Битвы за Северо-Западную территорию: от Павших Деревьев до Гражданской войны.

Введение

Битва Северо-Западной индейской войны, произошедшая в 1794 году, и сражение Гражданской войны в США 8 апреля 1862 года.

Битва при Павших Деревьях (20 августа 1794 года) стала последней битвой Северо-Западной индейской войны – борьбы между индейскими племенами, входящими в Северо-Западную Конфедерацию, и их британскими союзниками против формирующихся Соединенных Штатов за контроль над Северо-Западной Территорией. Битва развернулась среди деревьев, поваленных торнадо, возле реки Мауми на северо-западе Огайо, на месте нынешнего города Мауми, штат Огайо. Легион Соединенных Штатов под командованием генерал-майора "Безумного Энтони" Уэйна, поддержанный милицией Кентукки под командованием генерала Чарльза Скотта, одержал победу над объединенными силами индейцев: шони под предводительством Синей Куртки, оттава под предводительством Эгушавы и многих других. Битва была короткой, продолжалась чуть больше часа, но рассеяла конфедеративные индейские войска. Победа США положила конец крупномасштабным боевым действиям в регионе. Последующие Гринвильский договор и договор Джея вынудили коренных американцев покинуть большую часть современной территории Огайо, открыв её для заселения белыми американцами, а также привели к выводу британских войск из южной части региона Великих озер в Соединенных Штатах.

