollers стартовал, когда The $128,000 Question все еще транслировался и записывались новые эпизоды, Требек стал одним из двух ведущих, одновременно работавших на телевидении в США и Канаде, присоединившись к Джиму Перри, который вел Definition и Headline Hunters в Канаде и Card Sharks, который, к слову, стартовал в тот же день, что и High Rollers в 1978 году в США. В 1978 году французские корни Требека проявились в специальном двуязычном выпуске Reach for the Top и его франкоязычном аналоге Radio Canada, Génies en herbe. В этом шоу Требек свободно переключался между французским и английским языками. Как и другие ведущие того времени, Требек несколько раз появлялся в качестве участника или игрока в других шоу. Одним из его гостевых появлений была специальная неделя Card Sharks на NBC в 1980 году. Требек и несколько других ведущих игровых шоу (Ален Лудден, Билл Каллен, Винк Мартиндейл, Джек Кларк, Том Кеннеди, Джин Рэйберн и Джим Лэнг) соревновались в благотворительном турнире по круговой системе. Требек выиграл турнир, победив Каллена в финале. Требек также появился в качестве участника команды знаменитостей в игровом шоу NBC The Magnificent Marble Machine в 1975 году и в словесной игре NBC To Say the Least, которую вел Том Кеннеди в 1978 году. Оба этих шоу были произведены компанией Merrill Heatter Bob Quigley Productions, которая также выпускала High Rollers, шоу, которое Требек вел во время этих гостевых появлений. Требек также был участником Celebrity Bowling в 1976 году, в паре с Джимом МакКреллом. Дуэт выиграл свой матч против Дика Готье и Скетмана Кротерса. В сентябре 1981 года Требек возглавил синдицированное шоу Pitfall, которое снималось в Ванкувере и требовало от него поездок, как это было во время ведения High Rollers и The $128,000 Question в 1978 году. Pitfall был отменен после банкротства его производственной компании Catalena Productions. В результате Требеку так и не заплатили за эту серию. После окончания обоих сериалов он вел возрождение Battlestars под названием The New Battlestars, которое закончилось через 13 недель, а затем снял ряд пилотов для других сериалов для продюсера Меррилла Хиттера, для которого он работал в качестве ведущего High Rollers и Battlestars, и Мерва Гриффина. Пилотами Хиттера были Malcolm, пилотный эпизод для NBC, в котором Требек выступал с анимированным персонажем в качестве соведущего, и Lucky Numbers, попытка возродить High Rollers, которая не была продана. Для Гриффина (которого Люсиль Болл убедила нанять Требека) он снял два пилота для возрождения Jeopardy!, когда оригинальный ведущий Арт Флеминг (друг Требека) отказался вернуться к роли из-за творческих разногласий. Это возрождение было продано, и Требек начал вести его в 1984 году и оставался ведущим до своей смерти в 2020 году. Его последний эпизод Jeopardy! должен был выйти в эфир в Рождество 2020 года; однако Sony объявила 23 ноября 2020 года, что даты выхода в эфир последней недели Требека будут перенесены, а эпизоды, запланированные на неделю 21–25 декабря, перенесены на 4–8 января 2021 года из-за задержки, вызванной отменой большинства ноябрьских съемок и переносами, связанными с праздничными специальными выпусками и короткими фильмами. После смерти Требека серию приглашенных ведущих заменила Требека на остаток 37-го сезона Jeopardy! (его последнего сезона). 27 июля 2022 года было объявлено, что Мэйим Биалик и Кен Дженнингс сменят Требека в качестве постоянных ведущих Jeopardy! после чередования в многонедельных сериях в течение остатка 38-го сезона шоу, после того как Майк Ричардс (тогдашний исполнительный продюсер шоу, который ненадолго сменил Требека в качестве ведущего программы) был уволен после записи эпизодов на неделю после того, как всплыли различные противоречия. В 1987 году, продолжая вести Jeopardy!, Требек вернулся на дневное телевидение в качестве ведущего Classic Concentration на NBC, своего второго шоу для Mark Goodson. Требек вел оба шоу одновременно до 20 сентября 1991 года, когда Classic Concentration вышел в эфир в последний раз (NBC продолжал показывать повторы до 1993 года). В 1991 году он вошел в историю телевидения, став первым человеком, ведущим три американских игровых шоу одновременно, получив это звание 4 февраля 1991 года, когда Требек сменил Линна Сванна в качестве ведущего To Tell the Truth на NBC для Goodson Todman, который он вел до окончания сериала 31 мая 1991 года. В 1994 году Требек вернулся на CBS впервые с тех пор, как вел Double Dare, чтобы вести Pillsbury Bake Off, который он вел до 1998 года. Требек и Пэт Саджак, ведущий Wheel of Fortune, поменялись местами 1 апреля 1997 года. Пэт Саджак вел Jeopardy!, а Требек вел Wheel of Fortune с женой Саджака, Лесли, в качестве соведущей. Саджак и соведущая Wheel of Fortune Ванна Уайт играли в роли участниц у колеса, а выигрыши шли на благотворительность. Требек появился в Celebrity Poker Showdown в 2005 году и занял второе место в квалификационной игре, проиграв Шеррил Хайнс. 24 июня 2018 года Требек вернулся в качестве участника панели в возрожденном шоу ABC To Tell the Truth. Он вел специальный прайм-тайм эпизод Jeopardy! под названием The Greatest of All Time на ABC в январе 2020 года, в котором соревновались лучшие победители шоу за всю историю: Брэд Раттер, Кен Дженнингс и Джеймс Хольхауэр.

