Барри Левинсон: Американский режиссёр с русскими корнями
Barry Levinson
Барри Ливсон: американский режиссёр и сценарист, лауреат "Оскара" за фильм "Человек дождя". Фильмография: "Завтрак для чемпионов", "Dopesick" и др. Еврейское происхождение.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский кинорежиссер Барри Ли Левинсон (родился 6 апреля 1942 года) — американский режиссер, продюсер и сценарист. Наиболее известные его работы — комедийные драмы и драмы умеренного бюджета, такие как «Ужинник» (1982), «Природные таланты» (1984), «Доброе утро, Вьетнам» (1987), «Бэгси» (1991) и «В центре внимания» (1997). Левинсон получил премию «Оскар» за лучшую режиссуру за фильм «Человек дождя» (1988). В 2021 году он был исполнительным продюсером мини-сериала «Dopesick» для Hulu и снял первые два эпизода.
American filmmaker
Barry Lee Levinson (born April 6, 1942) is an American film director, producer and screenwriter. His best known works are mid budget comedy drama and drama films such as Diner (1982), The Natural (1984), Good Morning, Vietnam (1987), Bugsy (1991), and Wag the Dog (1997). Levinson won the Academy Award for Best Director for Rain Man (1988). In 2021, he co executive produced the Hulu miniseries Dopesick and directed the first two episodes.
Ранние годы
Левинсон — еврей по происхождению, его предки из России. Вырос в Форст-Парке, Балтимор, и окончил старшую школу Форст-Парк в 1960 году. Затем Левинсон учился в Балтиморском городском колледже и Американском университете в Вашингтоне, округ Колумбия, на факультете коммуникаций, где изучал журналистику для радио и телевидения. После этого он переехал в Лос-Анджелес, чтобы работать актером и писателем, а также выступать с комедийными номерами. В какой-то период Левинсон жил в одной квартире с будущим наркоторговцем (и героем фильма "Кокаин") Джорджем Янгом.
Levinson is of Russian Jewish descent. After growing up in Forest Park, Baltimore and graduating from Forest Park Senior High School in 1960, Levinson attended Baltimore City Community College and American University in Washington, D. C. at the American University School of Communication, where he studied broadcast journalism. He then moved to Los Angeles to work as an actor and writer and performed comedy routines. Levinson at one time shared an apartment with would be drug smuggler (and subject of the movie Blow) George Jung.
Карьера
Первой работой Левинсона было написание сценариев для варьете, таких как The Marty Feldman Comedy Machine, The Lohman and Barkley Show, The Tim Conway Show и The Carol Burnett Show. После некоторого успеха в качестве сценариста – в частности, комедий Мела Брукса «Тихий фильм» (1976) и «Высокая тревога» (1977) (в которых он сыграл посыльного) и номинированного на «Оскар» сценария «И справедливость для всех» (1979) (соавтором которого была его тогдашняя жена Валери Кертин) – Левинсон начал карьеру кинорежиссёра. Его первым режиссёрским опытом стал фильм «Ужинник» (1982), сценарий к которому он также написал, и за который получил номинацию на «Оскар» за лучший оригинальный сценарий. «Ужинник» стал первым из четырёх фильмов, действие которых разворачивается в Балтиморе, где прошло юношество Левинсона. Другими тремя фильмами были «Летучие парни» (1987), история о продавцах алюминиевых сайдингов в 1960-х годах с Ричардом Дрейфусом и Дэнни ДеВито в главных ролях; семейная сага об иммигрантах «Авалон» (1990), в которой Элайджа Вуд появился в одной из своих первых ролей в кино; и «Свободные высоты» (1999). Его самым большим успехом, как с критической, так и с коммерческой точки зрения, стал фильм «Человек дождя» (1988), драма о братьях, в которой снялись Дастин Хоффман и Том Круз, а сам Левинсон исполнил эпизодическую роль врача. Фильм получил четыре премии «Оскар», включая