Введение

Олимпия Дукакис (20 июня 1931 – 1 мая 2021) – американская актриса. Она участвовала в более чем 130 театральных постановках, более чем в 60 фильмах и в 50 телевизионных сериалах. Наиболее известная как киноактриса, она начала свою карьеру в театре. Вскоре после приезда в Нью-Йорк, в 1963 году она получила премию «Оби» за лучшую женскую роль за исполнение в постановке Бертольта Брехта «Человек и человек» на офф-Бродвее. Позже она перешла к работе в кино и получила премию «Оскар» и «Золотой глобус» среди других наград за роль в фильме «Лунный свет» (1987). Она также была номинирована на «Золотой глобус» за фильм «Синатра» (1992) и на премию «Эмми» за фильмы «Счастливый день» (1991), «Ещё истории города» (1998) и «Жанна д’Арк» (1999). Автобиография Дукакис «Спроси меня завтра снова: жизнь в процессе» была опубликована в 2003 году.

Ранние годы и образование

Олимпия Дукакис (Ολυμπία Δουκάκη) родилась в Лоуэлле, штат Массачусетс, 20 июня 1931 года, дочь Александры "Алек" (урожденной Христос) и Константина "Коста" С. Дукакиса. У нее был брат по имени Аполлон, на шесть лет младше ее. В детстве она преуспевала в спорте и трижды становилась чемпионкой Новой Англии по фехтованию. Она сталкивалась с давлением внутри своей патриархальной греческой семьи и в окружении, "в районе, где этническая дискриминация, особенно по отношению к грекам, была обычным явлением". Дукакис была выпускницей средней школы Арлингтона в Арлингтоне, штат Массачусетс, и получила образование в Бостонском университете, где изучала физиотерапию, получив степень бакалавра, которую она использовала, леча пациентов с полиомиелитом в разгар эпидемии. Позже она вернулась в Бостонский университет и получила степень магистра изящных искусств в области исполнительского искусства. Но ее работа на сцене началась летом 1961 года в постановках в Летнем театре Уильямстауна, она продолжала выступать там каждые несколько лет, а ее последнее появление на этой сцене состоялось в 2003 году, где она сыграла несколько ролей в "Цикле Чехова". К 1963 году она начала свою карьеру в кино. Перейдя к профессиональной жизни, сосредоточенной в Нью-Йорке, она много раз выступала в постановках в Центральном парке в знаменитом театре Делакорт. Вернувшись в Западный Массачусетс в 2013 году для своего последнего сценического выступления, она сыграла Мать Мужество в "Матери Мужества и ее детей" в Shakespeare & Company в Леноксе, штат Массачусетс. Вместе со своим мужем Луизом Зорихом и другими актерскими парами она основала театральную компанию Whole Theater Company. Первая пьеса компании была "Наш город" в 1973 году. С Дукакис в качестве художественного руководителя театр выпускал пять постановок в сезон почти два десятилетия. За это время в репертуаре были произведения Эврипида, Юджина О'Нила, Сэмюэля Беккета, Теннесси Уильямса, Эдварда Олби и Ланфорда Уилсона. Среди актеров, выступавших с Дукакис и ее мужем, были Хосе Феррер, Коллин Дьюхерст, Блайт Даннер и Сэмюэл Л. Джексон. Дукакис известна многочисленными режиссерскими работами, включая классические произведения: "Орфей спускается", "Дом Бернарды Альбы", "Дядя Ваня" и "Прикосновение поэта", а также более современные: "Пролетая над гнездом кукушки" и "Дети Кеннеди". Она также адаптировала такие пьесы, как "Мать Мужество" и "Троянки" для своей театральной компании в Монтклэре, штат Нью-Джерси. В ее театральных работах на Бродвее – "Кто есть кто в аду" и "Социальное обеспечение". Она сыграла в одноактной пьесе Мартина Шермана "Роза", монологе о женщине, пережившей