Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
775 776 777
775 776 777
БЕЗ ОГЛАВЛЕНИЯ
776 год (DCCLXXVI) был високосным годом, начинавшимся в понедельник (ссылка отобразит полный календарь) по юлианскому календарю. Обозначение 776 для этого года используется с раннего средневековья, когда эра летоисчисления от Рождества Христова стала преобладающим методом в Европе для именования лет.
NOTOC
Year 776 (DCCLXXVI) was a leap year starting on Monday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. The denomination 776 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.
Византийская империя
24 апреля – Император Лев IV ("Хазар") назначает своего 5-летнего сына Константина VI соправителем Византийской империи. Это приводит к восстанию, возглавленному одним из сводных братьев Льва, Цезарем Никифором, вторым сыном бывшего императора Константина V. Восстание быстро подавляется. К счастью для Никифора, его единственным наказанием становится лишение титулов, тогда как остальных заговорщиков ослепляют, постригают в монахи и ссылают в Херсон (южный Крым) под охраной.
April 24 – Emperor Leo IV ("the Khazar") appoints his 5 year old son Constantine VI co ruler of the Byzantine Empire. This leads to an uprising, led by one of Leo's half brothers, Caesar Nikephoros, the second son of former emperor Constantine V. The revolt is quickly suppressed. Fortunately for Nikephoros, his only punishment is to be stripped of his titles, while the rest of the conspirators are blinded, tonsured, and exiled to Cherson (southern Crimea) under guard.
Европа
Король Карл Великий проводит Пасху в Тревизо (северная Италия) после подавления восстания в Фриули и Сполето. Он смещает Гродогауда Фриульского с должности и реформирует герцогство, превращая его в Фриульскую марку (военный пограничный округ). Соучастниками восстания являются Арехис II, герцог Беневента, и Адалгис, сын бывшего ломбардского короля Дезидерия. Франкские графы размещаются в городах Фриули. Саксонские войны: Саксы вновь восстают против христианства и франкского владычества. Эрсбург пал, но саксонская атака на замок Сибург провалилась. Карл Великий спешно возвращается из Италии и начинает контрнаступление, разгромив саксов. Большинство их вождей были вызваны в Бад-Липпшпринге (Северный Рейн-Вестфалия) для формального признания власти Карла Великого.
King Charlemagne spends Easter in Treviso (northern Italy), after putting down a rebellion in Friuli and Spoleto. He removes Hrodgaud of Friuli from power, and reforms the duchy as the March of Friuli (military frontier district). Co conspirators who support the revolt are Arechis II, duke of Benevento, and Adalgis, son of former Lombard king Desiderius. Frankish counts are placed in the cities of Friuli. Saxon Wars: The Saxons again revolt against Christianity and Frankish rule. Eresburg falls, but a Saxon assault upon the castle of Syburg fails. Charlemagne hurriedly returns from Italy, launching a counter offensive which defeats the Saxons. Most of their leaders are summoned to the Lippe at the town of Bad Lippspringe (North Rhine Westphalia), to submit formally to Charlemagne.
Великобритания
Битва при Отфорде: король Кента Эгберт II разгромил мерсийцев под предводительством короля Оффы (в окрестностях Отфорда) и восстановил свою власть над Кентом.
Battle of Otford: King Egbert II of Kent defeats the Mercians under King Offa (near Otford), and re asserts himself as ruler of Kent.