Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский актер и режиссер (1897–1939)
бегун XVIII века
American actor and director (1897–1939)
the 18th Century runner
Джеймс Паррот (2 августа 1897 – 10 мая 1939) был американским актером и кинорежиссером, а также младшим братом кинокомика Чарли Чейза.
James Parrott (August 2, 1897 – May 10, 1939) was an American actor and film director; and the younger brother of film comedian Charley Chase.
Ранние годы
Джеймс Гиббонс Паротт родился в Балтиморе, штат Мэриленд, в семье Чарльза и Бланш Томпсон Паротт. В 1903 году его отец умер от сердечного приступа, оставив семью в стесненном финансовом положении, что вынудило их переехать к родственникам. Чарли-младший бросил школу, чтобы пойти работать и содержать мать и брата. В конце концов, его потянуло к сцене, и Чарли-младший в 16 лет ушел из дома, чтобы гастролировать по варьете как певец и комический актер. Джеймсу пришлось бросить школу в юном возрасте, чтобы заработать деньги на поддержку семьи. Его первой работой в 10 лет было место посыльного. Через два года он стал кучером. Позже он работал реквизитором, пока его брат Чарли был режиссером на студии Fox Films. Связи Чарли в киноиндустрии помогли его младшему брату утвердиться в кино, и в 1920-х годах он снялся в серии относительно успешных комедий для продюсера Хала Роуча. Сначала его представляли как "Пола Паротта", затем как "Джимми Паротта". С 1921 по 1923 год было снято около 75 комедий, а новые фильмы продолжали выпускаться через Pathé до 1926 года. Среди частых партнеров по съемкам были Мари Москини, Джобина Ралстон, Эдди Бейкер и Саншайн Сэмми. Паротт, вероятно, наиболее известен как режиссер комедий. Под именем "Джеймс Паротт" он специализировался на короткометражных комедиях с Лорелом и Харди, включая получившие премию "Оскар" "Музыкальную шкатулку" и "Помощников".
James Gibbons Parrott was born in Baltimore, Maryland, to Charles and Blanche Thompson Parrott. In 1903, his father died from a heart attack, leaving the family in bad financial shape, which forced them to move in with a relative. Charley Jr. quit school, so he could go to work, in order to support his mother and brother. Eventually the call of the stage beckoned him, and Charley Jr. left home at age 16 to travel the vaudeville circuit as a singer and comedic performer. James was forced to leave school at a young age,in order to earn money to support the family. His first job was as a bellboy at the age of 10. Two years later, he was a driver of a horse drawn carriage. He later became a prop man, whilst his brother Charley was director at Fox Films. Later, Charley's connections in the film industry helped his younger brother to become established in movies, and he would appear during the 1920s in a series of relatively successful comedies for producer Hal Roach. He was billed first as "Paul Parrott", then "Jimmie Parrott", Approximately 75 comedies were produced from 1921 to 1923, with titles continuing to be released through Pathé until 1926. Frequent co stars included Marie Mosquini, Jobyna Ralston, Eddie Baker, and Sunshine Sammy. Parrott is probably best known as a comedy director. As "James Parrott", he specialized in the two reel misadventures of Laurel and Hardy, including the Oscar winning classic The Music Box, and Helpmates.
Супруги
Клара Миллер, замужем с 1921 г. ? Руби Эллен Маккой, замужем с 1937 г. 1939 г.
Clara Miller m. 1921 ? Ruby Ellen McCoy m. 1937 1939
Поздние годы
В 1930-х годах у Паротта появились серьезные проблемы с алкоголем и наркотиками (его диетические препараты на самом деле были вызывающими привыкание амфетаминами), и хотя он все еще мог снимать качественные короткометражки, он приобрел репутацию человека, на которого нельзя положиться. К середине 1930-х годов его работа стала неравномерной: Стэн Лорел эпизодически привлекал его для написания гэгов к фильмам с Лорелом и Харди, и он поставил один эпизод "Нашей банды" в 1934 году, а также несколько достойных выпусков в серии фильмов с Тельмой Тодд и Пэтси Келли.
During the 1930s Parrott had acquired serious drinking and drug problems (his diet medications were actually addictive amphetamines) and although still able to direct quality shorts, he had developed a reputation as unreliable. By the mid 1930s his work was spotty: Stan Laurel used him sporadically to contribute gags to the Laurel and Hardy features, and he would direct an Our Gang short in 1934, plus several acceptable entries in Thelma Todd–Patsy Kelly series.
Смерть
К 1937 году Паротт брался за любую работу, которая ему предлагалась. Он больше не мог рассчитывать на то, чтобы режиссировать или писать сценарии, и зависел от финансовой поддержки своего брата. В 1937 году он короткое время был женат на Руби Эллен Маккой, но по мере усиления его различных зависимостей, ухудшалось и его душевное состояние. Паротт умер в возрасте 41 года от сердечной недостаточности. Его брат Чарли был безутешен и скончался через 13 месяцев. Он похоронен в мемориальном парке Форест-Лон в Глендейле, на том же кладбище, где покоится его брат, Чарли Чейз. Его брат отказывался помогать ему финансово, пока он не возьмёт себя в руки. Смерть Паротта в 41 год была приписана сердечному приступу, однако бывшие коллеги по Hal Roach утверждали, что он совершил самоубийство. Мучимый чувством вины из-за трагической гибели брата, Чейз через год умер от злоупотребления алкоголем.
By 1937, Parrott was accepting any jobs that came his way. He could no longer be counted on to direct or write, and relied on his brother to support him financially. There was a brief marriage to Ruby Ellen McCoy in 1937, but as his various addictions worsened, so did his state of mind. Parrott died at the age of 41 of heart failure. His brother Charley was devastated and died 13 months later. He is interred at Glendale's Forest Lawn Memorial Park, the same cemetery where his brother, Charley Chase rests. His brother had refused to help him financially until he cleaned up his act. Parrott's death at 41 was attributed to a heart attack, but former Hal Roach associates maintained he committed suicide. Guilt ridden over his brother's tragic end, Chase drank himself to death a year later.