Лейквью: История и современность чикагского района

Введение

Общественная зона в Чикаго. Лейквью включает в себя Западный Лейквью и Восточный Лейквью. Западный Лейквью состоит из небольших районов-анклавов, таких как Роско Виллидж, Линкольн Хаб и Саутпорт Корридор. Восточный Лейквью, известный как район Большой Лейквью, является домом для Центрального делового района Лейквью, коридора станции Шеридан, Вигливиль, Бродвейского коридора и Северного Халстеда, знаменитого своим многочисленным ЛГБТ-населением и ежегодным парадом гордости в июне. Вигливиль окружает стадион Wrigley Field, домашняя арена Чикагских Кабс. В Лейквью расположен Театральный район Белмонт, где представлено более 20 театров и площадок для живых выступлений, расположенных недалеко от станции метро Белмонт. В 2013 году журнал Money Magazine включил Лейквью в десятку лучших крупных городских районов, заняв третье место в своем рейтинге "Лучшие места для жизни".

Урегулирование

Лейквью использовался как лагерь и тропа для коренных американских племён майами, оттава и виннебаго. В 1837 году Конрад Сульцер из Винтертура, Цюрих, Швейцария, стал первым известным европейским поселенцем, обосновавшимся в этом районе. В 1853 году Джеймс Рис и Элиша Хандли построили одно из первых постоянных зданий на углу, где современная Уэст-Байрон-стрит (или Уэст-Шеридан-роуд) пересекается с Норт-Лейк-Шор-драйв. Оно называлось отель «Лейквью», благодаря беспрепятственному виду отеля на берег озера Мичиган. Отель приобрел атмосферу курорта. Раннее поселение продолжало расти среди английских поселенцев и, особенно благодаря увеличению иммиграции фермерских семей из Германии, Люксембурга и Швеции. Лейквью был инкорпорированным гражданским поселением (тауншипом) штата Иллинойс, получившим устав от Генеральной ассамблеи штата Иллинойс и независимым от соседнего Чикаго. Первые выборы в тауншип Лейквью состоялись в 1857 году. Главным зданием была ратуша на пересечении современных улиц Уэст-Аддисон и Норт-Халстед. Здание, сохранившее это название, сегодня является бывшей штаб-квартирой 23-го полицейского округа Чикаго. Тауншип Лейквью включал все земли к востоку от Западного проспекта (Western Avenue), между Девон-авеню и Норт-авеню, охватывая общинные районы Эджвуатер, Аптон, Лейквью и Линкольн-парк, а также восточные части современных общинных районов Норт-центр и Линкольн-сквер. Во время Гражданской войны, на месте нынешнего оживленного перекрестка Норт-Бродвей, Норт-Кларк-стрит и Вест-Диверси-Паркуэй располагался лагерь Фрай. Открывшийся в мае 1864 года, он служил учебным центром для добровольцев 132-го и 134-го пехотных полков Иллинойса. Вскоре после отправки в Колумбус, штат Кентукки, лагерь был преобразован в тюрьму для солдат Конфедерации, где условия значительно отличались от условий многих других лагерей для военнопленных. Немногочисленные жители района, известного как тауншип Лейквью, часто жаловались на повстанческие песни, которые время от времени звучали в лагере. Ранней отраслью Лейквью было сельское хозяйство, особенно выращивание сельдерея, и в то время он считался столицей по производству сельдерея. С 1870 по 1887 год население тауншипа выросло с 2000 до 45000 человек. В результате возросла потребность в расширении доступа к общественным услугам, и в 1889 году Лейквью был включен в состав Чикаго для удовлетворения этих потребностей. В 1889 году бум в сфере недвижимости стал основным экономическим стимулом. По данным Торговой палаты Лейквью-Ист, более сорока процентов современных зданий в этом районе были построены в тот период.