In 1973, Trebek moved to the United States and worked for NBC as host of a new game show, The Wizard of Odds. A year later Trebek hosted the popular Merrill Heatter Bob Quigley game show High Rollers, which had two incarnations on NBC (1974–76 and 1978–80) and an accompanying syndicated season (1975–76). In between stints as host of High Rollers, Trebek hosted the short lived CBS game show Double Dare (not to be confused with the 1986 Nickelodeon game show of the same name). Double Dare turned out to be Trebek's only game show with the CBS network (he returned there in 1994 to host the Pillsbury Bake Off until 1998), and the first show he hosted for what was then Mark Goodson Bill Todman Productions, as well as the second season of the syndicated series The $128,000 Question, which was recorded in Toronto. Since the second incarnation of High Rollers premiered while The $128,000 Question was still airing and taping episodes, Trebek became one of two hosts to emcee shows in both the United States and Canada, joining Jim Perry, who was hosting Definition and Headline Hunters in Canada and Card Sharks, which coincidentally premiered the same day as High Rollers in 1978 in the United States. Trebek's francophone side was put on display in 1978, in a special bilingual edition of Reach for the Top and its Radio Canada equivalent, Génies en herbe. In this show, Trebek alternated smoothly between French and English throughout. Like other hosts of the day, Trebek made several guest appearances as a panelist or player on other shows. One of his guest appearances was on a special week of NBC's Card Sharks in 1980. Trebek and several other game show hosts (Allen Ludden, Bill Cullen, Wink Martindale, Jack Clark, Tom Kennedy, Gene Rayburn, and Jim Lange) competed in a week long round robin tournament for charity. Trebek won the tournament, defeating Cullen in the finals. Trebek also appeared as a celebrity teammate on the NBC game show The Magnificent Marble Machine in 1975, and the Tom Kennedy hosted NBC word game To Say the Least in 1978. Both of those shows were produced by Merrill Heatter Bob Quigley Productions, which also produced High Rollers, the show Trebek was hosting during both of those guest appearances. Trebek also was a contestant on Celebrity Bowling in 1976, teamed with Jim McKrell. The duo won their match against Dick Gautier and Scatman Crothers. In September 1981, Trebek took the helm of the syndicated Pitfall, which taped in Vancouver and forced him to commute, as Trebek had done while hosting High Rollers and The $128,000 Question in 1978. Pitfall was cancelled after its production company, Catalena Productions, went bankrupt. As a result, Trebek was never paid for that series. After both series ended, he hosted a revival of Battlestars called The New Battlestars that ended after 13 weeks, then shot a series of pilots for other series for producer Merrill Heatter, for whom he had worked hosting High Rollers and Battlestars, and Merv Griffin. The Heatter pilots were Malcolm, an NBC ordered pilot featuring Trebek with an animated character as his co host, and Lucky Numbers, an attempt at a revival of High Rollers that failed to sell. For Griffin, (who was ultimately encouraged to hire Trebek by Lucille Ball) he shot two pilots for a revival of Jeopardy! when original host Art Fleming (a friend of Trebek's) declined to return to the role owing to creative differences. This revival sold, and Trebek began hosting it in 1984 and remained the host until his death in 2020. His final episode hosting Jeopardy! was to air on Christmas Day 2020; however, Sony announced on November 23, 2020, that the air dates of Trebek's final week would be postponed, with episodes scheduled for the week of December 21–25 being postponed to January 4–8, 2021, due to the delay caused by the cancellation of most November production dates and pre emptions caused by holiday week specials and shorts. Following Trebek's death, a series of guest hosts filled in for Trebek for the remainder of season 37 of Jeopardy! (his final season). On July 27, 2022, it was announced that Mayim Bialik and Ken Jennings would succeed Trebek as the permanent hosts of Jeopardy! after alternating in multi week stints for the remainder of the show's 38th season after Mike Richards (the show's then executive producer who briefly succeeded Trebek as host of the program) was let go after taping a week's worth of episodes after various controversies came to light. In 1987, while still hosting Jeopardy!, Trebek returned to daytime television as host of NBC's Classic Concentration, his second show for Mark Goodson. Trebek hosted both shows simultaneously until September 20, 1991, when Classic Concentration aired its final first run episode (NBC would air repeats until 1993). In 1991, he made broadcast history by becoming the first person to host three American game shows at the same time, earning this distinction on February 4, 1991, when Trebek took over from Lynn Swann as host of NBC's To Tell the Truth for Goodson Todman, which Trebek hosted until the end of the series' run on May 31, 1991. In 1994, Trebek returned to the CBS network for the first time since hosting Double Dare to host the Pillsbury Bake Off, which he hosted until 1998. Trebek and Pat Sajak, host of Wheel of Fortune, traded places on April Fools' Day 1997. Pat Sajak hosted Jeopardy! and Trebek hosted Wheel of Fortune with Sajak's wife, Lesly, as Trebek's co host. Sajak and Wheel of Fortune co host Vanna White played contestants at the wheel, with winnings going toward charities. Trebek appeared on Celebrity Poker Showdown in 2005 and came in second place in his qualifying game, losing to Cheryl Hines. On June 24, 2018, Trebek returned as a panelist on the ABC revival of To Tell the Truth. He hosted a Jeopardy! primetime special event titled The Greatest of All Time on ABC in January 2020, pitting the highest money winners in the show's history, Brad Rutter, Ken Jennings, and James Holzhauer, against each other.

