Муцу Мунэмицу: Дипломат и политик эпохи Мэйдзи

Введение

Граф Муцу Мунемицу (陸奥宗光) — японский дипломат и политик. В 1890 году он занял пост министра иностранных дел и работал над пересмотром неравноправных договоров. Он был полномочным представителем на мирной конференции в Шимоносеки после Первой китайско-японской войны.

Ранние годы

Муцу Мунемицу родился в домене Вакаяма, провинция Кии, шестым сыном Дате Мунехиро, самурайского вассала клана Кии Токугава. Его отец активно участвовал в движении Сонно-дзёи, и Муцу Мунемицу объединился с Сакамото Рёма и Ито Хиробуми в борьбе за свержение сёгуната Токугава.

Бюрократ Мэйдзи

После Реставрации Мэйдзи Муцу занимал ряд должностей в новом правительстве Мэйдзи, в том числе должность губернатора префектуры Хёго, а затем губернатора префектуры Канагава, обе из которых принимали иностранные поселения. Он возглавлял земельную реформу 1873–1881 годов и служил в Генроин. Он вступил в сговор с Сайго Такамори во время восстания Сацумы и был заключён в тюрьму с 1878 по 1883 год. Находясь в тюрьме, он перевёл на японский язык «Утилитаризм» Джереми Бентама. После освобождения из тюрьмы он вернулся на государственную службу в качестве чиновника Министерства иностранных дел, и в 1884 году был отправлен в Европу для обучения. Позже он стал японским министром в Вашингтоне (1888–1890), в течение этого времени он установил официальные дипломатические отношения между Японией и Мексикой и частично пересмотрел неравноправные договоры между Японией и Соединёнными Штатами. По возвращении в Японию в 1890 году он стал министром сельского хозяйства и торговли. Он также был избран в Палату представителей Японии от 1-го избирательного округа Вакаяма на один срок на всеобщих выборах 1890 года. В 1892 году он стал министром иностранных дел в кабинете Ито Хиробуми. В 1894 году он заключил англо-японский договор о торговле и мореплавании 1894 года, который окончательно положил конец неравноправному договорному статусу между Японией и Великобританией. Муцу был ведущим японским переговорщиком на переговорах по Шимоносекскому договору, который завершил Первую китайско-японскую войну (1894–1895). После покушения японского фанатика на жизнь ведущего китайского переговорщика Ли Хунчжана, японское правительство добровольно уменьшило размер контрибуции, которую планировало потребовать от Китая, и Муцу прославился своим замечанием: «Неудача Ли – это удача для Великой Империи Цин». Тройственное вмешательство Франции, Германии и России свело на нет достижения, которых Муцу добился от Китая в Шимоносекском договоре, и японская общественность обвинила Муцу в национальном унижении. В мае 1896 года он ушёл со всех государственных постов и переехал в Оисо, префектура Канагава, где после подписания договора написал свои личные дипломатические мемуары «Кенкенроку» (蹇々録), чтобы объяснить свои взгляды и действия. Однако его мемуары не могли быть опубликованы до 1923 года из-за содержащихся в них дипломатических секретов. Муцу жил в том, что сейчас известно как Сады Кю Фурукава. Муцу умер от туберкулёза в Такиногаве, префектура Токио, в 1897 году. Муцу был возведён в дворянское достоинство с титулом хакушаку (графа) в рамках системы дворянства казоку в конце китайско-японской войны.

After the Meiji Restoration, Mutsu held a number of posts in the new Meiji government, including that of governor of Hyōgo Prefecture and later governor of Kanagawa Prefecture, both of which were host to foreign settlements. He was head of the Land Tax Reform of 1873–1881, and served on the Genrōin. He conspired to assist Saigō Takamori in the Satsuma Rebellion and was imprisoned from 1878 until 1883. While in prison he translated Jeremy Bentham's Utilitarianism into Japanese. After he left prison, he rejoined the government as an official of the Foreign Ministry, and in 1884 was sent to Europe for studies. Later he became Japanese Minister to Washington D. C. (1888–1890), during which time he established formal diplomatic relations between Japan and Mexico, and partially revised the unequal treaties between Japan and the United States. On his return to Japan in 1890, he became Minister of Agriculture and Commerce. He was also elected to the House of Representatives of Japan from the 1st Wakayama District for a single term in the 1890 General Election. In 1892, he became Foreign Minister in the Itō Hirobumi cabinet. In 1894, he concluded the Anglo Japanese Treaty of Commerce and Navigation of 1894, which finally ended the unequal treaty status between Japan and Great Britain. Mutsu was the lead Japanese negotiator in the Treaty of Shimonoseki, which ended the First Sino Japanese War (1894–1895). In the wake of an attempt on the life of the Chinese leading negotiator Li Hongzhang by a Japanese fanatic, the Japanese government voluntarily reduced the size of the indemnity it planned to claim from China, and Mutsu famously remarked, 'Li's misfortune is the good fortune of the Great Ch'ing Empire'. The Triple Intervention by France, Germany and Russia reversed the gains that Mutsu had negotiated from China in the Treaty of Shimonoseki, and the Japanese public blamed Mutsu for the national humiliation. He resigned all government posts in May 1896 and moved to Ōiso, Kanagawa, where he wrote his personal diplomatic memoirs Kenkenroku (蹇々録) after the treaty was signed to explain his views and actions. However, his memoirs could not be published until 1923 due to the diplomatic secrets they contained. Mutsu lived in what is now Kyu Furukawa Gardens. Mutsu died of tuberculosis in Takinogawa, Tokyo Prefecture in 1897. Mutsu was ennobled with the title of hakushaku (count) under the kazoku peerage system at the end of the Sino Japanese War.