Lakeview was used as a camp and trail path for the Miami, Ottawa, and Winnebago Native American tribes. In 1837, Conrad Sulzer of Winterthur, Zürich, Switzerland, became the first known European settler to live in the area. In 1853, one of the first permanent structures was built by James Rees and Elisha Hundley on the corner where present day West Byron Street (or West Sheridan Road) meets North Lake Shore Drive. It was called the Hotel Lakeview, named for the hotel's unobstructed view of the shore of Lake Michigan. It gained what was characterized as a resort atmosphere. The early settlement continued to grow amongs the English settlers and, especially because of increased immigration of the farming families from Germany, Luxembourg, and Sweden. Lakeview was an incorporated Illinois civil township with a charter granted by the Illinois General Assembly, independent of neighboring Chicago. Lakeview's first township election was held in 1857. The main building was Town Hall at the intersection of present day West Addison and North Halsted streets. A building still bearing that name stands today as the former headquarters of the Chicago Police Department's 23rd District. Lakeview Township included all land east of Western Avenue, between Devon Avenue and North Avenue, generally encompassing the community areas of Edgewater, Uptown, Lakeview and Lincoln Park, as well as the eastern sections of what are now the community areas of North Center and Lincoln Square. During the Civil War, the present day bustling intersection of North Broadway, North Clark Street and West Diversey Parkway was home to Camp Fry. When the camp opened in May 1864, it served as a training facility for the volunteer 132nd and 134th Illinois Infantry regiments. Shortly after their deployment to Columbus, Kentucky, the camp was converted to a prison for Confederate soldiers, where conditions were markedly different from those of many other prisoner of war camps. The few residents of the area known as Lakeview Township often complained of rebel sing alongs held in the camp from time to time. Lakeview's early industry was farming, especially crops of celery, and at the time it was considered a celery growing capital. From 1870 to 1887, the population of the township grew from 2,000 citizens to 45,000. As a result, there was growing need of more public service access, and Lakeview was absorbed into Chicago in 1889 as a way of meeting those demands. In 1889, a real estate boom became a major economic stimulant. According to the Lakeview East Chamber of Commerce, over forty percent of the neighborhood's present day buildings were constructed during that time.

Улицы

Улица Уэст-Аддисон была названа в честь Томаса Аддисона, английского врача, впервые описавшего болезнь Аддисона. Улица Западный Барри была названа в честь командира корабля Континентального флота «Лексингтон» во время войны за независимость, Джона Барри. Уэст-Белмонт-авеню была названа в честь битвы при Белмонте, состоявшейся 7 ноября 1861 года в округе Миссисипи, штат Миссури. Северный Бродвей, ранее известный как Эванстон-авеню в честь близлежащего муниципалитета Эванстона, штат Иллинойс, был переименован в честь Бродвея в Нью-Йорке. Улица Северный Кларк была названа в честь легендарного исследователя фронтира Джорджа Роджерса Кларка. Уэст-Диверси-Парквей был назван в честь пивовара Майкла Диверси. Уильям Батлер Огден, первый мэр Чикаго, назвал улицу Северный Халстед в честь финансистов Уильяма Х. и Калеба Халстеда. Ранее она называлась Дайер-стрит в честь Томаса Дайера, мэра Чикаго. Уэст-Ирвинг-Парк-Роуд была названа в честь писателя Вашингтона Ирвинга. Филипп Шеридан запечатлен на углу Вест-Белмонт-авеню и Северного Лейк-Шор-Драйв в виде внушительной статуи, изображающей Шеридана верхом на лошади. Генерал армии США является тезкой Северной Шерридан-Роуд. В 1871 году он привёл войска в Чикаго после Великого Чикагского пожара и был уполномочен мэром Джозефом Медиллом взять город под контроль на условиях военного положения. Позднее президент Честер А. Артур назначил его главнокомандующим армии США.

Вигливиль

Ранее рабочий район, Wrigleyville – это прозвище района, непосредственно окружающего Wrigley Field. На Wrigley Field играет бейсбольная команда «Чикаго Кабс». В пределах Лейквью-Ист его границы простираются с севера на юг от Грейс-стрит до Корнелия-авеню и с востока на запад от Уилтон-авеню до Расин-авеню. Wrigleyville характеризуется небольшими кирпичными зданиями и домами, некоторые из которых имеют трибуны на крышах, известные как Wrigley Rooftops, где можно приобрести места для просмотра бейсбольных матчей или концертов. Эти места обычно дороже билетов в сам парк, но включают в себя неограниченное питание и напитки. Владельцы этих площадок имеют право на это благодаря специальным соглашениям с организацией «Cubs». Многие бары и рестораны Wrigleyville (особенно на Северной Кларк-стрит) оформлены в спортивном стиле. Такие бары, как Sluggers, Murphy's Bleachers, Casey Moran's, Merkle's, Sports Corner и The Cubby Bear, принимают болельщиков «Cubs» возле пересечения Северной Кларк-стрит и Западной Аддисон-стрит.