Другие появления

Требек неоднократно появлялся в качестве гостя в других телевизионных шоу, от Jimmy Kimmel Live! в 2008 и 2011 годах до финального эпизода сериала "Кольберт в эфире". В августе 1995 года, вернувшись к своей работе в новостях, Требек заменил Чарльза Гибсона на неделю в программе "Доброе утро, Америка". Требек также сыграл приглашенную роль в третьем сезоне сериала "Секретные материалы", исполнив роль одного из двух "Мужчин в черном" (агентов, отвечающих за надзор за внеземными формами жизни на Земле и скрывающих их существование от людей) вместе с Джесси Вентурой в эпизоде "Jose Chung's From Outer Space", впервые вышедшем в эфир 12 апреля 1996 года. 13 июня 2014 года Книга рекордов Гиннесса вручила Требеку мировой рекорд за наибольшее количество ведущих игровых шоу – 6829 эпизодов на тот момент. Он также снимался в многочисленных телевизионных рекламных роликах. 1 октября 2018 года Требек выступил модератором единственных дебатов в гонке за пост губернатора Пенсильвании между демократом Томом Уолфом и республиканцем Скоттом Вагнером. По сообщениям СМИ, он хотел сделать ход дебатов более непринужденным, а не придерживаться традиционного формата. Требек доминировал в дебатах, занимая 41% эфирного времени, часто говоря о себе, не давая кандидатам возможности обсудить свои политические позиции. Он также высказался по поводу скандалов с сексуальными домогательствами в католической церкви. Позже Требек принес извинения за свое поведение, заявив, что был "наивным" и "неправильно понял" роль модератора. "Я приношу свои искренние извинения жителям Пенсильвании, штат, который я очень люблю", – сказал Требек. Требек дал интервью Майклу Страхану для специального выпуска ABC, посвященного истории Jeopardy! и его карьере (созданного для продвижения Jeopardy! The Greatest of All Time), который вышел в эфир 2 января 2020 года. 6 октября 2020 года Требек сделал камео на драфте НХЛ 2020 года, объявив о третьем выборе "Оттавы" – Тиме Штутцле – в стиле вопроса из Jeopardy!

