Введение
В Соединенных Штатах существует 21 охраняемая территория, имеющая статус национального заповедника. Они были учреждены актом Конгресса для защиты районов, обладающих ресурсами, часто ассоциирующимися с национальными парками, но где допускаются определенные виды хозяйственной деятельности по добыче природных ресурсов, такие как охота и горнодобывающая промышленность, при условии сохранения их природных ценностей. Все национальные заповедники находятся в управлении Службы национальных парков (NPS) как часть Национальной системы парков. Одиннадцать национальных заповедников управляются совместно с национальными парками или национальными памятниками; поскольку охота запрещена на этих территориях, заповедники обеспечивают сопоставимый уровень защиты от застройки, но разрешают охоту и, в некоторых случаях, выпас скота. Девять из них учитываются как отдельные официальные единицы, в то время как Национальный парк и заповедник Нью-Ривер-Гордж и Национальный памятник и заповедник Орегонские пещеры являются едиными территориями, хотя административных различий между ними нет. Оставшиеся десять являются самостоятельными единицами. Национальный исторический парк и заповедник Жан Лафитт включает участок, управляемый как заповедник, но не обозначенный как национальный заповедник в уполномочивающем законодательстве и не включенный в данный список. Национальный исторический парк и экологический заповедник Солт-Ривер-Бэй имеет уникальный статус, отличный от национальных заповедников. Национальные заповедники расположены в одиннадцати штатах; десять из них находятся на Аляске, включая крупнейший – Национальный заповедник Ноатак. Их общая площадь составляет, 86% которой приходится на Аляску. Во всех национальных заповедниках, за исключением Таллграсс-Прери, разрешена охота в соответствии с местными правилами. Национальный заповедник отличается от национального резервата тем, что управление резерватами может быть делегировано штату, на территории которого они расположены.
There are 21 protected areas of the United States designated as national preserves. They were established by an act of Congress to protect areas that have resources often associated with national parks but where certain natural resource extractive activities such as hunting and mining may be permitted, provided their natural values are preserved. All national preserves are managed by the National Park Service (NPS) as part of the National Park System. Eleven national preserves are co managed with national parks or national monuments; because hunting is forbidden in those units, preserves provide a similar level of protection from development but allow hunting and in some cases grazing. Nine of those are counted as separate official units, while New River Gorge National Park and Preserve and Oregon Caves National Monument and Preserve are each single units, though there is no administrative difference. The remaining ten are stand alone units. Jean Lafitte National Historical Park and Preserve has a preserve site that is managed like one, but is not distinguished as a national preserve in the authorizing legislation and is not listed here. The Salt River Bay National Historical Park and Ecological Preserve is a unique designation that is dissimilar to national preserves. National preserves are located in eleven states; Alaska is home to ten of them, including the largest, Noatak National Preserve. Their total area is , 86% of which is in Alaska. All national preserves except Tallgrass Prairie permit hunting in accordance with local regulations. A national preserve differs from a national reserve as management of reserves can be delegated to the state in which they are located.