Бойстаун

Район Бойстаун в Лейквью имеет особое значение как первая в стране официально признанная гей-деревня. В 1998 году тогдашний мэр Ричард М. Дейли предпринял попытку провести реставрацию территории вдоль Северной улицы Халстед стоимостью 3,2 миллиона долларов, и город установил вдоль маршрута знаковые пилоны в виде радуги. В 2012 году проект Legacy начал текущий процесс установки табличек на пилонах, увековечивающих важных людей и вехи в истории ЛГБТ. Это также культурный центр одного из крупнейших лесбийских, геев, бисексуалов и трансгендерных (ЛГБТ) сообществ в стране. Бойстаун стал культурным центром для ЛГБТ-жителей, проживающих в Чикагском мегаполисе. Район предлагает разнообразную ночную жизнь Чикаго, с более чем 60 гей-, лесбийскими, бисексуальными и трансгендерными барами, ресторанами и ночными клубами. Здесь также находится Центр на Халстеде – ЛГБТ-центр, который организует множество общественных программ, открытых для всех желающих, предоставляющих развлекательные, образовательные и познавательные возможности для членов ЛГБТ-сообщества и их союзников. В этом районе проходит Чикагский парад гордости, один из крупнейших гей-парадов в стране, который проводится в Лейквью в последнее воскресенье каждого июня. В 2006 году район принимал международный спортивно-культурный фестиваль Gay Games VII, церемония закрытия которого состоялась на Wrigley Field и была представлена Синдди Лаупер. В Норталстеде также проводятся Дни рынка Норталстед – ежегодное двухдневное фестивальное мероприятие, ориентированное на ЛГБТ-сообщество. Норталстед также включает в себя некоторые из театров Чикаго, расположенные за пределами центра города, специализированные рестораны, здания из серого и коричневого камня, модные магазины, винные бутики, сетевые магазины и независимые лавки. Неофициальные границы района, частично совпадающие с Лейквью-Ист, проходят по Ирвинг-Парк-роуд на севере, Бродвею на востоке, Веллингтон-авеню на юге и Шеффилд-авеню на западе. Центр на Халстеде, ЛГБТ-центр, также расположен в этом районе.

The Boystown section of Lakeview holds the distinction of being the nation's first officially recognized gay village. In 1998, then Mayor Richard M. Daley endeavored to create a $3.2 million restoration of the North Halsted Street corridor, and the city erected rainbow pylon landmarks along the route. In 2012, the Legacy Project began the ongoing process of installing plaques on the pylons that commemorate important people and milestones in LGBT history. It is also the cultural center of one of the largest lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) communities in the nation. Boystown has grown into a cultural center for the LGBT residents living within the Chicago metropolitan area. The area caters to Chicago nightlife, featuring more than 60 gay, lesbian, bisexual and transgender bars, restaurants and nightclubs. It is now home to Center on Halsted, an LGBT community center that hosts an array of public programs open to the public that provide fun, educational and enlightening opportunities for members of the LGBT community and allies. The area is host to the Chicago Pride Parade, one of the largest gay pride parades in the nation, which takes place in Lakeview on the last Sunday of each June. The community area has also been host to several other major events: In 2006 it played host to an international sports and cultural festival, Gay Games VII, with its closing ceremonies held at Wrigley Field and headlined by Cyndi Lauper. The area also holds the Northalsted Market Days, an annual two day festival event geared toward the LGBT community. Northalsted also includes some of Chicago's off Loop theater, specialty restaurants, greystone and brownstone walk up buildings and other historic architecture, trendy fashion outlets, wine boutiques, chain stores, and independent shops. The district's informal boundaries, overlapping with Lakeview East, are Irving Park Road on the north, Broadway on the east, Wellington Avenue on the south, and Sheffield Avenue on the west. The Center on Halsted, an LGBT community center, is also located in this area.

