Введение
Маршал Сюй Сяньцянь (Xu Xiangqian) (8 ноября 1901 – 21 сентября 1990) – маршал Китайской Народной Республики (КНР). Он был сыном богатого землевладельца, но в 1924 году, вопреки желанию родителей, вступил в Национальную революционную армию Гоминьдана (КМТ). Когда в 1927 году началась китайская гражданская война, Сюй присоединился к Совету Эювана под руководством Чжан Гуотао и стал командиром базирующейся в Эюване Четвертой Красной армии. Чжан и Сюй отступили в северный Сычуань после поражения в результате окружительной кампании КМТ. Сюй пережил политический кризис, связанный с переходом Чжана на сторону КМТ в конце 1930-х годов, и вернулся в Красную армию на менее значимую должность под руководством Мао Цзэдуна. Во время Второй китайско-японской войны (1937–1945) Сюй служил в различных военных подразделениях в контролируемых коммунистами районах Северного Китая и руководил строительством нескольких опорных баз. Когда в 1947 году возобновилась гражданская война, Сюй активно действовал в Северном Китае. Под его командованием находились силы, ответственные за захват сильно укрепленного города Тайюань на завершающем этапе войны в 1949 году. После основания КНР в 1949 году Сюй получил звание маршала. Он занимал множество политических и военных должностей и пережил Культурную революцию, несмотря на попытки смягчить некоторые из её наиболее разрушительных последствий. Он был важным сторонником Дэн Сяопина и его возвращения к власти в 1976 году. Он продолжал занимать ряд политических и военных должностей до принудительного ухода в отставку в 1985 году.
Xu Xiangqian (November 8, 1901 – September 21, 1990) was a Marshal of the People's Republic of China (PRC). He was the son of a wealthy landowner, but joined the Kuomintang's (KMT) National Revolutionary Army (NRA), against his parents' wishes, in 1924. When the Chinese Civil War started in 1927, Xu joined the Eyuwan Soviet led by Zhang Guotao; Xu became commander of the Eyuwan based Fourth Red Army. Zhang and Xu retreated to northern Sichuan after being defeated by a KMT encirclement campaign. Xu politically survived Zhang's defection to the KMT in the late 1930s; he rejoined the Red Army in a less senior position under the leadership of Mao Zedong. During the Second Sino Japanese War (1937 1945) Xu served in several military units in Communist controlled areas across North China, and directed the construction of several bases areas. When the Chinese Civil War resumed, in 1947, Xu was active in North China. Forces under his command were responsible for the capture of the heavily fortified city of Taiyuan in the later stages of the war, in 1949. Xu was promoted to marshal after the founding of the PRC in 1949. He held numerous political and military positions, and survived the Cultural Revolution despite attempting to moderate some of its more destructive effects. He was an important supporter of Deng Xiaoping and his return to political power in 1976. He continued to serve in a number of political and military positions until he was forced to retire in 1985.
Ранняя жизнь и военная карьера
Сюй родился в уезде Утай, провинции Шаньси. Он был сыном богатого землевладельца и ученого, сдавшего имперский экзамен династии Цин. Он учился в Тайюаньском педагогическом колледже и окончил его в 1923 году. После окончания колледжа он недолго работал учителем, после чего, вопреки возражениям родителей, в 1924 году поступил в первый класс Военной академии Вэмпоа. После окончания академии он занимал различные офицерские должности в Национально-революционной армии с 1925 по 1927 год. В 1926 году он участвовал в Северном походе Чан Кайши с целью возвращения Восточного Китая из-под власти нескольких военачальников. В 1965 году он стал одним из вице-премьеров Китая. Во время Культурной революции Сюй участвовал в Февральском контртечении 1967 года – группе лидеров, критиковавших Культурную революцию за создание хаоса и подрыв руководства Китая. После этого Мао потребовал от него подать заявление об отпуске и провести самокритику. Сюй выступал за развитие Народно-освободительной армии как хорошо обученной и оснащенной военной силы, а также за использование зарубежных военных технологий. Эта точка зрения противоречила маоистской политической доктрине, и Сюй продвигал пессимистичные прогнозы скорого конфликта с Советским Союзом, чтобы заручиться политической поддержкой своих идей. Однако родственные связи оспариваются, и в других источниках его внуком назван Сюй Луо (徐珞).