Личная жизнь

В 1974 году Требек женился на телеведущей Элейн Каллей. У них не было детей, однако Требек усыновил дочь Элейн, Ники. Пара развелась в 1981 году. В 1990 году он женился на Жан Курриван, менеджере по проектам в сфере недвижимости из Нью-Йорка. У них родилось двое детей: Мэтью и Эмили. В 1996 году Требек нёс Олимпийский факел в Джексонвилле, штат Флорида, в рамках эстафеты к Атланте. В 1998 году он получил гражданство США по натурализации. 30 января 2004 года Требек избежал серьезных травм, заснув за рулем своего пикапа, когда ехал один по сельской дороге в городе Темплтон, расположенном в районе Центрального побережья Калифорнии, возвращаясь из семейного дома у озера Насименто. Пикап задел ряд почтовых ящиков, перелетел через откос на расстояние 45 футов и остановился, ударившись о столб в канаве. Требека не привлекли к ответственности за аварию, и он вернулся к съемкам "Jeopardy!" через четыре дня. Требек владел и управлял ранчо площадью 700 акров (283 гектара) недалеко от Пасо-Роблес в Крестоне, Калифорния, известным как Creston Farms, где он разводил и тренировал чистокровных скаковых лошадей. В 2008 году Требек продал ранчо, и теперь на его месте находится центр мероприятий под названием Windfall Farms. В интервью 2018 года журналу Vulture Требек заявил, что придерживается умеренных политических взглядов и зарегистрирован как независимый избиратель, не относя себя ни к консерваторам, ни к либералам, но имея некоторые либертарианские убеждения. Требек также заявил, что верит в Бога как христианин. Во время губернаторских дебатов в 2018 году Требек рассказал, что в детстве и юности был воспитан в католической вере.

Здоровье

10 декабря 2007 года Требек перенес незначительный сердечный приступ у себя дома, но вернулся к работе в январе 2008 года. Рано утром 26 июля 2011 года Требек повредил ахиллово сухожилие, преследуя вора, проникшего в его гостиничный номер в Сан-Франциско, что потребовало шести недель в гипсе. 23 июня 2012 года Требек перенес еще один легкий сердечный приступ, но смог вернуться к работе в следующем месяце. 15 декабря 2017 года, во время зимнего перерыва в съемках Jeopardy!, Требек был госпитализирован в медицинский центр Cedars-Sinai после осложнений, возникших в результате падения в октябре того же года. В результате инцидента была диагностирована субдуральная гематома. На следующий день Требеку была проведена операция по удалению кровяных сгустков из мозга. 4 января 2018 года официальный аккаунт Jeopardy! в Twitter сообщил, что Требек страдает от последствий падения. Ему потребовался короткий медицинский отпуск, и он вернулся к своим обычным обязанностям ведущего в середине января 2018 года. В 2018 году, во время интервью с Харви Левином на Fox News, Требек затронул тему выхода на пенсию, заявив, что вероятность его ухода из Jeopardy! в 2020 году составляет 50/50 "и даже меньше". Требек добавил, что он может продолжить работу, если "не будет допускать слишком много ошибок", но примет "взвешенное решение" о том, когда ему следует оставить должность ведущего. В октябре 2018 года Требек подписал новый контракт, продлевающий его работу в качестве ведущего до 2022 года.