награды за лучший фильм и лучшую режиссуру, а также «Золотого медведя» на 39-м Берлинском международном кинофестивале. Левинсон снял популярную бейсбольную драму «Природный дар» (1984) с Робертом Редфордом в главной роли. Позже Редфорд снял фильм «Квиз-шоу» (1994) и пригласил Левинсона на роль телеведущего Дэйва Гарроуэя. Левинсон также снял классическую военную комедию «Доброе утро, Вьетнам» (1987) с Робином Уильямсом (в роли Адриана Кронауэра) и позже сотрудничал с Уильямсом в фантастическом фильме «Игрушки» (1992) и политической комедии «Человек года» (2006). Левинсон также снял историческую криминальную драму «Бэгси» (1991) с Уорреном Битти в главной роли, которая была номинирована на десять премий «Оскар». В 1990 году он планировал снять фильм о Супер Марио Брос. с участием Дастина Хоффмана и Дэнни ДеВито, но не смог этого сделать, поскольку Роланд Жоффе опередил Хоффмана в получении прав и снял «Супер Марио Брос.» (1993) без их участия. Он снова снял Дастина Хоффмана в фильме «Погоня за собакой» (1997), политической комедии с Робертом Де Ниро о войне, разыгранной в киностудии. (Левинсон был не указан в титрах как соавтор комедии Хоффмана 1982 года «Тутси»). Фильм получил специальный приз жюри на 48-м Берлинском международном кинофестивале. Левинсон объединился с продюсером Марком Джонсоном, чтобы создать кинокомпанию Baltimore Pictures, а фильм «Авалон» 1990 года стал первым проектом компании. Джонсон покинул компанию в 1994 году. Левинсон был продюсером или исполнительным продюсером таких крупных проектов, как «Идеальный шторм» (2000) режиссёра Вольфганга Петерсена, «Анализируй это» (2002) с Де Ниро в роли невротичного босса мафии и Билли Кристалом в роли его психотерапевта, а также «Одержимость» (2002), основанный на бестселлере А. С. Байатт. У Левинсона есть телевизионная продюсерская компания вместе с Томом Фонтаной (The Levinson/Fontana Company), и он был исполнительным продюсером ряда сериалов, включая «Убийство: Жизнь на улице» (который транслировался на NBC с 1993 по 1999 год) и тюремную драму HBO «Оз». Левинсон также сыграл небольшую, не указанную в титрах роль судьи в недолго просуществовавшем телесериале «Жюри». Левинсон опубликовал свой первый роман «Шестьдесят шестой» в 2003 году, который, как и несколько его фильмов, является полуавтобиографичным и действие которого происходит в Балтиморе в 1960-х годах. В 2004 году он снял два веб-эпизода рекламной кампании American Express «Приключения Сейнфелда и Супермена». В 2004 году он также был удостоен премии «Выдающийся сценарист» на кинофестивале в Остине. Левинсон снял документальный фильм «Поливуд» о Национальных конвентах Демократической и Республиканской партий в 2008 году: документальный фильм, продюсерами которого выступили Тим Дэйли, Робин Бронк и Роберт Э. Барук, дебютировал на кинофестивале Трибека в 2009 году. В 2011 году Левинсон разрабатывал фильм о Уайти Булгере, бостонском криминальном боссе. Фильм «Чёрная месса» (сценарий Джима Шеридана, Джеза Баттерворта и Рассела Гвиртца) основан на книге Дика Лера и Джерарда О’Нилла и, как утверждается, является «истинной историей Билли Булгера, Уайти Булгера, агента ФБР Джона Коннелли и программы защиты свидетелей ФБР, созданной Дж. Эдгаром Гувером». Позже Левинсон покинул проект. Левинсон завершил работу над фильмом «Усмирение» (2014) с Аль Пачино в главной роли. Левинсон также снял фильм «Рок на Кашбахе» (2015), сценарий к которому написал Митч Глейзер. В фильме снялись Билл Мюррей, Брюс Уиллис, Кейт Хадсон, Зои Дешанель, Лим Лубани, Скотт Канн, Дэнни МакБрайд, Келли Линч, Ариан Моайед, Тейлор Кинни и Биджан Лэнд. В 2010 году Левинсон получил премию Laurel Award for Screenwriting Achievement, которая является премией за достижения за всю жизнь от Гильдии сценаристов Америки.
