Введение

Китайско-американская актриса и режиссер

Джоан Чен (родилась 26 апреля 1961 года) — китайско-американская актриса и кинорежиссер. В Китае она снялась в фильме 1979 года «Маленький цветок» и стала известна американской публике благодаря роли в фильме 1987 года «Последний император». Она также известна по ролям в сериалах «Твин Пикс» и «Красная роза, белая роза», а также в фильмах «Спасая лицо» и «Истории песен о доме», и как режиссер художественного фильма «Сюй Сюй: Отправленная в деревню».

Ранние годы

Чен родилась в Шанхае в семье фармакологов. Она и её старший брат, Чейз, выросли во время Культурной революции. В 14 лет Чен была замечена на школьном тире Цзян Цинь, женой лидера Мао Цзэдуна и видным деятелем Коммунистической партии Китая, благодаря выдающимся результатам в стрельбе. Это привело к её отбору в программу подготовки актёров Шанхайской киностудии в 1975 году, где её обнаружил опытный режиссёр Сье Цзинь, который выбрал её на главную роль в своём фильме 1977 года "Молодость" – роль глухонемой девушки, чьи чувства восстанавливает армейский медицинский отряд. Чен окончила среднюю школу на год раньше срока и в 17 лет поступила в Шанхайский университет иностранных языков, где изучала английский язык.

Ранняя карьера в Китае

Чэнь выступила вместе с Лю Сяоцин, Тан Гоцян и Гэ Цуньчжуан в фильме Чжана Чжэна «Маленький цветок» в 1979 году, за который она получила премию «Сто цветов» за лучшую женскую роль. Чэнь сыграла дочь революционера доэпохи Мао, которая, воссоединившись со своим братом, раненым коммунистическим солдатом, позже узнала, что его врач была её биологической матерью. «Маленький цветок» стал её вторым фильмом, и вскоре она приобрела статус самой любимой актрисы Китая; журнал Time назвал её «Китайской Элизабет Тейлор» за то, что она достигла звёздного статуса, будучи ещё подростком. Устав от ролей экзотической красавицы в голливудских фильмах, Чэнь в 1998 году дебютировала как режиссёр с фильмом «Сюсю: Отправленная в деревню», получившим высокую оценку критиков и основанным на новелле её подруги Янь Гэлин «Небесная баня». Позже, в 2000 году, она сняла фильм «Осень в Нью-Йорке» с Ричардом Гиром и Виноной Райдер в главных ролях.

Поздняя карьера

В середине 2000-х годов Чэнь вернулась к актерской карьере и начала интенсивно работать, чередуя роли на английском и китайском языках. В 2004 году она снялась в семейной саге Хоу Юна «Женщины-жасмин» вместе с Чжан Цзыи, где они исполнили несколько ролей дочерей и матерей на протяжении трех поколений в Шанхае. Она также сыграла в азиатско-американской комедии «Спасая лицо» вдову, которую китайско-американское сообщество отвергло из-за беременности вне брака, и которая приехала жить к своей дочери-лесбиянке. В 2005 году она появилась в семейной саге Чжана Яна «Подсолнух» в роли матери, у которой сложные отношения между мужем и сыном продолжаются более 30 лет. Она снялась в азиатско-американском независимом фильме «Американец» и в фильме Майкла Алмерейды «Сегодня в полдень» – первой части двухчастного проекта, выход которого был запланирован на 2009 год. В 2007 году Чэнь была отмечена критиками за ее исполнение в драме Тони Айрса «Истории родного дома». Она сыграла гламурную и неустойчивую китайскую певицу ночного клуба, которая пытается выжить в Австралии 1970-х годов с двумя детьми. За эту роль она получила четыре награды, включая премию Австралийского института кино за лучшую женскую роль и премию «Золотая лошадь» за лучшую женскую роль. В том же году она снялась в двух других известных фильмах: «Любовь и предательство» Ан Ли с Тони Леуном Чиу Ваем в главной роли и «Солнце также встает» Цзян Вэна с Энтони Вонгом Чоу Сангом, за которую она получила Азиатскую кинопремию за лучшую женскую роль второго плана. В 2008 году она снялась вместе с Сэмом Чоу в фильме «Ши Ци» режиссера Джо Чоу в роли сельской матери 17-летней девушки в восточной провинции Чжэцзян. В том же году Джоан Чэнь сыграла работницу фабрики в фильме «24 города» Джиа Чжанкэ, которую когда-то заметили из-за сходства с ней самой в фильме 1979 года «Маленький цветок», но она упустила свой шанс на любовь. Она снялась в адаптации Брюса Бересфорда 2009 года автобиографии танцора Ли Куньсина «Последний танцор Мао» вместе с Ван Шуанбао и Кайлом Маклакланом. В 2009 году Чэнь снялась вместе с Фэн Юаньчжэном и 刘金山 в китайском телесериале «Новички среднего возраста» режиссера Ду Ци, где она сыграла женщину-врача, столкнувшуюся с проблемами среднего возраста. Она также исполнила роль богини Гуань Инь в китайской телевизионной адаптации 2010 года «Путешествие на Запад» режиссера Чэн Лидуна. В октябре 2009 года Джоан Чэнь стала куратором первого Сингапурского кинофестиваля «Солнце», темой которого было «Искусство жить хорошо». Она отобрала и подготовила пять фильмов для показа на фестивале: «Подводный колокол и бабочка», «Мертвец идущий», «Ханна и ее сестры», «Натюрморт» и «Эдвард Руки-ножницы». В 2010 году Чэнь присоединилась к актерскому составу режиссерского дебюта Ли Хома Ванга «Любовь под прикрытием», «Раскрась меня любовью» Алекси Тана (вместе с Лю Е), «Поцелуй. Первый» Илкки Ярви Латури (вместе с Тони Леуном Ка Фаем и Гвеем Лун Мэй) и «Относительное безумие» опытного тренера по актерскому мастерству Ларри Мосса (вместе с Жюльетт Бинош). В мае 2010 года она должна была сыграть и срежиссировать одну из трех частей фильма-альманаха «Видеть красный». В 2011 году она сыграла подругу секретаря Бишопа в эпизоде «Бессмертие» телесериала «Грань». Чэнь была выбрана на роль монгольской императрицы династии Юань Чаби в американском телесериале «Марко Поло» 2014 года. Поскольку она мало знала о монголах, Чэнь прочитала «Тайную историю монгольских цариц», чтобы подготовиться к роли. Она также появилась в нескольких эпизодах китайской теледрамы 2018 года «Королевская любовь Руи в дворце» в роли Ула Нары Иксю (императрицы Сяоцзинсянь).

