Белокрылый клест (Loxia leucoptera): описание, ареал обитания, особенности внешнего вида и окраса. Птицы семейства вьюрковых из Северной Америки и Евразии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид птицы. Двухполосый клест или белокрылый клест (Loxia leucoptera) — небольшая певчая птица из семейства вьюрковых (Fringillidae). Размножается в хвойных лесах Северной Америки и Палеарктики.
Species of bird
The two barred crossbill or white winged crossbill (Loxia leucoptera) is a small passerine bird in the finch family Fringillidae. It breeds in the coniferous forests of North America and the Palearctic.
Описание
Двухполосый крестоклюв имеет длину и вес. У него короткие ноги, вильчатый хвост, скрещенный клюв и две заметные белые полосы на крыльях. У самца номинативного подвида лоб, макушка, затылок и верхняя часть тела ярко-малинового цвета. Крылья черные или темно-коричневые с розоватыми краями. Верхние кроющие перья хвоста черные с белой бахромой. Самка лишена розоватого оттенка и имеет зеленовато-желтую голову и верхнюю часть тела. Двухполосый крестоклюв легче идентифицировать, чем другие крестоклювы, особенно в Северной Америке, где встречаются только красный крестоклюв (Loxia curvirostra) и этот вид. В пределах палеарктического ареала этот вид имеет меньшую голову и клюв, чем крестоклюв-попугай и шотландский крестоклюв, поэтому основная путаница между видами как там, так и в Северной Америке возникает с красным или обыкновенным крестоклювом. Главное отличие в оперении от красного крестоклюва – это белые полосы на крыльях, которые и дали этому виду его английское и научное названия. Также имеются белые кончики на третьих маховых перьях. Взрослый самец также несколько ярче (с более розовым оттенком), чем другие самцы крестоклювов. У некоторых красных крестоклювов иногда проявляются слабые белые полосы на крыльях, поэтому при правильной идентификации этого вида требуется осторожность. Сигнальный крик слабее и выше, чем у красного крестоклюва. Другой вид крестоклювов, обитающий на острове Эспаньола в Карибском бассейне, ранее считался подвидом (Loxia leucoptera megaplaga), но теперь признан отдельным видом: гаитянский крестоклюв (Loxia megaplaga). Он связан с гаитянской сосной (Pinus occidentalis) и отличается от двухполосого крестоклюва более темным оперением, более массивным клювом и географической изоляцией от других видов крестоклювов.
The two barred crossbill is in length and weighs It has short legs, a forked tail, a crossed bill and two prominent white wing bars. The male of the nominate subspecies has forehead, crown, nape and upper parts bright raspberry red. The are black or blackish brown with pink edges. The upper tail coverts are black with white fringes. The female lacks the pink and instead has greenish yellow head and upperparts. The two barred is easier to identify than other crossbills, especially in North America, where only the red crossbill (Loxia curvirostra) and this species occur. Within its Palearctic range, this species is smaller headed and smaller billed than the parrot crossbill and Scottish crossbill, so the main confusion between species both there and in North America is with the red or common crossbill. The main plumage distinction from the red crossbill is the white wingbars which give this species its English and scientific names. There are also white tips to the tertials. The adult male is also a somewhat brighter (pinker) red than other male crossbills. Some red crossbills occasionally show weak white wingbars, so care is needed with the correct identification of this species. The chip call is weaker and higher than that of the red crossbill. Another crossbill species on Hispaniola in the Caribbean was previously treated as a subspecies (Loxia leucoptera megaplaga), but is now treated as a distinct species: the Hispaniolan crossbill (Loxia megaplaga). It is associated with the Hispaniolan pine tree (Pinus occidentalis), and differs from the two barred crossbill in darker plumage, a stouter bill, and its geographic isolation compared to other crossbill species.
Распространение и среда обитания
Эта птица размножается в хвойных лесах Аляски, Канады, самых северных штатов США и по всей Палеарктике, простирающейся до северо-восточной Европы. Она гнездится в хвойных деревьях, откладывая от 3 до 5 яиц. Этот кроссбилл в основном оседлый, но при недостатке корма может нерегулярно совершать внезапные миграции на юг. Американская раса, по-видимому, чаще кочует, чем евросибирский подвид. Вне сезона размножения этот вид образует стаи, часто смешанные с другими кроссбиллами. Он редко встречается в Западной Европе, обычно прибывая во время массовых миграций красных кроссбиллов.
This bird breeds in the coniferous forests of Alaska, Canada, the northernmost United States and across the Palearctic extending into northeast Europe. It nests in conifers, laying 3–5 eggs. This crossbill is mainly resident, but will irregularly irrupt south if its food source fails. The American race seems to wander more frequently than the Eurosiberian subspecies. This species will form flocks outside the breeding season, often mixed with other crossbills. It is a rare visitor to western Europe, usually arriving with an irruption of red crossbills.
Питание и кормление
Они специализируются на питании семенами хвойных шишек, а необычная форма клюва является адаптацией, облегчающей извлечение семян из шишек. Двухполосый кроссбиль проявляет особое предпочтение к лиственнице (Larix), в Евросибири используя сибирскую лиственницу (Larix sibirica) и даурскую лиственницу (L. gmelinii), а в Северной Америке – лиственницу Тамарак (L. laricina). Также они питаются ягодами рябины (Sorbus), а в Северной Америке – шишками восточного гемока (Tsuga canadensis) и белой ели (Picea glauca).
They are specialist feeders on conifer cones, and the unusual bill shape is an adaptation to assist the extraction of the seeds from the cone. The two barred crossbill has a strong preference for larch (Larix), in Eurosiberia using Siberian larch (Larix sibirica) and Dahurian larch (L. gmelinii), and in North America Tamarack larch (L. laricina). It will also take rowan (Sorbus) berries, and in North America, also eastern hemlock (Tsuga canadensis) and white spruce (Picea glauca) cones.
Разведение
Гнездо располагается над землей, как правило, у ствола хвойного дерева. Гнездо строит самка, и оно состоит преимущественно из хвойных веток. Самка высиживает 3-4 яйца в течение 14-15 дней. Птенцов кормят оба родителя. Они покидают гнездо через 22-24 дня, но затем остаются с родителями до 6 недель.
The nest is placed above the ground, usually against the trunk of a conifer. The nest is built by the female and mainly consists of conifer twigs. The clutch of 3 4 eggs is incubated by the female for 14 15 days. The chicks are fed by both parents. They fledge after 22 24 days but then remain with their parents for up to 6 weeks.