История
Первыми национальными заповедниками были Национальный заповедник Большой Заросли в Техасе и Национальный заповедник Большого Кипариса во Флориде, оба созданные в 1974 году. Большое Кипарисовое болото, прилегающее к национальному парку Эверглейдс и изначально планировавшееся для включения в его состав, находилось под угрозой уничтожения из-за строительства предлагаемого аэропорта. Противодействие со стороны природоохранных организаций и исследования, показавшие роль болота в защите водных ресурсов, привели к отмене проекта после постройки одной взлетно-посадочной полосы. Президент Ричард Никсон предложил сохранить эту территорию как Национальный заповедник пресной воды Большого Кипариса для защиты местного водоснабжения. В результате обсуждения в Конгрессе было принято решение о создании национального заповедника, который выкупил частные земли для сохранения «естественных, живописных, гидрологических, флористических и фаунистических, а также рекреационных ценностей водосборного бассейна Большого Кипариса», при этом разрешено использование внедорожных транспортных средств, добыча нефти, охота и традиционное использование племенами микосуки и семинолы. Большие Заросли, обширная территория болот и лесов, изначально предлагались для сохранения в качестве государственного или национального парка, но этому воспротивились лесозаготовительные компании, желавшие сохранить свои лесные угодья. В 1967 году Служба национальных парков предложила создать девять участков, представляющих разнообразие растительного мира региона, но из-за того, что заросли уже были фрагментированы дорогами и вырубками, они не соответствовали критериям для получения статуса национального парка. Статус национального памятника также был признан неоптимальным, и компромисс в отношении границ и правил управления в конечном итоге привел к созданию национального заповедника. Законопроекты о создании обоих заповедников были подписаны президентом Джеральдом Фордом в один и тот же день и содержали аналогичные формулировки, ограничивающие строительство, сельское хозяйство и добычу полезных ископаемых, при этом обеспечивая «естественную и экологическую целостность территории на веки веков», и разрешающие охоту. После того, как президент Джимми Картер учредил 17 национальных памятников на Аляске в 1978 году, Закон об охране земель национального интереса Аляски 1980 года переклассифицировал четыре из них в национальные заповедники, а шесть – в национальные парки или памятники, объединенные с заповедником. Это было рекомендовано в ходе законодательного процесса еще в 1974 году для решения вопроса о спортивной охоте на озере Кларк, после того как этот вопрос был рассмотрен в отношении Больших Зарослей и Большого Кипариса. Хотя это не было основной причиной присвоения названия первоначальным национальным заповедникам, это представляло собой компромисс для защиты живописных земель и разрешения охоты в системе национальных парков без нарушения прецедентов, действующих в парках и памятниках, где она запрещена. Национальными заповедниками управляют так же, как и национальными парками, за исключением того, что разрешена регулируемая охота, рыбалка и охота с ловушками в спортивных и хозяйственных целях, хотя Служба национальных парков может закрывать отдельные районы для этих видов деятельности по мере необходимости. Почти вся территория принадлежит The Nature Conservancy. Национальный заповедник Валлес-Кальдера был первоначально создан в 2000 году и должен был управляться независимым трастом, но в 2015 году управление было передано Службе национальных парков. Четыре наиболее недавно созданных национальных заповедника были расширениями или переклассификациями существующих объектов Службы национальных парков. Национальный памятник Великих песчаных дюн был переклассифицирован в национальный парк, а горная пустынная местность, переданная ему из Лесной службы США, стала заповедником. Президент Билл Клинтон расширил Национальный памятник Кратеры Луны, используя Закон о древностях, и большая часть расширенной территории была переклассифицирована в национальный заповедник два года спустя, чтобы разрешить охоту. Национальный памятник пещер Орегона получил свои заповедные земли из национального леса Рог-Ривер — Сискию, увеличив размер территории в девять раз. Десять процентов территории Национальной реки Нью-Ривер-Гордж были переклассифицированы в национальный парк, где охота была запрещена, а остальная часть стала Национальным заповедником Нью-Ривер-Гордж с незначительными изменениями.
