Введение

Национальный флаг

Национальный флаг Швейцарии (Schweizerfahne; ; ; Vexillum Helvetiae) представляет собой белый крест в центре квадратного красного поля. Белый крест известен как швейцарский крест или федеральный крест. Его рукава равносторонние, а соотношение длины к ширине составляет 7:6. Размер креста по отношению к полю был установлен в 2017 году как 5:8. Наряду с флагом Ватикана, швейцарский флаг – один из двух квадратных национальных флагов в мире. Белый крест использовался в качестве полевого знака (прикрепляемого к одежде воинов и к кантональным военным флагам в виде полос льна) Старой Швейцарской Конфедерации с момента её образования в конце XIII или начале XIV века. В 1889 году Швейцарский федеральный совет описал его символику как одновременно представляющую собой христианский крест и знак Старой Конфедерации. Гражданский и государственный флаг Швейцарии, используемый швейцарскими кораблями, лодками и негосударственными организациями, имеет прямоугольную форму и стандартные пропорции 2:3. Эмблема Красного Креста представляет собой швейцарский флаг с измененными цветами.

Дизайн

Согласно закону о флаге 2017 года (SR 232.21), "на швейцарском флаге изображен швейцарский крест на квадратном фоне". Особые положения предусмотрены для военно-морского флага и для идентификации гражданских воздушных судов. Швейцарский крест определяется как "белый, вертикальный, отдельно стоящий крест, изображенный на красном фоне, чьи лучи, все одинакового размера, на одну шестую длиннее своей ширины". Геральдическое описание флага на английском языке: "Gules, a cross coupée argent".

Пропорции

Хотя пропорции креста были установлены с 1889 года, размер креста относительно флага (ширина поля, отделяющего крест от края флага) официально не был установлен до 2017 года. Приложение к закону о флаге содержит изображение, уточняющее, что ширина поля должна быть равна ширине плеч креста, таким образом общая высота креста фиксируется как 20:32 = 5:8 от высоты флага (иными словами, ширина поля составляет 6:32 = 3:16). Это соотношение также приводится в качестве "вексиллологической рекомендации" в положении о флаге, используемом швейцарской армией. Флаги с крестом большей относительной ширины, чем предписанные 20:32 = 62,5%, остаются широко распространенными; часто встречающиеся соотношения включают 20:26 ≈ 76,9% и 20:28 ≈ 71,4%. Для военно-морского флага соотношение размера креста к высоте также составляет 5:8, а соотношение креста к ширине флага – 5:12.

Средние века

Окончательное происхождение белого креста приписывается трем конкурирующим легендам: Тебанскому легиону, Рейхстурмфане (Имперскому военному знамену), зафиксированному с XII века, и Арма Кристи, особенно почитаемым в трех лесных кантонах, которым, как утверждается, король Рудольф I Габсбургский разрешил изображать их на ранее сплошном красном боевом знамени с 1289 года в связи с походом на Безансон. Первое засвидетельствованное использование белого креста в качестве опознавательного знака объединенных войск Старой Швейцарской Конфедерации относится к битве при Лаупене (1339), где он был пришит к одежде воинов в виде двух полос ткани, контрастирующих с красным Георгиевским крестом Габсбургской Австрии и Андреевским крестом, использовавшимся Бургундией и Максимилианом I. Первый флаг, использованный в качестве полевого знака, представляющего конфедерацию, а не отдельные кантоны, возможно, был использован в битве при Арбедо в 1422 году (при этом кантон Швиц в ней не участвовал). Это был треугольный красный флаг с вытянутым белым крестом. Таким образом, белый крест изначально был полевым знаком, прикрепляемым к воинам для идентификации, а позже – и к кантональным флагам. В Люцернской хронике 1513 года на сценах сражений Бургундских войн 1470-х годов изображены кантональные флаги с добавленным белым крестом. В этом контексте сплошной красный военный флаг Швица с добавленным белым крестом очень похож на более поздний флаг Швейцарии. Другие изображения в иллюстрированных хрониках показывают флаг Швица с асимметричным белым крестом, изображенным более детально. Символом конфедерации, который сформировался в период с 1450 по 1520 год, был сам белый крест, не обязательно на красном фоне, но прикрепленный к существующим флагам, так что он появлялся на красном фоне в тех кантональных флагах, которые содержали красный цвет, в частности, на сплошном красном флаге Швица.

