Жюли Пайетт: от астронавта до отставки с поста генерал-губернатора Канады.

Введение

29-й генерал-губернатор Канады, бывший астронавт CSA (род. 1963)

Джули Пайетт (ʒyli pajɛt; род. 20 октября 1963) — канадский инженер, учёный и бывший астронавт, занимавшая пост генерал-губернатора Канады с 2017 по 2021 год, 29-я с момента Канадской конфедерации. Пайетт имеет степени в области инженерии, полученные в Университете Макгилла и Университете Торонто. Она работала научным сотрудником, прежде чем в 1992 году присоединиться к Канадскому космическому агентству (CSA) в качестве члена Канадского корпуса астронавтов. Она совершила два космических полёта — STS-96 и STS-127, и провела в космосе более 25 дней. Она также работала специалистом связи с экипажем в Центре управления полётами НАСА в Хьюстоне и с 2000 по 2007 год была главным астронавтом CSA. В июле 2013 года Пайетт была назначена главным операционным директором Монреальского научного центра. Она также занимала ряд постов в советах директоров, включая Национальный банк Канады. 13 июля 2017 года премьер-министр Джастин Трюдо объявил, что королева Елизавета II одобрила назначение Пайетт следующим генерал-губернатором Канады. Инвестиция состоялась 2 октября 2017 года. Пайетт подала в отставку 21 января 2021 года по итогам расследования условий труда, которое выявило, что она "принижала, отчитывала и публично унижала сотрудников Rideau Hall" и "создала токсичную, характеризующуюся словесным насилием рабочую среду". Расследование было инициировано Советом по делам частной службы для изучения обвинений в преследовании государственных служащих в аппарате генерал-губернатора. Официальной целью отчёта не являлось установление фактов или вынесение заключений, поскольку он основывался исключительно на показаниях участников интервью. Она стала вторым генерал-губернатором, подавшим в отставку (после Ромео ЛеБланка, отставка которого была связана с проблемами со здоровьем), первым, ушедшим в отставку из-за скандала, и первым, оставившим должность вакантной после отставки.

Образование и начало карьеры

Пайетт родилась 20 октября 1963 года в Монреале, Квебек, и жила в районе Ахантис, посещая Коллеж Мон-Сен-Луи и Коллеж Регина Ассумпта. В 1982 году она получила диплом Международного бакалавриата в Объединенном мировом колледже Атлантики в Южном Уэльсе, Великобритания. Для получения степени бакалавра Пайетт поступила в Университет Макгилла, где в 1986 году окончила обучение и получила степень бакалавра инженерии в области электротехники, после чего в 1990 году получила степень магистра прикладных наук в области компьютерной инженерии в Университете Торонто. Ее диссертация была посвящена вычислительной лингвистике – области искусственного интеллекта. Она является пенсионером Ордена инженеров Квебека. Во время учебы, с 1986 по 1988 год, Пайетт также работала системным инженером в подразделении науки и инженерии компании IBM Canada. С 1988 по 1990 год, будучи аспирантом в Университете Торонто, она участвовала в проекте по разработке высокопроизводительной компьютерной архитектуры и работала ассистентом преподавателя. В начале 1991 года Пайетт присоединилась к отделу коммуникаций и науки Исследовательской лаборатории IBM в Цюрихе (Швейцария) в качестве приглашенного научного сотрудника сроком на один год. Вернувшись в Канаду в январе 1992 года, она присоединилась к исследовательской группе по речевым технологиям Bell Northern Research в Монреале, где отвечала за проект по пониманию телефонной речи с использованием компьютерного распознавания голоса. В 1993 году Пайетт основала группу взаимодействия человека и компьютера в рамках Канадской космической программы и работала техническим специалистом в Международной исследовательской группе НАТО по обработке речи. В рамках подготовки к космическому полету Пайетт получила лицензию коммерческого пилота и отработала 120 часов в качестве исследовательского оператора на самолетах с пониженной гравитацией. В апреле 1996 года Пайетт получила сертификат оператора глубоководного водолазного костюма с поддержанием нормального атмосферного давления. В феврале 1996 года Пайетт получила квалификацию капитана на военном самолете CT 114 Tutor на авиабазе CFB Moose Jaw, а в 1997 году – военную квалификацию по приборному полету. Пайетт имеет более 1300 часов налета, и в апреле 1998 года завершила первоначальную подготовку астронавта.