Список национальных заповедников
Заповедники, связанные с национальным парком или памятником, не имеют отдельно регистрируемого количества посещений. Их суммарное количество посетителей отмечено курсивом, поскольку число посетителей, посещающих участки заповедника, может быть значительно меньше. Среди этих одиннадцати только озеро Кларк и Врангель-Сент-Элиас имеют большую часть своих объектов на территории заповедника. +NameImageLocationManaged withDate establishedAreaVisitors (2020)RefАниакчакАляскаМонументDec. 2, 198036Прибрежные равнины и горы Алеутского хребта вокруг горы Анякчак, 3700-летнего вулканического кальдера, составляют этот заповедник, доступный только по воздуху. Помимо пеших прогулок и охоты, некоторые посетители сплавляются по реке Анякчак, Национальной дикой реке, от вулкана к морю, хотя его труднодоступность и непредсказуемая погода делают его наименее посещаемым объектом в системе национальных парков. Берингов мостАляскаDec. 2, 19802,642 Нетронутый полуостров Сьюард – это то, что осталось от Берингова сухопутного моста ледникового периода. Побережье Чукотского моря, вулканическое поле озера Имурук, мааровые озера и тундра поддерживают арктическую фауну, включая мигрирующих карибу, белых медведей, моржей, мускусных быков и полосатых тюленей. Посетители катаются на снегоходах, наблюдают за 170 видами птиц, купаются в горячих источниках и совершают пешие прогулки по тундре и лавовым полям. Большой КипарисФлоридаOct. 11, 19741,181,930 Большое болото кипарисов, примыкающее к национальному парку Эверглейдс, является домом для мангровых зарослей, кипарисов, аллигаторов и флоридских пантер. До него можно добраться пешком по началу Флоридской тропы, на велосипеде, каноэ, байдарке, аэролодке и болотоходах. Большой КустТехасOct. 11, 1974309,053 Большой Куст включает в себя несколько разнообразных экосистем в пределах сосновых лесов, с участками обитания сосен, открытыми травянистыми районами, пологими лиственными лесами, поймами рек, прериями и болотами, переплетенными между собой, но сохранилось мало древних лесов. Здесь обитают девятиполосные броненосцы, рыси, речные выдры, аллигаторы и 33 вида змей. Девять основных участков соединены шестью водными коридорами вдоль реки Нечес и ее притоков. Кратеры ЛуныАйдахоМонументAug. 21, 2002250,872Этот заповедник охватывает большую часть лавовых полей Великого разлома Айдахо, образовавшихся в результате извержений 15 000–2 000 лет назад. Его вулканические образования включают множество шлаковых конусов и конусов брызг, лавовые трубки и трещины, а также формы деревьев, образованные лавой аа, пахохо и блочной лавой. В этих базальтовых потоках растут дикие цветы, кустарники, сосны и можжевельники Скалистых гор. ДеналиАляскаПаркDec. 2, 198054,850 Национальный парк сосредоточен вокруг Денали, а национальный заповедник имеет два участка: один к северо-западу, охватывающий озера в районах Хайпауэр-Крик и Мадди-Ривер, и другой, включающий юго-западную часть хребта Аляски вокруг горы Далл и ледника Далл, гор Кичатна и реки Йентна. Ворота АрктикиАляскаПаркDec. 2, 19802,872 Заповедник имеет два участка: один к северо-востоку от парка, вокруг реки Иткилик, и другой на южной стороне, вокруг реки Кобук. Помимо наблюдения и охоты на черного и бурого медведей, овцебояров, лосей и мелкую дичь, посетители могут сплавляться и ловить рыбу на Кобуке, которая имеет статус дикой реки. Ледниковый заливАляскаПаркDec. 2, 19805,784 Ледниковый залив и окружающие его горные ледниковые поля и приливные ледники составляют национальный парк, а заповедник представляет собой более плоскую территорию на северо-западе, между рекой Алсек, дельтой Сухого залива и холмами Десепшн. Посетители ловят рыбу и охотятся, сплавляются по реке и ездят на квадроциклах по тропам. Большие песчаные дюныКолорадоПаркNov. 22, 2000461,532 В этот заповедник входят горы Сангре-де-Кристо, включая пик Тихерас и гору Герард, которые возвышаются над самыми высокими песчаными дюнами Северной Америки в национальном парке. Тропы среди горных лесов ведут к альпийским озерам и перевалу Моска. КатмайАляскаПаркDec. 