Личная жизнь

Чен ранее была замужем за актером Джимом "Джимми" Лау с 1985 по 1990 год. 18 января 1992 года Чен вышла замуж за своего второго мужа, кардиолога Питера Хуэй. У них две дочери. Они живут в Сан-Франциско, штат Калифорния. В первые годы жизни в Калифорнии Чен училась в Калифорнийском государственном университете Нортридж. В 1989 году она получила гражданство США по натурализации. 9 апреля 2008 года Чен опубликовала в Washington Post статью под названием "Пусть игры продолжаются", в которой выразила протест против политизации летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине.

Благотворительная деятельность

В мае 2008 года Чен снялся вместе с Джеймсом Кайсоном Ли, Сайласом Фленстедом и Эми Ханаиалии Гиллиом в социальной рекламе кампании Banyan Tree Project, направленной на борьбу со стигмой, связанной с ВИЧ/СПИДом, в азиатских и тихоокеанских общинах. В октябре 2008 года Чен появилась на обложке журнала Trends Health вместе с актрисами Ке Лань и Ма Или, чтобы поддержать китайскую кампанию Pink Ribbon по профилактике рака молочной железы. 8 января 2010 года Чен вместе с Нэнси Пелоси, Николь Кидман и Джо Торре приняла участие в церемонии закладки первого камня нового центра Фонда предотвращения домашнего насилия, расположенного в Президио Сан-Франциско, предназначенного для борьбы с насилием над женщинами и детьми. В ходе церемонии Чен исполнил фрагмент из документальной пьесы "Отпечаток пальца Мухтара Май" (входящей в проект "Семь"). 15 января 2010 года Чен должен был появиться вместе с другими известными американцами азиатского происхождения в серии видеороликов в поддержку Центра помощи азиатским и тихоокеанским семьям.

Другие признания

В 1992 году журнал People назвал ее одной из 50 самых красивых женщин в мире. Чен вдохновила инди-рок группу Xiu Xiu, получившую название в честь ее фильма «Xiu Xiu: The Sent Down Girl». Журнал Goldsea включил Чен в список "120 самых вдохновляющих азиатских американцев всех времен" под номером 45.

Статьи и интервью

"Последняя императрица" К. Марка Джейкобсона. – Интервью. Декабрь 1987 г. с. 146–147. "В похвале актеров: Джоан Чен", Питер Райнер. American Film. Том 15, выпуск 8. Май 1990 г., с. 32. "Небесное и душевное", Том Каги. Goldsea Asian American Daily. Август 1992 г. "Реакция Чен", Алисон Дакота Ги. Movieline (США). Декабрь 1993 г. с. 54–59, 88. "С Запада на Восток", Ричард Корлисс. TIME (США). Том 153, выпуск 13. 5 апреля 1999 г. "Жанна искусств", Ричард Корлисс. TIME (США). 5 апреля 1999 г. "Отправленная в деревню девушка", Стивен Шванкерт. Beijing Scene. Том 5, выпуск 8. 7 мая 1999 г. "Джоан Чен: режиссер-партизан", Майкл Срагоу. Salon.com. 27 мая 1999 г. "Кинопоэзия", Кевин Бергер. San Francisco (США). Июль 2000 г., с. 51. "Джоан Чен: будь то Китай или Голливуд, эта актриса и режиссер говорит правду", Франц Лидз. – Интервью. Август 2000 г., с. 80–81. "Интервью с Джоан Чен", Мишель Кэсуэлл. Asia Source. Ноябрь 2000 г. "Джоан Чен завершила карьеру в Голливуде?" Goldsea Asian American Daily. 28 января 2003 г. "Императрица и загадка". China Daily. 25 октября 2003 г. "Свободная сторона Джоан Чен", Малинда Ло. Curve. Том 15, выпуск 4. Июнь 2005 г. "Лицо, спасшее лицо", Кенни Танемура. Asian Week. 3 июня 2005 г. "Чувственно элегантна: интервью с Джоан Чен", Лиза Одэм Стоукс. Asian Cult Cinema (США). Выпуск 48. Октябрь–декабрь 2005 г., с. 51–61. "Джоан Чен о съемках фильма "Любовь и осторожность" в Шанхае: следуй зову сердца", Лю Цин. The Chinese Mirror. 28 февраля 2007 г. "Многоликая Джоан Чен", Глен Шейфер. The Province. 3 октября 2007 г. "Джоан Чен возвращается в китайский кинематограф", Мин Ли. The China Post. 17 октября 2007 г.