Payette was born on October 20, 1963, in Montreal, Quebec, and lived in the Ahuntsic neighbourhood, attending Collège Mont Saint Louis and Collège Regina Assumpta. In 1982 she completed an International Baccalaureate diploma at the United World College of the Atlantic in South Wales, United Kingdom. For her undergraduate studies, Payette enrolled in McGill University where she completed a Bachelor of Engineering degree in electrical engineering in 1986, after which she completed a Master of Applied Science degree in computer engineering at the University of Toronto in 1990. Her thesis focused on computational linguistics, a field of artificial intelligence. She is a retired member of the Ordre des ingénieurs du Québec. During her schooling, between 1986 and 1988, Payette also worked as a systems engineer for IBM Canada's Science Engineering division. From 1988 to 1990, as a graduate student at the University of Toronto, she was involved in a high performance computer architecture project and worked as a teaching assistant. At the beginning of 1991, Payette joined the communications and science department of the IBM Zurich Research Laboratory in Switzerland, for a one year visiting scientist appointment. When she returned to Canada, in January 1992, she joined the Speech Research Group of Bell Northern Research in Montreal where she was responsible for a project in telephone speech comprehension using computer voice recognition. In 1993, Payette established the Human Computer Interaction Group at the Canadian Astronaut Program and served as a technical specialist on the NATO International Research Study Group on speech processing. In preparation for a space assignment, Payette obtained her commercial pilot licence and logged 120 hours as a research operator on reduced gravity aircraft. In April 1996, Payette was certified as a one atmosphere deep sea diving suit operator. Payette obtained her captaincy on the CT 114 Tutor military jet at CFB Moose Jaw in February 1996 and her military instrument rating in 1997. Payette has logged more than 1,300 hours of flight time, Payette completed the initial astronaut training in April 1998.

Опыт полетов в космос

Пайетт занимала должность главного астронавта Канадского космического агентства с 2000 по 2007 год. Она также несколько лет работала специалистом связи с экипажем (капсульным коммуникатором) в Центре управления полётами в Хьюстоне, в том числе во время миссии STS-114, ознаменовавшей возвращение к полётам. Она была ведущим специалистом связи с экипажем во время STS-121. Миссия STS-96 выполнила 153 орбиты вокруг Земли, преодолев расстояние за 9 дней, 19 часов и 13 минут. Пайетт стала первым канадцем, принявшим участие в миссии по сборке МКС и поднявшимся на борт станции. В то время Роберт Тирск был членом экипажа 20-й экспедиции на МКС. Стыковка шаттла "Эндевор" с МКС ознаменовала первую встречу двух канадцев в космосе. Во время своей второй миссии Пайетт взяла с собой свитер с автографом знаменитого игрока команды "Монреаль Канадиенс" Мориса Ришара, заявив, что она доставила Ришара, известного как "Ракета", на ракете, чтобы отметить 100-летие хоккейной команды.

После КСА

В 2011–2013 годах она работала в Международном центре имени Вудро Вильсона в Вашингтоне, округ Колумбия, и одновременно являлась научным представителем правительства Квебека в Соединенных Штатах. В тот же период она была вице-президентом компании Canada Lands Company. Она резко ушла из Научного центра после продолжительной забастовки, поскольку устала от борьбы, связанной с ее должностью. Перед уходом многочисленные сотрудники заявили о случаях словесного насилия, создавшего враждебную рабочую обстановку, описывая Пайетт как "запугивающую" и "стремящуюся к чрезмерному контролю над всеми аспектами деятельности". В апреле 2016 года Пайетт была назначена в совет Канадского олимпийского комитета и посетила летние Олимпийские игры 2016 года. В 2017 году она покинула Канадский олимпийский комитет после двух внутренних расследований, касающихся ее поведения по отношению к сотрудникам, включая словесные домогательства. Около 2017 года она была назначена в Комиссию Международного олимпийского комитета по развитию женского спорта. Пайетт входила в советы директоров Университета Квинс, канадской программы подготовки к Олимпийским играм "Own the Podium", фонда Монреальского научного центра, Robotique FIRST Québec, Drug Free Kids Canada, Монреальского фестиваля Баха, Национального банка Канады, Développement Aéroport Saint Hubert de Longueuil и других организаций. Она является членом Ордена инженеров Квебека и действительным членом Международной академии астронавтики. Кроме того, Пайетт входит в консультативный совет факультета инженерии Университета Макгилла.