Опасения по поводу инклюзивности и попытка изменения названия Норталстед

В ноябре 2020 года альтернативная газета Chicago Reader опубликовала статью, критикующую район за чрезмерный акцент на "гей-мужчинах". Это привело к тому, что некоторые предприятия и общественные организации отказались от названия "Бойстаун" в пользу более нейтрального "Northalsted", которое было предложено районной бизнес-ассоциацией в 2021 году. Несмотря на усилия по переименованию, район в обиходе по-прежнему называют "Бойстаун". Некоторые жители выразили опасения, что смена названия размывает историю района как безопасного места для представителей ЛГБТК+.

Лейквью (Запад)

Уэст Лейквью расположен вдоль границы района Роско Виллидж. Организация West Lakeview Neighbors определяет границы Уэст Лейквью как Западную улицу Аддисон на севере, Западный Диверси Парквей на юге, Северную Саутпорт-авеню на востоке и Северную Рейвенсвуд-авеню на западе. Доступное жилье и популярная культура, особенно вдоль оживленной Саутпорт-авеню, привлекают молодых людей со всего города, ищущих спокойную жизнь или непринужденный отдых за едой. Исторической достопримечательностью, открывшейся к северу от Уэст Лейквью 22 августа 1929 года, является кинотеатр Music Box Theatre, который изначально был площадкой для демонстрации звуковых фильмов с использованием новых технологий. Сегодня кинотеатр позиционирует себя как "Чикагский кинофестиваль круглый год". Пекарня Dinkel's Bakery, располагавшаяся в Уэст Лейквью недалеко от улиц Линкольн и Роско, просуществовала в этом районе целый век (1922–2022).

Соседские советы

Тринадцать независимых организаций, состоящих из местных жителей, служат платформой для непосредственного участия в жизни района и предоставляют информацию представителям муниципальной власти и бизнеса. Совет граждан Лейквью был создан в 1952 году и включает в себя: Belmont Harbor Neighbors, Central Lakeview Neighbors, East Lakeview Neighbors, Hamlin Park Neighbors, Hawthorne Neighbors, Sheil Park Neighbors, South East Lakeview Neighbors, South Lakeview Neighbors, Southport Neighbors Association, Triangle Neighbors, West DePaul Neighborhood Association и West Lakeview Association. Две из этих организаций полностью не входят в состав района Лейквью. West DePaul Neighborhood Association находится в районе Линкольн-Парк, а Hamlin Park Neighbors – в районе Северный Центр. Все остальные организации действуют в границах Лейквью. Другая общественная организация, Коалиция действий Лейквью, объединяет 44 институциональных члена, включая религиозные общины различных деноминаций, учреждения социального обслуживания, банки и предприятия торговли.

Президентские выборы

Общественный район Лейк-Вью поддерживал Демократическую партию на двух последних президентских выборах. На президентских выборах 2016 года в Лейк-Вью отдали 40 357 голосов за Хиллари Клинтон и 5 646 голосов за Дональда Трампа (82,75% против 11,58%). На президентских выборах 2012 года в Лейк-Вью отдали 32 004 голоса за Барака Обаму и 10 172 голоса за Митта Ромни (73,89% против 23,49%).

Здоровье

Лейквью – важный район города в сфере здравоохранения и медицины, поскольку здесь расположено несколько больниц и других связанных учреждений. Несмотря на относительное благосостояние района, социальные службы Лейквью также ориентированы на тех, кто нуждается в доступной помощи, например, на бездомную молодежь, живущую на улице. Advocate Illinois Masonic Medical Center и Saint Joseph Hospital of Resurrection Health Care обслуживают жителей Чикаго и его пригородов. Центр здоровья Говарда Брауна, имеющий несколько филиалов в Лейквью, предоставляет медицинские услуги для геев, лесбиянок и трансгендерных сообществ, а также для малоимущих. Он оказывает специализированную помощь при ВИЧ, СПИДе, домашнем насилии, проводит терапию и предлагает различные молодежные программы, такие как Молодежный центр Бродвей и программа PATH для молодежи, живущей с ВИЧ. Центр на Халстеде, ранее известный как Horizons Community Services, также является крупным поставщиком комплексных социальных услуг для геев и лесбиянок. Департамент здравоохранения штата Иллинойс заключил контракт с Центром на Халстеде на организацию телефонной горячей линии по вопросам ВИЧ, СПИДа и других заболеваний, передающихся половым путем.