Levinson's first writing work was for variety shows such as The Marty Feldman Comedy Machine, The Lohman and Barkley Show, The Tim Conway Show, and The Carol Burnett Show. After some success as a screenwriter – notably the Mel Brooks comedies Silent Movie (1976) and High Anxiety (1977) (in which he played a bellboy) and the Oscar nominated script (co written by then wife Valerie Curtin) And Justice for All (1979) – Levinson began his career as a film director. His first directorial effort was Diner (1982), for which he also wrote the script, earned him an Oscar nomination for Best Original Screenplay. Diner was the first of four films set in the Baltimore of Levinson's youth. The other three were Tin Men (1987), a story of aluminum siding salesmen in the 1960s starring Richard Dreyfuss and Danny DeVito; the immigrant family saga Avalon (1990) featuring Elijah Wood in one of his earliest screen appearances; and Liberty Heights (1999). His biggest hit, both critically and financially, was Rain Man (1988), a sibling drama starring Dustin Hoffman and Tom Cruise in which Levinson appeared as a doctor in a cameo appearance. The film won four Academy Awards, including Best Picture and Best Director. It also won the Golden Bear at the 39th Berlin International Film Festival. Levinson directed the popular period baseball drama The Natural (1984), starring Robert Redford. Redford later directed Quiz Show (1994), and he cast Levinson as television personality Dave Garroway. Levinson also directed the classic war comedy Good Morning, Vietnam (1987), starring Robin Williams (as Adrian Cronauer), and he later collaborated with Williams on the fantasy film Toys (1992) and the political comedy Man of the Year (2006). Levinson also directed the critically acclaimed historical crime drama Bugsy (1991), which starred Warren Beatty and which was nominated for ten Academy Awards. In 1990, he planned to direct a Super Mario Bros. film starring Dustin Hoffman and Danny DeVito, but could not after Roland Joffé beat Hoffman to securing the rights and made Super Mario Bros. (1993) without their involvement. He directed Dustin Hoffman again in Wag the Dog (1997), a political comedy co starring Robert De Niro about a war staged in a film studio. (Levinson had been an uncredited co writer on Hoffman's 1982 hit comedy Tootsie.) The film won the Silver Bear – Special Jury Prize at the 48th Berlin International Film Festival. Levinson partnered with producer Mark Johnson to form the film production company Baltimore Pictures, with 1990's Avalon as the company's first production. Johnson departed the firm in 1994. Levinson has been a producer or executive producer for such major productions as The Perfect Storm (2000), directed by Wolfgang Petersen; Analyze That (2002), starring De Niro as a neurotic mob boss and Billy Crystal as his therapist; and Possession (2002), based on the best selling novel by A. S. Byatt. Levinson has a television production company with Tom Fontana (The Levinson/Fontana Company) and has served as executive producer for a number of series, including Homicide: Life on the Street (which ran on NBC from 1993 to 1999) and the HBO prison drama Oz. Levinson also played an uncredited main role as a judge in the short lived TV series The Jury. Levinson published his first novel, Sixty Six , in 2003, and like several of his films, it is semi autobiographical and set in Baltimore in the 1960s. In 2004, he directed two webisodes of the American Express ads "The Adventures of Seinfeld & Superman." In 2004, he was also the recipient of the Austin Film Festival's Distinguished Screenwriter Award. Levinson directed a documentary PoliWood about the 2008 Democratic and Republican National Conventions: the documentary — produced by Tim Daly, Robin Bronk and Robert E. Baruc — had its premiere at the 2009 Tribeca Film Festival. Levinson, in 2011, was developing a film based on Whitey Bulger, the Boston crime boss. The film Black Mass (script by Jim Sheridan, Jez Butterworth, and Russell Gewirtz) is based on the book by Dick Lehr and Gerard O'Neill, and it is said to be the "true story of Billy Bulger, Whitey Bulger, FBI agent John Connelly and the FBI's witness protection program created by J. Edgar Hoover." Levinson later left the project. Levinson finished production on The Humbling (2014), starring Al Pacino. Levinson also directed Rock the Kasbah (2015), written by Mitch Glazer. The film starred Bill Murray, Bruce Willis, Kate Hudson, Zooey Deschanel, Leem Lubany, Scott Caan, Danny McBride, Kelly Lynch, Arian Moayed, Taylor Kinney, and Beejan Land. In 2010, Levinson received the Laurel Award for Screenwriting Achievement, which is the lifetime achievement award from the Writers Guild of America.