Генерал-губернатор Канады

13 июля 2017 года было объявлено, что Жюли Пайетт является кандидатурой премьер-министра Джастина Трюдо на должность 29-го генерал-губернатора Канады. Вступление в должность было запланировано на 2 октября 2017 года, после завершения инструктажа от действующего генерал-губернатора Дэвида Джонстона. После объявления Джонстон выступил с заявлением, в котором поздравил Пайетт и приветствовал "выдающегося канадца, заслужившего всеобщее уважение". В качестве назначенного генерал-губернатора Пайетт провела свою первую официальную встречу с королевой Елизаветой II 20 сентября 2017 года в замке Балморал, где Ее Величество также удостоила ее звания выдающегося компаньона ордена Канады (CC), выдающегося командора ордена военных заслуг (CMM) и командора ордена за заслуги перед полицией (COM). Пайетт была официально назначена генерал-губернатором 2 октября 2017 года. После этого она призвала канадцев объединить усилия для решения таких проблем, как изменение климата, миграция и бедность. "Каждый может добиться успеха и преодолеть любые трудности, если готов работать с другими, отказаться от личных амбиций, стремиться к более высокой цели и делать то, что правильно для общего блага. Именно этого я надеюсь достичь в период исполнения моих полномочий в качестве генерал-губернатора", – заявила Пайетт.

Срок пребывания в должности

Когда она завершила свой первый год в качестве вице-королевского представителя в сентябре 2018 года, Пайетт столкнулась с критикой из-за спорных высказываний против тех, кто верит в креационизм, и тех, кто отрицает изменение климата. На следующей месяц на Канадской конференции по научной политике она настоятельно высказалась за более широкое общественное признание науки, заявив, что слишком многие люди верят в астрологию, отрицают изменение климата и полагают, что "возможно, прием плацебо вылечит рак". В статье журнала Skeptical Inquirer ее замечания назвали "освежающими". Джордж Дворски из Gizmodo.com отметил: "Ее слова были как глоток свежего воздуха". В последующих комментариях Пайетт подчеркнула важность дебатов и критического мышления, но признала, что все еще осваивается в своей роли и ей нужно больше времени, чтобы адаптироваться к должности. "Я поняла, что нужно быть осторожным в том, как ты говоришь, но не в том, что говоришь", – добавила она. Позже она дала дополнительное объяснение CPAC: "Я выступал с речью, как когда был астронавтом, а я больше не астронавт, я генерал-губернатор. Я представляю всех канадцев. Я усвоила эти уроки". Через несколько недель она столкнулась с критикой в отношении своей работоспособности, некоторые предположили, что она не уделяла достаточно времени и сил исполнению обязанностей генерал-губернатора, отметив, что за почти 12 месяцев пребывания в должности она не посетила несколько провинций. Пресс-секретарь Ридо-холла Мари Эв Летурно заявила, что "первый год каждого мандата – это период обучения, адаптации и приспособления как для генерал-губернатора, так и для сотрудников Ридо-холла". Длительный пересмотр практики покровительства, которую ее предшественники выполняли автоматически по давней традиции, оставил несколько устоявшихся некоммерческих организаций без поддержки офиса и столкнувшихся с организационными изменениями. Позже в сентябре офис генерал-губернатора подтвердил, что Пайетт не будет председательствовать на церемонии вручения Исторических наград генерал-губернатора 2018 года. 27 сентября Пайетт признала статьи, которые создали "неблагоприятный образ нашей работы", в электронном письме сотрудникам, выразила сожаление о влиянии критики на моральный дух и заверила их, что она "очень гордится всем, чего мы достигли вместе на данный момент". Сообщалось, что расходы включали около 140 000 долларов на "изучение и проектирование частной лестницы, которая так и не была построена", и 117 500 долларов на "ворота и серию дверей, чтобы оградить офис Пайетт от посторонних". Однако, учитывая, что большая часть территории Ридо-холла открыта для публики, было признано, что существуют текущие проблемы доступности, конфиденциальности и безопасности, особенно в свете нарушения безопасности 2 июля на территории, совершенного Кори Хёрреном.