Прелюдия

В 1783 году Парижским договором, завершившим американскую революционную войну, Великобритания уступила права на регион к северо-западу от реки Огайо и к югу от Великих озёр. Несмотря на договор, который передал Северо-Западную территорию Соединённым Штатам, британцы сохранили военное присутствие в своих фортах и продолжали политику поддержки коренных американцев, чтобы замедлить американскую экспансию. С продвижением европейских американских поселенцев к западу от Аппалачей после войны в 1785 году образовалась конфедерация во главе с гуронами, чтобы противостоять узурпации индейских земель, заявив, что земли к северу и к западу от реки Огайо являются индейской территорией. Молодые Соединённые Штаты официально организовали регион в соответствии с Земельным законом 1785 года и заключили договоры, разрешающие поселение, но Западная конфедерация коренных американских народов не была стороной этих договоров и отказалась их признавать. В этом районе вспыхнули столкновения между коренными американцами и американскими поселенцами в регионе и в Кентукки. В первый срок президентства Джорджа Вашингтона США предприняли две крупные кампании по подавлению Западной конфедерации и защите американских поселенцев от нападений индейцев. Кампания Хармара в 1790 году привела к значительной победе конфедерации и отступлению американских войск к форту Вашингтон. В мае 1791 года подполковник Джеймс Уилкинсон предпринял, как он считал, дерзкий рейд в битве при Кенапакомакуа, убив 9 воинов племен уэа и майами и захватив 34 майами в плен, включая дочь вождя майами Маленькой Черепахи. Многие лидеры конфедерации рассматривали условия мира, которые можно было бы представить Соединённым Штатам, но, получив известие о рейде Уилкинсона, они приготовились к войне. Рейд Уилкинсона оказал обратный эффект, объединив племена против Сент-Клера. В 1791 году последовавшую кампанию возглавил территориальный губернатор Артур Сент-Клер, которая была разгромлена объединёнными силами коренных американцев. После этого сокрушительного поражения область оказалась открытой для нападений британцев или их союзных коренных племён на западе. США быстро назначили посланников для переговоров о мире с конфедерацией. Тем временем президент Вашингтон поручил генерал-майору «Безумному» Энтони Уэйну набрать и обучить более эффективную и многочисленную армию. В случае провала мирных переговоров Уэйн должен был утвердить суверенитет США на новых границах. Уэйн командовал примерно 2000 человек, а Джозеф Бартоломей, а также воины племён чокто и чикасо служили его разведчиками. Весной 1793 года Уэйн перевёл Легион из Пенсильвании вниз по реке к форту Вашингтон, в лагерь, который он назвал Hobson's Choice, поскольку другого выбора у них не было. Получив известие о том, что великий совет конфедерации не достиг мирного соглашения с американскими переговорщиками, Уэйн перебросил свою армию на север, в индейскую территорию. В ноябре Легион построил новый форт к северу от форта Джефферсон, который Уэйн назвал фортом Гринвилл. Легион зимовал здесь, но 23 декабря Уэйн отправил отряд из около 300 человек, чтобы быстро построить форт Рекавери на месте поражения Сент-Клера и вернуть потерянные там в 1791 году пушки. В ответ британцы построили форт Майами, чтобы заблокировать наступление Уэйна и защитить форт Лерно в Детройте. В январе 1794 года Уэйн доложил Ноксу, что 8 рот и отряд артиллерии под командованием майора Генри Бербека захватили поле боя Сент-Клера и уже построили небольшой форт. К июню форт Рекавери был укреплён, и Легион вернул четыре медные пушки (две шестифунтовые и две трёхфунтовые), две медные гаубицы и одну железную карронаду. В том же месяце на форт было совершено нападение, и, хотя Легион понёс большие потери, он сохранил контроль над фортом, и битва выявила разногласия внутри конфедерации. Перед отъездом из форта Рекавери Уэйн отправил последнее предложение о мире с двумя пленными лидерам конфедерации в Рош-де-Бут. Лидеры конфедерации спорили между собой. Маленькая Черепаха назвал Уэйна «вождём, который никогда не спит» и рекомендовал конфедерации договориться о мире с Уэйном. Голубая Куртка высмеял Маленькую Черепаху как предателя и убедил остальных, что Уэйн будет побеждён, как и Хармар и Сент-Клер. Маленькая Черепаха затем отказался от лидерства в пользу Голубой Куртки, заявив, что он будет лишь последователем. Возникшие трещины в единой конфедерации обеспокоили британцев, которые отправили подкрепления в форт Майами на реке Моми. Уэйн покинул форт Рекавери 17 августа и двинулся на север, поддержанный примерно 1000 всадников из Кентукки под командованием генерала Чарльза Скотта. Индейские разведчики заметили, что Легион маршировал только до раннего полудня, а затем останавливался, чтобы построить укреплённый лагерь, что делало нападение на лагеря менее практичным, чем в предыдущих американских кампаниях. Легион построил форт Адамс и форт Дефайанс, названные так в честь заявления Чарльза Скотта: «Я бросаю вызов англичанам, индейцам и всем дьяволам ада, чтобы они взяли его». Наконец, когда Легион приблизился к форту Майами, Уэйн остановился, чтобы построить форт Депозит в качестве багажного лагеря, чтобы Легион мог вступить в бой как лёгкая пехота. Шесть белых мужчин, сражавшихся на стороне коренных американцев, также были убиты, а вожди Эгушава и Маленькая Выдра из племени оттава были ранены.

