Фотохромия Липпмана: Принцип и история цветной фотографии.
Lippmann plate
Фотохромия Липпмана: метод цветной фотографии, за который Габриэль Липпман получил Нобелевскую премию. Высокое разрешение, стеклянные пластины и цианин.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Габриэль Липман разработал двухэтапный метод записи и воспроизведения цветов, известный как прямое фотохромное изображение, интерференционное фотохромное изображение. За эту работу Липман получил Нобелевскую премию по физике в 1908 году. Плита Липпмана – это прозрачная стеклянная пластина (без антигаляционного слоя), покрытая почти прозрачной (с очень низким содержанием галогенида серебра) эмульсией из чрезвычайно мелких зерен, обычно диаметром от 0,01 до 0,04 микрометра. Следовательно, плиты Липпмана обладают исключительно высокой разрешающей способностью, превышающей 400 линий/мм.
Gabriel Lippmann conceived a two step method to record and reproduce colours, variously known as direct photochromes, interference photochromes, Lippmann won the Nobel Prize in Physics for this work in 1908. A Lippmann plate is a clear glass plate (having no anti halation backing), coated with an almost transparent (very low silver halide content) emulsion of extremely fine grains, typically 0.01 to 0.04 micrometres in diameter. Consequently, Lippmann plates have an extremely high resolving power exceeding 400 lines/mm.
Метод
В методе Липпмана стеклянная пластина покрывается ультратонкозернистой светочувствительной пленкой с использованием процесса альбумена, содержащего бромид калия, затем высушивается, сенсибилизируется в серебряной ванне, промывается, орошается раствором цианина и снова высушивается. Задняя сторона пленки затем приводится в оптический контакт с отражающей поверхностью. Это достигается путем установки пластины в специальный держатель с чистой ртутью позади пленки. При экспонировании в камере через стеклянную сторону пластины световые лучи, попадающие на прозрачную светочувствительную пленку, отражаются обратно на себя и, в результате интерференции, создают стоячие волны. В итоге получается изображение, имеющее цвета, очень близкие к оригиналу, с использованием черно-белого фотографического процесса. За этот метод Липпман получил Нобелевскую премию по физике в 1908 году. Цветное изображение можно увидеть только в отражении от пластины при рассеянном источнике света, что ограничивает поле зрения и делает невозможным его копирование. Техника была очень нечувствительна с эмульсиями того времени и не получила широкого распространения. Еще одной причиной неудачи процесса цветной фотографии Липпмана стало изобретение автохромных пластин братьями Люмьер.
In Lippmann's method, a glass plate is coated with an ultra fine grain light sensitive film using the Albumen Process containing potassium bromide, then dried, sensitized in the silver bath, washed, irrigated with cyanine solution, and dried again. The back of the film is then brought into optical contact with a reflective surface. This is done by mounting the plate in a specialized holder with pure mercury behind the film. When it is exposed in the camera through the glass side of the plate, the light rays which strike the transparent light sensitive film are reflected back on themselves and, by interference, create standing waves. The result is an image having very similar colours as the original using a black and white photographic process. For this method Lippmann won the Nobel Prize in Physics in 1908. The colour image can only be viewed in the reflection of a diffuse light source from the plate, making the field of view limited, and it cannot be copied. The technique was very insensitive with the emulsions of the time and it never came into general use. Another reason Lippmann's process of colour photography did not succeed can be found in the invention of the autochrome plates by the Lumière brothers.