Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Канадский разведчик Джон Кеннет Макалистер (19 июля 1914 года – 14 сентября 1944 года) был стипендиатом Родса и канадским героем Второй мировой войны.
Canadian spy
John Kenneth Macalister (July 19, 1914 – September 14, 1944) was a Rhodes Scholar and a Canadian hero of World War II.
Биография
Родился в Гелфе, провинция Онтарио, Канада, Кен Макалистер окончил Гелфский коллегиальный профессиональный институт (GCVI) и Университет Торонто, где изучал право и каждый год получал высшие баллы по всем предметам. В 1937 году из Торонто он был избран одним из двух стипендиатов Родоса от Онтарио и учился в Нью-Колледже Оксфордского университета до 1939 года, получив одну из шести степеней с высшими отличиями, присужденных в группе из 200 выпускников. Он продолжал образование в Институте корпоративного права в Париже, Франция, когда в 1939 году началась Вторая мировая война. Сдав экзамен на получение лицензии адвоката, Макалистер занял первое место среди более чем 150 кандидатов по всей Британской империи. Макалистер пытался поступить в пехоту, но из-за плохого зрения ему требовались толстые очки, и поэтому его не могли призвать на действительную службу. Однако, свободно владея французским языком, Макалистер поступил на службу в Специальную разведывательную службу (SOE) в F-отдел, где, будучи агентом во Франции, его толстые очки фактически помогали ему в маскировке. Вместе с соотечественником Фрэнком Пикерсгиллом Кен Макалистер был десантирован в оккупированную Францию 15 июня 1943 года для работы оператором радиосвязи в сети "Архдиакон" в районе Арденн. Оба были задержаны агентом SOE Ивонн Руделат (позывной "Жаклин") и французским офицером Пьером Кулиоли. Их автомобиль остановился на немецком контрольно-пропускном пункте в Дюизоне, и после проверки Руделат и Кулиоли решили дождаться канадцев. Однако через несколько минут прикрытие канадцев было раскрыто, и Кулиоли попытался уехать, но он и Руделат были схвачены, когда наткнулись на другой контрольно-пропускной пункт примерно в 10 километрах оттуда. Руделат впоследствии умер в Берген-Бельзене, а Кулиоли пережил войну. Канадцев доставили в тюрьму Фресн, где их неоднократно допрашивали и подвергали пыткам. Макалистер непреклонно отказывался раскрывать свои проверочные коды немцам, у которых они были и которые стремились отправлять вводящие в заблуждение сообщения в лондонский штаб SOE. Макалистер ничего не сообщил своим допрашивателям, и когда его похитители пытались отправить сообщения, SOE распознала их как фальшивые. Не сумев получить от него ничего ценного, органы безопасности отправили Макалистера вместе с Фрэнком Пикерсгиллом и Ромео Сабурином в концентрационный лагерь Бухенвальд 27 августа 1944 года. Они были известны как группа Роберта Бенуа и были казнены в Бухенвальде 14 сентября 1944 года. Память капитана Кена Макалистера увековечена на Мемориале Бруквуда в Суррее, Англия, и как одного из агентов SOE, погибших за освобождение Франции, его имя занесено в "Почетный список" на Мемориале SOE в Валансе, в департаменте Эндр во Франции. В его память установлен обелиск в Роморантен-Лантеней, где он является одним из четырех членов SOE, чьи имена там указаны. В Гелфе есть парк, названный в его честь, с кленовым деревом, символизирующим его время в Канаде, дубом – его пребывание в Великобритании и липой – его время во Франции. Университет Торонто учредил сад Пикерсгилла-Макалистера на западной стороне монумента "Башня солдат".
Born in Guelph, Ontario, Canada, Ken Macalister graduated from the Guelph Collegiate Vocational Institute (GCVI) and from the University of Toronto, where he studied law and won first class honours in every subject in every year. From Toronto, he was elected as one of Ontario's two Rhodes scholars in 1937, and studied at the New College, Oxford until 1939, graduating with one of the six first class honours degrees awarded in a cohort of 200. He was expanding his education further at the Institute of Corporate Law in Paris, France when World War II began in 1939. When he took the bar exam, Macalister placed first among over 150 candidates in the British Empire. Macalister tried to join the infantry but his eyesight was such that he needed thick glasses and as such could not be placed on active duty. However, fluent in French, Macalister volunteered for the Special Operations Executive (SOE) F Section where as an agent in France, his thick glasses would actually add to his disguise. Together with fellow Canadian, Frank Pickersgill, Ken Macalister was parachuted into occupied France on June 15, 1943, to work as wireless operator for the "Archdeacon" network in the Ardennes area. Both men were picked up by the SOE agent Yvonne Rudellat (codename 'Jacqueline') and the French officer Pierre Culioli. Their vehicle stopped at a German checkpoint in Dhuizon, and after Rudellat and Culioli were cleared they decided to wait for the two Canadians to come through. Minutes later, however, the Canadians' cover was blown and Culioli tried to speed away but he and Rudellat were captured when they ran into another checkpoint about 10 kilometres away. Rudellat subsequently died in Bergen Belsen; Culioli survived the war. The Canadians were taken to Fresnes prison where they were interrogated and tortured repeatedly. Macalister steadfastly refused to reveal his security checks to the Germans who had his codes and were anxious to send misleading messages back to the SOE's London headquarters. Macalister gave his interrogators nothing and when his captors tried to send messages, SOE recognized them as fake. Unable to get anything of value from him, the security forces shipped Macalister, along with Frank Pickersgill and Roméo Sabourin to Buchenwald concentration camp on August 27, 1944. They were known as the Robert Benoist group, executed at Buchenwald on September 14, 1944. Captain Ken Macalister is honoured on the Brookwood Memorial, Surrey in Brookwood, Surrey, England and as one of the SOE agents who died for the liberation of France, he is listed on the "Roll of Honour" on the Valençay SOE Memorial in the town of Valençay, in the Indre département of France. He is commemorated by an obelisk at Romorantin Lanthenay, where he is one of 4 members of SOE to be listed. In Guelph, there’s a park named after him with a maple tree representing his time in Canada, an oak his British sojourn, and a linden his time in France. The University of Toronto has designated a Pickersgill Macalister garden on the west side of the "Soldiers' Tower" monument.