Рак поджелудочной железы и смерть

6 марта 2019 года Требек объявил о том, что у него диагностирован рак поджелудочной железы IV стадии. До постановки диагноза он испытывал постоянные боли в животе, но не распознал их как симптом заболевания. В подготовленном видеообращении Требек отметил, что прогноз неблагоприятный, но заявил, что будет активно бороться с раком, надеясь преодолеть все трудности, и продолжит вести программу Jeopardy!, пока это будет возможно, шутя, что его контракт обязывает его делать это еще три года. В мае 2019 года Требек сообщил об улучшении состояния, заявив, что он хорошо реагирует на лечение, и что некоторые опухоли уменьшились вдвое по сравнению с первоначальными размерами. Он приписал это положительным результатам молитвам и добрым пожеланиям своих поклонников и планировал пройти еще несколько курсов химиотерапии. Требек завершил этот курс химиотерапии вовремя, чтобы возобновить съемки шоу в августе 2019 года. Последующая иммунотерапия оказалась неэффективной, и в сентябре Требек возобновил химиотерапию. 4 октября 2019 года в интервью Лизе ЛаФламм, ведущей и старшему редактору CTV, Требек сказал: "Я не боюсь смерти" и "Я прожил хорошую, полноценную жизнь и приближаюсь к ее завершению. Если это произойдет, то чего мне бояться?". В том же интервью Требек отметил, что язвы во рту, побочный эффект химиотерапии, мешают ему говорить, добавив, что "наступит момент, когда они (фанаты и продюсеры) больше не смогут сказать: "Все в порядке"". В декабрьском интервью 2019 года телеканалу ABC News Требек заявил, что начнет изучать экспериментальные методы лечения и химиотерапию, и что, несмотря на периоды сильной боли и депрессии, он все еще в достаточно хорошей физической форме, чтобы заниматься строительными проектами. Требек также сообщил, что подготовил прощальную речь для эфира еще до постановки диагноза. В качестве меры предосторожности Jeopardy! изначально записывал эпизоды без зрителей в студии, чтобы защититься от пандемии COVID-19. Требек, учитывая свой возраст и состояние здоровья, был особенно уязвим к смерти от циркулирующего варианта SARS-CoV-2. Вскоре после этого производство шоу было полностью приостановлено. Съемки возобновились в августе, как раз к премьере 37-го сезона. 16 июля 2020 года Требек поделился новостями о своем раке. Он сказал, что, хотя он все еще чувствует усталость, химиотерапия "дает свои плоды". Требек также выразил надежду на скорое возобновление съемок. 21 июля 2020 года Требек опубликовал свои мемуары под названием "Ответ: Размышления о моей жизни". В октябре Требек перенес операцию, связанную с лечением рака. Он вернулся на шоу через две недели после операции, но не смог выдержать обычную нагрузку из-за послеоперационной боли и был вынужден разделить свою обычную пятиэпизодную съемочную сессию на два дня; эти пять эпизодов стали его последними. Последний эпизод Требек записал 29 октября 2020 года, всего за 10 дней до своей смерти. Кена Дженнингса пригласили в качестве временного ведущего на замену Требеку 8 ноября, пока тот восстанавливался после операции. В этот день Требек скончался у себя дома в Лос-Анджелесе в возрасте 80 лет. Тело Требека было кремировано, а прах передан его жене. В апреле 2022 года имущество Требека было распродано на аукционе, поскольку его дочь готовилась продать его дом в Студио-Сити.

