Людовик Немурский: Французский принц и военачальник
Prince Louis, Duke of Nemours
Людовик Орлеанский, герцог де Немур (1814-1896) – французский принц, сын Людовика-Филиппа I. Кандидат на престолы Греции и Бельгии, полковник. История Франции.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский принц (1814–1896)
French prince (1814–1896)
Принц Луи Орлеанский, герцог де Немур (Louis Charles Philippe Raphaël d'Orléans; 25 октября 1814 – 26 июня 1896) был вторым сыном короля Франции Людовика Филиппа I и его супруги Марии Амалии Неаполитанской и Сицилийской.
Prince Louis of Orléans, Duke of Nemours (Louis Charles Philippe Raphaël d'Orléans; 25 October 1814 – 26 June 1896) was the second son of King Louis Philippe I of France, and his wife Maria Amalia of Naples and Sicily.
Детство
Он родился в Королевском дворце в Париже. В двенадцать лет он был назначен полковником Первого полка охотников, а в 1830 году вступил в Палату пэров. Еще в 1825 году, когда революционеры все еще участвовали в Греческой войне за независимость, стремясь установить Королевство Греция (что и произошло на Лондонской конференции 1832 года), имя Людовика упоминалось как возможный кандидат на пост первого современного короля Греции. В феврале 1831 года, за пять месяцев до того, как революционеры одержали победу в Бельгийской революции и установили Королевство Бельгия, Людовик был предложен на должность первого короля бельгийцев; однако международные соображения удержали Людовика Филиппа от принятия этой чести для своего сына. Принц Людовик сопровождал Французскую армию Севера, вошедшую в Бельгию для поддержки её отделения от Соединенного королевства Нидерландов; там он участвовал в осаде Антверпена (1832). Осенью 1836 года Людовик сопровождал алжирскую экспедицию против города Константина, а во время второй экспедиции (1837) ему было поручено командование бригадой и руководство операциями по осаде Константина. 12 октября генерал Дамремон был убит рядом с ним, а 13 октября Константин был взят штурмом. В 1841 году он в третий раз отплыл в Алжир и служил под командованием генерала Бюжо, участвуя в экспедиции по доставке продовольствия в Медеа 29 апреля и в ожесточенных боях у Милианы 3–5 мая. В экспедиции против укрепленного города Такдемт Людовик командовал 1-й пехотной дивизией. По возвращении во Францию он стал комендантом лагеря в Компьене. Людовик также был отправлен с миссиями учтивости в Англию в 1835, 1838 и 1845 годах, а также в Берлин и Вену в 1836 году.
He was born at the Palais Royal, in Paris. At twelve years of age, he was nominated colonel of the First Regiment of Chasseurs, and in 1830 entered the Chambre des Pairs. As early as 1825, while revolutionaries were still engaged in the Greek War of Independence, attempting to establish a Kingdom of Greece (which transpired with the London Conference of 1832), Louis' name was mentioned as a possible candidate as the first modern King of Greece. In February 1831, five months before revolutionaries succeeded in the Belgian Revolution, which established the Kingdom of Belgium, Louis was nominated to be the first King of the Belgians; international considerations deterred Louis Philippe from accepting the honour for his son. Prince Louis did accompany the French Armée du Nord that entered Belgium to support its separation from the United Kingdom of the Netherlands; there he took part in the Siege of Antwerp (1832). Louis accompanied the Algerian expedition against the town of Constantine in the autumn of 1836, and in a second expedition (1837) he was entrusted with the command of a brigade and with the direction of the siege operations at Constantine. General Damrémont was killed at his side on 12 October, and Constantine was taken by assault on the 13th. He sailed a third time for Algeria in 1841, and served under General Bugeaud, taking part in the expedition to get provisions to Médéa on 29 April, and in sharp fighting near Miliana on 3 to 5 May. In the expedition against the fortified town of Takdempt, Louis commanded the 1st Infantry Division. On his return to France he became commandant of the camp of Compiègne. Louis was also dispatched on missions of courtesy to England in 1835, in 1838 and in 1845, and to Berlin and Vienna in 1836.
Брак
26 апреля 1840 года он женился на принцессе Виктории Саксен-Кобург-Готской в замке Сен-Клу. Его брак с Викторией в 1840 году ознаменовался демонстративным отказом от брачного приданого, предложенного Адольфом Тьером в Палате депутатов, что стало вызовом правительству Луи-Филиппа. Смерть его старшего брата, Фердинанда, герцога Орлеанского, в 1842 году значительно повысило его статус, сделав его естественным регентом в случае восшествия на престол его племянника, молодого графа Парижского. Однако его сдержанность, нелюбовь к публичным мероприятиям и определенная надменность в манерах сделали его непопулярным. Во время начала революции 1848 года он удерживал Тюильри достаточно долго, чтобы обеспечить отступление короля, но воздержался от принятия активных мер против восставших. Он последовал за своей невесткой, Эленой, герцогиней Орлеанской, и её двумя сыновьями в Палату депутатов, но был разлучен с ними мятежниками и сумел спастись лишь переодевшись в форму национального гвардейца.
