Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
399 400 401
399 400 401
НЕ СОДЕРЖИТ ОГЛАВЛЕНИЯ
400 год (CD) был високосным годом, начинающимся в воскресенье (ссылка покажет полный календарь) по юлианскому календарю. В Римской империи он был известен как год консульства Стилихона и Аврелиана (или, реже, 1153 год от основания города). Обозначение 400 для этого года используется с раннего Средневековья, когда эра Anno Domini стала преобладающим методом в Европе для летоисчисления.
NOTOC
Year 400 (CD) was a leap year starting on Sunday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. In the Roman Empire, it was known as the Year of the Consulship of Stilicho and Aurelianus (or, less frequently, year 1153 Ab urbe condita). The denomination 400 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.
Римская империя
9 января – Император Аркадий дарует своей жене Элии Евдоксии официальный титул Августы. Ей дозволяется носить пурпурный палудамент, и она изображена на римских монетах. Антемий, преторианский префект Востока, отправлен с посольством в персидскую столицу Ктесифон, чтобы поздравить царя Яздегерда I с восшествием на престол в прошлом году. В Константинополе вспыхивает восстание, и Большой дворец сгорает до основания. Готический вождь Гайнас пытается вывести своих солдат из города, но 7000 вооруженных готов оказываются в ловушке и убиты по приказу Аркадия. После резни Гайнас пытается бежать через Геллеспонт, но его собранный наспех флот уничтожен Фравиттой, готским вождем на имперской службе. Зимой Гайнас приводит остатки готов обратно на родину через Дунай. Они сталкиваются с гуннами и терпят поражение; гуннский вождь Ульдин отправляет голову Гайнаса в Константинополь, где Аркадий принимает её как дипломатический дар.
January 9 – Emperor Arcadius gives his wife Aelia Eudoxia the official title of Augusta. She is able to wear the purple paludamentum and is depicted in Roman currency. Anthemius, praetorian prefect of the East, is sent on an embassy to the Persian capital, Ctesiphon, to congratulate King Yazdegerd I on his accession the year before. A riot breaks out in Constantinople; the Great Palace is burned to the ground. Gainas, a Gothic leader, attempts to evacuate his soldiers out of the city, but 7,000 armed Goths are trapped and killed by order of Arcadius. After the massacre, Gainas tries to escape across the Hellespont, but his rag tag ad hoc fleet is destroyed by Fravitta, a Gothic chieftain in imperial service. Winter – Gainas leads the remaining Goths back to their homeland across the Danube. They meet the Huns and are defeated; the Hunnic chieftain Uldin sends the head of Gainas to Constantinople, where Arcadius receives it as a diplomatic gift.
Европа
Пеони (Иллирия) утрачивают свою идентичность (приблизительная дата).
The Paeonians (Illyricum) lose their identity (approximate date).
Азия
Ричу, старший сын Нинтоку, становится 17-м императором Японии.
Richū, the eldest son of Nintoku, becomes the 17th Emperor of Japan.
Искусство
Воскресение и «Две Марии с ангелом у пустой гробницы», панель диптиха, обнаруженная в Риме, создана. Сейчас она находится на хранении в Кастелло Сфорцеско, Милан (приблизительная дата).
Resurrection and "Two Marys with Angel near the Empty Tomb", panel of a diptych, found in Rome, is made. It is now kept at Castello Sforzesco, Milan (approximate date).
Медицина
Римский врач Целий Аврелиан работает над своим трудом "De morbis acutis et chronicis" (Об острых и хронических болезнях), являющимся руководством по диагностике и лечению острых и хронических заболеваний.
Caelius Aurelianus, Roman physician, is practising his work "De morbis acutis et chronicis" (Concerning Acute and Chronic Illness), a guide to acute and chronic diseases.
Физика
Гипатия, греческий философ, выделяется как одна из первых женщин-ученых и становится главой неоплатонической школы в Александрии.
Hypatia, Greek philosopher, distinguishes herself as one of the first female scientists, and becoming head of the Neo Platonist school at Alexandria.
Религия
Мавзолей Галерия в Салониках (Греция) переоборудован в церковь. Епископы из Газы (Палестина) прибывают в Константинополь, чтобы обратиться к Аркадию с просьбой закрыть языческий храм Марнаса.
The mausoleum of Galerius in Salonica (Greece) is converted into a church. Bishops from Gaza (Palestine) arrive at Constantinople to ask Arcadius that he close the pagan temple of Marnas.