In the 1783 Treaty of Paris, which ended the American Revolutionary War, Great Britain ceded rights to the region northwest of the Ohio River and south of the Great Lakes. Despite the treaty, which ceded the Northwest Territory to the United States, the British maintained a military presence in their forts there and continued policies that supported the Native Americans to slow American expansion. With the encroachment of European American settlers west of the Appalachians after the War, a Huron led confederacy formed in 1785 to resist the usurpation of Indian lands, declaring that lands north and west of the Ohio River were Indian territory. The young United States formally organized the region in the Land Ordinance of 1785 and negotiated treaties allowing settlement, but the Western Confederacy of Native American nations were not party to these treaties and refused to acknowledge them. Violence erupted in the area between Native Americans and U. S. settlers in the region and in Kentucky. In George Washington's first term as President of the United States, the U. S. launched two major campaigns to subdue the Western Confederacy and protect American colonizers from Indian attacks. The Harmar campaign in 1790 resulted in a significant victory for the confederacy and a U. S. retreat to Fort Washington. In May 1791, Lieutenant Colonel James Wilkinson launched what he thought was a clever raid at the Battle of Kenapacomaqua, Wilkinson killed 9 Wea and Miami, and captured 34 Miami as prisoners, including a daughter of Miami war chief Little Turtle. Many of the confederation leaders were considering terms of peace to present to the United States, but when they received news of Wilkinson's raid, they readied for war. Wilkinson's raid thus had the opposite effect, uniting the tribes against St. Clair. In 1791, a follow up campaign was led by territorial governor Arthur St. Clair, which was decimated by combined native forces. Following this devastating defeat, the area was now open to attacks from the British and or their allied native tribes in the west. The U. S. quickly appointed envoys to negotiate peace with the confederacy. Meanwhile, President Washington commissioned Major General "Mad" Anthony Wayne to recruit, and train a more effective, and larger force. If peace negotiations failed, Wayne was to bring U. S. sovereignty to the new borders. Wayne commanded about 2,000 men, with Joseph Bartholomew, Choctaw and Chickasaw men serving as his scouts. In the spring of 1793, Wayne moved the Legion from Pennsylvania downriver to Fort Washington, at a camp Wayne named Hobson's Choice because they had no other options. When Wayne received news that a grand council of the confederacy had not reached a peace agreement with U. S. negotiators, he moved his army north into Indian held territory. In November, the Legion built a new fort north of Fort Jefferson, which Wayne named Fort Greeneville. The Legion wintered here, but Wayne dispatched a detachment of about 300 men on 23 December to quickly build Fort Recovery on the site of St. Clair's defeat and recover the cannons lost there in 1791. In response, the British built Fort Miami to block Wayne's advance and to protect Fort Lernoult in Detroit. In January 1794, Wayne reported to Knox that 8 companies and a detachment of artillery under Major Henry Burbeck had claimed St. Clair's battleground and had already built a small fort. By June, Fort Recovery had been reinforced, and the Legion had recovered four copper cannons (two six pound and two three pound), two copper howitzers, and one iron carronade. The fort was attacked that month, and although the Legion suffered heavy casualties, they maintained control of the fort, and the battle exposed divisions within the confederacy. Before departing Fort Recovery, Wayne sent a final offer of peace with two captured prisoners to the leaders of the confederation at Roche de Bout. The confederacy leaders debated among themselves. Little Turtle declared Wayne as a "the Chief who never sleeps," and recommended that the confederation should negotiate peace with Wayne. Blue Jacket mocked Little Turtle as a traitor and convinced the others that Wayne would be defeated, just as Harmar and St. Clair had been. Little Turtle then relinquished leadership to Blue Jacket, stating that he would only be a follower. The perceived cracks in the united confederacy concerned the British, who sent reinforcements to Fort Miami on the Maumee River. Wayne departed Fort Recovery on 17 August and pushed north, buttressed by about 1,000 mounted Kentucky militia under General Charles Scott. Native American scouts noted that the Legion only marched until early afternoon, then stopped to build a fortified encampment, making attack on camps less practical than in previous US campaigns. The Legion constructed Fort Adams and Fort Defiance, so named from a declaration by Charles Scott that "I defy the English, Indians, and all the devils of hell to take it." Finally, as the Legion approached Fort Miami, Wayne stopped to build Fort Deposit as a baggage camp so that the Legion could go into battle as light infantry. Six white men fighting on the Native American side were also killed, and Chiefs Egushawa and Little Otter of the Ottawa were wounded.