On 26 April 1840, he married Princess Victoria of Saxe Coburg and Gotha at the Château de Saint Cloud. The occasion of his marriage in 1840 with Victoria was marked by a check to Louis Philippe's government in the form of a refusal to bestow the marriage dowry proposed by Adolphe Thiers in the Chamber of Deputies. The death of his elder brother, Ferdinand, Duke of Orleans, in 1842 gave him a position of greater importance as the natural regent in the case of the accession of his nephew, the young Count of Paris. His reserve, and dislike of public functions, with a certain haughtiness of manner, however, made him unpopular. On the outbreak of the revolution of 1848 he held the Tuileries long enough to cover the king's retreat, but refrained from initiating active measures against the mob. He followed his sister in law, Hélène, Duchesse d'Orléans, and her two sons to the chamber of deputies, but was separated from them by the rioters, and only escaped finally by disguising himself in the uniform of a national guard.
Изгнание и возвращение во Францию
Он отправился в Англию, где поселился со своими родителями в Клермонте. Его главной целью во время изгнания, особенно после смерти отца, было примирение между двумя ветвями дома Бурбонов, как необходимое условие восстановления французской монархии в какой бы то ни было форме. Эти стремления были сорваны, с одной стороны, позицией графа де Шамбора, а с другой – решимостью герцогини Орлеанской отстаивать притязания графа Парижа. Немур был готов зайти дальше, чем другие принцы его семьи, в принятии принципов легитимистов. Длительные переговоры завершились в 1857 году письмом, написанным Немуром, как он впоследствии объяснил, под диктовку своего брата Франсуа, принца де Жуанвиль, в котором он настаивал на том, чтобы Шамбор выразил свою поддержку триколору и принципам конституционного правления. В 1871 году орлеанские принцы подтвердили свою верность старшей ветви своего дома, но их не консультировали, когда граф де Шамбор прибыл в Париж в 1873 году, и их политические разногласия сохранялись до его смерти в 1883 году. Немур жил в Буши-хаусе после смерти в 1866 году королевы Марии Амелии, вдовы Луи-Филиппа. В 1871 году изгнание, наложенное на французских принцев, было снято, но он перенес свою резиденцию в Париж лишь после устранения связанных с их происхождением ограничений. В марте 1872 года он был восстановлен в армии в звании генерала дивизии и назначен в первый отдел генерального штаба. После увольнения в запас он продолжал исполнять обязанности президента Общества Красного Креста до 1886 года, когда новые декреты против принцев крови привели к его уходу из парижского общества. Во время президентства маршала Мак-Магона он время от времени появлялся в Елисейском дворце. Он скончался в Версале 26 июня 1896 года в возрасте 81 года, а герцогиня умерла в Клермонте 10 ноября 1857 года. Он пережил всех своих братьев и сестер, за исключением принцессы Клементины, герцога Омальского и принца де Жуанвиль.
He embarked for England, where he settled with his parents at Claremont. His chief aim during his exile, especially after his father's death, was a reconciliation between the two branches of the house of Bourbon, as indispensable to the re establishment of the French monarchy in any form. These wishes were frustrated on the one hand by the attitude of the comte de Chambord, and on the other by the determination of the Duchess of Orleans to maintain the pretensions of the Count of Paris. Nemours was prepared to go further than the other princes of his family in accepting the principles of the legitimists. Lengthy negotiations ended in 1857 with a letter, written by Nemours, as he subsequently explained, at the dictation of his brother, François, prince de Joinville, in which he insisted that Chambord should express his adherence to the tricolour flag and to the principles of constitutional government. In 1871 the Orléans princes renewed their professions of allegiance to the senior branch of their house, but they were not consulted when the count of Chambord came to Paris in 1873, and their political differences remained until his death in 1883. Nemours lived at Bushy House after the death in 1866 of Queen Marie Amélie, widow of Louis Philippe. In 1871 the exile imposed on the French princes was withdrawn, but he only transferred his establishment to Paris after their disabilities were also removed. In March 1872 he was restored to his rank in the army as general of division, and placed in the first section of the general staff. After his retirement from the active list he continued to act as president of the Red Cross Society until 1886, when new decrees against the princes of the blood led to his withdrawal from Parisian society. During the presidency of Marshal MacMahon, he appeared from time to time at the Elysée. He died at Versailles on 26 June 1896 at the age of 81, the duchess having died at Claremont on 10 November 1857. He outlived all of his siblings apart from Princess Clémentine, the Duke of Aumale and the Prince of Joinville.