Варшавское гетто, в Лондоне, а затем на Бродвее. За эту роль она получила премию Outer Critics Circle Award за выдающееся сольное выступление в 2000 году. Спустя двадцать два года после получения своей первой премии "Оби", она получила вторую в 1985 году, премию за ансамблевое исполнение, за роль Сут Хадлок в "Браке Бетт и Бу". Норман Джуисон, режиссер фильма "Лунный удар" (1987), предсказал, что Дукакис получит награду за эту роль. Она поверила ему после получения премии "Оскар" за лучшую женскую роль второго плана. В дополнение к "Оскару", она получила "Золотой глобус" в той же категории. Ее награды пополнились премиями кинокритиков Лос-Анджелеса и Нью-Йорка, все в знак признания ее таланта, в том числе импровизационных способностей, поскольку она создала одновременно серьезный и забавный образ. Роль бескомпромиссной матриархи Роуз Касторини контрастирует с ролью Шер, получившей премию "Оскар" за лучшую женскую роль, ее дочери Лоретты. Она была номинирована на премию канадской киноакадемии за фильм "Событие" (2003), а в середине первого десятилетия 21-го века ее роли включали "Три иглы", "Библиотекарь: Возвращение в шахты короля Соломона", "В земле женщин" и "Вдали от нее", фильм 2006 года, в котором она вместе с Гордоном Пинсентом сыграла супругов двух пациентов с болезнью Альцгеймера. Она также играла значимые роли на телевидении. В 1998 году она снялась в роли Шарлотты Кишко в британской теледраме "Жизнь за жизнь: правдивая история Стефана Кишко" (ITV), основанной на реальной истории человека, несправедливо заключенного в тюрьму на семнадцать лет за убийство ребенка Лесли Молсид, после того как полиция подавила доказательства его невиновности. В другом жанре она озвучила возлюбленную дедушки в эпизоде "Старик и ключ" мультсериала "Симпсоны" (2002). В 2000 году она сыграла вместе с Иэном Холмом, Джуди Денч, Джоан Симс (ее последнее актерское появление перед смертью в 2001 году) и Ромолой Гарай (ее первая профессиональная роль) в телевизионном фильме "Последние блондинки". В том же году она снялась в возрожденной версии пьесы Теннесси Уильямса "Молочный поезд больше не останавливается", вместе с Кевином Андерсоном на сцене Hartford Stage, и адаптировала и сыграла главную роль в мировой премьере "Другая сторона острова", основанной на пьесе Уильяма Шекспира "Буря", в Alpine Theatre Project в Уайтфише, штат Монтана. В 2011 году Дукакис появилась в качестве приглашенной звезды в сериале "Закон и порядок: Специальный корпус". Она сыграла роль Дебби Марш, адвоката. В 2013 году она снялась и выступила в качестве исполнительного продюсера фильма "Монтана Амазонка" с участием Хейли Джоэла Осмента. В тот же день, 24 мая, ей была присвоена 2498-я звезда на Аллее славы в Голливуде. В 2018 году Дукакис снялась в фильме "Элефтеромания", который рассказывает о выжившем в Освенциме, рассказывающем правдивую историю о группе людей из лагеря смерти Освенцим-Биркенау. В следующем году Дукакис вновь исполнила роль Анны Мадригал, которую она впервые сыграла в 1993 году, в обновленной версии сериала Армистеда Мопина "Хроники Сан-Франциско" на Netflix. В 2018 году документальный фильм об ее жизни и карьере "Олимпия", снятый Гарри Мавромихалисом, был впервые показан на фестивале DOC NYC. В фильме снялись Вупи Голдберг, Лора Линни, Эд Аснер, Лейни Казан, Армистед Мопин, Остин Пендлтон, Дайан Лэдд и двоюродный брат Дукакис, губернатор Майкл Дукакис. В США фильм вышел в прокат в июле 2020 года. Последней ролью Дукакис стала роль судьи в фильме 2021 года "Не забывать".