As she was completing her first year as the viceregal representative in September 2018, Payette faced some criticism about controversial comments she had made against those who believe in creationism and those who did not believe in climate change. At the Canadian Science Policy Conference the next month, she argued strongly for greater public acceptance of science, saying that too many people believe in astrology, deny climate change, and believe that "maybe taking a sugar pill will cure cancer". A Skeptical Inquirer article described her remarks as "refreshing". George Dvorsky from Gizmodo. com stated "Her words were a breath of fresh air". In subsequent comments, Payette emphasized the importance of debate and critical thinking but admitted that she was still growing into her role and needed more time to adapt to the position. "I learned that you have to be careful about how you say things, but not what you say", she added. Some time later, she offered an additional explanation to CPAC. "I made a speech as I had as an astronaut and I'm not an astronaut any longer, I'm governor general. I represent all Canadians. I've learned those lessons." Weeks later, she faced criticism about her work ethic, with some suggesting that she had not devoted enough time and dedication to the role of governor general, noting that she had not visited several of the provinces in her nearly 12 month tenure. Rideau Hall spokesperson Marie Ève Létourneau said that "The first year of every mandate is a period of learning, adjustment and adaptation from both the Governor General and Rideau Hall staff." The Governor General office's lengthy review of patronage activities, that her predecessors had automatically done by longstanding tradition, left several established non profit groups without committed support from the office and facing organizational changes. Later in September, the Governor General's office confirmed that Payette would not preside over the 2018 Governor General's History Awards ceremony. On September 27, Payette acknowledged the articles that had painted an "unfavourable image of our work" in an e mail to staff, expressed regret about the effect of the criticisms on morale, and assured them that she was "very proud of all we have achieved together to date". It was reported that the spending included around $140,000 on "studying and designing a private staircase that was never built" and $117,500 on "a gate and series of doors to keep people away from Payette's office". With much of the grounds of Rideau Hall open to the public, it was, however, recognized that there were current accessibility, privacy and security concerns, especially in light of the July 2nd security breach on the grounds by Corey Hurren.

Отставка

21 июля 2020 года CBC News сообщила, что Пейетт предположительно создала токсичную рабочую обстановку в Rideau Hall, подвергая сотрудников словесным оскорблениям. Два дня спустя, после публикации репортажа CBC News, Офис Тайного Совета официально начал расследование ее поведения. Многие бывшие сотрудники Монреальского научного центра сообщили National Post, что они наблюдали аналогичное оскорбительное поведение Пейетт во время ее работы в этом учреждении, хотя другие описывали ее поведение как результат очень высоких требований. Секретарь генерал-губернатора сыграл ключевую роль в отставке Пейетт. 23 января 2021 года Ричард Вагнер, председатель Верховного суда Канады, был приведен к присяге в качестве временно исполняющего обязанности генерал-губернатора. Трюдо подвергся критике со стороны 15 источников, опрошенных CBC, за недостаточную проверку Пейетт, поскольку аппарат премьер-министра не запросил информацию у ее предыдущих работодателей (Монреальского научного центра и Канадского олимпийского комитета), что могло бы выявить несоответствие ее стиля и темперамента дипломатически деликатной и публичной роли генерал-губернатора.

Личная жизнь

Пейетт была замужем и дважды развелась, сначала с Франсуа Бриссетом в 1990-х годах, а затем с Уильямом Флинном, от которого у нее родился сын в 2003 году, и с которым она развелась в 2015 году. Пейетт играет на пианино и пела с Монреальским симфоническим оркестром и камерным хором Tafelmusik. В настоящее время она выступает в хоре Баха в Оттаве. Среди ее других увлечений – бег, катание на лыжах, игры с ракеткой и дайвинг. Ей также было предъявлено обвинение в нападении второй степени в штате Мэриленд 24 ноября 2011 года. По крайней мере, один анонимный источник сообщил, что жертвой нападения был ее тогдашний муж, Билли Флинн. Хотя обвинения впоследствии были сняты, супруги расстались через несколько недель и затем развелись. Пейетт заявила, что обвинения были "необоснованными", но отказалась давать какие-либо комментарии относительно обстоятельств, приведших к предъявлению обвинения в нападении. Эти инциденты вызвали вопросы относительно процедуры проверки кандидатов, поскольку она была назначена премьер-министром Трюдо без консультаций со специальным комитетом экспертов. Такой комитет использовался консервативным правительством Стивена Харпера для выбора уходящего генерал-губернатора Дэвида Джонстона. После назначения Пейетт на должность генерал-губернатора, средства массовой информации добивались публикации материалов о разводе, которые Пейетт первоначально пыталась сохранить в тайне, но впоследствии отказалась от этой попытки.

Другие награды

Пайет помогала нести олимпийский флаг на церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере, Британская Колумбия. Она также посетила церемонию открытия Олимпийских игр в Пхёнчхане восемь лет спустя.