Введение
Шотландский комикс «Oor Wullie» – это шотландский комикс, публикуемый в газете D. C. Thomson «The Sunday Post». Он рассказывает о персонаже по имени Вулли; Вулли – это шотландское прозвище для мальчиков по имени Уильям, эквивалентное Вилли. Его отличительные черты – взъерошенные волосы, комбинезон и перевернутое ведро, которое он использует как сиденье: большинство выпусков с начала 1937 года начинаются и заканчиваются одной панелью с изображением Вулли, сидящего на ведре. Самые ранние выпуски, с небольшим количеством диалогов, заканчивались жалобами Вулли (например, «I nivver get ony fun roond here!» – «Мне здесь никогда не бывает весело!»). Художественный стиль сформировался к 1940 году и с тех пор мало изменился. Часто используется слоган: «Oor Wullie! Your Wullie! A'body's Wullie!» (Наш Вилли! Твой Вилли! Вилли для всех!). Комикс был создан редактором Thomson Р. Д. Лоу и нарисован карикатуристом Дадли Д. Уоткинсом, впервые он появился 8 марта 1936 года. Уоткинс продолжал рисовать «Oor Wullie» до своей смерти в 1969 году, после чего «The Post» использовала его работы в 1970-х годах. Впоследствии новые выпуски были заказаны у Тома Лавери, а затем у Питера Дэвидсона и Роберта Никсона. Кен Х. Харрисон рисовал комикс с 1989 по 1997 год, когда Дэвидсон вернулся к работе. С января 2005 по 2006 год сценарии писал телеведущий Том Мортон из своего дома на Шетландских островах, а затем Дейв Дональдсон, управляющий директор комиксного подразделения Thomson. Нынешний автор – бывший редактор «The Dandy» Моррис Хегги. В период с 2016 по 2017 год художник Диего Журдан Перейра заменял Питера Дэвидсона в «Wullie», «The Broons» и «Wee Harry». Журдан Перейра также предоставил иллюстрации для ежегодника 2017 года и официальной сувенирной продукции.
Oor Wullie is a Scottish comic strip published in the D. C. Thomson newspaper The Sunday Post. It features a character called Wullie; Wullie is a Scots nickname for boys named William, equivalent to Willie. His trademarks are spiky hair, dungarees and an upturned bucket, which he uses as a seat: most strips since early 1937 begin and end with a single panel of Wullie sitting on his bucket. The earliest strips, with little dialogue, ended with Wullie complaining (e. g., "I nivver get ony fun roond here!"). The artistic style settled down by 1940 and has changed little since. A frequent tagline reads, "Oor Wullie! Your Wullie! A'body's Wullie!" (Our Willie! Your Willie! Everybody's Willie!). Created by Thomson editor R. D. Low and drawn by cartoonist Dudley D. Watkins, the strip first appeared on 8 March 1936. Watkins continued to draw Oor Wullie until his death in 1969, after which the Post recycled his work into the 1970s. New strips were eventually commissioned from Tom Lavery, followed by Peter Davidson and Robert Nixon. Ken H. Harrison drew the strip from 1989 until 1997, when Davidson resumed duties. Between January 2005 and 2006, storylines were written by broadcaster Tom Morton from his home in Shetland, and subsequently they were written by Dave Donaldson, managing director of Thomson's comics division. The current writer is former Dandy editor Morris Heggie. Between 2016 and 2017, artist Diego Jourdan Pereira filled in for Peter Davidson on Wullie, The Broons and Wee Harry. Jourdan Pereira also provided illustrations for the 2017 Annual and official merchandising.
Персонажи и история
Хотя родной город Уулли не был назван в оригинальных комиксах Уоткинса, с конца 1990-х годов он называется Аушеншоугл. В банде Уулли состоят он сам, Толстый Боб, Уи Эк и Сопи Саутар. Уулли считает себя лидером, позиция, которую другие часто оспаривают. В ранних комиксах банда собиралась в деревянном сарае, обычно находившемся в саду дома Уулли. У него также есть домашняя мышь по имени Джими (от шотландского "Джимми"). Уулли и его друзья слоняются по улицам города, хотя иногда его изображают в школе, которую он находит тесной. Похвала от учителя, обращающегося к нему как "Вильям", случается редко и крайне смущает его. Его приключения часто состоят из нереалистичных схем быстрого обогащения, которые приводят к неприятностям, к отчаянию его родителей, Ма и Па. Отца Уулли зовут "Там"; об этом упоминается лишь однажды, в комиксе 1960-х годов во время разговора между отцом и местным полицейским, заклятым врагом Уулли, П. К. Мэрдоком. За годы существования комикса в нем появлялись такие известные личности, как Никола Стерджен, Юэн Макгрегор, Энди Мюррей и Эми Макдональд. Когда The Topper был впервые опубликован в 1953 году, Оор Вулли появился в шапке журнала, хотя и не в качестве отдельной истории. Он часто изображался сидящим на своем ведре, хотя использовались и другие позы. На обложке первого номера The Topper он был изображен в цилиндре, держа его в одной руке, а другой указывая на логотип The Topper.
Годовые
Начиная с 1940 года, комиксы Oor Wullie также публиковались в виде рождественского ежегодника, который чередовался каждый второй год с комиксом “The Broons”, еще одним продуктом издательства D. C. Thomson. (С 1943 по 1946 год ежегодники не издавались.) Ежегодники, выпущенные до 1966 года, не имели даты. 25 ноября 2006 года была выпущена факсимильная копия первого ежегодника “The Broons”, а в следующем году – первого ежегодника “Oor Wullie”, посвященная 70-летию публикации комиксов. После 80-летия в 2016 году были выпущены дополнительные ежегодники “Oor Wullie” на 2016 и 2018 годы, что нарушило двухгодичный цикл. С 1996 года, к 60-летию комикса, D. C. Thomson также издает серию сборников, в которых комиксы “The Broons” и “Oor Wullie” чередуются на разных страницах. Ранние сюжеты часто перепечатываются в современных ежегодниках. Например, история о "двойном кузене", опубликованная в ежегоднике 2018 года, впервые появилась в 1950-х годах.
Пути в ковчеге
В 2016 году, в честь 80-летия Оор Вулли, он стал объектом общенационального художественного проекта: 55 украшенных скульптур высотой 1,5 метра были установлены в Данди и его окрестностях, а еще 13 скульптуры путешествовали по Шотландии в течение 8 недель. "The Bucket Trail" стал самым масштабным проектом публичного искусства, когда-либо проводившимся в Шотландии. Проект проходил с 27 июня в течение двух месяцев, после чего скульптуры были проданы на аукционе в сентябре за 883 000 фунтов стерлингов, средства от продажи пошли на создание нового детского хирургического отделения в детской больнице Тайсайд. В 2019 году был запущен BIG Bucket Trail 2019 с 200 художественными интерпретациями персонажа, размещенными в городах по всей Шотландии, для сбора средств в пользу Детской больницы Эдинбурга, Детской больницы Глазго и Фонда Арчи.