Личная жизнь

В 1962 году Дукакис вышла замуж за своего коллегу по манхэттенской сцене, Луи Зориха. Планируя создать семью, они переехали из города в 1970 году и поселились в Монтклэр, штат Нью-Джерси. Там они воспитали троих детей: Кристину, Питера и Стефана. У них было четверо внуков. В своей автобиографии 2003 года «Спроси меня завтра снова: жизнь в процессе» Дукакис описывает трудности, с которыми она столкнулась как греко-американка первого поколения в регионе, где царили антигреческие этнические предрассудки, насилие и дискриминация; сложности в отношениях с матерью и другими людьми; а также борьбу с зависимостями и хроническими заболеваниями. Её жизнь за пределами экрана и сцены была очень насыщенной. Она преподавала актерское мастерство в течение 15 лет в Нью-Йоркском университете и проводила мастер-классы для профессиональных театральных вузов, колледжей и театральных трупп по всей стране. В течение 10 лет, начиная с 1985 года, она занималась у индийского гуру Шриматы Гайатри Деви в школе веданты индуистской философии. Дукакис была убежденной сторонницей прав женщин и ЛГБТ, включая однополые браки, и с энтузиазмом приняла роль трансгендерной домовладелицы в сериале «Хроники города». Она часто выступала с лекциями, посвященными таким темам, как жизнь женщин с хроническими заболеваниями, театральная жизнь, экология и феминизм. Она говорила: «Я осознаю, что истинный пульс жизни – это трансформация, но я работаю в мире, где доминируют мужчины и их ценности, где трансформация не ценится. Это даже не язык этого мира!»

Смерть

После периода болезни Дукакис скончалась дома в Манхэттене 1 мая 2021 года, находясь под наблюдением хосписа, в возрасте 89 лет.

Фильм

Год Название Роль Примечания Ссылка (Реф.)1964 Дважды мужчина Молодая мать Лилит Пациент Без указания в титрах1969 Стилетто Миссис Амато Джон и Мэри Мать Джона1974 Смертельное желание Офицер Джеметти Указана только в начальных титрах1980 Кумиротворец Миссис Вакарри1987 Лунный свет Роза Касторини Премия «Оскар» за лучшую женскую роль второго планаПремия American Comedy Award за самую смешную женскую роль второго плана в кино или на телевиденииПремия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана в киноПремия Kansas City Film Critics Circle за лучшую женскую роль второго планаПремия Los Angeles Film Critics Association за лучшую женскую роль второго планаПремия National Board of Review за лучшую женскую роль второго планаНоминация на премию BAFTA за лучшую женскую роль второго планаНоминация на премию New York Film Critics Circle за лучшую женскую роль второго плана1988 Служебный роман Рут Смотри, кто говорит 2 Рози2000 Бруклинский сонет Хелен Маннерс2002 Предназначенная Эрина2003 Событие Лила Гран-при жюри за выдающуюся женскую роль в игровом фильмеНоминация на премию Genie за лучшую женскую роль второго плана2005 Великий новый чудесный мир Джуди ХиллерманСегмент: «История Джуди»Вверх дном Доктор Уокер2007 В стране женщин Филлис2013 Монтана Амазонка Ира Дандерхед Также исполнительный продюсерЭмили и Тим ЭмилиСегмент: «6» или «Привязанность»2018 Перемены в воздухе Маргарет Лемке2021 Не забывай Судья Последняя роль в фильме (выпущена посмертно)1975 Great Performances Полин Эпизод: «Чайка»1982 American Playhouse Мама Никола Эпизод: «Король Америки»Дальнейшие истории города Анна Мадригал Телевизионный мини-сериал3 эпизода2008 Самая худшая неделя Июнь Эпизоды: «Кольцо», «Свадьба»2010–2011 Скучающие до смерти Белинда 4 эпизода Майк и Молли Рассказчик на ТВЭпизод: «Принцесса и тролль»2013–2015 Секс и насилие Алекс Мандалакис Телевизионный мини-сериал Также исполнительный продюсер12 эпизодов Большой драйвер Дорин Телевизионный фильм2016 TripTank Ма / Звонящий Голос, 4 эпизода2019 Истории города Анна Мадригал В главной роли