Пост-хок

Армия Уэйна три дня расположилась лагерем на виду у форта Майами. Когда Кэмпбелл спросил о значении этого расположения, Уэйн ответил, что ответ уже был дан звуком их мушкетов и отступлением индейцев. Генерал Уэйн уже определил, что не сможет взять форт Майами силой, поскольку его гаубицы были недостаточно мощными, и у него не было достаточных запасов для длительной осады. Вместо этого, чтобы продемонстрировать контроль США над регионом, он в одиночку подъехал к стенам форта Майами и медленно осмотрел внешнюю сторону форта. Британский гарнизон в форте Майами колебался, вступать ли в бой с американцами, но, не получив приказов и уже находясь в состоянии войны с Францией, Кэмпбелл отказался первым открыть огонь по американским войскам. Легион тем временем уничтожил индейские деревни и посевы в районе форта Депозит и сжёг торговый пост Александра Макки на виду у форта Майами. Несмотря на провокации, британцы отказались открыть ворота форта. Уэйн не желал начинать войну с Британией так же, как Кэмпбелл не желал начинать войну с Соединенными Штатами, и, наконец, 26 августа Легион отправился в форт Рекавери. Уэйн ожидал нового нападения и даже надеялся на него, пока Легион сохранял полную боеспособность. Хотя коренные американцы не собрались в большую армию, небольшие отряды продолжали беспокоить периметр Легиона, разведчиков и обозы с припасами. Несмотря на недовольство этим заданием, Уэйн поручил милиции на конных лошадях перевозить припасы между цепочкой фортов. 12 сентября Уэйн направил приглашения к мирным переговорам, но они остались без ответа. Наконец, 15 сентября Уэйн повёл Легион из форта Дефиенс и два дня беспрепятственно маршировал к столице Майами, Кекионге, где они построили форт Уэйн. Уэйн назначил Хамтрамка комендантом форта Уэйн и отправился в конце октября, прибыв в форт Гринвилл 2 ноября. Той зимой Уэйн также укрепил линию оборонительных фортов, построив форты Сент-Мэрис, Лорами и Пикуа.

Wayne's army encamped for three days in sight of Fort Miami. When Campbell asked the meaning of the encampment, Wayne replied that the answer had already been given by the sound of their muskets and the retreat of the Indians. General Wayne had already determined that he could not take Fort Miami by force, because his howitzers were underpowered and he did not have enough provisions for an extended siege. Instead, to illustrate that the U. S. controlled the region, he rode alone to the walls of Fort Miami and slowly conducted an inspection of the fort's exterior. The British garrison at Fort Miami debated whether or not to engage the Americans, but in the absence of orders and being already at war with France, Campbell declined to fire the first shot at U. S. forces. The Legion, meanwhile, destroyed Indian villages and crops in the region of Fort Deposit, and burned Alexander McKee's trading post within sight of Fort Miami. Despite the provocations, the British refused to open the gates to the fort. Wayne was as unwilling to start a war with Britain as Campbell was to start a war with the United States, and so finally, on 26 August, the Legion departed for Fort Recovery. Wayne expected a new attack, and even hoped for it while the Legion was at full strength. Although the Native Americans did not reform into a large army, small bands continued to harass the Legion's perimeter, scouts, and supply trains. Although they resented the assignment, Wayne assigned the mounted militia to carry supplies between the chain of forts. On 12 September, Wayne issued invitations for peace negotiations, but they went unanswered. Finally, on 15 September, Wayne led the Legion from Fort Defiance and marched unopposed for two days to the Miami capital of Kekionga, where they constructed Fort Wayne. Wayne appointed Hamtramck as commandant of Fort Wayne and departed in late October, arriving at Fort Greenville on 2 November. That winter, Wayne also reinforced his line of defensive forts with Fort St. Marys, Fort Loramie, and Fort Piqua.