On March 6, 2019, Trebek announced that he had been diagnosed with stage IV pancreatic cancer. He had been experiencing a persistent stomach ache before the diagnosis but did not recognize it as a symptom of the disease. In a prepared video announcement of the diagnosis, Trebek noted that his prognosis was poor but said that he would aggressively fight the cancer in hopes of beating the odds and would continue hosting Jeopardy! for as long as he was able, joking that his contract obligated him to do so for three more years. Trebek updated the situation in May 2019, stating that he was responding exceptionally well to treatment and that some of the tumors had shrunk to half their previously observed size; he credited the prayers and well wishes of his fans for the better than usual results and planned to undergo several more rounds of chemotherapy. Trebek finished that round of chemotherapy treatments in time to resume taping of the show in August 2019. Follow up immunotherapy was ineffective, and Trebek resumed chemotherapy in September. On October4, 2019, in an interview with CTV's Chief Anchor and Senior Editor Lisa LaFlamme, Trebek said: "I'm not afraid of dying" and "I've lived a good life, a full life, and I'm nearing the end of that life [I]f it happens, why should I be afraid [of] that?" In the same interview, Trebek noted that sores in his mouth, a side effect from the chemotherapy, were interfering with his ability to speak, noting that "there will come a point when they (fans and producers) will no longer be able to say, 'It's okay.'" In a December 2019 interview with ABC News, Trebek stated that he would begin looking at experimental treatments and chemotherapies and that despite periods of severe pain and depression, he was still in good enough physical condition to handle construction projects. Trebek also stated that he had already prepared an on air farewell statement before his cancer diagnosis. As a precautionary measure, Jeopardy! initially taped episodes without a studio audience, as protection from the COVID 19 pandemic; Trebek, because of both his age and his condition, was particularly at risk of death from the particular variant of SARS CoV 2 circulating. Soon afterward, production of the show was suspended altogether. The show resumed taping in August, in time for the season 37 premiere. On July 16, 2020, Trebek gave an update regarding his cancer. He said that while he still felt fatigued, the chemotherapy was "paying off." Trebek also stated that he was looking forward to taping again. On July 21, 2020, Trebek published his memoir: The Answer Is : Reflections on My Life. Trebek underwent surgery related to his cancer treatment in October. Trebek returned to the show two weeks after the surgery but was unable to handle his full workload because of pain from the surgery and had to split his usual five episode taping session over two days; these five episodes would be his last. Trebek taped his final episode on October 29, 2020, just 10 days before his death. Ken Jennings was called in to substitute host for Trebek for what was initially expected to be a temporary replacement while Trebek recovered from the surgery on November 8; that day, Trebek died at his home in Los Angeles at the age of 80, Trebek was cremated and his remains were given to his wife. Trebek's estate was liquidated in an estate sale in April 2022 as his daughter prepared to sell his home in Studio City.

Филантропия и активизм

Требек был давним филантропом и общественным деятелем. Он активно сотрудничал со многими благотворительными организациями, включая World Vision Canada и United Negro College Fund. В рамках работы с World Vision Требек посетил множество развивающихся стран, где снимал репортажи о деятельности организации в поддержку детей по всему миру. Он и команда шоу "Jeopardy!" начали сотрудничать с Объединенными службами развлечений в 1995 году, выступая на различных военных базах по всему миру как в поисках участников, так и для поднятия боевого духа военнослужащих. В 1998 году Требек пожертвовал 74 акра (30 гектаров) земли в районе Холливудских холмов организации Santa Monica Mountains Conservancy. Позже он был удостоен одной из шести ежегодных премий Access Awards от Американского фонда слепых за поддержку чемпиона шоу "Jeopardy!" Эдди Тимануса. Требек был ведущим ежегодного конкурса "The Great Canadian Geography Challenge" в Канаде. В течение 25 лет он вел National Geographic Bee в Соединенных Штатах, покинув этот пост в 2013 году. Он также входил в консультативный совет организации U.S. English, выступающей за закрепление английского языка в качестве официального языка США. В 2016 году Требек пожертвовал 5 миллионов долларов Университету Оттавы на создание Форума диалога имени Алекса Требека, целью которого является "знакомство студентов с широким спектром различных точек зрения посредством выступлений, публичных дискуссий, мероприятий и лекций исследователей Университета Оттавы, высокопоставленных государственных чиновников и приглашенных спикеров со всего мира". Его пожертвования университету, которые на тот момент составили 7,5 миллионов долларов, также финансировали серию выступлений выдающихся деятелей, в рамках которой выступила лауреат Нобелевской премии Лейма Гбови, которую представил Требек. К октябрю 2020 года общая сумма пожертвований Требека Университету Оттавы составила около 10 миллионов долларов. Требек владел обширным гардеробом, состоящим из десятков костюмов и сотен галстуков. В феврале 2021 года сын Требека, Мэтью, передал гардероб организации The Doe Fund, в соответствии с заявлением, сделанным Требеком в его последний день съемок.