Парковка

Автомобильная парковка в Лейквью стоит дорого, особенно во время проведения специальных мероприятий, таких как домашние игры Чикаго Кабс на Вигли Филд. Для парковки на некоторых улицах Лейквью требуются специальные разрешения для жителей; в коммерческих районах доступна ограниченная платная парковка. Дорогие общественные парковки доступны для посетителей и болельщиков, но их сложно найти. Жители Лейквью, проживающие в кварталах с ограничениями на парковку, могут приобрести временные талоны на парковку для гостей, приглашенных в частные дома, в офисах представителей городских округов.

Транспортировка

Большинство транспортных потребностей Лейквью удовлетворяются Чикагским транспортным управлением, которое обеспечивает доступ жителей и гостей к линиям Red Line, Purple Line и Brown Line скоростного железнодорожного транспорта Chicago Elevated. Лейквью обслуживается шестью станциями L: Аддисон (красная линия), Белмонт (красная, коричневая, фиолетовая линии), Полина (коричневая линия), Шеридан (красная линия), Саутпорт (коричневая линия) и Веллингтон (коричневая и фиолетовая линии). Чикагское транспортное управление также управляет многочисленными автобусными маршрутами в Лейквью, самыми загруженными из которых являются маршруты, проходящие вдоль Северного Лейк-Шор-Драйв с экспресс-рейсами в центр Чикаго, включая Луп, через Северную Мичиганскую авеню и ее Великолепную Милю. Автобусные маршруты, въезжающие и выезжающие из Лейквью, следующие: 8 Halsted, 9 Ashland, 22 Clark, 36 Broadway, 77 Belmont, 134 Stockton–LaSalle Express, 135 Clarendon–LaSalle Express, 136 Sheridan–LaSalle Express, 143 Stockton–Michigan Express, 146 Inner Drive Express, 147 Outer Drive Express, 148 Clarendon–Michigan Express, 151 Sheridan, 152 Addison и 156 LaSalle. Частные компании также предлагают широкий спектр транспортных услуг. У I GO и Zipcar есть несколько пунктов проката в Лейквью. Частные компании предлагают туристические и автобусные маршруты в определенные пункты назначения города из Лейквью. В районе Лейквью в изобилии такси и услуги лимузинов, а также альтернативные виды транспорта. Велорикши особенно распространены в районе Wrigley Field. Велосипедные дорожки становятся все более доступными на основных улицах, а также на некоторых второстепенных улицах в рамках инициативы "зеленых" велосипедных дорожек города и 44-го округа. Для тех, кто предпочитает ходить пешком или бегать, по всей территории района проложены благоустроенные пешеходные и беговые дорожки, а вдоль берега озера есть специальная трасса для подготовки к Чикагскому марафону. Тренировочная трасса Чикагского марафона огибает гавань Belmont Harbor, принадлежащую Чикагскому парковому округу и управляемую сторонними компаниями. Здесь есть десять временных швартовок, несколько причалов, а также причалы с пальцами, звездные причалы и другие сооружения для стоянки лодок и яхт. Здесь находится яхт-клуб Belmont.