Последствия

В течение кампании второй командир Уэйна, генерал Джеймс Уилкинсон, тайно пытался подорвать его авторитет. Уилкинсон рассылал анонимные критические письма в местные газеты о Уэйне и на протяжении многих лет отправлял негативные письма политикам в Вашингтоне, округ Колумбия. Уэйн не подозревал, поскольку Уилкинсон при личных встречах демонстрировал к нему исключительное уважение. В то же время Уилкинсон был испанским шпионом и даже состоял на службе в качестве офицера. Несмотря на значительные потери американской армии, Уилкинсон рассматривал битву при Падших Лесах как незначительную стычку, утверждая, что короткое сражение "не заслуживало названия битвы". Спустя годы один из воинов коренных американцев вспоминал, что Маленькая Черепаха предупредил их, что Великий Дух скроется в облаках, если они не заключат мир с Уэйном. Дождливое начало дня стало предзнаменованием поражения. В декабре начались переговоры о мире. 17 декабря Антуан Лассель прибыл в Форт-Уэйн с группой коренных американцев и канадцев. В течение месяца большинство представителей племени майами вернулись в Кекионгу, а делегаты от племен потаватоми, оджибве, одава и вайандот обратились к Легиону с просьбой "зарыть топор войны". Летом 1795 года конфедерация встретилась с делегацией США во главе с генералом Уэйном для переговоров о Гринвилльском договоре, который был подписан 3 августа. Этот договор открыл большую часть современной территории штата Огайо для заселения, используя место поражения армии Сент-Клера в качестве ориентира для проведения линии, близкой к современной границе между Огайо и Индианой. Гринвилльский договор, наряду с договором Джея и договором Пинкни, установил условия мира и определил послеколониальные отношения между США, Великобританией и Испанией. Генри Нокс в конечном итоге предупредил Уэйна о письмах Уилкинсона, и Уэйн начал расследование. Подозрения Уэйна подтвердились, когда были перехвачены испанские курьеры с платежами, предназначенными для Уилкинсона. Он попытался отдать Уилкинсона под военный трибунал за измену. Однако у Уэйна развилась язва желудка и осложнения подагры, и он умер 15 декабря 1796 года в Форт-Преск-Айл. Военного трибунала не состоялось. Вместо этого Уилкинсон начал свой первый срок в должности старшего офицера армии, который продлился около полутора лет. Он продолжал передавать разведывательную информацию испанцам в обмен на крупные суммы золота. На протяжении десятилетий после битвы представители племени одава посещали место сражения и оставляли памятные знаки у скалы Turkey Foot Rock. Северо-запад оставался в основном мирным до войны 1812 года. Помощник Уэйна, Уильям Генри Харрисон, стал территориальным секретарем, затем членом Конгресса и в 1801 году был назначен губернатором Индианской территории. Он придерживался политики Томаса Джефферсона, направленной на постепенное приобретение земель у коренных американцев. Текумсе, молодой ветеран битвы при Падших Лесах из племени шауни, который отказался подписать Гринвилльский договор, сопротивлялся этому постепенному вытеснению, создав новую межплеменную конфедерацию. Харрисон атаковал эту новую конфедерацию в битве при Типпекано в 1811 году. Многие ветераны битвы при Падших Лесах впоследствии прославились своими достижениями, в том числе Уильям Кларк, который возглавил экспедицию Льюиса и Кларка, и Уильям Генри Харрисон, 9-й президент Соединенных Штатов. Текумсе, видевший смерть своего старшего брата Сауваусекау в бою, впоследствии организовал новую конфедерацию для противодействия выселению коренных американцев.