Trebek was a longtime philanthropist and activist. He was active with multiple charities, including World Vision Canada, and the United Negro College Fund. For World Vision, Trebek travelled to many developing countries with World Vision projects, taping reports on the group's efforts on behalf of children around the world. He and the Jeopardy! crew became involved with the United Service Organizations in 1995, appearing on several military bases throughout the world, both in an attempt to find contestants and as a morale booster for the troops. Trebek also donated 74 acres (30 hectares) of open land in the Hollywood Hills to the Santa Monica Mountains Conservancy in 1998. He was later awarded one of the American Foundation for the Blind's six yearly Access Awards for his role in accommodating Jeopardy! champion Eddie Timanus. Trebek hosted the annual The Great Canadian Geography Challenge in Canada. He hosted the National Geographic Bee in the United States for 25 years, stepping down in 2013. He also served on the advisory board of U. S. English, an organization that supports making English the official language of the United States. In 2016, Trebek donated $5 million to the University of Ottawa to fund the Alex Trebek Forum for Dialogue, the objective of which is "to expose students to a wide range of diverse views, through speeches, public panels, events and lectures by University of Ottawa researchers, senior government officials and guests speakers from around the world." His gifts to the university, which at the time totaled $7.5 million, also fund a Distinguished Speaker Series, which has included a presentation by Nobel laureate Leymah Gbowee, introduced by Trebek. By October 2020, Trebek's contributions to the University of Ottawa totalled around $10 million. Trebek owned his own wardrobe, consisting of dozens of outfits and hundreds of neckties. In February 2021, Trebek's son, Matthew, donated the wardrobe to The Doe Fund, in keeping with a statement Trebek had made on his last day of taping.

Награды и почести

В 1997 году Требек был удостоен почетной степени доктора университета (D. Univ) от Университета Оттавы. Помимо наград за Jeopardy!, он получил широкое признание. Требек получил звезду на канадской Аллее славы в Торонто. Он также был удостоен восьми премий «Эмми» за выдающуюся ведущую игру (1989, 1990, 2003, 2006, 2008, 2019, 2020 и 2021 годы) и звезды на Голливудской аллее славы (расположенной по адресу 6501 Голливудский бульвар, рядом со звездами Энн Маргрет и Винсента Прайса). 4 ноября 2010 года Требек получил золотую медаль Королевского канадского географического общества за вклад в географическое образование и популяризацию географии. Среди предыдущих лауреатов этой награды – автор и антрополог Уэйд Дэвис (2009), Питер Гзовски (1997) и Мэри Мэй Саймон (1998). В 2016 году Требек был назначен почетным президентом Королевского канадского географического общества и в этом качестве присутствовал на открытии новой штаб-квартиры RCGS в 2018 году. В том же году он получил почетную докторскую степень Университета Фордхэма. С 13 июня 2014 года Требек является обладателем рекорда Гиннеса за «наибольшее количество эпизодов игрового шоу, проведенных одним и тем же ведущим (в одной и той же программе)», благодаря участию в 6829 эпизодах Jeopardy!, обогнав предыдущего рекордсмена Боба Баркера. 4 мая 2015 года Университет Оттавы, альма-матер Требека, назвал в его честь зал выпускников в знак признательности за его благотворительность. В мае 2016 года Требек был удостоен ключа от города Оттава. 30 июня 2017 года тогдашний генерал-губернатор Дэвид Джонстон присвоил Требеку звание Офицера ордена Канады «за его знаковые достижения на телевидении и за продвижение образования, особенно в качестве сторонника географической грамотности». 28 июня 2019 года Требек был награжден премией «Американизм» 2019 года от Дочерей американской революции. 7 января 2020 года Требек и его жена Жан были удостоены премии Основателей Фордхэма в Университете Фордхэма. В декабре 2019 года Требек был назван обладателем премии «Икона» Академии канадского кино и телевидения на 8-й церемонии вручения премии «Экран» в Канаде в 2020 году. Хотя церемония была отменена из-за пандемии COVID-19 в Канаде, награда была вручена Требеку в форме записанного видеообращения, которое академия опубликовала в социальных сетях в январе 2021 года, приурочив его к выходу последнего эпизода Jeopardy! с участием Требека. В июле 2021 года Королевское канадское географическое общество и Национальное географическое общество объявили о запуске грантовой программы «Инициатива Требека», направленной на поддержку молодых канадских исследователей, ученых, педагогов и фотографов. Месяц спустя художник Кевин Ледо создал мурал в память о Требеке на внешней стене средней школы Садбери, где он учился, в рамках фестиваля Up Here. 19 августа 2021 года, перед началом съемок 38-го сезона Jeopardy!, звуковая студия № 10 на студии Sony Pictures Studios была официально переименована в «Сцена Алекса Требека».