A majority of Lakeview's public transportation needs are met by the Chicago Transit Authority, which provides resident and visitor access to the Red Line, Purple Line and Brown Line services of the Chicago Elevated railway rapid transit. Lakeview is served by six L stations: Addison (Red Line), Belmont (Red, Brown, Purple Lines), Paulina (Brown Line), Sheridan (Red Line), Southport (Brown Line), and Wellington (Brown and Purple Lines). The Chicago Transit Authority also operates numerous bus routes in Lakeview, the busiest being those running along North Lake Shore Drive with express services to downtown Chicago, including the Loop, via North Michigan Avenue and its Magnificent Mile. Bus routes entering and leaving Lakeview are 8 Halsted, 9 Ashland, 22 Clark, 36 Broadway, 77 Belmont, 134 Stockton–LaSalle Express, 135 Clarendon–LaSalle Express, 136 Sheridan–LaSalle Express, 143 Stockton–Michigan Express, 146 Inner Drive Express, 147 Outer Drive Express, 148 Clarendon–Michigan Express, 151 Sheridan, 152 Addison, and 156 LaSalle. Private entities also offer many transportation services. I GO and Zipcar have several locations in Lakeview. Private companies offer trolley and bus services to certain destinations in the city from Lakeview. Taxi and limousine services are plentiful in the Lakeview area, as well as non traditional modes of transportation. Bicycle rickshaws can be found especially near Wrigley Field. Bike paths are becoming more and more available on some major streets as well as on some smaller side streets as part of the City and 44th Ward's "greenway" bike path initiative. For those who prefer to walk or run, manicured walking and running paths are found throughout the community area, with a special path designed for Chicago Marathon training along the lakefront. The Chicago Marathon training path curves around the Belmont Harbor marina, belonging to the Chicago Park District and managed by contracted companies. There are ten transient slips, several stalls, and finger dock, star dock, and other mooring facilities where boats and yachts can be kept. It is the home of the Belmont Yacht Club.

Начальные и средние школы

Жителей обслуживает система государственных школ Чикаго. К школам K-8, к которым относится данная территория, относятся Агассиз, Грили, Гамильтон, Рейвенсвуд, Неттелхорст, Блейн и Берли. Большинство жителей закреплены за средней школой Лейк-Вью, а часть – за средней школой Линкольн-Парк. В районе Лейквью расположены магнитные школы Inter American Magnet School (IAMS) и Hawthorne Scholastic Academy.

Библиотеки

Как один из самых густонаселенных районов города Чикаго, Лейквью располагает множеством возможностей для образования. В отделении Джона Мерло Чикагской публичной библиотеки (CPL) находится одна из крупнейших в городе коллекций литературы для геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров, а также крупные собрания, известные как "Коллекция афроамериканского наследия", "Чикагская историческая коллекция", "Коллекция иудаики" и "Коллекция крупного шрифта". Чикагская публичная библиотека характеризует Драматическую и театральную коллекцию Мерло как очень обширную по сравнению с другими филиалами. Хотя и не расположенная непосредственно в Лейквью, Региональная библиотека Конрада Сулзера содержит специальную Историческую коллекцию Ravenswood–Lakeview. CPL также сообщает, что отделение Uptown в районе Uptown оказывает услуги жителям Лейквью.

Квагултский тотемный столб

В районе Лейквью парка Линкольн, с видом на перекресток Северного Лейк Шор Драйв и Западной улицы Аддисон, возвышается тотемный столб Кванусилы, Грома и Молнии племени Квагу'л. На табличке под тотемом указано:

Кванусила, Гром и Молния, – это подлинный тотемный столб Квагу'л, вырезанный из красного кедра Тони Хантом из Форт-Руперта, Британская Колумбия. Изображения, вырезанные на тотемном столбе, представляют Кванусилу, Грома и Молнию, кита с человеком на спине и морского монстра. Многие не знают, что тотемные столбы традиционно использовались лишь народами, проживающими в прибрежных районах Британской Колумбии. Кванусила – точная копия оригинального тотемного столба Крафта в Линкольн-парке, который был подарен городу Чикаго Джеймсом Л. Крафтом 20 июня 1929 года и стоял на этом месте до 9 октября 1985 года. За несколько лет до перемещения столба было установлено, что подобных образцов нет в собрании Провинциального музея Британской Колумбии в Виктории, Британская Колумбия, Канада. Были предприняты усилия, чтобы дубликат чикагского оригинала изготовило то же самое коренное племя, создавшее оригинал. Чикагский округ парков одобрил просьбу о возвращении оригинального тотемного столба в Британскую Колумбию. Кванусила посвящена школьникам Чикаго и была передана городу Чикаго компанией Kraft, Inc. 21 мая 1986 года. Хорошо видимый с Лейк Шор Драйв, тотемный столб отмечен на картах Чикаго как достопримечательность, которую посещают как местные жители, так и туристы. Тотемный столб стоит перед заповедником перелетных птиц Джарвис.