Введение
Слово "dude" — это американский сленг для обозначения человека, как правило, мужчины.
Dude is American slang for an individual, typically male.
История
Термин "дуд" мог произойти от слова "дудль" XVIII века, как в выражении "Yankee Doodle Dandy". В популярной прессе 1880-х и 1890-х годов "дуд" было новым словом для обозначения "денди" – "щеголя, очень хорошо одетого мужчины", человека, придававшего особое значение своей внешности. В кафе-обществе и кругу "ярких молодых людей" конца 1800-х и начала 1900-х годов было много "дудов". Молодые люди, не обремененные заботами, соревновались в демонстрации своих гардеробов. Самым известным представителем этого типа, вероятно, был Эвандер Берри Уолл, которого в 1880-х годах в Нью-Йорке прозвали "Королем Дудов" и который всю жизнь поддерживал репутацию человека с безупречным вкусом в одежде. Это значение слова, хотя сегодня редко осознается, иногда встречается в американском сленге, например, во фразе "all duded up" – "одетый с иголочки". Слово использовалось для обозначения американцев с Восточного побережья, в частности, мужчины, одетого в "магазинную одежду". Ковбои использовали это слово, чтобы пренебрежительно отозваться о городских жителях. Вариацией этого было описание "хорошо одетого мужчины, не знакомого с жизнью за пределами большого города". В книге "Домашний и фермерский справочник" (1883) автор Джонатан Периам несколько раз использовал термин "дуд" для обозначения невежественного, но щеголеватого горожанина. Незнание требований жизни вне городской среды привело к определению "дуда" как "городского жителя", или "восточного человека на Западе". Таким образом, "дуд" использовалось для описания состоятельных людей, прибывавших на американский Запад в XIX веке во время освоения земель, со стороны поселенцев и владельцев ранчо. Это нашло отражение в "дуд-ранчо" – гостевых ранчо, предназначенных для городских жителей, стремящихся к сельскому образу жизни. "Дуд-ранчо" начали появляться на американском Западе в начале XX века, привлекая состоятельных восточных жителей, желавших ощутить "ковбойскую жизнь". Неявный контраст заключался в различии между ними и теми, кто привык к жизни на границе, в сельской местности, в шахтах или в сельском хозяйстве. Это употребление слова "дуд" сохранялось в Америке до 1950-х годов, обозначая туриста – любого пола – пытающегося одеться как местные, но безуспешно. Противоположностью этого употребления является термин "реднек" – современный американский разговорный термин, обозначающий бедных фермеров и необразованных людей, который сам стал пренебрежительным и до сих пор используется. По мере того как слово набирало популярность и распространялось по побережьям США и за их пределы, стали появляться вариации сленга, такие как женские формы "dudette" и "dudines", однако они не получили широкого распространения, поскольку "дуд" приобрело нейтральное гендерное значение, а некоторые лингвисты считают женские формы искусственным сленгом. Употребление сленга постепенно сокращалось до начала и середины XX века, пока другие субкультуры США не начали использовать его чаще, вновь связывая его с манерой одеваться и в конечном итоге используя его как характеристику обычных мужчин и иногда женщин. В конечном итоге, школы с более разнообразным составом учащихся способствовали распространению слова практически во всех культурах и социальных слоях. К концу XX – началу XXI века "дуд" приобрело способность выражать различные эмоции – от разочарования до восторга и любви, а также стало использоваться для обращения к любому человеку, независимо от расы, пола или культуры. Термин также использовался как "профессиональная характеристика", например, "bush hook dude" – должность на железной дороге в 1880-х годах (см. туннель Stampede). В начале 1960-х годов "дуд" стало популярным в культуре серферов как синоним слов "guy" или "fellow". Женским эквивалентом были "dudette" или "dudess", но они устарели, и "дуд" теперь используется как унисекс-термин. Это более общее значение "дуд" начало проникать в массовую культуру в середине 1970-х годов. "Дуд", особенно в культуре серферов и "бро", обычно используется неформально для обращения к кому-либо ("Дуд, я рад, что ты наконец позвонил") или для упоминания о ком-либо ("Я видел этого чувака здесь раньше"). Одним из первых известных упоминаний слова в американском кино был фильм 1969 года "Легкий гонщик", где Уайатт (в исполнении Питера Фонды) объясняет своему адвокату-сокамернику (в исполнении Джека Николсона) определение слова "дуд": "Дуд – это хороший парень; дуд – это обычный человек". Марк Фарнер из Grand Funk Railroad утверждает, что барабанщик Дон Брюэр популяризировал слово "дуд" с песней "We're an American Band", выпущенной в 1973 году. Использование слова для обозначения "крутого парня" было еще больше популяризировано в американских фильмах 1980-х и 1990-х годов, таких как "Черепашки-ниндзя", "Быстрые времена в Риджмонт Хай", "Невероятные приключения Билла и Теда", "Уэйн и Гертруда" и "Клерки". В фильме 1998 года "Большой Лебовски" Джефф Бриджес сыграл "The Dude" – "ленивого бездельника". Этот персонаж был во многом вдохновлен активистом и продюсером Джеффом Даудом, которого с детства называли "Dude". Главный герой фильма вдохновил создание Дудизма – неорелигии. В 2008 году Bud Light выпустила рекламную кампанию, в которой диалоги состояли исключительно из различных интонаций слова "Dude!" и не упоминали продукт по имени. Это было продолжением их более известной и широко обсуждаемой кампании "Whassup?".