Ранние современные

Первое прямое упоминание об отдельном флаге, представляющем Конфедерацию, относится к 1540 году и связано с вспомогательным отрядом, отправленным швейцарцами на помощь своему союзнику, городу Ротвейль, в конфликте с лордами Ланденберга. Тагсацунг постановил, что швейцарские вспомогательные войска, направленные в Ротвейль, должны получить «красный флаг с белым прямым крестом». Первое упоминание термина «Крест Конфедерации» (Eidgenossen Crütz) датируется 1533 годом. В связи с заявленной Швейцарией нейтральностью, после 1540 года швейцарские конфедеративные войска больше не участвовали в военных конфликтах. В результате полевой знак Конфедерации вышел из употребления. Одновременно бывший полевой знак начал использоваться как изображение Конфедерации, однако не получил статуса официальной геральдической эмблемы. Крест изображен в качестве символа Швейцарской Конфедерации на Патенмедали, изготовленной Якобом Штампфером и преподнесенной Конфедерацией в качестве подарка на крещение принцессы Клод Французской в 1547 году. Крест появляется на подобных медалях и на протяжении всего раннего Нового времени, но большинство символических изображений Конфедерации в XVII веке обходятся без федерального креста. Начиная с конца XVI века, войска отдельных кантонов стали использовать флаги, основанные на дизайне с белым крестом. Обычно эти флаги представляли собой белый крест, доходящий до края полотнища, на фоне, состоящем из полос кантональных цветов. Из этого типа в XVII веке развился военный флаг типа «фламмэ», который к концу XVII века также стал использоваться швейцарскими наемными полками. Дизайн «фламмэ» оставался популярным для военных флагов в XVIII и XIX веках. Флаг типа «фламмэ» был введен в качестве штатного для бернских войск в 1703 году.

Для частного пользования

Флаг развевается круглый год на частных и коммерческих зданиях как проявление патриотизма, особенно в сельской местности, и часто вместе с кантональным и коммунальным флагами. 1 августа, в День швейцарской конфедерации, улицы и здания традиционно украшаются швейцарскими флагами и знаменами. Яркое использование швейцарского флага в одежде и аксессуарах стало более распространенным с появлением моды на "швейцарский стиль" в первом десятилетии XXI века, хотя ранее такое использование флага было в основном ограничено консервативными и правыми кругами. Флаг и герб также часто используются (зачастую с нарушением федерального закона, см. ниже) в качестве элементов дизайна на товарах, особенно на высококачественной продукции или товарах, ориентированных на туристов; например, эмблемы Victorinox и Wenger, производителей швейцарских армейских ножей и единственных поставщиков этих ножей для швейцарской армии, основаны на швейцарском гербе.

Официальное использование

Вывешивание флага на федеральных, кантональных и муниципальных общественных зданиях не следует единому образцу или регламенту. Многие общественные здания оборудованы флагштоками (чаще всего по одному для федерального, кантонального и муниципального флагов), но флаги могут подниматься лишь в течение части года или только в Национальный день. В Берне флаг развевается на куполе Федерального дворца во время сессий Федерального собрания.

Правовая защита

Уничтожение, удаление или осквернение флага или герба Швейцарии, кантона или муниципалитета, установленных государственным органом, наказывается денежным штрафом или лишением свободы на срок до трех лет в соответствии с федеральным уголовным кодексом. Коммерческое использование швейцарского креста, швейцарского флага или швейцарского герба технически было запрещено Федеральным законом 1931 года о защите государственных гербов и других государственных символов, но этот запрет не применялся на практике. Рост коммерческого использования герба Швейцарии привел к принятию ряда федеральных постановлений, получивших название "Swissness Regulation" (Swissness Verordnung), вступивших в силу в 2017 году. "Закон о защите гербов" 2017 года (Wappenschutzgesetz, Loi sur la protection des armoiries, SR 232.21) теперь запрещает коммерческое использование герба Швейцарии (определяемого как "швейцарский крест в треугольном щите"). Использование швейцарского флага, как правило, разрешено при условии, что такое использование "не вводит в заблуждение и не противоречит общественному порядку, морали или действующему законодательству". Предусмотрено "право на дальнейшее использование" для товарных знаков, зарегистрированных до 2010 года.

Влияние

Символ Красного Креста, используемый Международным комитетом Красного Креста, – красный крест на белом фоне, – был первоначальным символом защиты, закрепленным в первой Женевской конвенции 1864 года, Конвенции об улучшении положения раненых в действующих армиях. По данным МККК, дизайн был основан на швейцарском флаге путем обращения цветов, чтобы почтить Швейцарию, где проходила первая Женевская конвенция, и ее изобретателя и сооснователя, швейцарца Генри Дюнана. Современный штандарт Папской швейцарской гвардии был разработан в 1912–1914 годах командиром Жюлем Репоном. В его дизайне использован швейцарский крест, основанный на полковых флагах швейцарских гвардейцев XVIII века, с папским гербом правящего папы в верхнем кантоне и гербом Делла Ровере Юлия II в нижнем поле, а также виньетка с гербом командира в центре.