In 1997, Trebek was awarded the honorary degree of Doctor of the university (D. Univ) from the University of Ottawa. In addition to awards for Jeopardy!, he received a great deal of recognition. Trebek received a star on Canada's Walk of Fame in Toronto. He was also awarded eight Outstanding Game Show Host Emmy Awards (1989, 1990, 2003, 2006, 2008, 2019, 2020, and 2021) and a star on the Hollywood Walk of Fame (located at 6501 Hollywood Boulevard, near those for Ann Margret and Vincent Price). On November 4, 2010, Trebek received the Royal Canadian Geographical Society's gold medal for his contribution to geographic education and the popular study of geography. Previous recipients of this award include the author and anthropologist Wade Davis (2009), Peter Gzowski (1997), and Mary May Simon (1998). In 2016, Trebek was named the Honorary President of the Royal Canadian Geographical Society; in that capacity, he was present at the opening of the RCGS's new headquarters in 2018. That same year, he received an Honorary Doctorate from Fordham University. Since June 13, 2014, Trebek has held a Guinness World Record for "the most gameshow episodes hosted by the same presenter (same program)" for having hosted 6,829 episodes of Jeopardy!, overtaking previous record holder Bob Barker. On May 4, 2015, Trebek's alma mater, the University of Ottawa, named its alumni hall in his honor, as a benefactor to the university. In May 2016, Trebek was given the Key to the City by the City of Ottawa. On June 30, 2017, he was named an Officer of the Order of Canada by then Governor General David Johnston for "his iconic achievements in television and for his promotion of learning, notably as a champion for geographical literacy." On June 28, 2019, Trebek was awarded the 2019 Americanism Award by the Daughters of the American Revolution. On January 7, 2020, Trebek was awarded along with his wife Jean, the Fordham Founder's Award at Fordham University. In December 2019, Trebek was named the winner of the Academy of Canadian Cinema and Television's Icon Award for the 8th Canadian Screen Awards in 2020. Although the ceremony was cancelled due to the COVID 19 pandemic in Canada, the award was presented to Trebek in a recorded acceptance speech, which the academy released to social media platforms in January 2021 to coincide with the broadcast of Trebek's last episode of Jeopardy! In July 2021, the Royal Canadian Geographical Society and the National Geographical Society announced a grant program called The Trebek Initiative, whose goal is to promote emerging Canadian explorers, scientists, educators and photographers. A month later, artist Kevin Ledo created a mural memorializing Trebek on the outer wall of Sudbury Secondary School, where Trebek had attended high school, as part of the Up Here Festival. On August 19, 2021, prior to the start of Jeopardy! season 38 taping, Sony Pictures Studios sound stage Studio 10 was officially renamed as "The Alex Trebek Stage".