Throughout the campaign, Wayne's second in command, General James Wilkinson, secretly tried to undermine him. Wilkinson wrote anonymous negative letters to local newspapers about Wayne and spent years writing negative letters to politicians in Washington, D. C. Wayne was unaware as Wilkinson was recorded as being extremely polite to Wayne in person. Wilkinson was also a Spanish spy at the time and was even hired as an officer. Despite the significant US losses, Wilkinson regarded Fallen Timbers as a mere skirmish, saying the short battle "did not deserve the name of a battle." Years later, a Native American warrior reflected that Little Turtle had warned that the Great Spirit would hide in a cloud if they did not make peace with Wayne. The rainy start to the day was a sign that they would lose. Parties began suing for peace in December. Antoine Lasselle arrived at Fort Wayne on 17 December with a group of Native Americans and Canadiens. Within a month, most Miami had returned to Kekionga, and representatives of the Potawatomi, Ojibwe, Odawa, and Wyandotte had sought out the Legion to "bury the hatchet." During the summer of 1795, the confederacy met with a U. S. delegation led by General Wayne to negotiate the Treaty of Greenville, which was signed on 3 August. This treaty opened most of the modern U. S. state of Ohio to settlement, using the site of St. Clair's defeat as a reference point to draw a line near the current border of Ohio and Indiana. The Treaty of Greenville, along with Jay's Treaty and Pinckney's Treaty, set the terms of the peace and defined post colonial relations among the U. S., Britain and Spain. Henry Knox eventually alerted Wayne about Wilkinson's letters, and Wayne began an investigation. Wayne's suspicions were confirmed when Spanish couriers were intercepted with payments for Wilkinson. He attempted to court martial Wilkinson for his treachery. However, Wayne developed a stomach ulcer, complications from gout, and died on December 15, 1796, at Fort Presque Isle. ; there was no court martial. Instead Wilkinson began his first tenure as Senior Officer of the Army, which lasted for about a year and a half. He continued to pass on intelligence to the Spanish in return for large sums in gold. For decades following the battle, Odawas visited the battle site and left memorials at Turkey Foot Rock. The Northwest would remain largely peaceful until the War of 1812. Wayne's aide de camp, William Henry Harrison, became territorial secretary, then a member of Congress, and was appointed as governor of the Indiana Territory in 1801. He followed Thomas Jefferson's policy of incremental land purchases from Native American nations. Tecumseh, a young Shawnee veteran of Fallen Timbers who refused to sign the Greenville Treaty, resisted this gradual removal with a new pan tribal confederation. Harrison attacked this new confederation in the 1811 Battle of Tippecanoe. Many veterans of the Battle of Fallen Timbers would become known for their later accomplishments, including William Clark, who co led the Lewis and Clark Expedition, and William Henry Harrison, the 9th President of the United States. Tecumseh, who watched his older brother Sauwauseekau die in battle, would later organize a new confederacy to oppose American Indian removals.

Наследие

14 сентября 1929 года Департамент почтовой службы Соединенных Штатов выпустил почтовую марку, посвященную 135-й годовщине битвы при Павших деревьях. Почтовая служба выпустила серию марок, известных коллекционерам как «Двухцентовые красные», выпущенных в ознаменование 150-летия многих событий, произошедших во время Войны за независимость США (1775–1783) и в память о тех, кто в ней участвовал. На марке, посвященной битве при Павших деревьях, изображен памятник битве при Павших деревьях, который был открыт в том же году.

Национальный парк

В течение 200 лет считалось, что место битвы при Павших Древесинах находится на пойме реки Мауми, что основывалось на документах, таких как карта выше и справа (местоположение монумента Павшим Древесинам). Доктор Г. Майкл Пратт, антрополог и преподаватель Хайдельбергского университета (штат Огайо), правильно предположил, что поле битвы располагалось примерно в 400 метрах выше поймы, изучив документы, в которых описывался овраг. Город Толедо владел этой территорией, представлявшей интерес для застройки. Несмотря на первоначальный отказ города Толедо в проведении археологических раскопок, в 1995 и 2001 годах Пратту удалось провести археологические исследования, в основном с использованием металлодетекторов, которые обнаружили пули от мушкетов, фрагменты мушкетов, пуговицы от униформы и штык, что подтвердило, что на этом месте проходили ожесточенные бои. Благодаря археологической работе и усилиям Пратта, а также поддержке Комиссии по сохранению Павших Древесинах, в 1999 году эта земля получила статус Национального исторического памятника. Федеральный грант позволил Метропаркам Толедо приобрести эту землю, где были найдены артефакты, в 2001 году, и на этом месте был разбит парк в сотрудничестве со Службой национальных парков.

Государственный памятник "Падшие деревья"

Историческое общество Огайо поддерживает небольшой парк на месте, которое первоначально считалось местом основных сражений (похожая историческая иллюстрация выше и справа). В парке установлен Монумент битвы при Павших деревьях, отдающий дань уважения как генерал-майору Энтони Уэйну и его армии, так и вождю Маленькой Черепахе и его воинам. Кроме того, там установлены таблички с описанием битвы при Павших деревьях и в память о нескольких индейских племенах, принимавших в ней участие. На каждой из четырех сторон главного монумента высечены посвящения в честь Уэйна, павших солдат, Маленькой Черепахи и его индейских воинов. Парк расположен недалеко от Мауми в округе Лукас. Также на этом месте находится Скала «Индюшиная Лапа», отмечающая место гибели вождя Индюшиная Лапа.