2, 198051,511 Озеро Нонвианук и озеро Кукаклек, исток дикой реки Алагнак, а также реки Морейн и Фуннел богаты лососем, который привлекает большую популяцию медведей. Там нет дорог, но есть доступ для мухоловства, рюкзачного туризма и охоты на медведей и лосей. Озеро КларкАляскаПаркDec. 2, 19804,948 Озеро Кларк и другие озера, вырезанные ледниками вблизи гор Чигмит, являются важными нерестилищами для лосося-горбуши. В долинах и у подножия гор произрастают северные леса, которые служат средой обитания для бурого и черного медведей, овцебояров, лосей, карибу, сапсанов и волков. Малый каньон реки, АлабамаOct. 24, 1992802,375 Река Литл-Ривер протекает по вершине горы Лукаут, вдоль ее каньона расположены водопады, обрывы и скалы. Вдоль края проходит живописная дорога с пешеходными тропами, ведущими к реке для скалолазания, рыбалки и каякинга. МохавеКалифорнияOct. 31, 1994608,633 Пустыня Мохаве характеризуется теплым, но умеренным климатом, с кустарником креозота, кактусами чойя и лесом из южных ясеней. В регионе находятся песчаные дюны Келсо высотой 182,88 м, которые издают звук, вулканическое поле Сима с десятками шлаковых конусов и лавовых полей, а также заброшенные фермы и шахты. Новый речной ущельеЗападная ВирджинияПаркDec. 21, 20201,054,374 Река Нью-Ривер, одна из старейших рек в Северной Америке, прорезала этот V-образный каньон в Аппалачских горах, со скалами из песчаника и сланца, популярными для продвинутого скалолазания. Ее древний аппалачский смешанный мезофитный лес на разнообразном рельефе соединяет северные горные и атлантические прибрежные виды, образуя высокоразнообразную экосистему. Огромные пороги реки обеспечивают отличный рафтинг. НоатакАляскаDec. 2, 198012,533 Нетронутый бассейн реки Ноатак расположен между горами Бэрд и Де-Лонг хребта Брукс, соединяя тундру и тайгу. Это путь миграции сотен тысяч карибу, аляскинских лосей и бурых медведей. Орегонские пещерыОрегонМонументDec. 19, 201422,789 Мраморные пещеры Орегона простираются глубоко под национальным памятником, а над землей заповедник имеет леса, луга, ручьи и горы. Пешеходные тропы ведут к горе Илайджа и озерам Бигелоу с видом на горы Сискию. Высокотравная прерияКанзасNov. 12, 199629,009 Почти вся экосистема высокотравной прерии была заменена сельскохозяйственными угодьями, и этот район Флинт-Хиллз сохраняет свое разнообразное растительное и животное разнообразие на территории бывшей ранчо. Контролируемые выжигания и реинтродуцированное стадо бизонов поддерживают плодородие земли. Тимукуанский экологический и исторический заповедникФлоридаFeb. 16, 19881,017,373 Эти водно-болотные угодья в устье рек Нассау и Сент-Джонс имеют солончаки, тропические лиственные заросли и прибрежные дюны. Археологические раскопки обнаружили артефакты Тимукуа, датируемые тысячелетиями. Он также включает в себя плантацию Кингсли и Национальный мемориал Форт Каролайн. Вальес КальдераНью-МексикоJuly 25, 200030,434 Вальес Кальдера образовалась в результате вулканического извержения 1,25 миллиона лет назад и все еще имеет активную геотермальную систему. Ее край имеет диаметр, с широкими травянистыми долинами, разделенными поднятыми куполами, включая пик Редондо. Здесь обитают большие популяции лосей, луговых собачек Ганнисона, барсуков и беркутов. Рэнгл-Сент-ЭлиасАляскаПаркDec. 2, 198016,655 В паре с крупнейшим национальным парком Америки этот заповедник обычно представляет собой нижние высоты вокруг гор Рэнгл, включая ледники Кенникотт и Набесна, которые впадают соответственно в реки Низина и Набесна, по которым можно сплавляться. Заброшенные шахты Кеннекотта когда-то были крупным источником меди и теперь являются главной исторической достопримечательностью заповедника. Юкон-Чарли-РиверсАляскаDec. 2, 1980666 Включая всю водосборную область реки Чарли и часть реки Юкон, этот заповедник защищает окружающие горы и обрывы, которые являются средой обитания для разнообразной арктической фауны, такой как сапсаны, карибу и лосось. Летние посетители сплавляются по рекам и видят остатки золотодобычи, а зимой гонщики на собачьих упряжках участвуют в гонке Юкон Квест.